Я, Бентли Людмила Николаевна, получила достоверную и подтверждённую информацию об обстоятельствах «исчезновения» моего мужа, Бентли Расселла Боннера, позывной «Техас».

Пользуясь правом журналиста не раскрывать свой источник информации (на основании ст. 41 Закона РФ о СМИ), я не могу его назвать. Но информация - железная и не вызывает никаких сомнений.

Моего мужа взяли и продолжают незаконно удерживать военные, танкисты, из 5-й бригады. Рассел был жёстко задержан 8 апреля 2024 г. примерно между 16:20 и 17:00 в районе Автобазы в Петровском районе Донецка.

ПРИЗЫВАЮ ВСЕХ сделать ВСЁ ВОЗМОЖНОЕ для спасения моего мужа, нашего «Техаса»: от обращений к Аппарату Главы ДНР, в Администрацию Президента РФ, к руководству Министерства Обороны и Генштаба до первых лиц в Следственный Комитет, ФСБ, в Генпрокуратуру и МВД.

Прошу всех друзей Рассела, всех неравнодушных людей сделать всё для спасения моего мужа, друга Донбасса и России.

Возможно, у нас с Вами очень мало времени.
Отпустите моего мужа, пожалуйста 🙏🏻

I, Lyudmila Nikolaevna Bentley, have received reliable and confirmed information about the circumstances of the “disappearance” of my husband, Russell Bonner Bentley, call sign “Texas”.

Invoking the right of a journalist not to disclose the source of information (based on Article 41 of the Russian Federation Law on mass media), I cannot name my source. But the information is ironclad and does not raise any doubts.

My husband was taken and continues to be illegally detained by the tankers of the 5th Brigade (of the RF Armed Forces).  Russell was brutally detained on April 8, 2024, between approximately 16:20 and 17:00 hours, in the Avtobaza area of the Petrovsky district of Donetsk.

I CALL ON EVERYONE to do EVERYTHING POSSIBLE to save my husband, our “Texas”, starting with appeals to the Office of the Head of the DPR, to the Administration of the President of the Russian Federation, to the leadership of the Ministry of Defence and the General Staff, to the top officials to the Investigative Committee, the FSB, the Prosecutor General’s Office and the Ministry of Internal Affairs.

I ask all Russell’s friends, all caring people to do everything to save my husband, a friend of Donbass and Russia.

Perhaps, there is not much time.

ОБРАЩЕНИЕ БРАТА ПО ОРУЖИЮ "ТЕХАСА", ВАСИЛИЯ С ПОЗЫВНЫМ "ТЁРКИН" 👆🏻👆🏻👆🏻
Чтобы избежать кривотолков - разные люди высказывают ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ, что Рассел что-то снимал на телефон. До обращения в полицию я в тот же вечер нашла разбитый телефон Рассела в нашей машине, припаркованной на Автобазе. На следующий день специалисты по ремонту телефонов изъяли матрицу и вставили её в другой корпус так, что телефон снова стал полностью рабочим. Проверив телефон, я не обнаружила НИКАКИХ ФОТО или ВИДЕО после 16:15 от 8 апреля. На данный момент восстановленный телефон Рассела находится в следственном комитете.

In order to avoid any misunderstandings - various people have suggested that Russell was filming something on his phone that moment the tank men got him. 👇🏻👇🏻👇🏻
Before I went to the police, I found Russell's smashed phone in our car parked at the 'Avtobaza' the same evening they got him. The next day, I had Russell's cell phone memory restored with the expert help. There were NO PHOTOS or VIDEOS on the phone after 4:15 p.m. on April 8. At this time, Russell's recovered cell phone is in the investigative committee.

Сегодня 10-е сутки, как Рассел пропал. До сих пор мне не известно о его местонахождении.
По большой просьбе публикую обращение боевого товарища "Техаса", Андрея "Бурята" по поводу случившегося с Расселом.

👆👆👆
Today is the 10th day since Russell disappeared. To this day, I do not know his whereabouts.
Honoring а heartfelt appeal, I am publishing an address of Texas’ comrade in arms Andrey, call sign “Buryat”, regarding what happened to Russell.

Greetings to you, guys of the 5th tank brigade.  I am Andey Buryat, my call sign is “Buryat”.  I am from Buryatia.  Anyway, here’s the deal.  Currently you've got my dude locked up there.  His call sign is "Texas".  Do not commit sin.  Let this dude go.  God forbid he loses a single hair, I won't fucking let you live in peace.  I'll fucking make you miserable.  I'm from Wagner (PMC) myself, dudes.  And keep in mind, there are plenty of Wagners in Buryatia. We'll make your life miserable should he lose a single hair. Anyway, don’t commit sin.  Fuck, that's my dude.  Just let him go the easy way, that's all.

Вчера 15.04.24 при варварском ударе дроном ВСУ по гражданской машине в г. Горловка погиб наш земляк Костиков Владимир. Он проживал в петровском районе Донецка.

Удар пришелся по рабочей машине Владимира, в следствии чего произошло возгорание.

У Владимира осталась семья, мы просим вас оказать финансовую и информационную помощь (репосты приветствуются)

Перевод осуществлять по номеру:
+79493785937 Екатерина Костикова дочь погибшего Владимира

Номер карты:
2200 0305 1429 8190

Екатерина Владимировна Костикова

‼️ Уголовное дело передано из гражданского в военный Следственный комитет.
РАССЕЛ ДЕЛАЕТ ЭТОТ МИР ЛУЧШЕ. НЕ БЕРИТЕ ГРЕХ НА ДУШУ, ВЕРНИТЕ ЕГО МИРУ.

‼️ The criminal case was transferred from the civilian to the military Investigative Committee. RUSSELL MAKES THIS WORLD A BETTER PLACE. DON'T TAKE THE SIN ON YOUR SOUL, GIVE HIM BACK TO THE WORLD.

Была в военном следственном комитете. Подробности позже. Насколько позже? Это будет зависеть от профессионализма следственных органов. Вся достоверная информация только на канале Рассела здесь и на его странице в ВК.

HOLY RUSSIA, KEEP THE ORTHODOX FAITH. FOR IN IT YOU ARE CONFIRMED AND SAVED.

I was at the Military Investigative Committee. Details later. How much later? That will depend on the professionalism of the investigating authorities. All reliable information only on Russell's channel here and on his VK page.

Дорогие добрые сердца! Спасибо за ваши молитвы и поддержку! Они дают мне силы жить и действовать в поисках моего мужа, потому что до сих пор я не видела ни его самого живым, ни его тела, ни его останков. Это факт. И да, есть некоторая инсайдерская информация, которая очень нехорошая. (Спасибо ребятам Вагнерам, что помогли разузнать, чтО было, кАк было, ктО был, скОлько их было и за чтО они так...). До сих пор надеюсь и верю в реальный оперативный профессионализм и порядочность сотрудников всех задействованных структур.
Читаю ваши переживания, слова поддержки, смотрю фото и видео, которыми вы делитесь. Спасибо вам огромное за это!

Dear kind hearts! Thank you for your prayers and support! They give me strength to live and act in search of my husband, because until now I have not seen him alive, nor his body, nor his remains. That's a fact. And yes, there is some insider information that is very not good. (Thanks to the Wagner guys for finding out what happened, how that happened, who they were, how many of them there were and their motive...)
I still hope for real operational professionalism and decency from all involved agencies.
Reading your experiences, words of support, watching the photos and videos you share. Thank you very much for this!

Обращение потерпевшей Людмилы Бентли по делу исчезновения законного мужа Расселла Боннера Бентли с позывным "Техас" к Президенту России Владимиру Владимировичу Путину.

Appeal of the victim Lyudmila Bentley in the case of disappearance of her lawful husband Russell Bonner Bentley, call sign "Texas", to the President of Russia Vladimir Vladimirovich Putin.