وقتی تومور مغزیِ کم‌یابِ پسر کوچک اِمی گرین تشخیص داده شد، او برای دیگر فرزندانش داستان شبی ساخت تا به آن‌ها درباره‌ی سرطان بیاموزد. آن‌چه که حاصل شد یک بازی ویدئویی بود، «آن اژدها، سرطان»، که بازیکنان را درگیر سفری می‌کند که نمی‌توانند در آن پیروز شوند. در این صحبت زیبا درباره‌ی کنار آمدن با از دست دادن، گرین شادی و بازی را با این تراژدی پیوند می‌زند. او می‌گوید: «ما بازی‌ای ساختیم که بازی کردنش سخت است، زیرا سخت‌ترین لحظات زندگی، ٖبیشتر از هر هدفی که بتوانیم به آن دست پیدا کنیم، ما را تغییر می‌دهد.»
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

یک بازی ویدئویی برای کنار آمدن با غم و سوگ (۲۰۱۷)
#Beautiful, #Inspiring
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

How pollution is changing the ocean's chemistry: https://bit.ly/2xulu02
Triona McGrath researches how the oceans are changing due to human activities.

همزمان با تداوم انتشار دی اکسید کربن در اتمسفر توسط ما، بخش بیشتری از آن در اقیانوس‌ها حل شده و منجر به تغییر ناگهانی ساختار شیمیایی آب می‌شود. ترایونا مک گرث بر روی این فرایند که اسیدی شدن اقیانوس نام دارد تحقیق می‌کند. او در این ویدئو ما را به دنیای یک اقیانوس‌شناس می‌برد. درباره «ضرر دوجانبه تغییرات آب و هوایی» بیشتر بیاموزید.
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

آلودگی چگونه ساختار شیمیایی اقیانوس ها را تغییر می دهد؟ (۲۰۱۷)
#Informative, #Persuasive
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

Teach statistics before calculus!: https://bit.ly/2xoH2cG
Using daring displays of algorithmic trickery, lightning calculator and number wizard Arthur Benjamin mesmerizes audiences with mathematical mystery and beauty.

همیشه کسانی هستند که از معلم ریاضی می‌پرسند، «آیا من از حسابان در زندگی روزمره استفاده خواهم کرد؟» و آرتور بنجامین پاسخ می‌دهد: برای اکثر ما خیر. او پیشنهاد جسورانه‌ای را جلو می‌کشد که چگونه می‌توان آموزش ریاضیات را با عصر دیجیتال هماهنگ کرد.
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

فرمول آرتور بنجامین برای تغییر آموزش ریاضی (۲۰۰۹)
#Persuasive, #Inspiring
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

There's more to life than being happy: https://bit.ly/2gkNMAW
In her book "The Power of Meaning," Emily Esfahani Smith rounds up the latest research — and the stories of fascinating people she interviewed — to argue that the search for meaning is far more fulfilling than the pursuit of personal happiness.

فرهنگ ما نگاهی وسواس‌گونه به خوشبختی دارد، ولی اگر مسیر رضایت‌بخش‌تری وجود داشته باشد چه؟ امیلی اصفهانی اسمیت، نویسنده، می‌گوید خوشبختی می‌آید و می‌رود، ولی داشتن معنا در زندگی — خدمت به چیزی فراتر از خود و پرورش بهترین در درون خود — به شما چیزی برای محکم نگه داشتن برای خودتان می‌دهد. با شنیدن پیشنهادهای اسمیت برای چهار ستون یک زندگی معنادار، در مورد تفاوت خوشبخت بودن و داشتن معنا در زندگی بیشتر بیاموزید.
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

زندگی چیزی بیش از خوشبخت بودن است. (۲۰۱۷)
#Inspiring, #Beautiful
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

How LIGO discovered gravitational waves — and what might be next: https://bit.ly/2hXnnx3
Gabriela González is part of the collaboration of more than 1,000 scientists who measured for the first time the gravitational waves that Einstein predicted over 100 years ago.

۱۰۰ سال بعد از آن‌که اینشتین امواج گرانشی را پیش‌بینی کرد — امواجی در فضا-زمان که ناشی از برخوردهای شدید کیهانی هستند — دانشمندان LIGO با استفاده از ردیاب‌های بزرگ و بسیار دقیق واقع در لویزیانا و واشنگتن وجود آن‌ها را تایید کردند. فیزیک‌دان کیهانی همکار علمی LIGO، گابریلا گونزالز، برای ما تعریف می‌کند این کشف باورنکردنی، و برنده جایزه نوبل، چطور اتفاق افتاد و ممکن است برای درک ما از کائنات چه معنایی داشته باشد.
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

چطور LIGO امواج گرانشی را کشف کرد و بعد از آن چه خواهد بود؟ (۲۰۱۷)
#Informative, #Fascinating
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

How boredom can lead to your most brilliant ideas: https://bit.ly/2xZKAET
Every week on her podcast "Note to Self," Manoush Zomorodi searches for answers to life’s digital quandaries.

آیا گاهی پیش آمده خلاقانه‌ترین ایده‌هایتان در حین تا کردن لباس‌ها، شستن ظرف‌ها یا بی‌کار نشستن به ذهن‌تان برسد؟ دلیل‌اش این است که وقتی بدن‌تان به حالت هدایت‌گر خودکار می‌رود، مغزتان مشغول به شکل دادن به ارتباطات عصبی جدید می‌شود که ایده‌ها را به هم متصل کرده و مشکلات را حل می‌کند. همان‌طور که منوش زمردی ارتباط میان در عالم هپروت گشتن و خلاقیت را توضیح می‌دهد، یاد بگیرید بی‌حوصله بودن را دوست داشته باشید.
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

چگونه بی‌حوصلگی می‌تواند منجر به درخشان‌ترین ایده‌های شما شود؟ (۲۰۱۷)
#Inspiring, #Informative
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

How our friendship survives our opposing politics: https://bit.ly/2gkiHNJ

آیا هنوز می‌توانید با کسی که مثل شما رأی نداده است دوستی کنید؟ برای کیتلین کوآترومانی و لورن آرلج، دو دوست صمیمی که نظرات بسیار متفاوتی در زمینه‌ی سیاست دارند، نتایج انتخابات ریاست جمهوری آمریکا در سال ۲۰۱۶ می‌توانست منجر به بی‌احترامی و خصومت شود. بشنوید چطور آن‌ها به جای این روند ورود به گفتگو را انتخاب کردند و چند تاکتیک ساده‌ای که آن‌ها برای حفظ دوستی دوحزبی‌شان به کار گرفته‌اند را بیاموزید.
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

چگونه دوستی ما می‌تواند در مقابله با مواضع سیاسی مخالف‌مان دوام بیاورد؟ (۲۰۱۷)
#Inspiring, #Persuasive
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

Meet the microscopic life in your home — and on your face: https://bit.ly/2kwkdRA
Whether brewing better beer, discovering novel antibiotics or chronicling the lives of the microscopic creatures living in the dust under the couch, Anne Madden seeks to understand and utilize the microbial world around us.