Why democracy matters: https://bit.ly/2xgRanL
Rory Stewart — a perpetual pedestrian, a diplomat, an adventurer and an author — is the member of British Parliament for Penrith and the Border.

رُوری استوارت نماینده مجلس بریتانیا می‌گوید که مردم درحال ازدست دادن ایمان‌شان به دموکراسی هستند. دموکراسی جدید عراق و افغانستان عمیقا فاسد هستند، در عین حال، ۸۴ درصد از مردم در بریتانیا می‌گویند که سیاست، شکست خورده است. در این بحث مهم، استوارت برای بازسازی دموکراسی مردم را فرا می‌خواند، با شروع این سوال که چرا دموکراسی اهمیت دارد - نه به عنوان یک ابزار، بلکه به عنوان آرمان .
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

چرا دموکراسی مهم است؟ (۲۰۱۲)
#Persuasive, #Inspiring
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

Let's end ageism: https://bit.ly/2fnAHKd
Ashton Applewhite asks us to look at ageism -- the assumption that older people are alike and that aging impoverishes us.

گذر زمان نیست که پیر شدن را خیلی دشوار می‌کند. این سن‌گرائی است که که با پیش‌داوری، ما را در مقابل آینده خود و یکدیگر قرار می‌دهد. اشتون اپل وایت تاکید دارد که این ترس را کنار بگذاریم و در مقابل این آخرین پیش‌داوری پذیرفته شده از سوی اجتماع به حرکت درآییم. او می‌گوید: «سن‌گرائی مشکل نیست که حل شود یا بیماری نیست که درمان شود، یک فرایند مادام العمر نیرومند و طبیعی است که همگی ما را متحد می‌کند.»
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

بیایید سن‌گرائی را تمام کنیم (۲۰۱۷)
#Inspiring, #Informative
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

A simple new blood test that can catch cancer early: https://bit.ly/2xYzikX
TED Fellow Jimmy Lin is developing technologies to catch cancer early.

جیمی لین در حال توسعه فن آوری‌هایی است که سرطان را ماه‌ها و شاید سال‌ها زودتر از روش‌های کنونی کشف می‌کند. او تکنیک موفقیت‌آ‌میزی را به نمایش می‌گذارد که با کشف نشانه‌های نامحسوسی از حضور سرطان از طریق یک آزمایش خون ساده, قادر است بازگشت یا عود برخی از انواع این بیماری خطرناک را صد روز زودتر از روش‌های رایج کنونی ردیابی کند. این شاید یک پرتو امید باشد در نبردی که در آن تشخیص زود‌هنگام می‌تواند تفاوت بزرگی را ایجاد کند.
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

شیوه جدید آزمایش خون ساده برای کشف و تشخیص سریع سرطان (۲۰۱۷)
#Informative, #Fascinating
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

A video game to cope with grief: https://bit.ly/2fnidcv
Amy Green creates narrative video games that focus on innovative stories.

وقتی تومور مغزیِ کم‌یابِ پسر کوچک اِمی گرین تشخیص داده شد، او برای دیگر فرزندانش داستان شبی ساخت تا به آن‌ها درباره‌ی سرطان بیاموزد. آن‌چه که حاصل شد یک بازی ویدئویی بود، «آن اژدها، سرطان»، که بازیکنان را درگیر سفری می‌کند که نمی‌توانند در آن پیروز شوند. در این صحبت زیبا درباره‌ی کنار آمدن با از دست دادن، گرین شادی و بازی را با این تراژدی پیوند می‌زند. او می‌گوید: «ما بازی‌ای ساختیم که بازی کردنش سخت است، زیرا سخت‌ترین لحظات زندگی، ٖبیشتر از هر هدفی که بتوانیم به آن دست پیدا کنیم، ما را تغییر می‌دهد.»
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

یک بازی ویدئویی برای کنار آمدن با غم و سوگ (۲۰۱۷)
#Beautiful, #Inspiring
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

How pollution is changing the ocean's chemistry: https://bit.ly/2xulu02
Triona McGrath researches how the oceans are changing due to human activities.

همزمان با تداوم انتشار دی اکسید کربن در اتمسفر توسط ما، بخش بیشتری از آن در اقیانوس‌ها حل شده و منجر به تغییر ناگهانی ساختار شیمیایی آب می‌شود. ترایونا مک گرث بر روی این فرایند که اسیدی شدن اقیانوس نام دارد تحقیق می‌کند. او در این ویدئو ما را به دنیای یک اقیانوس‌شناس می‌برد. درباره «ضرر دوجانبه تغییرات آب و هوایی» بیشتر بیاموزید.
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

آلودگی چگونه ساختار شیمیایی اقیانوس ها را تغییر می دهد؟ (۲۰۱۷)
#Informative, #Persuasive
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

Teach statistics before calculus!: https://bit.ly/2xoH2cG
Using daring displays of algorithmic trickery, lightning calculator and number wizard Arthur Benjamin mesmerizes audiences with mathematical mystery and beauty.

همیشه کسانی هستند که از معلم ریاضی می‌پرسند، «آیا من از حسابان در زندگی روزمره استفاده خواهم کرد؟» و آرتور بنجامین پاسخ می‌دهد: برای اکثر ما خیر. او پیشنهاد جسورانه‌ای را جلو می‌کشد که چگونه می‌توان آموزش ریاضیات را با عصر دیجیتال هماهنگ کرد.
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

فرمول آرتور بنجامین برای تغییر آموزش ریاضی (۲۰۰۹)
#Persuasive, #Inspiring
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle

There's more to life than being happy: https://bit.ly/2gkNMAW
In her book "The Power of Meaning," Emily Esfahani Smith rounds up the latest research — and the stories of fascinating people she interviewed — to argue that the search for meaning is far more fulfilling than the pursuit of personal happiness.

فرهنگ ما نگاهی وسواس‌گونه به خوشبختی دارد، ولی اگر مسیر رضایت‌بخش‌تری وجود داشته باشد چه؟ امیلی اصفهانی اسمیت، نویسنده، می‌گوید خوشبختی می‌آید و می‌رود، ولی داشتن معنا در زندگی — خدمت به چیزی فراتر از خود و پرورش بهترین در درون خود — به شما چیزی برای محکم نگه داشتن برای خودتان می‌دهد. با شنیدن پیشنهادهای اسمیت برای چهار ستون یک زندگی معنادار، در مورد تفاوت خوشبخت بودن و داشتن معنا در زندگی بیشتر بیاموزید.
@TEDPersianSubtitle
👇👇👇👇

زندگی چیزی بیش از خوشبخت بودن است. (۲۰۱۷)
#Inspiring, #Beautiful
برای دیدن سخنرانی‌های بیشتر TED می‌توانید به کانال زیر مراجعه کنید:
@TEDPersianSubtitle