Имрӯз дар боғҳои фарҳангӣ-фароғатии «Ирам», «Мироненко», «Куруши Кабир» ва «Фирдавсӣ»-и шаҳри Душанбе бо иштироки сарбозону афсарон ва ҷавонони синни даъватӣ чорабиниҳои фарҳангиву маърифатӣ бахшида ба Рӯзи таъсисёбии Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон баргузор гардиданд.
Сегодня в культурно-развлекательных парках «Ирам», «Мироненко», «Куруши Кабир» и «Фирдавси» города Душанбе с участием военнослужащих, офицеров и молодежи призывного возраста состоялись культурно-просветительские мероприятия, посвящённые Дню образования Вооружённых Сил Республики Таджикистан.
Today, cultural and educational events dedicated to the Day of the Establishment of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan were held in the cultural and recreational parks “Iram,” “Mironenko,” “Kurushi Kabir,” and “Firdavsi” in the city of Dushanbe, with the participation of servicemen, officers, and pre-conscription youth.
@RustamEmomali
Сегодня в культурно-развлекательных парках «Ирам», «Мироненко», «Куруши Кабир» и «Фирдавси» города Душанбе с участием военнослужащих, офицеров и молодежи призывного возраста состоялись культурно-просветительские мероприятия, посвящённые Дню образования Вооружённых Сил Республики Таджикистан.
Today, cultural and educational events dedicated to the Day of the Establishment of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan were held in the cultural and recreational parks “Iram,” “Mironenko,” “Kurushi Kabir,” and “Firdavsi” in the city of Dushanbe, with the participation of servicemen, officers, and pre-conscription youth.
@RustamEmomali
👍96❤25👏12🕊6🤩2🆒2
Паёми шодбошии Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ ба муносибати Рӯзи Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон
Ҳамдиёрони азиз!
Муҳтарам афсарону сарбозон!
Имрӯз аз таъсиси Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки посдори сулҳу субот ва амнияти кишвари азизамон ба шумор меравад, 33 сол пур мешавад. Ба ин муносибат ҳамаи сокинони кишвар, хизматчиёни ҳарбии Қувваҳои Мусаллаҳ, сохторҳои низомӣ ва мақомоти ҳифзи ҳуқуқи кишварро самимона табрик менамоям.
Боиси ифтихор аст, ки бо талошҳои созандаи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат, Сарфармондеҳи Олии Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон Қувваҳои Мусаллаҳи мамлакат дар як давраи кӯтоҳи таърихӣ ба ниҳоди пуриқтидору муҷаҳҳази низомӣ табдил ёфт.
Имрӯз ҳайати шахсии Қувваҳои Мусаллаҳ ҳамчун сипари боэътимод дар ҳифзи истиқлоли давлатӣ, сулҳу субот ва ҳаёти осудаи мардум дар ҳолати омодабоши доимӣ қарор дорад.
Маврид ба зикр аст, ки хизмат ба Ватан шарафу ифтихори бузург ва вазифаи муқаддаси ҳар як ҷавони бонангу номус мебошад. Аз ин рӯ, масъалаи баланд бардоштани эҳсоси ватандӯстии ҷавонону наврасони даврони соҳибистиқлол ва садоқат ба давлату миллат дар меҳвари асосии сиёсати имрӯзаи давлат қарор дорад.
Бори дигар ба ҳайати шахсии Қувваҳои Мусаллаҳ, сохторҳои ҳарбӣ ва мақомоти ҳифзи ҳуқуқи кишвари маҳбубамон ҷашни 33-юмин солгарди таъсисёбии Қувваҳои Мусаллаҳро табрик гуфта, ба ҳар яки онҳо саломатии қавӣ, неруи устувор ва ба Тоҷикистони азизамон осмони беғубору ояндаи дурахшонро таманно дорам.
Ид муборак, ҳомиёни ҷасури Ватан!
Дорогие соотечественники!
Уважаемые офицеры и солдаты!
Сегодня исполняется 33 года со дня образования Вооружённых Сил Республики Таджикистан, которые являются надёжными хранителями мира, стабильности и безопасности нашей любимой страны. В связи с этим сердечно поздравляю всех жителей страны, военнослужащих Вооружённых Сил, военные структуры и правоохранительные органы Республики.
Предметом особой гордости является то, что благодаря созидательным усилиям Президента Республики Таджикистан, Лидера нации, Верховного Главнокомандующего Вооружёнными Силами Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона,Вооружённые Силы страны за короткий исторический период превратились в мощный и оснащённый военный институт.
Сегодня личный состав Вооружённых Сил как надёжный щит стоит на страже государственной независимости, мира и спокойной жизни народа, находясь в постоянной боевой готовности.
Следует отметить, что служение Родине это великая честь и священный долг каждого достойного юноши. Поэтому воспитание патриотизма у молодёжи и подростков эпохи независимости, а также преданности государству и нации находится в центре современной государственной политики.
Ещё раз поздравляю личный состав Вооружённых Сил, военные структуры и правоохранительные органы нашей любимой страны с 33-й годовщиной образования Вооружённых Сил и желаю каждому из них крепкого здоровья, твёрдой воли, а нашему дорогому Таджикистану мирного неба и светлого будущего.
С праздником, отважные защитники Родины!
Dear compatriots,
Honourable officers and soldiers,
Today marks the 33rd anniversary of the establishment of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan, which serve as reliable guardians of peace, stability, and security in our beloved country. On this occasion, I sincerely congratulate all citizens of the country, the servicemen and women of the Armed Forces, military structures, and law enforcement agencies of the Republic.
It is a matter of special pride that, thanks to the constructive efforts of the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan, Honourable Emomali Rahmon, the Armed Forces have, within a short historical period, transformed into a strong and well-equipped military institution.
Today, the personnel of the Armed Forces stand as a reliable shield safeguarding state independence, peace, and the peaceful life of the people, remaining in constant combat readiness.
Ҳамдиёрони азиз!
Муҳтарам афсарону сарбозон!
Имрӯз аз таъсиси Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки посдори сулҳу субот ва амнияти кишвари азизамон ба шумор меравад, 33 сол пур мешавад. Ба ин муносибат ҳамаи сокинони кишвар, хизматчиёни ҳарбии Қувваҳои Мусаллаҳ, сохторҳои низомӣ ва мақомоти ҳифзи ҳуқуқи кишварро самимона табрик менамоям.
Боиси ифтихор аст, ки бо талошҳои созандаи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат, Сарфармондеҳи Олии Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон Қувваҳои Мусаллаҳи мамлакат дар як давраи кӯтоҳи таърихӣ ба ниҳоди пуриқтидору муҷаҳҳази низомӣ табдил ёфт.
Имрӯз ҳайати шахсии Қувваҳои Мусаллаҳ ҳамчун сипари боэътимод дар ҳифзи истиқлоли давлатӣ, сулҳу субот ва ҳаёти осудаи мардум дар ҳолати омодабоши доимӣ қарор дорад.
Маврид ба зикр аст, ки хизмат ба Ватан шарафу ифтихори бузург ва вазифаи муқаддаси ҳар як ҷавони бонангу номус мебошад. Аз ин рӯ, масъалаи баланд бардоштани эҳсоси ватандӯстии ҷавонону наврасони даврони соҳибистиқлол ва садоқат ба давлату миллат дар меҳвари асосии сиёсати имрӯзаи давлат қарор дорад.
Бори дигар ба ҳайати шахсии Қувваҳои Мусаллаҳ, сохторҳои ҳарбӣ ва мақомоти ҳифзи ҳуқуқи кишвари маҳбубамон ҷашни 33-юмин солгарди таъсисёбии Қувваҳои Мусаллаҳро табрик гуфта, ба ҳар яки онҳо саломатии қавӣ, неруи устувор ва ба Тоҷикистони азизамон осмони беғубору ояндаи дурахшонро таманно дорам.
Ид муборак, ҳомиёни ҷасури Ватан!
Дорогие соотечественники!
Уважаемые офицеры и солдаты!
Сегодня исполняется 33 года со дня образования Вооружённых Сил Республики Таджикистан, которые являются надёжными хранителями мира, стабильности и безопасности нашей любимой страны. В связи с этим сердечно поздравляю всех жителей страны, военнослужащих Вооружённых Сил, военные структуры и правоохранительные органы Республики.
Предметом особой гордости является то, что благодаря созидательным усилиям Президента Республики Таджикистан, Лидера нации, Верховного Главнокомандующего Вооружёнными Силами Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона,Вооружённые Силы страны за короткий исторический период превратились в мощный и оснащённый военный институт.
Сегодня личный состав Вооружённых Сил как надёжный щит стоит на страже государственной независимости, мира и спокойной жизни народа, находясь в постоянной боевой готовности.
Следует отметить, что служение Родине это великая честь и священный долг каждого достойного юноши. Поэтому воспитание патриотизма у молодёжи и подростков эпохи независимости, а также преданности государству и нации находится в центре современной государственной политики.
Ещё раз поздравляю личный состав Вооружённых Сил, военные структуры и правоохранительные органы нашей любимой страны с 33-й годовщиной образования Вооружённых Сил и желаю каждому из них крепкого здоровья, твёрдой воли, а нашему дорогому Таджикистану мирного неба и светлого будущего.
С праздником, отважные защитники Родины!
Dear compatriots,
Honourable officers and soldiers,
Today marks the 33rd anniversary of the establishment of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan, which serve as reliable guardians of peace, stability, and security in our beloved country. On this occasion, I sincerely congratulate all citizens of the country, the servicemen and women of the Armed Forces, military structures, and law enforcement agencies of the Republic.
It is a matter of special pride that, thanks to the constructive efforts of the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan, Honourable Emomali Rahmon, the Armed Forces have, within a short historical period, transformed into a strong and well-equipped military institution.
Today, the personnel of the Armed Forces stand as a reliable shield safeguarding state independence, peace, and the peaceful life of the people, remaining in constant combat readiness.
❤61👍36👏11🕊4🙏3🤩2
It should be noted that serving the Motherland is a great honor and a sacred duty of every worthy young man. Therefore, fostering patriotism among the youth and adolescents of the era of independence, as well as devotion to the state and the nation, remains at the core of current state policy.
Once again, I congratulate the personnel of the Armed Forces, military structures, and law enforcement agencies of our beloved country on the 33rd anniversary of the establishment of the Armed Forces and wish them strong health, steadfast spirit, and to our dear Tajikistan a peaceful sky and a bright future.
Happy holiday, brave defenders of the Motherland!
@RustamEmomali
Once again, I congratulate the personnel of the Armed Forces, military structures, and law enforcement agencies of our beloved country on the 33rd anniversary of the establishment of the Armed Forces and wish them strong health, steadfast spirit, and to our dear Tajikistan a peaceful sky and a bright future.
Happy holiday, brave defenders of the Motherland!
@RustamEmomali
👏53👍40❤31🕊4🤩2
Имрӯз дар шаҳри Душанбе ба ифтихори Рӯзи Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон чорабинии тантанавӣ баргузор гардид. Дар ифтитоҳи чорабинӣ муовини якуми Раиси шаҳри Душанбе Шарифӣ Бахтиёр табрикоти Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалиро ба муносибати Рӯзи Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон ба аҳли толор расониданд.
Сегодня в городе Душанбе состоялось торжественное мероприятие, посвящённое Дню Вооружённых Сил Республики Таджикистан. В начале мероприятия первый заместитель Председателя города Душанбе Бахтиёр Шарифи передал присутствующим поздравительное послание Председателя города Душанбе, уважаемого Рустама Эмомали, по случаю Дня Вооружённых Сил Республики Таджикистан.
Today, a solemn event dedicated to the Day of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan was held in the city of Dushanbe. At the opening of the event, the first Deputy Chairman of the city of Dushanbe, Bakhtiyor Sharifi, conveyed to those present the congratulatory message of the Chairman of the city of Dushanbe, Honourable Rustam Emomali, on the occasion of the Day of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan.
@RustamEmomali
Сегодня в городе Душанбе состоялось торжественное мероприятие, посвящённое Дню Вооружённых Сил Республики Таджикистан. В начале мероприятия первый заместитель Председателя города Душанбе Бахтиёр Шарифи передал присутствующим поздравительное послание Председателя города Душанбе, уважаемого Рустама Эмомали, по случаю Дня Вооружённых Сил Республики Таджикистан.
Today, a solemn event dedicated to the Day of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan was held in the city of Dushanbe. At the opening of the event, the first Deputy Chairman of the city of Dushanbe, Bakhtiyor Sharifi, conveyed to those present the congratulatory message of the Chairman of the city of Dushanbe, Honourable Rustam Emomali, on the occasion of the Day of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan.
@RustamEmomali
👍65❤33🕊6👏3🤩1🆒1