#изоҳли_луғат

ДАВЛАТ ТАСАРРУФИДАН ЧИҚАРИШ – давлат корхоналарини ва ташкилотларини хўжалик ширкатлари ва жамиятларига, оммавий мулк бўлмайдиган бошқа корхоналар ва ташкилотларга айлантиришдир.
—
РАЗГОСУДАРСТВЛЕНИЕ – преобразование государственных предприятий и организаций в хозяйственные товарищества и общества, другие предприятия и организации, не находящиеся в публичной собственности.

📣Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#бир_кун_тарихи

23 август – Халқаро қул савдоси қурбонларини хотирлаш ва унга барҳам бериш куни

Бу кун 1998 йилда БМТ Бош Ассамблеяси томонидан бутун дунёда қул савдоси ва қулликни бекор қилиш мақсадида таъсис этилган.
—
23 августа – Международный день памяти жертв работорговли и её ликвидации

Этот день учрежден Генеральной Ассамблеей ООН в 1998 году в целях уничтожения работорговли и рабства во всем мире.

📣 Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#юридик_луғат

Rest upon – ...га боғлиқ бўлмоқ

Adaptable – мослашувчан

Primarily – биринчи навбатдаги

Artificial – сунъий

In shape – соғлом

Extend – узайтирмоқ

Lifespan – умр давомийлиги

📣 Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#ҳикматли_сўзлар

Ким ваъдасида эҳтиёткор бўлса, ўша инсон ваъдасини бажаришда ҳам аниқроқдир.
—
Кто осторожнее в своих обещаниях, тот точнее в их исполнении.

© Ж.Руссо

📣Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#жараён

Айни дамда Академияда хорижий эксперт Р.Джойс томонидан лизинг ташкилотлари ички назорат хизмати ходимлари учун “Ички назорат қоидалари, жиноий фаолиятдан олинган даромадларини легаллаштириш ва терроризмни молиялаштиришга қарши курашиш” мавзусида ихтисослаштирилган ўқув курси бўйича машғулотлар ўтказилмоқда.
—
В настоящее время в Академии зарубежным экспертом Р.Джойсом проводятся учебные занятия по специализированным курсам для сотрудников службы внутреннего контроля лизинговых организаций на тему: «Правила внутреннего контроля, противодействия легализации доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма».

📣Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#қонун_ижодкорлиги

Иқлим ўзгариши ва табиий офатлар хавфига нисбатан миллий ҳаракатлар режасини ишлаб чиқиш ҳамда самарали амалга оширишни ташкил этиш тўғрисида

Ҳужжатга мувофиқ 2023–2030 йилларга мўлжалланган Ўзбекистон Республикасининг табиий офатлар ва иқлим ўзгаришига чидамлилигини ошириш бўйича Миллий ҳаракатлар режаси тасдиқланади.

БАТАФСИЛ: https://lex.uz/docs/6565975
—
О мерах по разработке и эффективной организации Национального плана действий в отношении рисков изменения климата и природных бедствий

Документом утверждается Национальный план действий Республики Узбекистан по повышению устойчивости к стихийным бедствиям и изменению климата в 2023–2030 годах.

ПОДРОБНЕЕ: https://lex.uz/docs/6566032

📣Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#ҳикматли_сўзлар

Инсон ўз имкониятларидан пастроқ лавозимда бўлса – унинг фазилатлари, имкониятларидан юқорироқ лавозимда бўлса – камчиликлари намоён бўлади.
—
Если человек занимает должность ниже своих возможностей – проявляются его достоинства, если выше – его недостатки.

© Илья Штемлер

📣Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#жараён

Айни дамда "Фан соати" доирасида Академия мустақил изланувчиси С.Мамановнинг юридик фанлар бўйича фалсафа доктори (PhD) илмий даражасини олиш учун ёзган диссертация иши муҳокама қилинмоқда.
—
В настоящее время в рамках «Научного часа» проводится обсуждение диссертационной работы самостоятельного соискателя Академии С.Маманова, представленной на соискание ученой степени доктора философии (PhD) юридических наук.

📣Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#қонун_ижодкорлиги

Кўп квартирали уйларни бошқаришни янада самарали ташкил қилиш чора-тадбирлари тўғрисида

2024 йил 1 январдан бошлаб кўп квартирали уйлардаги кўчмас мулк билан боғлиқ битимларни тасдиқлаш нотариуслар томонидан Қурилиш ва уй-жой коммунал хўжалиги вазирлигининг ахборот тизими орқали тегишли мулкдорнинг мажбурий бадаллар ёки тўловлар бўйича қарздорлиги мавжуд эмаслиги текширилгандан кейин амалга оширилади.

БАТАФСИЛ: https://lex.uz/pdfs/6581528
—
О мерах по дальнейшей эффективной организации управления многоквартирными домами

С 1 января 2024 года удостоверение сделок, связанных с недвижимым имуществом в многоквартирных домах, осуществляется нотариусами после проверки отсутствия задолженности соответствующего собственника по обязательным взносам или платежам через информационную систему Министерства строительства и жилищно-коммунального хозяйства.

ПОДРОБНЕЕ: https://lex.uz/pdfs/6581528

📣Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#ҳикматли_сўзлар

Дунё оптимистларга тегишли, пессимистлар эса шунчаки томошабиндир.
—
Мир принадлежит оптимистам, пессимисты – всего лишь зрители.

© Франсуа Гизо

📣Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#изоҳли_луғат

АПОСТИЛЬ – Гаага конвенцияси томонидан кўриб чиқилган, расмий ҳужжатларга уларнинг ҳақиқийлигини тасдиқлаш учун босиладиган махсус муҳр.
—
АПОСТИЛЬ – специальный штамп, предусмотренный Гаагской конвенцией, который проставляется на официальных документах, подтверждая их подлинность.

📣Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube

#ҳикматли_сўзлар

Муваффақият – фақат тасодиф маҳсулидир. Буни сизга ҳар қандай омадсиз инсон айтади.
—
Успех – дело чистого случая. Это вам скажет любой неудачник.

© Эрл Уилсон

📣Бизни ижтимоий тармоқларда кузатинг!
Facebook | Instagram | Twitter | You Tube