Семинариум
6.75K subscribers
4.41K photos
519 videos
25 files
2.69K links
Dum docemus discimus, а также всяко-разно. Личный канал архимандрита Симеона (Томачинского), доцента Московской духовной академии, [email protected]
Download Telegram
Forwarded from Помощь беженцам
В Москве работает церковный штаб адресной помощи беженцам. Подготовили карточки о том, как получить помощь, и что можно передать для беженцев.

@charity_refugees
👍12👎1
Forwarded from Семинариум
Фреска «Благовещение» кисти Фра Анжелико, из монастыря Сан-Марко во Флоренции
46
Forwarded from Семинариум
Благовещение Пресвятой Богородице. Другое название этого праздника, тоже древнее: «Зачатие Христа». Это ответ Богу «Да» от всего человечества, в лице Девы Марии.

Адам и Ева в раю усомнились в благости и премудрости Божией, поставили свои мысли и концепции, свои желания и мечтания (на самом деле, не свои, а подброшенные змием) выше Божьего завета. Они уверовали в пищу, в тлен - и получили то, чего искали. Это было «Нет», брошенное в лицо Богу нашими прародителями, а значит и нами. «Не верим Тебе, не доверяем Тебе, не хотим быть с Тобой»...

Дева Мария сказала своё «да»: «Да будет мне по слову твоему». Она доверилась Богу всецело, приняла Божией замысел, каким бы невероятным он ни был. И Дух Святой сошёл на Неё, чтобы Бог воплотился на земле. Если бы Дева Мария усомнилась или отказалась, этого не могло случиться. В лице Божией Матери человечество приняло Бога, смогло стать Ему домом.

В смирении заложена огромная творческая энергия. Это не забитость и не безволие, как порой думают о смирении, напротив - это преображающая сила, способная творить чудеса.
👍3210
Очень нужный проект о том, что происходило на Донбассе последние восемь лет. «И нам сочувствие даётся, как нам даётся благодать».

https://ria.ru/donbass-2014-2022
👍22👎3
Вечерняя Лавра
47
4👍2
Насчёт самообладания. Интересно, что апостол Павел в послании Галатам (5, 22-23) причисляет его к плодам Святого Духа. В синодальном переводе оно называется «воздержанием». Вот эта известная цитата: «Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость, воздержание».

В греческом оригинале стоит слово εγκράτεια, которое может быть переведено и как «воздержание», и как «самообладание». Производное от него прилагательное εγκρατής означает: 1) сильный, 2) имеющий в своей власти, владеющий, господин чего-то, 3) воздержный, умеренный.

В европейских языках при переводе этого слова семантическое поле смещено в сторону «самоконтроля, сдержанности»: английское self-control, французское tempérance , итальянское autocontrollo и т.д. Латинская Vulgata даёт вариант castitas, хотя можно было ожидать здесь апелляции к одной из четырёх «естественных добродетелей», ещё античных, - temperantia, умеренность. Мы видим, что это отобразилось в некоторых европейских языках.

В общем, как ни крути, получается, что воздержание - это не просто отказ от чего-то, абстиненция, лишение себя сладкого, а, напротив, обретение власти над собой, установление контроля над своими чувствами, эмоциями, словами, действиями. Это положительный, а не отрицательный импульс.

Не случайно премудрый Соломон говорит: «Долготерпеливый лучше храброго, и владеющий собою лучше завоевателя города» (Притчи Соломона 16:32).
👍239
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Праздник Благовещения Богородицы в Благовещенском соборе Горловки прошёл сегодня под канонаду, грохот прилётов и исходящих. Впрочем здесь к этому привыкли, так уже 8 лет... Это многострадальная Горловка.
16👍3👎1