⚡️Умер экс-президент Туниса Зин аль-Абидин бен Али
Экс-президент Туниса Зин аль-Абидин бен Али, свергнутый в результате народного восстания в конце 2010 года и проживавший в последние годы в изгнании в Саудовской Аравии, скончался в одной из больниц королевства.
Он бессменно занимал пост главы государства с 1987 года и был свергнут в результате «жасминовой революции», произошедшей в Тунисе в конце 2010 – начале 2011 года. Опасаясь судебного преследования, бен Али переехал в Саудовскую Аравию.
Впоследствии суд Туниса приговорил его к 35 годам тюрьмы, а военный трибунал изменил этот приговор на пожизненное заключение за убийство демонстрантов во время акций протеста в начале 2011 года.
Экс-президент Туниса Зин аль-Абидин бен Али, свергнутый в результате народного восстания в конце 2010 года и проживавший в последние годы в изгнании в Саудовской Аравии, скончался в одной из больниц королевства.
Он бессменно занимал пост главы государства с 1987 года и был свергнут в результате «жасминовой революции», произошедшей в Тунисе в конце 2010 – начале 2011 года. Опасаясь судебного преследования, бен Али переехал в Саудовскую Аравию.
Впоследствии суд Туниса приговорил его к 35 годам тюрьмы, а военный трибунал изменил этот приговор на пожизненное заключение за убийство демонстрантов во время акций протеста в начале 2011 года.
Генсек ООН призывает исключить Судан из списка спонсоров терроризма
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш призвал международное сообщество поддержать Судан и исключить его из американского списка государственных спонсоров терроризма.
«Судан – это вопрос большой надежды для всех нас. Я считаю, что диалог в Судане демонстрирует, что все политические конфликты могут быть разрешены путем переговоров. Это должно стать уроком для всего мира», – заявил Гутерриш на открытии 74-й сессии Генеральной Ассамблеи в Нью-Йорке.
Главы МИД Франции и Египта Жан-Ив ле Дриан и Самех Шукри пообещали, что их страны также приложат усилия к исключению Судана из списка спонсоров терроризма.
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш призвал международное сообщество поддержать Судан и исключить его из американского списка государственных спонсоров терроризма.
«Судан – это вопрос большой надежды для всех нас. Я считаю, что диалог в Судане демонстрирует, что все политические конфликты могут быть разрешены путем переговоров. Это должно стать уроком для всего мира», – заявил Гутерриш на открытии 74-й сессии Генеральной Ассамблеи в Нью-Йорке.
Главы МИД Франции и Египта Жан-Ив ле Дриан и Самех Шукри пообещали, что их страны также приложат усилия к исключению Судана из списка спонсоров терроризма.
Эфиопия и Египет делят воды Нила
Речь о гидроэлектростанции, которую Аддис-Абеба строит на одной из самых длинных рек мира.
Дамба The Grand Ethiopian Renaissance Dam позволит Эфиопии стать крупнейшим экспортером электроэнергии в Африке. Она способна вырабатывать более 6000 МВт.
Две страны расходятся во мнениях относительно годового стока воды. Для Египта Нил – это 90% пресной воды, и Каир хочет, чтобы водохранилище Эфиопии выделяло как минимум 40 млрд кубометров воды ежегодно.
Аддис-Абеба заявила, что не готова к этому и выдвинет другое предложение Каиру.
Так или иначе, The Grand Ethiopian Renaissance Dam начнет производство электроэнергии к концу 2020 года и будет полностью введена в эксплуатацию только к 2022-му из-за задержек строительства.
Речь о гидроэлектростанции, которую Аддис-Абеба строит на одной из самых длинных рек мира.
Дамба The Grand Ethiopian Renaissance Dam позволит Эфиопии стать крупнейшим экспортером электроэнергии в Африке. Она способна вырабатывать более 6000 МВт.
Две страны расходятся во мнениях относительно годового стока воды. Для Египта Нил – это 90% пресной воды, и Каир хочет, чтобы водохранилище Эфиопии выделяло как минимум 40 млрд кубометров воды ежегодно.
Аддис-Абеба заявила, что не готова к этому и выдвинет другое предложение Каиру.
Так или иначе, The Grand Ethiopian Renaissance Dam начнет производство электроэнергии к концу 2020 года и будет полностью введена в эксплуатацию только к 2022-му из-за задержек строительства.
Власти Судана помиловали восемь приговоренных к казни повстанцев
Суверенный совет Судана помиловал восьмерых осужденных на смертную казнь представителей южной повстанческой группировки Суданского народно-освободительного движения (СНОД), заявил официальный представитель совета Мухаммад аль-Факи Сулейман.
По его словам, совет также принял решение об освобождении 18 заключенных.
Суверенный совет Судана помиловал восьмерых осужденных на смертную казнь представителей южной повстанческой группировки Суданского народно-освободительного движения (СНОД), заявил официальный представитель совета Мухаммад аль-Факи Сулейман.
По его словам, совет также принял решение об освобождении 18 заключенных.
Ливийская береговая охрана застрелила суданского мигранта
Международная организация по миграции заявила, что мигрант из Судана, пытавшийся пересечь Средиземное море, был застрелен ливийскими сотрудниками береговой охраны.
Трагедия произошла в пункте высадки Абуситта в Триполи, когда 103 мигранта, вернувшиеся на берег, оказали сопротивление при попытке отправить их обратно в ливийские центры содержания под стражей.
Несколько мигрантов попытались убежать, но сотрудники береговой охраны начали стрелять в воздух, и один мигрант был ранен пулей в живот.
В ООН осудили этот инцидент и потребовали от ливийских властей провести расследование, и привлечь виновных к ответственности.
Международная организация по миграции заявила, что мигрант из Судана, пытавшийся пересечь Средиземное море, был застрелен ливийскими сотрудниками береговой охраны.
Трагедия произошла в пункте высадки Абуситта в Триполи, когда 103 мигранта, вернувшиеся на берег, оказали сопротивление при попытке отправить их обратно в ливийские центры содержания под стражей.
Несколько мигрантов попытались убежать, но сотрудники береговой охраны начали стрелять в воздух, и один мигрант был ранен пулей в живот.
В ООН осудили этот инцидент и потребовали от ливийских властей провести расследование, и привлечь виновных к ответственности.
Армия Нигерии закрыла офис НПО из-за связей в террористами
Нигерийская армия вынудила некоммерческую организацию Action Against Hunger закрыть свой офис в Майдугури, в штате Борно, обвинив ее в оказании помощи террористическим группировкам, таким как Боко Харам и ИГИЛ.
НПО несколько раз обвиняли в помощи террористам, снабжении их едой и наркотиками. Ее представители призвали международное сообщество позволить им продолжать свою работу.
Action Against Hunger – это глобальная гуманитарная организация, которая борется с голодом в мире. Она помогает недоедающим детям и предоставляет общинам доступ к питьевой воде.
Нигерийская армия вынудила некоммерческую организацию Action Against Hunger закрыть свой офис в Майдугури, в штате Борно, обвинив ее в оказании помощи террористическим группировкам, таким как Боко Харам и ИГИЛ.
НПО несколько раз обвиняли в помощи террористам, снабжении их едой и наркотиками. Ее представители призвали международное сообщество позволить им продолжать свою работу.
Action Against Hunger – это глобальная гуманитарная организация, которая борется с голодом в мире. Она помогает недоедающим детям и предоставляет общинам доступ к питьевой воде.
Сьерра-Леоне ужесточила наказание за сексуальное насилие
Новое законодательство предусматривает лишение свободы на 15 лет минимум за изнасилование. Раньше такой срок был максимальным.
Президент страны Джулиус Маада Био объявил чрезвычайное положение в феврале этого года после того, как статистические данные полиции показали, что случаи сексуального и гендерного насилия увеличились вдвое.
Новый закон также гарантирует бесплатное лечение для жертв изнасилования.
Новое законодательство предусматривает лишение свободы на 15 лет минимум за изнасилование. Раньше такой срок был максимальным.
Президент страны Джулиус Маада Био объявил чрезвычайное положение в феврале этого года после того, как статистические данные полиции показали, что случаи сексуального и гендерного насилия увеличились вдвое.
Новый закон также гарантирует бесплатное лечение для жертв изнасилования.
Эфиопские родители арестованы за организацию брака для 15-летней дочери
В начале этого года родителей 15-летней Хадеры Гебрай арестовали. Детские браки в Эфиопии запрещены, но её отец, работающий в правительстве, планировал выдать дочь замуж за пожилого мужчину, которого она никогда не встречала.
Подготовка к свадьбе шла полным ходом, но полиция узнала об этом. Они арестовали родителей Хадеры, её жениха и его родителей.
Хадеру, правда, тоже не пощадили. Её посадили в тюрьму в «целях защиты», но вскоре вместе с родителями ее выпустили под залог, когда они согласились отменить свадьбу.
В начале этого года родителей 15-летней Хадеры Гебрай арестовали. Детские браки в Эфиопии запрещены, но её отец, работающий в правительстве, планировал выдать дочь замуж за пожилого мужчину, которого она никогда не встречала.
Подготовка к свадьбе шла полным ходом, но полиция узнала об этом. Они арестовали родителей Хадеры, её жениха и его родителей.
Хадеру, правда, тоже не пощадили. Её посадили в тюрьму в «целях защиты», но вскоре вместе с родителями ее выпустили под залог, когда они согласились отменить свадьбу.
В ночь с 20 на 21 сентября 1979 года император Центральноафриканской империи Жан-Бедель Бокасса был свергнут французскими военными. Спустя 40 лет после операции «Барракуда» страна все еще живет наследием самопровозглашенного монарха.
В столице ЦАР, городе Банги, чувствуется ностальгия по Бокасса. Министерство иностранных дел, Университет, проспект Мучеников, Президентский дворец La Renaissance – все это архитектурное наследие, заложенное императором или в его время. Однако в музее осталось мало предметов со времен той эпохи. Все разграбили во время его свержения.
В 1979 году после демонстраций оппозиции, которые жестоко подавлялись и вызывали международный резонанс, Франция больше не могла поддерживать режим Бокасса. Демонстрация школьников, протестовавших против дорогой униформы, навязанной правительством привела к смерти более 100 детей, слухи о каннибализме лидера и новое сближение страны с Ливией, что было для Франции неприемлемым, стали причинами организации госпереворота при участии французских десантников.
Свое изгнание Бокасса проводил во Франции в замке под Парижем. В ЦАР его заочно приговорили к смертной казни и конфискации всего имущества по обвинению в 13 преступлениях, среди которых каннибализм, хищение государственных средств, незаконное использование государственной собственности в личных целях, изнасилования.
Безумец однако решил вернуться на Родину, ища поддержки народа. Но там его ждал суд, тюрьма, а в 1993 году всеобщая амнистия. Спустя еще три года он скончался от инфаркта.
В столице ЦАР, городе Банги, чувствуется ностальгия по Бокасса. Министерство иностранных дел, Университет, проспект Мучеников, Президентский дворец La Renaissance – все это архитектурное наследие, заложенное императором или в его время. Однако в музее осталось мало предметов со времен той эпохи. Все разграбили во время его свержения.
В 1979 году после демонстраций оппозиции, которые жестоко подавлялись и вызывали международный резонанс, Франция больше не могла поддерживать режим Бокасса. Демонстрация школьников, протестовавших против дорогой униформы, навязанной правительством привела к смерти более 100 детей, слухи о каннибализме лидера и новое сближение страны с Ливией, что было для Франции неприемлемым, стали причинами организации госпереворота при участии французских десантников.
Свое изгнание Бокасса проводил во Франции в замке под Парижем. В ЦАР его заочно приговорили к смертной казни и конфискации всего имущества по обвинению в 13 преступлениях, среди которых каннибализм, хищение государственных средств, незаконное использование государственной собственности в личных целях, изнасилования.
Безумец однако решил вернуться на Родину, ища поддержки народа. Но там его ждал суд, тюрьма, а в 1993 году всеобщая амнистия. Спустя еще три года он скончался от инфаркта.
⚡️Пираты освободили захваченных у берегов Камеруна российских моряков. Теперь они находятся в Германии.
Возможно, на следующей неделе моряки вернутся домой.
Возможно, на следующей неделе моряки вернутся домой.
Кенийские ученики оказались в ловушке из-за обрушения школы
Ученики школы Precious Talent Top (Найроби) были в классе, когда деревянное строение рухнуло через несколько минут после начала учебного дня.
Кенийский Красный Крест подтвердил инцидент, заявив, что четверо учеников были доставлены в городскую национальную больницу Кениата. Семь человек погибли под завалами.
Директор школы Моисей Вайнайна Ндирангу предположил, что здание могло рухнуть из-за строительства канализации недалеко от школы.
Ученики школы Precious Talent Top (Найроби) были в классе, когда деревянное строение рухнуло через несколько минут после начала учебного дня.
Кенийский Красный Крест подтвердил инцидент, заявив, что четверо учеников были доставлены в городскую национальную больницу Кениата. Семь человек погибли под завалами.
Директор школы Моисей Вайнайна Ндирангу предположил, что здание могло рухнуть из-за строительства канализации недалеко от школы.
Сын принца Гарри уже занимается благотворительностью в Африке
От имени Арчи, четырехмесячного сына принца Гарри и Меган Маркл, было сделано пожертвование в 4350 фунтов стерлингов на строительство бассейна в заливе Гинджата, в Мозамбике.
Ежегодно там тонут около 12 человек. Деньги помогут обучить местных жителей плаванию. Особенно это касается детей.
Королевская семья отправляется в Кейптаун сегодня. Там Меган Маркл выступит с речью о «гендерном насилии». Мама с маленьким Арчи проведут 10 дней в Южной Африке. Принц Гарри отправится в Ботсвану, Анголу и Малави.
От имени Арчи, четырехмесячного сына принца Гарри и Меган Маркл, было сделано пожертвование в 4350 фунтов стерлингов на строительство бассейна в заливе Гинджата, в Мозамбике.
Ежегодно там тонут около 12 человек. Деньги помогут обучить местных жителей плаванию. Особенно это касается детей.
Королевская семья отправляется в Кейптаун сегодня. Там Меган Маркл выступит с речью о «гендерном насилии». Мама с маленьким Арчи проведут 10 дней в Южной Африке. Принц Гарри отправится в Ботсвану, Анголу и Малави.
Габон получит $150 млн на сохранение тропических лесов
В ООН заявили, что Габон станет первой африканской страной, вознагражденной за сохранение тропических лесов и борьбу с изменением климата.
Норвегия в течение 10-ти лет выплатит Габону $150 млн на сокращение обезлесения и сохранение естественных лесов.
Почти 90% Габона покрыто тропическими лесами. С 2000 года там создано 13 национальных парков.
В ООН заявили, что Габон станет первой африканской страной, вознагражденной за сохранение тропических лесов и борьбу с изменением климата.
Норвегия в течение 10-ти лет выплатит Габону $150 млн на сокращение обезлесения и сохранение естественных лесов.
Почти 90% Габона покрыто тропическими лесами. С 2000 года там создано 13 национальных парков.
Ситуация с наркотиками в Мозамбике вызывает беспокойство международного сообщества
Управление ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) заявило, что Мозамбик превратился в перевалочный пункт для транспортировки больших объемов незаконных веществ, особенно героина.
По словам Сесара Гуэдеса, представителя УНП ООН в Мозамбике, причалы на мозамбикском побережье все чаще используются для перевозки героина из Афганистана в другие части мира.
«Стратегический план по борьбе с транснациональной организованной преступностью, наркотиками и терроризмом», который будет обсуждаться на сегодняшнем семинаре в Мапуту, позволит Мозамбику заручиться международной поддержкой для борьбы с этими преступлениями.
Управление ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) заявило, что Мозамбик превратился в перевалочный пункт для транспортировки больших объемов незаконных веществ, особенно героина.
По словам Сесара Гуэдеса, представителя УНП ООН в Мозамбике, причалы на мозамбикском побережье все чаще используются для перевозки героина из Афганистана в другие части мира.
«Стратегический план по борьбе с транснациональной организованной преступностью, наркотиками и терроризмом», который будет обсуждаться на сегодняшнем семинаре в Мапуту, позволит Мозамбику заручиться международной поддержкой для борьбы с этими преступлениями.
Начался суд над братом экс-президента Алжира
В понедельник брат Абдельазиза Бутефлика предстал перед судом по обвинению в заговоре против военных.
По версии следствия, Саид Бутефлика собирался объявить ЧП в стране и уволить главнокомандующего армией в апреле, когда начались акции протеста против его брата.
В понедельник брат Абдельазиза Бутефлика предстал перед судом по обвинению в заговоре против военных.
По версии следствия, Саид Бутефлика собирался объявить ЧП в стране и уволить главнокомандующего армией в апреле, когда начались акции протеста против его брата.
Россия наступает: Что Владимир Путин может сделать для африканцев?
Москва организует первый российско-африканский саммит в Сочи «Россия – Африка». В нем примут участие главы африканских государств и правительств, а также бизнесмены из России и Африки. Они обсудят возможности развития связей между Россией и континентом в политической, экономической и культурной сферах, а также проблемы, пути их решения и укрепление региональной стабильности.
В рамках саммита пройдет экономический форум, на котором соберутся российские и африканские чиновники, и представители крупных компаний.
В последние годы российская дипломатия в африканских странах перешла в наступление. Руанда, ЮАР, ЦАР, Египет, Алжир, Судан, Конго, Бенин и Того уже заключили множество соглашений с Россией, особенно в военной сфере. Договоренности также подразумевают инвестиционные вложения в африканские активы.
Владимир Путин, демонстрирующий своё несогласие с США и многими странами ЕС по различным вопросам международной повестки, ищет новых союзников. Путин хочет сделать Африку новым региональным игроком и пытается закрепиться там, договариваясь с Китаем и Японией, которые также активны на африканском континенте.
#перевод статьи Les Pharaons (Бенин)
Москва организует первый российско-африканский саммит в Сочи «Россия – Африка». В нем примут участие главы африканских государств и правительств, а также бизнесмены из России и Африки. Они обсудят возможности развития связей между Россией и континентом в политической, экономической и культурной сферах, а также проблемы, пути их решения и укрепление региональной стабильности.
В рамках саммита пройдет экономический форум, на котором соберутся российские и африканские чиновники, и представители крупных компаний.
В последние годы российская дипломатия в африканских странах перешла в наступление. Руанда, ЮАР, ЦАР, Египет, Алжир, Судан, Конго, Бенин и Того уже заключили множество соглашений с Россией, особенно в военной сфере. Договоренности также подразумевают инвестиционные вложения в африканские активы.
Владимир Путин, демонстрирующий своё несогласие с США и многими странами ЕС по различным вопросам международной повестки, ищет новых союзников. Путин хочет сделать Африку новым региональным игроком и пытается закрепиться там, договариваясь с Китаем и Японией, которые также активны на африканском континенте.
#перевод статьи Les Pharaons (Бенин)