#личное
Забежал в Макро за атомным салатом, передо мной мужичок был, покупок много накупил, пытался расплатиться картой юнион-пей. Первый раз не прошла, мужчина сказал два слова: Ит из Юнион-Пей! Второй раз тоже не прошла, кассир поморщилась и сказала "Проблем". Пришлось ему наличкой расплачиваться. Вот вроде все говорят, что юнион-пей работают без проблем. Так ли это? Или бывают сбои?
Забежал в Макро за атомным салатом, передо мной мужичок был, покупок много накупил, пытался расплатиться картой юнион-пей. Первый раз не прошла, мужчина сказал два слова: Ит из Юнион-Пей! Второй раз тоже не прошла, кассир поморщилась и сказала "Проблем". Пришлось ему наличкой расплачиваться. Вот вроде все говорят, что юнион-пей работают без проблем. Так ли это? Или бывают сбои?
#личное
Настолько отуречился, что забыл, что темассыз это ж пейпасс. "У вас есть пейпасс, сэр! Ёк, абы, садедже темассыз!
Кафа каришык :)
Настолько отуречился, что забыл, что темассыз это ж пейпасс. "У вас есть пейпасс, сэр! Ёк, абы, садедже темассыз!
Кафа каришык :)
#личное
Надо рассказать историю из Икеа. Ездили мы в этот шведский рай новогодние кунштюки покупать и фрикадельки есть. Кстати, брусничный соус кладут к фрикаделькам, только если настойчиво попросить это сделать. Но не об этом речь :)
В отделе, где продавались сервировочные столики, встретили гармоничную пару: турок, бодро говорящий по-русски с небольшим акцентом и его русская подруга или жена, которая тоже по-русски... с акцентом. Пара милая, респектабельная, с жаром выбирали практически всё, от пуфиков до столиков.
Наконец, мужчина выбрал самый лучший столик, поставил его на ножки и стал проверять на прочность, упираясь руками в столешницу. Дама его сердца подошла к изделию и покачав головой сказала: он какой-то склипкий... ой, то есть скрипкий. Как же говорят про это? А вспомнила! Хлипкий.
Не взяли столик, пошли в ковры!
Надо рассказать историю из Икеа. Ездили мы в этот шведский рай новогодние кунштюки покупать и фрикадельки есть. Кстати, брусничный соус кладут к фрикаделькам, только если настойчиво попросить это сделать. Но не об этом речь :)
В отделе, где продавались сервировочные столики, встретили гармоничную пару: турок, бодро говорящий по-русски с небольшим акцентом и его русская подруга или жена, которая тоже по-русски... с акцентом. Пара милая, респектабельная, с жаром выбирали практически всё, от пуфиков до столиков.
Наконец, мужчина выбрал самый лучший столик, поставил его на ножки и стал проверять на прочность, упираясь руками в столешницу. Дама его сердца подошла к изделию и покачав головой сказала: он какой-то склипкий... ой, то есть скрипкий. Как же говорят про это? А вспомнила! Хлипкий.
Не взяли столик, пошли в ковры!
#личное
Ходил сегодня с утра в А-101 покупать блинную сковороду (krepe tava), взял сковородку и вспомнил, что кончилось растительное масло. Продавец на кассе заулыбался, вы, говорит, в полной боевой готовности, покупаете и сковородку и масло. Что готовить будете? Яичницу? Нет, говорю, блины будем печь. И тоже улыбнулся. Настроение улучшилось :) Не хватает иногда такого вот нехитрого смол-тока, разговорчиков с людьми.
Ходил сегодня с утра в А-101 покупать блинную сковороду (krepe tava), взял сковородку и вспомнил, что кончилось растительное масло. Продавец на кассе заулыбался, вы, говорит, в полной боевой готовности, покупаете и сковородку и масло. Что готовить будете? Яичницу? Нет, говорю, блины будем печь. И тоже улыбнулся. Настроение улучшилось :) Не хватает иногда такого вот нехитрого смол-тока, разговорчиков с людьми.
#личное
По лиманскому рынку, сотканному из гортанных восклицаний продавцов и шелестящего говорка покупателей,наполненному духотой, запахом специй и куриного дёнера, шёл полненький кудрявый мальчик с большой, уютной и улыбчивой мамой и кричал на всё это пространство: НИ-на, НИ-на, НИ-на. Изображал скорую помощь или пожарную машину. Это было очень смешно.
Жарко! Берегите себя! Хорошего дня!
По лиманскому рынку, сотканному из гортанных восклицаний продавцов и шелестящего говорка покупателей,наполненному духотой, запахом специй и куриного дёнера, шёл полненький кудрявый мальчик с большой, уютной и улыбчивой мамой и кричал на всё это пространство: НИ-на, НИ-на, НИ-на. Изображал скорую помощь или пожарную машину. Это было очень смешно.
Жарко! Берегите себя! Хорошего дня!
#личное
Выгуливал таксу Лукерью и видел такую типично турецкую сценку. К белой машине с надписью Anex tour подошёл сотрудник компании. Весь на стиле. Белый верх, чёрный низ. Рубашка накрахмалена, брюки отглажены, прическа набриолинена. Из машины вышел ему навстречу его брат-близнец. Белый верх, чёрный низ. Рубашка накрахмалена, брюки отглажены, прическа набриолинена. Один другого спрашивает, показывая на себя: Hariiiiка? Типа как я выгляжу-то, брат? Второй отвечает: Uuuuufff! Потом оба довольные садятся в машину и уезжают.
Выгуливал таксу Лукерью и видел такую типично турецкую сценку. К белой машине с надписью Anex tour подошёл сотрудник компании. Весь на стиле. Белый верх, чёрный низ. Рубашка накрахмалена, брюки отглажены, прическа набриолинена. Из машины вышел ему навстречу его брат-близнец. Белый верх, чёрный низ. Рубашка накрахмалена, брюки отглажены, прическа набриолинена. Один другого спрашивает, показывая на себя: Hariiiiка? Типа как я выгляжу-то, брат? Второй отвечает: Uuuuufff! Потом оба довольные садятся в машину и уезжают.
#личное
Ну чтобы градус энтропии не повышать, расскажу весёлое и занимательное...
Шли из от 5М Мигроса в Лиман, проходили мимо киоска с гамбургерами, кумру-тостами и прочей сокак емеи. И смотрю, владельцы шалмана заботливо перевели названия блюд на русский. Особенно понравился прямой калькированный перевод слова gözleme - наблюдатель. По сравнению с яндекс-переводчиком, детский лепет, конечно, там гёзлеме перевели как "оладья", но всё же.
Дальше встретилось слово mangal - и я увидел, что внутри него вшито слова lagman. Поживите с этим.
И в конце пути, когда влага с небесного края уже заливала глаза, пришло мне откровение. Поделюсь! Если есть лахмаджун, то наверняка где-нибудь встречается лахмамиддл, а может быть даже лахмасеньор!
Берегите себя, пореже посещайте гёч и спокойной ночи всем, кто ложится спать!
Ну чтобы градус энтропии не повышать, расскажу весёлое и занимательное...
Шли из от 5М Мигроса в Лиман, проходили мимо киоска с гамбургерами, кумру-тостами и прочей сокак емеи. И смотрю, владельцы шалмана заботливо перевели названия блюд на русский. Особенно понравился прямой калькированный перевод слова gözleme - наблюдатель. По сравнению с яндекс-переводчиком, детский лепет, конечно, там гёзлеме перевели как "оладья", но всё же.
Дальше встретилось слово mangal - и я увидел, что внутри него вшито слова lagman. Поживите с этим.
И в конце пути, когда влага с небесного края уже заливала глаза, пришло мне откровение. Поделюсь! Если есть лахмаджун, то наверняка где-нибудь встречается лахмамиддл, а может быть даже лахмасеньор!
Берегите себя, пореже посещайте гёч и спокойной ночи всем, кто ложится спать!
#личное
Девушку-продавщицу в Çağlarsoy, слегка флегматичную, с лёгкой поволокой во взоре, с чёрными стрелками на ресницах зовут Eylül.
К чему это я? Осень скоро!
Первый дождь в ноябре, штормовые ветры и катание на юрких гондолах по сокакам Кепеза!
Девушку-продавщицу в Çağlarsoy, слегка флегматичную, с лёгкой поволокой во взоре, с чёрными стрелками на ресницах зовут Eylül.
К чему это я? Осень скоро!
Первый дождь в ноябре, штормовые ветры и катание на юрких гондолах по сокакам Кепеза!
#личное
Антон Кандидов тренировался на арбузах и стал вратарём республики, а продавец из лиманского А-101 бросал издали просроченные чекирдексыз (диванные тюркологи,смирно, молчать!) зелёные ядра в ближайшую мусорку. Оба штрафных попали в корзину! Бурасы Тюркийе, абы (тюркологи, без вас всё знаем)!
Антон Кандидов тренировался на арбузах и стал вратарём республики, а продавец из лиманского А-101 бросал издали просроченные чекирдексыз (диванные тюркологи,смирно, молчать!) зелёные ядра в ближайшую мусорку. Оба штрафных попали в корзину! Бурасы Тюркийе, абы (тюркологи, без вас всё знаем)!
#личное
Сегодня наблюдал прекрасное на районе.
Рядом с одним из местных Бимов в тени дерев и неподалёку от фонтана два дорожных рабочих бодро ели столовыми ложками мороженое Fair из литровой упаковки, а в качестве запивки у каждого из них была... бутылочка воды. Элегантный завтрак:)
Сегодня наблюдал прекрасное на районе.
Рядом с одним из местных Бимов в тени дерев и неподалёку от фонтана два дорожных рабочих бодро ели столовыми ложками мороженое Fair из литровой упаковки, а в качестве запивки у каждого из них была... бутылочка воды. Элегантный завтрак:)