في 28 يونيو، حضر القائم بالأعمال الروسي في ليبيا، نيكولاي لوكاشين، افتتاح معرض "تجليات الحروف". وقد جمع هذا الحدث، الذي حظي بدعم وزارة الثقافة بحكومة الوحدة الوطنية الليبية، نخبة من أساتذة وخبراء فن الخط العربي كأحد الفنون الجميلة. ونعرب عن امتناننا للمنظمين على هذا الحدث الهام في الحياة الثقافية لمدينة طرابلس.
❤6
Forwarded from КСОРС Ливия🇷🇺🇱🇾
📸 Соотечественники Ливии на «ФотоТур АБВ»! 🇱🇾
При поддержке КСОРС Ливии юные представители диаспоры приняли участие в международном конкурсе «ФотоТур АБВ – 2026» и достойно представили свою страну.
В этом году работы участников стали настоящим отражением исторического наследия Ливии, её архитектурной красоты и культурной глубины.
Среди участников:
✨ Абу Эльгасим Батуль Рами, 14 лет, г. Сабрата — «Молчаливые свидетели времени»
✨ Абу Эльгасим Далия Рами, 13 лет, г. Сабрата — «Морские термы Адрианы (II в. н.э.)»
✨ Абу Эльгасим Ая Рами, 11 лет, г. Сабрата — «Древнеримские бани (II в. н.э.)»
✨ Ияд Абдулхафиз Хамед Аль-Маджбари, 10 лет, Бенгази (Al-Gwarsha) —
«Кафедральный собор Бенгази / Benghazi Cathedral»
✨ Фрак Мухаммед Милюд, 11 лет, г. Хомс — «Встреча эпох»
🏆 Победитель от Ливии
✨ Фрак Айша Милюд, 9 лет, г. Хомс
🌍 В конкурсе приняли участие представители 13 стран Африки и Ближнего Востока, и Ливия прозвучала ярко и уверенно среди них.
🙏 Отдельную благодарность выражаем команде ФотоТур за их огромный труд, внимание к детям и ту радость, которую они подарили юным участникам.
Благодарим всех участников за вдохновение, талант и любовь к искусству.
Пусть это достижение станет шагом к новым творческим вершинам! ⭐️
#ФотоТур #фотография #дети #молодежь #культура #Африка #БлижнийВосток #РоссияЛивияКСОРС
При поддержке КСОРС Ливии юные представители диаспоры приняли участие в международном конкурсе «ФотоТур АБВ – 2026» и достойно представили свою страну.
В этом году работы участников стали настоящим отражением исторического наследия Ливии, её архитектурной красоты и культурной глубины.
Среди участников:
✨ Абу Эльгасим Батуль Рами, 14 лет, г. Сабрата — «Молчаливые свидетели времени»
✨ Абу Эльгасим Далия Рами, 13 лет, г. Сабрата — «Морские термы Адрианы (II в. н.э.)»
✨ Абу Эльгасим Ая Рами, 11 лет, г. Сабрата — «Древнеримские бани (II в. н.э.)»
✨ Ияд Абдулхафиз Хамед Аль-Маджбари, 10 лет, Бенгази (Al-Gwarsha) —
«Кафедральный собор Бенгази / Benghazi Cathedral»
✨ Фрак Мухаммед Милюд, 11 лет, г. Хомс — «Встреча эпох»
🏆 Победитель от Ливии
✨ Фрак Айша Милюд, 9 лет, г. Хомс
🌍 В конкурсе приняли участие представители 13 стран Африки и Ближнего Востока, и Ливия прозвучала ярко и уверенно среди них.
🙏 Отдельную благодарность выражаем команде ФотоТур за их огромный труд, внимание к детям и ту радость, которую они подарили юным участникам.
Благодарим всех участников за вдохновение, талант и любовь к искусству.
Пусть это достижение станет шагом к новым творческим вершинам! ⭐️
#ФотоТур #фотография #дети #молодежь #культура #Африка #БлижнийВосток #РоссияЛивияКСОРС
❤9👏2⚡1
📸 أبناء ليبيا في "جولة التصوير ABV"! 🇱🇾
بدعم من جمعية المصورين الليبيين (KSORS)، شارك شباب من أبناء الشتات في المسابقة الدولية "جولة التصوير ABV - 2026" ومثّلوا بلادهم خير تمثيل.
هذا العام، عكست أعمال المشاركين بصدق تراث ليبيا التاريخي، وجمالها المعماري، وعمقها الثقافي.
من بين المشاركين:
✨ أبو القاسم بتول رامي، ١٤ عامًا، صبراتة - "شهود صامتون على الزمن"
✨ أبو القاسم داليا رامي، ١٣ عامًا، صبراتة - "حمامات هادريان (القرن الثاني الميلادي)"
✨ أبو القاسم آية رامي، ١١ عامًا، صبراتة - "الحمامات الرومانية القديمة (القرن الثاني الميلادي)"
✨ إياد عبد الحفيظ حامد المجبري، ١٠ أعوام، بنغازي (الغورشة) -
"كاتدرائية بنغازي"
✨ فارق محمد ميلود، ١١ عامًا، حمص - "لقاء العصور"
🏆 الفائز من ليبيا
✨ فارق عائشة ميلود، ٩ أعوام، حمص
🌍 شارك في المسابقة ممثلون من ١٣ دولة في أفريقيا والشرق الأوسط، وكانت ليبيا حاضرة بقوة وثقة بينهم.
🙏 شكرًا جزيلًا لفريق فوتو تور على جهودهم الجبارة، واهتمامهم بالأطفال، والبهجة التي غمروا بها المشاركين الصغار.
نشكر جميع المشاركين على إلهامهم وموهبتهم وحبهم للفن.
نتمنى أن يكون هذا الإنجاز خطوة نحو آفاق إبداعية جديدة! ⭐️
#فوتو_تور #تصوير #أطفال #شباب #ثقافة #أفريقيا #الشرق_الأوسط #روسيا_ليبيا_كسورس
بدعم من جمعية المصورين الليبيين (KSORS)، شارك شباب من أبناء الشتات في المسابقة الدولية "جولة التصوير ABV - 2026" ومثّلوا بلادهم خير تمثيل.
هذا العام، عكست أعمال المشاركين بصدق تراث ليبيا التاريخي، وجمالها المعماري، وعمقها الثقافي.
من بين المشاركين:
✨ أبو القاسم بتول رامي، ١٤ عامًا، صبراتة - "شهود صامتون على الزمن"
✨ أبو القاسم داليا رامي، ١٣ عامًا، صبراتة - "حمامات هادريان (القرن الثاني الميلادي)"
✨ أبو القاسم آية رامي، ١١ عامًا، صبراتة - "الحمامات الرومانية القديمة (القرن الثاني الميلادي)"
✨ إياد عبد الحفيظ حامد المجبري، ١٠ أعوام، بنغازي (الغورشة) -
"كاتدرائية بنغازي"
✨ فارق محمد ميلود، ١١ عامًا، حمص - "لقاء العصور"
🏆 الفائز من ليبيا
✨ فارق عائشة ميلود، ٩ أعوام، حمص
🌍 شارك في المسابقة ممثلون من ١٣ دولة في أفريقيا والشرق الأوسط، وكانت ليبيا حاضرة بقوة وثقة بينهم.
🙏 شكرًا جزيلًا لفريق فوتو تور على جهودهم الجبارة، واهتمامهم بالأطفال، والبهجة التي غمروا بها المشاركين الصغار.
نشكر جميع المشاركين على إلهامهم وموهبتهم وحبهم للفن.
نتمنى أن يكون هذا الإنجاز خطوة نحو آفاق إبداعية جديدة! ⭐️
#فوتو_تور #تصوير #أطفال #شباب #ثقافة #أفريقيا #الشرق_الأوسط #روسيا_ليبيا_كسورس
❤8🔥1
Forwarded from Русский дом в Ливии
В Бенгази состоялся специальный кинопоказ, приуроченный ко Дню партизан и подпольщиков — памятной дате России, отмечаемой 29 июня с 2010 года.
В рамках показа зрителям был представлен видеоролик, подготовленный Российским военно-историческим обществом и переведенный на арабский язык.
Фильм познакомил присутствующих с героическими страницами партизанского и подпольного движения в годы Великой Отечественной войны, а также с бессмертными подвигами тех, кто боролся с фашизмом на оккупированных территориях.
Организатором кинопоказа выступил Русский дом Центра народной дипломатии в Бенгази.
Мероприятие было посвящено сохранению исторической правды и популяризации достоверных знаний о событиях Второй мировой войны.
______
أُقيم في مدينة بنغازي عرضٌ سينمائيٌّ خاص بمناسبة يوم ذكرى أنصار المقاومة والمقاومين السريين، وهي مناسبةٌ تذكارية في روسيا يُحتفى بها سنويًا في التاسع والعشرين من يونيو منذ عام 2010.
وفي إطار العرض، قُدِّم للحضور فيلمٌ قصير أعدّته الجمعية العسكرية التاريخية الروسية، وتُرجم إلى اللغة العربية.
وتعرّف الحاضرون من خلال الفيلم على الصفحات البطولية لحركة المقاومة الحزبية والعمل السري خلال سنوات الحرب الوطنية العظمى، كما اطّلعوا على التضحيات الخالدة لأولئك الذين ناضلوا ضد الفاشية في الأراضي المحتلة.
ونظّم هذا العرض السينمائي البيت الروسي التابع لمركز الدبلوماسية الشعبية في مدينة بنغازي.
وجاءت هذه الفعالية تأكيدًا على أهمية صون الحقيقة التاريخية وتعزيز نشر المعرفة الموثوقة حول أحداث الحرب العالمية الثانية.
В рамках показа зрителям был представлен видеоролик, подготовленный Российским военно-историческим обществом и переведенный на арабский язык.
Фильм познакомил присутствующих с героическими страницами партизанского и подпольного движения в годы Великой Отечественной войны, а также с бессмертными подвигами тех, кто боролся с фашизмом на оккупированных территориях.
Организатором кинопоказа выступил Русский дом Центра народной дипломатии в Бенгази.
Мероприятие было посвящено сохранению исторической правды и популяризации достоверных знаний о событиях Второй мировой войны.
______
أُقيم في مدينة بنغازي عرضٌ سينمائيٌّ خاص بمناسبة يوم ذكرى أنصار المقاومة والمقاومين السريين، وهي مناسبةٌ تذكارية في روسيا يُحتفى بها سنويًا في التاسع والعشرين من يونيو منذ عام 2010.
وفي إطار العرض، قُدِّم للحضور فيلمٌ قصير أعدّته الجمعية العسكرية التاريخية الروسية، وتُرجم إلى اللغة العربية.
وتعرّف الحاضرون من خلال الفيلم على الصفحات البطولية لحركة المقاومة الحزبية والعمل السري خلال سنوات الحرب الوطنية العظمى، كما اطّلعوا على التضحيات الخالدة لأولئك الذين ناضلوا ضد الفاشية في الأراضي المحتلة.
ونظّم هذا العرض السينمائي البيت الروسي التابع لمركز الدبلوماسية الشعبية في مدينة بنغازي.
وجاءت هذه الفعالية تأكيدًا على أهمية صون الحقيقة التاريخية وتعزيز نشر المعرفة الموثوقة حول أحداث الحرب العالمية الثانية.
❤13
Forwarded from Russian Embassy in Iraq
روسيا - بلد الإنجازات: غام-إيفاك 🇷🇺🎖️
اللقاح الأكثر فعالية ضد الإيبولا 📈
في عام 2017 قام علماء روس من مركز غاماليا للأبحاث في علم الأوبئة وعلم الأحياء الدقيقة بتطوير أول لقاح وأكثرها فعالية ضد حمى الإيبولا وهو لقاح غام-إيفاك👨⚕️
أثبت اللقاح فعاليته على الفور - حيث أظهر 100% من المواطنين الذين تم تطعيمهم مستويات عالية من الأجسام المضادة للفيروس💉
علاوة على ذلك لا يكاد يكون للدواء أي آثار جانبية (باستثناء أعراض البرد المعتادة) مما يدل على سلامته وتحمله الجيد 💊
#روسيا
#بلد_الانجازات
#العلم
#الطب
اللقاح الأكثر فعالية ضد الإيبولا 📈
في عام 2017 قام علماء روس من مركز غاماليا للأبحاث في علم الأوبئة وعلم الأحياء الدقيقة بتطوير أول لقاح وأكثرها فعالية ضد حمى الإيبولا وهو لقاح غام-إيفاك👨⚕️
أثبت اللقاح فعاليته على الفور - حيث أظهر 100% من المواطنين الذين تم تطعيمهم مستويات عالية من الأجسام المضادة للفيروس💉
علاوة على ذلك لا يكاد يكون للدواء أي آثار جانبية (باستثناء أعراض البرد المعتادة) مما يدل على سلامته وتحمله الجيد 💊
#روسيا
#بلد_الانجازات
#العلم
#الطب
❤9⚡2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🤝 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov and Chairperson of the African Union Commission Mahamoud Ali Youssouf hold talks in an expanded format
📍 Addis Ababa, July 7
#RussiaAfrica
📍 Addis Ababa, July 7
#RussiaAfrica
👍2🔥2
� يعقد وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف ورئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي محمود علي يوسف محادثات موسعة.
📍 أديس أبابا، 7 يوليو
#روسيا_أفريقيا
📍 أديس أبابا، 7 يوليو
#روسيا_أفريقيا
❤1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
📆 7 июля в Аддис-Абебе Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров провёл политические консультации с Председателем Комиссии Африканского союза М.А.Юсуфом.
Состоялся обстоятельный обмен мнениями о текущем состоянии и перспективах развития отношений между Россией и панафриканской организацией.
Значительное внимание уделено продвижению многопланового сотрудничества в сферах безопасности, экономики и финансов, промышленности и торговли, образования, энергетики, природопользования, сельского хозяйства, здравоохранения, мирного освоения космического пространства.
🤝 Зафиксирована близость подходов к подавляющему большинству вопросов региональной и международной повесток дня. Отмечена востребованность тесной российско-африканской координации по разблокированию кризисных ситуаций в соответствии с принципом «африканским проблемам — африканское решение».
С.В.Лавров выразил неизменный настрой Москвы и далее содействовать стремлению Афросоюза к формированию эффективной архитектуры безопасности на континенте, достижению африканскими странами полного экономического, финансового, технологического и энергетического суверенитета.
Подтверждена договорённость о придании политическим консультациям регулярного характера в интересах выстраивания долгосрочной архитектуры взаимодействия России и Африканского союза.
📃 По итогам плодотворной дискуссии принято Совместное заявление, нацеливающее обе стороны на дальнейшее расширение связей по всем направлениям.
#РоссияАфрика
Состоялся обстоятельный обмен мнениями о текущем состоянии и перспективах развития отношений между Россией и панафриканской организацией.
Значительное внимание уделено продвижению многопланового сотрудничества в сферах безопасности, экономики и финансов, промышленности и торговли, образования, энергетики, природопользования, сельского хозяйства, здравоохранения, мирного освоения космического пространства.
🤝 Зафиксирована близость подходов к подавляющему большинству вопросов региональной и международной повесток дня. Отмечена востребованность тесной российско-африканской координации по разблокированию кризисных ситуаций в соответствии с принципом «африканским проблемам — африканское решение».
С.В.Лавров выразил неизменный настрой Москвы и далее содействовать стремлению Афросоюза к формированию эффективной архитектуры безопасности на континенте, достижению африканскими странами полного экономического, финансового, технологического и энергетического суверенитета.
Подтверждена договорённость о придании политическим консультациям регулярного характера в интересах выстраивания долгосрочной архитектуры взаимодействия России и Африканского союза.
📃 По итогам плодотворной дискуссии принято Совместное заявление, нацеливающее обе стороны на дальнейшее расширение связей по всем направлениям.
#РоссияАфрика
👍3❤1
📆 في 7 يوليو/تموز، أجرى وزير خارجية روسيا الاتحادية، سيرغي لافروف، في أديس أبابا مشاورات سياسية مع رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي، محمود علي يوسف.
وشهدت المشاورات تبادلاً معمقاً لوجهات النظر حول الوضع الراهن وآفاق تطوير العلاقات بين روسيا والمنظمة الأفريقية الجامعة.
وأُولي اهتمام خاص لتعزيز التعاون متعدد المجالات في ميادين الأمن، والاقتصاد والتمويل، والصناعة والتجارة، والتعليم، والطاقة، وإدارة الموارد الطبيعية، والزراعة، والرعاية الصحية، والاستكشاف السلمي للفضاء.
🤝 وأكد الجانبان تقارب مواقفهما إزاء الغالبية العظمى من القضايا الإقليمية والدولية المدرجة على جدول الأعمال، كما شددا على أهمية التنسيق الوثيق بين روسيا والدول الأفريقية للمساهمة في تسوية الأزمات، وفقاً لمبدأ «الحلول الأفريقية للمشكلات الأفريقية».
وأكد سيرغي لافروف مجدداً التزام موسكو بمواصلة دعم جهود الاتحاد الأفريقي الرامية إلى بناء منظومة أمن فعالة في القارة، وتمكين الدول الأفريقية من تحقيق سيادتها الكاملة في المجالات الاقتصادية والمالية والتكنولوجية والطاقة.
كما جرى التأكيد على الاتفاق القاضي بإضفاء طابع دوري على المشاورات السياسية، بما يسهم في بناء إطار طويل الأمد للتعاون بين روسيا والاتحاد الأفريقي.
📃 وفي ختام المناقشات المثمرة، اعتمد الجانبان بياناً مشتركاً يهدف إلى مواصلة توسيع التعاون بينهما في جميع المجالات.
وشهدت المشاورات تبادلاً معمقاً لوجهات النظر حول الوضع الراهن وآفاق تطوير العلاقات بين روسيا والمنظمة الأفريقية الجامعة.
وأُولي اهتمام خاص لتعزيز التعاون متعدد المجالات في ميادين الأمن، والاقتصاد والتمويل، والصناعة والتجارة، والتعليم، والطاقة، وإدارة الموارد الطبيعية، والزراعة، والرعاية الصحية، والاستكشاف السلمي للفضاء.
🤝 وأكد الجانبان تقارب مواقفهما إزاء الغالبية العظمى من القضايا الإقليمية والدولية المدرجة على جدول الأعمال، كما شددا على أهمية التنسيق الوثيق بين روسيا والدول الأفريقية للمساهمة في تسوية الأزمات، وفقاً لمبدأ «الحلول الأفريقية للمشكلات الأفريقية».
وأكد سيرغي لافروف مجدداً التزام موسكو بمواصلة دعم جهود الاتحاد الأفريقي الرامية إلى بناء منظومة أمن فعالة في القارة، وتمكين الدول الأفريقية من تحقيق سيادتها الكاملة في المجالات الاقتصادية والمالية والتكنولوجية والطاقة.
كما جرى التأكيد على الاتفاق القاضي بإضفاء طابع دوري على المشاورات السياسية، بما يسهم في بناء إطار طويل الأمد للتعاون بين روسيا والاتحاد الأفريقي.
📃 وفي ختام المناقشات المثمرة، اعتمد الجانبان بياناً مشتركاً يهدف إلى مواصلة توسيع التعاون بينهما في جميع المجالات.
⚡2❤2👍1