Мы возвращаем музыкальные релизы с песни - How It's Done от HUNTRIX!
Светлана Аманова исполнила кавер на песню из мультфильма "Охотники На Демонов" - Что есть у нас! 😈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥201❤29👎14🍾10🎉2
Forwarded from BRAINDEAD PROJECT [BDP] (Mr.Enot)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Друзьяшки Улыбашки
2 Shorts
Роли дублировали:
Пим – Иван Шухин
Чарли – Макс Манн
Рой Дисмей – Влад Тузаков
Аллан – Иван Шухин
Техническая часть:
Звукорежиссура – Влад Тузаков
Перевод – Ульяна Мартюкова
Локализация видеоряда – Данил Енотаев
Куратор проекта – Данил Енотаев
#Друзьяшки_Улыбашки
ВК • BOOSTY • ДС
2 Shorts
Роли дублировали:
Пим – Иван Шухин
Чарли – Макс Манн
Рой Дисмей – Влад Тузаков
Аллан – Иван Шухин
Техническая часть:
Звукорежиссура – Влад Тузаков
Перевод – Ульяна Мартюкова
Локализация видеоряда – Данил Енотаев
Куратор проекта – Данил Енотаев
#Друзьяшки_Улыбашки
ВК • BOOSTY • ДС
❤103🔥10👍7🍾4
Промокод NDR25 — скидка 250₽ на билет!
🎟 Билеты (18+): [ПЕРЕЙТИ]
Подписывайся на канал — следи за новостями, конкурсами, гостями и спойлерами! Не упусти свою ночь в Хазбине!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍172❤52🔥19👎3🍾2
2 сезон | 5 серия - "Малый размер"
Поддержите выход следующей серии:
Поддержите проект и получите эксклюзивный доступ к дубляжу следующей серии до её релиза! 👍
Над проектом работали:
Режиссёр дубляжа:
Кирилл "Кирба" Бакшаев
Роли озвучивали:
МК - Кирилл “Кирба” Бакшаев
Леди Костяной Демон - Светлана Аманова
Царица Пауков - Natial
Царь Обезьян - Семён Лазарев
Тэнг - Герман Каз
Пигси - Олег Назаров
Саунд-дизайн, обработка и сведение:
Dackimrami
Перевод:
Александра "Катахреза", AnCas
Локализация видеоряда:
Кирилл "Точечка" Назаренков
Вступительная заставка:
Вокал: DiWilliam
Обработка и сведение:
Арина Колотюк, Станислав Кислицын
#Манки_Кид
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤108🔥16👍5🍾3🎉1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1🍓136❤25🔥16😍3👍1
➔ • It's spooky month
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥260❤62🎉26😱8👎5
🔥 Но поверьте, новости скоро будут.
👀 Осталось совсем немного.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍529❤148🔥78🤯10🤔8
Привет, друзья!
Да, вы всё правильно поняли — мы начинаем сборы на дубляж второго сезона Отеля Хазбин! 🔥
А теперь давайте сразу ответим на самые частые вопросы 👇
❓ Почему так долго тянули со сборами?
Мы решили немного подержать интригу 😉
Хотелось подготовить кое-какие материалы и сюрпризы, чтобы начать сборы красиво, а не в спешке.
🎙 Будет ли дубляж официальным, как у «Аццкого босса»?
Пока, к сожалению, официальный дубляж на данный момент невозможен — на то есть ряд причин.
Но мы и наши партнёры очень стараемся когда-нибудь сделать это официально!
Спасибо каждому, кто верит в нас и поддерживает наши проекты ❤️
⏰ Когда ждать дубляж второго сезона?
Мы работаем в полную силу и хотим выпустить его как можно скорее.
Однако, чтобы сэкономить время и ресурсы, озвучка начнётся после выхода полного сезона.
Так мы избежим повторных вызовов актёров и лишних расходов.
НО! Общая работа в виде пред-продакшена, а именно - кастинг, перевод, подготовка песен, подготовка саунддизайна, локализация видеоряда и т.д. начинаются уже сейчас, чтобы к моменту записи актёров, мы уже были готовы во все оружия
💰 Почему такая сумма на дубляж?
На первый взгляд цифры могут показаться большими, но по меркам производства — это средний бюджет.
Для сравнения, только локализация первого сезона обошлась примерно в 120 000 рублей.
Каждая копейка идёт на качественный звук, актёров, сведение и адаптацию.
И чтобы режиссёры и звукорежиссёры в конце работы могли перебиться не только хлебным мякишем со сгущёнкой
👀 Где можно будет посмотреть дубляж?
Дубляж будет выходить на нашем Boosty и в нашем отдельном Telegram-Канале. Там же и будут выходить новости по производству.
Спасибо за вашу поддержку!
Благодаря вам этот проект живёт и развивается.
Давайте вместе сделаем второй сезон Отеля Хазбин ещё круче, чем первый! 💖
Да, вы всё правильно поняли — мы начинаем сборы на дубляж второго сезона Отеля Хазбин! 🔥
А теперь давайте сразу ответим на самые частые вопросы 👇
❓ Почему так долго тянули со сборами?
Мы решили немного подержать интригу 😉
Хотелось подготовить кое-какие материалы и сюрпризы, чтобы начать сборы красиво, а не в спешке.
🎙 Будет ли дубляж официальным, как у «Аццкого босса»?
Пока, к сожалению, официальный дубляж на данный момент невозможен — на то есть ряд причин.
Но мы и наши партнёры очень стараемся когда-нибудь сделать это официально!
Спасибо каждому, кто верит в нас и поддерживает наши проекты ❤️
⏰ Когда ждать дубляж второго сезона?
Мы работаем в полную силу и хотим выпустить его как можно скорее.
Однако, чтобы сэкономить время и ресурсы, озвучка начнётся после выхода полного сезона.
Так мы избежим повторных вызовов актёров и лишних расходов.
НО! Общая работа в виде пред-продакшена, а именно - кастинг, перевод, подготовка песен, подготовка саунддизайна, локализация видеоряда и т.д. начинаются уже сейчас, чтобы к моменту записи актёров, мы уже были готовы во все оружия
💰 Почему такая сумма на дубляж?
На первый взгляд цифры могут показаться большими, но по меркам производства — это средний бюджет.
Для сравнения, только локализация первого сезона обошлась примерно в 120 000 рублей.
Каждая копейка идёт на качественный звук, актёров, сведение и адаптацию.
И чтобы режиссёры и звукорежиссёры в конце работы могли перебиться не только хлебным мякишем со сгущёнкой
👀 Где можно будет посмотреть дубляж?
Дубляж будет выходить на нашем Boosty и в нашем отдельном Telegram-Канале. Там же и будут выходить новости по производству.
Спасибо за вашу поддержку!
Благодаря вам этот проект живёт и развивается.
Давайте вместе сделаем второй сезон Отеля Хазбин ещё круче, чем первый! 💖
65👍502❤182🍓46🔥33🤯11
(С локализациец, огромное спасибо Роману Непрокину и Ярославу Бубликову за столь оперативное выполнения работы!)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6❤569🔥83🍾31👍15😍9
Forwarded from Ламповый домик Светланы Амановой
https://www.youtube.com/watch?v=CvJvo52wp2Q
Вы ждали и дождались!
Бегом смотреть кавер Что Есть У Нас на канале NDRecords!
Вы ждали и дождались!
Бегом смотреть кавер Что Есть У Нас на канале NDRecords!
YouTube
Охотницы На Демонов - Что Есть у Нас - Русский Кавер
🏆Ранний доступ к выпускам и контент из закулисья, поддержите нас на Boosty!
➔ https://boosty.to/ndr
📀Озвучено NDRecords Production📀
💌Группа ВК: https://vk.com/by_ndr
🌌Telegram: https://t.iss.one/TheGeekProduction
📡Сайт: https://ndrprod.com/
📜Discord: https:/…
➔ https://boosty.to/ndr
📀Озвучено NDRecords Production📀
💌Группа ВК: https://vk.com/by_ndr
🌌Telegram: https://t.iss.one/TheGeekProduction
📡Сайт: https://ndrprod.com/
📜Discord: https:/…
🔥230❤61👍17🤯8🍓8
Выпуск с пересказом Аластора набрал 100.000 просмотров всего за 7 дней!
Огромное спасибо каждому, кто посмотрел, прокомментировал и поделился - ваша поддержка очень нам помогает!
Мы уже готовим новые музыкальные выпуски по Отелю Хазбин!
И это ещё не всё - впереди несколько крутых новостей, о которых пока рано говорить… но скоро всё узнаете 👀
Всего за неделю вы собрали уже 77.000 рублей! Это просто невероятно, спасибо вам огромное
Каждый донат идет на поддержку выхода дубляжа
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤492🔥62🎉26🍾9👎4
Forwarded from BRAINDEAD PROJECT [BDP] (Данил Енотаев)
‼️ СБОР СРЕДСТВ НА ДРУЗЬЯШЕК УЛЫБАШЕК ‼️
Хотим напомнить, что сбор средств на дубляж третьего сезона уже открыт!
Только благодаря вашим донатам мы сможем и дальше радовать вас качественным переводом, актёрской игрой и фирменным юмором Друзьяшек Улыбашек!
Ваши донаты помогут нам оплатить труд актёров, звукорежиссёров, переводчиков, локализаторов и многих других.
Вы можете поддержать нас на BOOSTY или ВК, а также в Т-БАНК
#Друзьяшки_Улыбашки
ВК • BOOSTY • ДС
Хотим напомнить, что сбор средств на дубляж третьего сезона уже открыт!
Только благодаря вашим донатам мы сможем и дальше радовать вас качественным переводом, актёрской игрой и фирменным юмором Друзьяшек Улыбашек!
Ваши донаты помогут нам оплатить труд актёров, звукорежиссёров, переводчиков, локализаторов и многих других.
Вы можете поддержать нас на BOOSTY или ВК, а также в Т-БАНК
Все поддержавшие нас на бусти будут получать доступ к серии за 3 дня до релиза в телеграме, а также будут указаны в титрах в конце серий!
#Друзьяшки_Улыбашки
ВК • BOOSTY • ДС
❤195🤯17🔥13👎12🤔5
Forwarded from BRAINDEAD PROJECT [BDP] (Данил Енотаев)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Друзьяшки Улыбашки
2 серия, 3 сезон – "Невероятное путешествие Мистера Жаба"
Роли дублировали:
Мистер Жаб - Владислав Любимов
Отец Жаба - Вячеслав Никитин
Пим - Иван Шухин
Чарли - Макс Манн
Босс - Герман Каз
Аллан - Иван Шухин
Глеп - Влад Тузаков
Слепой - Иван Нестеров
Жук Познания - Александр Королев
Охрана президента - Семен Комов
Посетитель - Стас Диазов
Генерал - Егор Крапивкин
Комментатор - Вячеслав Никитин
Лунатик - Семен Комов
Техническая часть:
Режиссура – Радомир Паладий
Звукорежиссура – Влад Тузаков
Перевод – Ульяна Мартюкова
Редактура – Кирилл Пышкин, Данил Енотаев
Локализация видеоряда – Данил Енотаев
Куратор проекта – Данил Енотаев
#Друзьяшки_Улыбашки
ВК • BOOSTY • ДС
2 серия, 3 сезон – "Невероятное путешествие Мистера Жаба"
Роли дублировали:
Мистер Жаб - Владислав Любимов
Отец Жаба - Вячеслав Никитин
Пим - Иван Шухин
Чарли - Макс Манн
Босс - Герман Каз
Аллан - Иван Шухин
Глеп - Влад Тузаков
Слепой - Иван Нестеров
Жук Познания - Александр Королев
Охрана президента - Семен Комов
Посетитель - Стас Диазов
Генерал - Егор Крапивкин
Комментатор - Вячеслав Никитин
Лунатик - Семен Комов
Техническая часть:
Режиссура – Радомир Паладий
Звукорежиссура – Влад Тузаков
Перевод – Ульяна Мартюкова
Редактура – Кирилл Пышкин, Данил Енотаев
Локализация видеоряда – Данил Енотаев
Куратор проекта – Данил Енотаев
#Друзьяшки_Улыбашки
ВК • BOOSTY • ДС
❤143🔥16👍8👎3🍾2
Forwarded from Прохор Чеховской
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥261❤69🤯15🍓4
Forwarded from Прохор Чеховской
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥297❤81🤯25🍓7👎2
Forwarded from BIB Production (Demone)
Оставайтесь с нами, чтобы не пропустить новости по локализации Отеля Хазбин и по многому другому
✨[Поддержать проект на Boosty] ✨
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10❤594🔥85🙏44👍7💔7
Forwarded from я поедаю детей (Роман Непрокин)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Всем привет!
Как вы уже могли заметить, работа над дубляжом второго сезона Отеля Хазбин началась. Параллельно стартовала адаптация видеоряда, в которой я также буду участвовать - как это было и в первом сезоне😎
Я записал небольшой SpeedPaint процесса создания нового лого, которое мы использовали в «Пересказе Аластора»🤙
Напоминаю, что локализация, озвучка и работа со звуком требуют немалых затрат. Если вы хотите поддержать проект, вы можете помочь нам, приняв участие в СБОРАХ на Boosty!🤝
#HazbinHotel #Дубляж #Локализация
Как вы уже могли заметить, работа над дубляжом второго сезона Отеля Хазбин началась. Параллельно стартовала адаптация видеоряда, в которой я также буду участвовать - как это было и в первом сезоне😎
Я записал небольшой SpeedPaint процесса создания нового лого, которое мы использовали в «Пересказе Аластора»🤙
Напоминаю, что локализация, озвучка и работа со звуком требуют немалых затрат. Если вы хотите поддержать проект, вы можете помочь нам, приняв участие в СБОРАХ на Boosty!🤝
#HazbinHotel #Дубляж #Локализация
1❤362🔥46🍾32😍6🎉5
Возвращение ваших любимых Скида и Пампа. В самый жууууткий месяц`
Что они сотворят с городом? И сможет ли их что - нибудь напугать в этот раз?
Узнайте и расскажите свои впечатления в комментариях!
🍌 Оригинальный ролик от Sr Pelo:
➔ • It's spooky month
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥213❤52👎10🍾10🤔4