🎙 إحاطة المتحدثة الرسمية باسم وزارة الخارجية الروسية ماريا زاخاروفا
📍 موسكو، 18 فبراير 2025

#أوكرانيا

• في هذه الأيام، تحل الذكرى الحادية عشرة للأحداث المأساوية التي وقعت في وسط كييف، والتي دخلت التاريخ باعتبارها انقلابًا مسلحًا وغير دستوري. في 18 فبراير 2014، تحولت الاحتجاجات المناهضة للحكومة في كييف في “اليوروميدان”، والتي زُعم أنها سلمية آنذاك، إلى أعمال عنف واسعة النطاق.

• قام المنظمون والممولون والمخرجون الغربيون لهذه المعارك في الشوارع، تحت شعارات زائفة حول حياة “أوروبية” أفضل، والديمقراطية، وحقوق الإنسان، ومحاربة الفساد، بدفع المتظاهرين بلا رحمة إلى الأمام. <…> كانت هذه الاضطرابات الجماعية مخططة مسبقًا بهدف الإطاحة بالسلطة الشرعية في أوكرانيا.

• أدى الانقلاب إلى انقسام عميق في المجتمع، واضطهاد المعارضين، وانتشار التطرف القومي والنازية الجديدة، وانتهاك سيادة القانون، والتعدي على التراث الثقافي والتاريخي، فضلًا عن الانهيار الكامل للوضع الاجتماعي والاقتصادي في البلاد.


#USAID

• من المشجع أن نقاشًا نشطًا حول دور USAID بدأ في الدول الصديقة لنا. في الأيام الأخيرة، أعربت القيادة العليا في قيرغيزستان عن دعمها لفكرة إغلاق شبكة “راديو الحرية” الممولة من الولايات المتحدة، متهمة فرعها المحلي بنشر معلومات كاذبة والتلاعب بالأخبار. في الوقت نفسه، بدأت السلطة التشريعية في البلاد في التحقيق في دور المنظمات غير الحكومية الأمريكية في دعم المعارضة ماديًا.

• في برلمان كازاخستان، دعا النواب إلى إجراء تدقيق لنشاطات الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) داخل البلاد، للتحقق من تمويلها لمشاريع ضارة، بدءًا من فرض قيم نيوليبرالية غريبة على المجتمع وصولًا إلى التدخل المباشر في السياسة الداخلية، بما في ذلك رعاية الاحتجاجات المناهضة للحكومة، وهو ما يمثل تدخلًا سافرًا في الشؤون الداخلية للدولة.

• لطالما أكدت روسيا أن البرامج الأمريكية للتنمية الدولية تحمل مخاطر أكثر من تقديمها لأي مساعدة حقيقية. ولذلك، لم تفاجئنا الأخبار القادمة من واشنطن، بل أكدت فقط ما كنا نقوله لسنوات، وهو ما بات واضحًا الآن لأصدقائنا أيضًا.

مؤتمر ميونخ

• أكد مؤتمر ميونخ الدوري ما كنا نقوله منذ فترة طويلة – لم يعد العالم الغربي نموذجًا يُحتذى به لا في الأمن ولا في الديمقراطية. كان الحدث، الذي كان من المفترض أن يُحلل التوجهات الأمنية في السياسة الأوروبية الأطلسية، مجرد مشاجرة بين ضفتي المحيط الأطلسي، مصحوبة بخطاب معادٍ لروسيا كالمعتاد.

• العالم بأسره يسخر من أوروبا الغربية. الإرهابيون ينفذون هجمات في قلب العواصم الأوروبية، ولا علاقة لهم بروسيا، ومع ذلك يواصل الغرب تكرار مزاعمه بأن التهديد يأتي من بلدنا.

• بدلًا من احترام حرية التعبير، يمارسون الرقابة السياسية، ويفرضون قيودًا على مصادر المعلومات البديلة، ويعملون على حجب تدفق المعلومات بالكامل. يعيشون في فقاعة مغلقة، يغرقون في “كابوس جديد” من صنعهم. ربما حان الوقت لتهوية الغرفة، والسماح بدخول هواء نقي، والاستيقاظ من هذا الوهم، وإلقاء نظرة على ما يحدث بالفعل في العالم؟

19 февраля Посол России в Ливии Айдар Аганин встретился с директором Департамента исламского сотрудничества Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Правительства национального единства Ливии Хейри Алямом. В ходе беседы обсуждалась тематика отношений с религиозными организациями мусульман России, а также взаимодействие в рамках Организации исламского сотрудничества.

في ١٩ فبراير التقى السفير الروسي في ليبيا السيد أيدار أغانين مع مدير إدارة الشؤون الإسلامية في وزارة الخارجية والتعاون الدولي لدى حكومة الوحدة الوطنية السيد خيري العالم. وتم مناقشة العلاقات مع المؤسسات الإسلامية الروسية والتعاون الثنائي في إطار منظمة التعاون الإسلامي.

🇷🇺🇺🇳 Выступление Постоянного представителя В.А.Небензи на заседании СБ ООН по Ливии

📍 Нью-Йорк, 19 февраля 2025 г.

Г-н Председатель,
Признательны замгенсекретаря ООН по политвопросам и миростроительству Розмари Дикарло за доклад.
Приветствуем назначение Ханны Тетте на должность Спецпредставителя Генсекретаря по Ливии и главы Миссии ООН по поддержке в Ливии (МООНПЛ). Длительное функционирование Миссии в отсутствие наделенного мандатом СБ руководителя уже начало негативно сказываться на всем процессе ливийского урегулирования. Ситуацию, к сожалению, усугубили сомнительные методы работы временного руководства МООНПЛ, о которых мы открыто говорили в этом зале, а также продвижение непроработанных и не согласованных с самими ливийцами инициатив.
К числу таких неоднозначных предложений можно отнести и недавно созданную под эгидой МООНПЛ без каких-либо консультаций с членами СБ т.н. «Консультативную комиссию», чьей задачей является подготовка рекомендаций по оживлению политпроцесса в Ливии. Как мы все прекрасно помним, предыдущий опыт создания подобных форматов далеко не всегда был удачным ввиду их недостаточной инклюзивности и сомнений самих ливийцев в их неангажированности. Исходим из того, что данная структура несет сугубо техническую функцию, а ее наработки будут в обязательном порядке согласованы с ключевыми ливийскими игроками перед тем, как их доведут до членов СБ. В противном случае мы опять столкнемся с попыткой навязать ливийцам то, что для них неприемлемо в силу исторических, политических и этноконфессиональных причин, которые необходимо самым внимательным образом учитывать.
Новому Спецпредставителю предстоит непростая задача по выправлению этих перекосов и ревитализации посреднических усилий ООН в Ливии в интересах ливийского народа. Рассчитываем, что в своей работе Х.Тетте будет четко следовать согласованному СБ мандату. Ожидаем от Спецпредставителя беспристрастного подхода, трезвой оценки политического климата в стране и чуткости к чаяниям ее жителей.
Недопустимо также продвижение под видом урегулирования повестки тех или иных групп государств, поощрение каких-либо неинклюзивных форматов внешнего сопровождения ливийского политпроцесса. Важно ценить единство СБ ООН по ливийскому сюжету и делать все для того, чтобы оно сохранялось.
Доверенное лицо Генсекретаря по Ливии должно честно выполнять посреднические функции в работе с ливийскими сторонами. Выдвигаемые Спецпредставителем предложения по урегулированию должны быть реалистичными и опираться на широкий внутриливийский консенсус. Не следует также пренебрегать взаимодействием с влиятельными персоналиями и институтами в стране, которые могут сыграть роль в вопросах восстановления доверия и преодоления раскола. При этом следует помнить, что МООНПЛ – это в первую очередь орган содействия, а не «внешний управляющий». Центральная роль в согласовании параметров политпроцесса должна принадлежать самим ливийцам без навязывания им «готовых рецептов».
В нынешних условиях посреднические усилия ООН должны быть сосредоточены на главной задаче – перезапуске общенационального диалога и обеспечении условий для организации общенациональных выборов на инклюзивной основе с участием всех влиятельных политсил страны, включая представителей бывшей власти. К сожалению, до настоящего времени данные попытки не принесли результатов. В этих целях полезно использовать уже имеющиеся наработки, включая итоги взаимодействия на межпарламентском треке. Не стоит также отбрасывать посреднические инициативы региональных организаций и отдельных стран, которые служат общей с ООН цели. Видим высокий потенциал в усилиях по продвижению процесса национального примирения по линии Афросоюза.
Искренне надеемся, что при учете обозначенных выше моментов г-же Тетте удастся вывести ливийский политпроцесс из тупика, и желаем ей удачи в будущей работе. Россия как постоянный член Совета Безопасности ООН готова оказывать ей в этой связи любое необходимое содействие.

Г-н Председатель,
Внимательно следим за развитием ситуации в Ливии, которая с момента натовской агрессии в 2011 г. никак не может преодолеть глубокий системный кризис государственности.
В текущем месяце исполняется 14 лет с момента, когда в результате грубого западного вмешательства была практически уничтожена ливийская государственность и произошел фактический раскол страны, который продолжается до сих пор. Риски распада страны, к сожалению, присутствуют до сих пор, в стране сохраняется немало вооруженных группировок. В январе их боестолкновения с применением тяжелого оружия наблюдались в непосредственной близости от пригородов ливийской столицы. В этой связи можем только приветствовать усилия, направленные на содействие созданию объединенных ливийских вооруженных сил. Однако все подобные проекты должны иметь артикулированную поддержку вовлеченных ливийских сторон, быть подлинно инклюзивными и прозрачными. Пока до этого, к сожалению, далеко.
Мы также серьезно обеспокоены углублением финансово-экономического кризиса в Ливии. На фоне сокращения доходов от экспорта энергоносителей растет инфляция, наблюдаются перебои с выплатами зарплат, падает уровень жизни населения. Сохраняется угроза продовольственной безопасности. Отмечаем усилия ливийских игроков по выправлению ситуации. Считаем контрпродуктивным навязывание им готовых схем в вопросах бюджетной и экономической политики. Подобная «опека» воспринимается ливийцами как вмешательство в суверенные дела страны. Вместо этого внешним игрокам следует сосредоточиться на поддержании целостности «замороженных» ливийских активов и защите их от посягательств извне. Здесь тоже, к сожалению, не все проходит гладко, на что ливийцы нам регулярно указывают.
Г-н Председатель,
Убеждены, что добиться решительного прогресса в деле нормализации в Ливии можно только совместными усилиями всех заинтересованных ливийских сторон, влиятельных мировых и региональных игроков. Рассчитываем, что МООНПЛ при новом руководстве, наконец, сможет выполнить свой мандат и станет эффективным инструментом координации международных посреднических усилий в этой стране.
Благодарю за внимание.

كلمة الممثل الدائم فاسيلي نيبينزيا في اجتماع مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن ليبيا

السيد الرئيس،

نحن ممتنون لنائبة الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون السياسية وبناء السلام، روزماري ديكارلو، على تقريرها.

نرحب بتعيين حنا تيتيه كممثلة خاصة للأمين العام للأمم المتحدة في ليبيا ورئيسة بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا (يونسميل). لقد بدأ غياب قيادة ذات تفويض من مجلس الأمن في البعثة لفترة طويلة يؤثر سلبًا على عملية التسوية الليبية بأكملها. ولسوء الحظ، تفاقمت هذه المشكلة بسبب الأساليب المشكوك فيها التي اتبعتها الإدارة المؤقتة للبعثة، والتي تحدثنا عنها علنًا في هذا المجلس، فضلاً عن طرح مبادرات غير مدروسة ولم يتم الاتفاق عليها مع الليبيين أنفسهم.

ومن بين هذه المقترحات المثيرة للجدل ما يسمى بـ”اللجنة الاستشارية”، التي أنشأتها بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا مؤخرًا دون أي مشاورات مع أعضاء مجلس الأمن، بهدف تقديم توصيات لإحياء العملية السياسية في ليبيا. كما نعلم جميعًا، لم تكن التجارب السابقة لإنشاء مثل هذه الهيئات ناجحة دائمًا بسبب افتقارها إلى الشمولية ووجود شكوك بين الليبيين حول عدم تحيزها. ننطلق من أن هذه الهيئة يجب أن يكون لها دور تقني بحت، وأن يتم تنسيق نتائج أعمالها مع الجهات الفاعلة الليبية الرئيسية قبل عرضها على أعضاء مجلس الأمن. وإلا، فسنواجه مجددًا محاولات لفرض حلول غير مقبولة على الليبيين، نظرًا للحقائق التاريخية والسياسية والدينية التي يجب مراعاتها بدقة.

أمام الممثلة الخاصة الجديدة مهمة صعبة لتصحيح هذه الانحرافات وإعادة تنشيط جهود الوساطة التي تبذلها الأمم المتحدة في ليبيا لصالح الشعب الليبي. نتوقع أن تلتزم السيدة تيتيه بوضوح بالتفويض المتفق عليه من قبل مجلس الأمن. كما نأمل أن تتعامل مع الوضع في ليبيا بموضوعية، وأن تجري تقييماً واقعياً للمناخ السياسي في البلاد، وأن تستمع باهتمام إلى تطلعات الشعب الليبي.

من غير المقبول أيضًا الترويج لأجندة بعض الدول تحت غطاء التسوية، أو تشجيع صيغ غير شاملة لمواكبة العملية السياسية في ليبيا. من المهم الحفاظ على وحدة مجلس الأمن بشأن القضية الليبية والعمل على ضمان استمرارها.

يجب على المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في ليبيا أن يؤدي دور الوساطة بأمانة عند التعامل مع الأطراف الليبية. كما ينبغي أن تكون المقترحات المطروحة واقعية، وأن تستند إلى توافق واسع داخل ليبيا. علاوة على ذلك، يجب عدم تجاهل الشخصيات والمؤسسات المؤثرة في البلاد، حيث يمكن أن تلعب دورًا حاسمًا في استعادة الثقة والتغلب على الانقسامات. في الوقت نفسه، يجب أن نتذكر أن بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا هي هيئة مساعدة وليست “إدارة خارجية”. وينبغي أن تكون القيادة الليبية صاحبة القرار الأساسي في تحديد معالم العملية السياسية، بعيدًا عن أي إملاءات خارجية.

في الظروف الحالية، يجب أن تركز جهود الوساطة التي تبذلها الأمم المتحدة على الهدف الرئيسي - إعادة إطلاق الحوار الوطني الشامل وتهيئة الظروف لإجراء انتخابات وطنية بمشاركة جميع القوى السياسية المؤثرة، بما في ذلك ممثلو النظام السابق. للأسف، لم تسفر الجهود السابقة عن نتائج ملموسة حتى الآن. لذا، من المفيد الاستفادة من الإنجازات القائمة، بما في ذلك نتائج الحوار بين البرلمانين. كما لا ينبغي إغفال مبادرات الوساطة التي تطرحها المنظمات الإقليمية والدول، والتي تتماشى مع جهود الأمم المتحدة. ونرى إمكانات كبيرة في المبادرات التي تهدف إلى تعزيز المصالحة الوطنية عبر الاتحاد الأفريقي.

نأمل بصدق أن تتمكن السيدة تيتيه من إخراج العملية السياسية الليبية من الطريق المسدود، إذا ما أخذت في الاعتبار هذه العوامل، ونتمنى لها التوفيق في عملها المستقبلي. وروسيا، بصفتها عضوًا دائمًا في مجلس الأمن الدولي، على استعداد لتقديم أي دعم ضروري لها في هذا الصدد.

السيد الرئيس،

نتابع عن كثب تطورات الأوضاع في ليبيا، التي لم تتمكن منذ العدوان الذي شنّه الناتو عام 2011 من تجاوز أزمتها العميقة في مجال بناء الدولة. ففي هذا الشهر، تحل الذكرى الرابعة عشرة للحدث الذي أدى إلى تدمير الدولة الليبية نتيجة التدخل الغربي الصارخ، والانقسام الفعلي للبلاد الذي لا يزال مستمراً حتى اليوم. ولا تزال هناك مخاطر جدية تهدد وحدة ليبيا، حيث تنتشر العديد من الجماعات المسلحة في مختلف أنحاء البلاد. وفي يناير الماضي، شهدت مناطق قريبة من العاصمة الليبية اشتباكات مسلحة استخدمت فيها أسلحة ثقيلة.

وفي هذا السياق، نرحب بأي جهود تهدف إلى المساعدة في إنشاء قوات مسلحة ليبية موحدة. ومع ذلك، ينبغي أن تحظى جميع هذه المبادرات بدعم واضح من الأطراف الليبية المعنية، وأن تكون شاملة وشفافة. ولكن، حتى الآن، لا يزال هذا الهدف بعيد المنال.

كما نشعر بقلق بالغ إزاء تفاقم الأزمة الاقتصادية والمالية في ليبيا.

فمع انخفاض عائدات تصدير الطاقة، تتزايد معدلات التضخم، وهناك اضطرابات في دفع الرواتب، كما يتدهور مستوى معيشة السكان. ولا تزال هناك تهديدات على صعيد الأمن الغذائي. ونلاحظ الجهود التي تبذلها الجهات الفاعلة الليبية لمعالجة هذه الأوضاع. ونرى أنه من غير المجدي فرض نماذج جاهزة عليهم في قضايا السياسة المالية والاقتصادية، لأن مثل هذه “الوصاية” تُعتبر من قبل الليبيين تدخلاً في شؤونهم السيادية. وبدلاً من ذلك، ينبغي على الجهات الفاعلة الخارجية التركيز على حماية الأصول الليبية “المجمدة” ومنع أي محاولات للاستيلاء عليها من قبل أطراف خارجية، وهي مسألة تشير إليها ليبيا باستمرار.

السيد الرئيس،

نعتقد أن إحراز تقدم حاسم في مسألة تطبيع الوضع في ليبيا لا يمكن تحقيقه إلا من خلال جهود مشتركة لجميع الأطراف الليبية المعنية، وكذلك الجهات الفاعلة العالمية والإقليمية المؤثرة. ونتوقع أن تتمكن بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا، تحت قيادتها الجديدة، من تنفيذ تفويضها بفعالية، وأن تصبح أداة حقيقية لتنسيق جهود الوساطة الدولية في هذا البلد.

شكراً لكم على حسن الاستماع.
19 فبراير 2025

🎙 Из ответов Президента России В.В.Путина на вопросы представителей СМИ в ходе посещения НПП «Радар ммс» (Санкт-Петербург, 19 февраля 2025 года)

❓ Вопрос: Агентство «Интерфакс». Все интересуются итогами переговоров в Эр-Рияде. Я уверен, Вам доложили уже. Как Вы их оцениваете? Есть ли позитивный результат, если так можно сказать, от этих переговоров?

💬 В.В.Путин: Да, мне доложили. Первое. Второе – я оцениваю их высоко, результат есть.

Первое, о чём бы хотел сказать, это о том, что мы договорились возобновить в нормальном режиме работу дипломатических ведомств. Постоянные выдворения дипломатов и из Вашингтона, и из Москвы ни к чему хорошему не приводят. <...>

Второе. Мы, на мой взгляд, сделали первый шаг для того, чтобы возобновить работу по самым разным направлениям, которые представляют взаимный интерес.

Это и Ближний Восток в широком смысле этого слова, имею в виду и наше присутствие до сих пор в Сирии, палестино-израильское урегулирование и так далее. Там очень много вопросов, в решение которых вовлечены и Соединённые Штаты, и Российская Федерация – несмотря на то, что, конечно, первостепенное значение мы уделяем ситуации, связанной с украинским направлением. <...>

И в целом, как мне докладывали, она была очень доброжелательной. Как мне сказали наши участники, с американской стороны это были совсем другие люди, которые были открыты для переговорного процесса без всякой предвзятости, без всяких осуждений того, что было сделано в прошлом, – во всяком случае в двусторонних контактах этого ничего не было, – настроенные на совместную работу, открытые для совместной работы.

❓ Вопрос: А вот как раз европейцы взбудоражены, все в панике почти, что никак не участвуют в переговорах, и такие же настроения среди украинских деятелей. Все хотят право голоса иметь. Что с ними со всеми делать?

💬 В.В.Путин: Право голоса в чём? Я же сейчас сказал, целью и предметом наших переговоров было восстановление российско-американских отношений. Кто-то хочет быть посредником между Россией и Соединёнными Штатами? Наверное, это избыточные требования.

Да и самое главное здесь, в решении всех очень острых вопросов, включая и украинское урегулирование, заключается в том, что без повышения уровня доверия между Россией и Соединёнными Штатами решить многие вопросы, в том числе и украинский кризис, невозможно. Целью этой встречи было как раз повышение доверия между Россией и Соединёнными Штатами.

Что касается других участников, то, во-первых, Россия никогда не отказывалась от контактов с европейцами. Россия никогда не отказывалась от переговорного процесса с Украиной, никогда.

Это наши, так скажем, партнёры по этим переговорам отказались. Прекратили контакты с Россией европейцы, а украинская сторона запретила сама себе вести переговоры, вышла из переговорного процесса в Стамбуле. <...>

Мы не спекулируем на всех вопросах, которые возникают между Соединёнными Штатами и их союзниками. Но если говорить об этих союзниках, они сами виноваты в том, что сейчас происходит.

Трампа в своё время обвиняли в том, что он имеет какие-то особые отношения с Россией и что Россия вмешивалась в выборы, когда он победил в своём прошлом периоде президентства. <...> А что мы сейчас видели в ходе этой предвыборной кампании? Все европейские лидеры, все без исключения, фактически напрямую вмешивались в избирательный процесс в США. <...> Мы этого просто не делали. А европейцы делали.

<...>

Ведь если мы говорим об украинском урегулировании, Соединённые Штаты работают со своими европейскими союзниками. Господин Келлог, насколько мне известно, сейчас в Киеве находится, да? До этого он встречался с европейцами. Теперь Президент Франции собирается в Вашингтон, Премьер-министр Великобритании. Там ничего не закрыто, американцы с ними всё это обсуждают. <...>

Что касается переговорного процесса, то мне в ходе телефонного разговора Президент Трамп сказал, могу это подтвердить, что, конечно, Соединённые Штаты исходят из того, что переговорный процесс будет происходить при участии и России, и Украины. Никто Украину из этого процесса не исключает.

Читайте полностью

🎙 من إجابات رئيس روسيا فلاديمير بوتين على أسئلة ممثلي وسائل الإعلام خلال زيارته للمجمع العلمي والتصنيعي “رادار-ММС” في سانت بطرسبرغ، 19 فبراير 2025

❓ سؤال: وكالة “إنترفاكس” – يهتم الجميع بنتائج المفاوضات في الرياض. أنا متأكد من أنه تم إبلاغكم بالفعل. كيف تقيّمون هذه المفاوضات؟ وهل هناك نتيجة إيجابية، إذا جاز التعبير، لهذه المحادثات؟

💬 فلاديمير بوتين: نعم، لقد تم إبلاغي. أولًا، أود أن أقول إنني أقيّم هذه المفاوضات بشكل إيجابي، وهناك نتائج ملموسة.

أول ما أود الإشارة إليه هو أننا اتفقنا على استئناف العمل الدبلوماسي بين بلدينا بشكل طبيعي. إن عمليات طرد الدبلوماسيين المتكررة سواء من واشنطن أو موسكو لم تؤدِ إلى أي شيء جيد. <…>

ثانيًا، أعتقد أننا اتخذنا خطوة أولى نحو استئناف العمل في مختلف المجالات ذات الاهتمام المشترك.

وهذا يشمل الشرق الأوسط بمعناه الواسع، بما في ذلك وجودنا في سوريا، والتسوية الفلسطينية-الإسرائيلية، وغيرها من القضايا. هناك العديد من المسائل التي تشترك فيها كل من الولايات المتحدة وروسيا، رغم أن الأولوية بالنسبة لنا تظل القضية الأوكرانية. <…>

وبشكل عام، كما تم إبلاغي، كانت المفاوضات ودية للغاية كما أفاد ممثلونا، فقد كان المفاوضون الأمريكيون هذه المرة أشخاصًا مختلفين تمامًا، أظهروا انفتاحًا على الحوار، دون أي تحيز أو إدانة لما حدث في الماضي. لم يكن هناك أي محاولات للوم أو انتقاد الأحداث السابقة، بل أظهروا رغبة حقيقية في العمل المشترك والتعاون البناء.

❓ سؤال: الأوروبيون قلقون للغاية، ويبدو أنهم في حالة هلع تقريبًا لأنهم لم يشاركوا في هذه المحادثات. الأمر ذاته ينطبق على المسؤولين الأوكرانيين، حيث يريد الجميع أن يكون لهم “حق التصويت”. كيف تتعاملون مع ذلك؟

💬 فلاديمير بوتين: حق التصويت في ماذا؟ كما ذكرت للتو، كان الهدف الأساسي من هذه المحادثات هو إعادة العلاقات بين روسيا والولايات المتحدة. هل هناك من يريد أن يكون وسيطًا بين روسيا والولايات المتحدة؟ ربما هذه مطالب زائدة عن الحد.

والأهم من ذلك، أن حل القضايا الأكثر تعقيدًا، بما في ذلك الأزمة الأوكرانية، مستحيل دون بناء مستوى عالٍ من الثقة بين روسيا والولايات المتحدة. لذلك، كان الهدف الأساسي لهذا الاجتماع تعزيز الثقة بين روسيا والولايات المتحدة.

أما بالنسبة للمشاركين الآخرين، فأود أن أذكّر بأن روسيا لم ترفض أبدًا الحوار مع الأوروبيين، ولم تقطع المفاوضات مع أوكرانيا.

في الواقع، الأوروبيون هم من أوقفوا اتصالاتهم معنا، والجانب الأوكراني هو من منع نفسه من التفاوض، حيث انسحب من محادثات إسطنبول. <…>

نحن لا نتدخل في جميع القضايا التي تنشأ بين الولايات المتحدة وحلفائها، ولكن إذا تحدثنا عن هؤلاء الحلفاء، فهم أنفسهم مسؤولون عما يحدث الآن.

على سبيل المثال، في وقت سابق، كان ترامب متهمًا بإقامة علاقات خاصة مع روسيا والتدخل الروسي في الانتخابات عندما فاز برئاسته السابقة. <…> ولكن ماذا رأينا خلال الحملة الانتخابية الأخيرة؟ كل القادة الأوروبيين، دون استثناء، تدخلوا بشكل مباشر في العملية الانتخابية في الولايات المتحدة. <…>

نحن ببساطة لم نفعل ذلك، بينما الأوروبيون فعلوا.

<…>

أما بالنسبة للتسوية الأوكرانية، فإن الولايات المتحدة تعمل مع حلفائها الأوروبيين. على سبيل المثال، السيد كيلوج موجود الآن في كييف، أليس كذلك؟ وقبل ذلك، التقى بالأوروبيين. والآن الرئيس الفرنسي في طريقه إلى واشنطن، وكذلك رئيس وزراء بريطانيا. لا يوجد شيء مخفي هنا، الأمريكيون يناقشون كل شيء مع حلفائهم. <…>

وبالنسبة لمسار المفاوضات، فقد قال لي الرئيس ترامب خلال مكالمة هاتفية، ويمكنني أن أؤكد ذلك، أن الولايات المتحدة تدرك تمامًا أن العملية التفاوضية ستشمل كلًا من روسيا وأوكرانيا.

لم يقم أحد بإقصاء أوكرانيا من هذا المسار التفاوضي.

⚡️اطلق مركز "روسيا" الوطنية مبادرة اجراء الحوار الدولي المفتوح بعنوان "مستقبل العالم... المنصة الجديدة للنمو العالمي". وفي إطاره سيتم تشكيل المنصة الجديدة بشكل مبدئي لتبادل الآراء بين الخبراء من أجل وضع مفاهيم تنمية الاقتصاد العالمي.

📢 يدعو المركز "روسيا" الخبراء الأجانب وممثلي مراكز الأبحاث والجامعات المتخصصة ورجال الأعمال والدولة والصحفيين والعلماء الى المشاركة في المنتدى المعني الذي سيعقد في موسكو في 28-30 أبريل المقبل.

وللمشاركة في المنتدى من الضروري التسجيل وإرسال مقال بأي لغة يصل طوله إلى خمس صفحات ويستمر قبول المقالات المنافسة حتى 9 مارس. ستتم دعوة الفائزين لتقديم العرض التقديمي في موسكو.

❗️ويحمل الطرف الروسي نفقات السفر والإقامة، بما في ذلك نفقات الطعام والبرنامج الثقافي.

🔗المزيد من التفاصيل : https://dialog.russia.ru/en