🎙Выступление В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН по Ливии

📄Читать полностью
🎥Трансляция всего заседания

Внутренняя ситуация в Ливии демонстрирует признаки дальнейшей деградации на фоне сохранения двоевластия и отсутствия видимых подвижек в политическом процессе.

Межливийские противоречия углубляются ввиду укоренившегося недоверия ключевых сторон друг к другу. При этом положение дел и на западе, и на востоке бывшей Джамахирии до сих пор остается довольно шатким, что может привести к новому витку дестабилизации.

⚠️Нынешнее состояние Ливии являет собой печальный пример деструктивного внешнего вмешательства, повергшего ее в хаос.

С тех пор прошло уже 14 лет – целое поколение молодых ливийцев выросло в разделенной стране.

***

Весь предыдущий опыт показывает, что вернуть стабильность в Ливию будет непросто. Многим ооновцам – опытным дипломатам и профессиональным посредникам, несмотря на все старания, так и не удалось приблизить достижение этой цели.

Для того, чтобы сдвинуть ситуацию с «мертвой точки», необходимо не только желание самих ливийцев, но и слаженная работа всего Совета Безопасности и международного сообщества в целом.

❗️Попытки ряда внешних игроков «приватизировать» те или иные аспекты урегулирования, свидетелями которых мы были в последнее время, лишь усугубляют кризис в стране.

***

В Ливии со всей очевидностью назревает экономический кризис ввиду серьезного дефицита госбюджета и падения курса ливийского динара, и ситуацию не может изменить даже последовательный рост объемов нефтедобычи.

👉Выправить положение здесь может только эффективное сотрудничество между ливийскими силами без вмешательства извне.

Вновь подчеркиваем также необходимость защиты целостности «замороженных» ливийских активов на благо народа этой страны, как это прописано в профильных документах СБ. Данные средства заблокированы не для наказания кого-либо, а для обеспечения их сохранности.

☝️Санкционные меры – сильный и гибкий инструмент Совета – должны отвечать текущим реалиям в стране, регулярно пересматриваться и модифицироваться. Важно, чтобы они не мешали ливийцам работать в интересах повышения благополучия их страны.

📍Нью-Йорк, 17 апреля 2025 г.

🎙 اهم نقاط من كلمة المندوب الروسي في الأمم المتحدة فاسيلي نيبينزيا في جلسة مجلس الأمن الدولي حول ليبيا

تُظهر الوضعية الداخلية في ليبيا مؤشرات تدهور إضافي في ظل استمرار الازدواجية في السلطة وغياب أي تقدم ملموس في العملية السياسية.

تزداد الانقسامات الليبية تعقيدًا بسبب تجذر انعدام الثقة بين الأطراف الرئيسية. ولا تزال الأوضاع، سواء في غرب أو شرق البلاد (ليبيا السابقة – الجماهيرية)، هشة للغاية، ما قد يؤدي إلى جولة جديدة من عدم الاستقرار.

⚠️ الوضع الحالي في ليبيا يُجسّد مثالًا مؤسفًا على التدخل الخارجي الهدّام، الذي أدخل البلاد في دوامة من الفوضى.

وقد مرّ على ذلك الآن 14 عامًا – أي جيلٌ كامل من الشباب الليبي نشأ في بلدٍ منقسم.

⸻

كل التجارب السابقة تشير إلى أن استعادة الاستقرار في ليبيا ليست بالمهمة السهلة. العديد من ممثلي الأمم المتحدة – من الدبلوماسيين المتمرسين والوسطاء المحترفين – لم ينجحوا، رغم الجهود المبذولة، في تحقيق هذه الغاية.

وللخروج من حالة الجمود السياسي، لا بد من توفر الإرادة لدى الليبيين أنفسهم، إلى جانب تكاتف مجلس الأمن والمجتمع الدولي ككل.

❗️إن محاولات بعض القوى الخارجية “احتكار” مسارات معينة من عملية التسوية، والتي شهدناها مؤخرًا، تؤدي فقط إلى تفاقم الأزمة في البلاد.

⸻

تواجه ليبيا أيضًا أزمة اقتصادية متفاقمة نتيجة العجز الحاد في الميزانية وهبوط سعر صرف الدينار الليبي، وهي أزمة لا يمكن حتى لزيادة إنتاج النفط المستمرة أن تعالجها.

👉 الحل الوحيد للخروج من هذا الوضع يتمثل في التعاون الفعّال بين الأطراف الليبية نفسها دون أي تدخل خارجي.

كما نعيد التأكيد على ضرورة حماية سلامة الأصول الليبية “المجمّدة” بما يخدم مصلحة الشعب الليبي، وذلك وفقًا لما نصت عليه الوثائق ذات الصلة الصادرة عن مجلس الأمن.
لقد تم تجميد هذه الأموال ليس لمعاقبة أحد، بل لضمان سلامتها وعدم تبديدها.

☝️ يجب أن تكون العقوبات – باعتبارها أداة قوية ومرنة بيد المجلس – متماشية مع الواقع الليبي الحالي، وأن يتم مراجعتها وتكييفها بانتظام.
ومن المهم أن لا تُعرقل هذه الإجراءات جهود الليبيين الرامية إلى تحسين أوضاع بلادهم.

📍 نيويورك، 17 أبريل 2025