Russian Embassy in Libya
2.64K subscribers
3.02K photos
420 videos
26 files
1.32K links
Официальный канал Посольства России в Государстве Ливия
الحساب الرسمي لسفارة روسيا الأتحادية لدى دولة ليبيا
Download Telegram
Об оформлении загранпаспортов за рубежом и о втором загранпаспорте
 
 
Заграничный паспорт является основным документом, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации за рубежом. Действующий загранпаспорт требуется не только для выезда из России и пребывания в иностранном государстве, но и для получения консульских услуг.
 
Загранпаспорт можно оформить как в России, так и за рубежом в консульском отделе посольства или консульском учреждении Российской Федерации вне зависимости от страны пребывания/проживания заявителя или постановки на консульский учет (отказ по таким основаниям является незаконным!).
 
Перед подачей документов на оформление загранпаспорта внимательно ознакомьтесь с информацией по данному вопросу, размещенной на сайте загранучреждения, в которое планируете обратиться.
 
Российский загранпаспорт может быть двух видов:
 
🔹 Нового образца. Другие названия – биометрический, загранпаспорт с чипом. Срок его действия – 10 лет. Не во всех странах можно оформить такой паспорт – нужно уточнять возможность заранее в загранучреждении!
🔹Старого образца. Другое название – обычный, паспорт без чипа. Срок его действия – 5 лет.
 
🫰На сегодняшний день стоимость оформления загранпаспорта за рубежом (консульский сбор) составляет:
 
для 5-летнего паспорта – 35 долл. США (детям до 14 лет – 15 долл. США),
для 10-летнего паспорта – 90 долл. США (детям до 14 лет – 50 долл. США).
 
👩‍💻Отслеживать готовность загранпаспорта после подачи документов можно онлайн:
 
Для 10-летних паспортов ▶️на сайте: https://info.midpass.ru/
Для 5-летних паспортов ▶️на сайте: https://passportzu.kdmid.ru/Home/Status
 
В чем преимущество 10-летнего загранпаспорта
 
✔️надежнее защита персональных данных;
✔️дольше срок действия;
✔️большее количество страниц для проставления штампов о пересечении границы;
✔️возможность посещать страны, въезд в которые по небиометрическим паспортам невозможен. В последнее время рядом недружественных государств ЕС введен запрет на въезд и пребывание на их территории граждан Российской Федерации, являющихся владельцами 5-летних загранпаспортов.
 
Обращаем внимание!
Гражданин Российской Федерации может иметь одновременно два загранпаспорта. При этом вторым может быть оформлен только биометрический паспорт.
Срок действия второго паспорта составляет 10 лет с даты выдачи, указанной в нем, и не зависит от срока действия первого паспорта.
 
В каких случаях может пригодиться второй загранпаспорт
 
✔️При частых поездках за рубеж, требующих одновременного оформления виз в представительствах сразу нескольких иностранных государств.
 
✔️При наличии в паспорте визы одного государства, которая препятствует въезду в другое государство.
 
✔️Для оформления нового загранпаспорта за рубежом без необходимости прохождения длительной процедуры проверки наличия гражданства, в частности, если срок действия загранпаспорта истек, либо он испорчен или утрачен, а внутрироссийский паспорт отсутствует (не оформлялся или нет в наличии) либо недействителен, т.к. не менялся в 20 и 45 лет.
 
✔️Для продления разрешения на проживание в иностранном государстве, если срок действия загранпаспорта истекает, а новый вовремя не оформлен.
10👍3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Вступительное слово Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в ходе переговоров с Министром иностранных дел и международного сотрудничества Правительства национального единства Ливии Т.Аль-Бауром (Москва, 21 апреля 2026 года)

💬 Дорогой Министр, Уважаемые коллеги,

Спасибо, что прибыли в Россию по нашему приглашению.

Продолжаем поддерживать контакты по различным темам, что полезно для развития наших двусторонних отношений. Завершение усилий по стабилизации ситуации в Ливии в интересах обеспечения национального согласия позволит вывести наши отношения на новый уровень. Это тоже создаст условия для обеспечения безопасности как таковой и безопасности бизнес-проектов.

Рады приветствовать вас в Москве.

Наши отношения составляют прочную базу для дальнейшего развития проектов в самых разных областях. Но на данном этапе, прежде всего мы хотим оказать содействие в восстановлении единства национального согласия в Ливии. Будем готовы внести свой вклад в эти усилия.

Буквально три дня назад мы встречались с Председателем Правительства национального единства Ливии А.Дбейбой в турецкой Анталье «на полях» международного дипломатического форума.

Подробно обсудили перспективы нашего взаимодействия. Пару недель назад у нас был очередной контакт с представителями Бенгази. Россия стремится своими встречами и контактами с представителями наших ливийских коллег охватывать всю географию и тем самым содействовать восстановлению единства вашей страны, чему мы были бы очень рады.

Рассчитываю в ходе сегодняшних переговоров услышать ваши последние оценки происходящего, поделиться нашим видением ситуации и обсудить целый ряд вопросов, которые так или иначе затрагивают будущее наших отношений.

Думаю, это своевременный и полезный визит.

#РоссияЛивия
10👍51
Российско-ливийские переговоры в Москве

المحادثات الروسية الليبية في موسكو
15👍8
🤝 21 апреля Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров встретился с делегацией Правительства национального единства Ливии во главе с Министром иностранных дел и международного сотрудничества Тахером Аль-Бауром и Министром транспорта Мохаммедом Шехуби.

В ходе беседы состоялся предметный обмен мнениями о развитии ситуации в Ливии и вокруг неё.

С российской стороны подтверждена принципиальная позиция в пользу комплексного урегулирования ливийского кризиса на основе принципов обеспечения единства, территориальной целостности и государственного суверенитета этой страны.

Подчёркнута необходимость преодоления внутриполитических проблем путём инклюзивного общенационального диалога при ведущей роли ООН.

Особое внимание было уделено вопросам дальнейшего поступательного развития взаимодействия России и Ливии в различных областях. Стороны отметили важность скорейшего возобновления работы Российско-Ливийской межправительственной комиссии по торговому, экономическому и научно-техническому сотрудничеству, призванной играть роль ключевого координирующего механизма двустороннего сотрудничества в торгово-экономической сфере.

Министры обменялись мнениями по актуальным международным и региональным проблемам. Констатировали совпадение принципиальных подходов России и Ливии к разрешению палестино-израильского конфликта на общепринятой международно-правовой основе, предусматривающей создание независимого палестинского государства в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме. Акцентировали важность достижения устойчивого мира в секторе Газа и обеспечения беспрепятственного гуманитарного доступа в палестинский анклав.

В отношении обстановки в зоне Персидского залива с российской стороны подчёркнуто, что беспрецедентная эскалация насилия стала результатом неспровоцированной агрессии США и Израиля против Ирана. С.В.Лавров напомнил о необходимости преодоления существующих противоречий в рамках диалога при учёте интересов всех государств региона. Т.Аль-Баур и М.Шехуби были подробно проинформированы о российских подходах к завершению конфликта вокруг Украины.

Кроме того, состоялось обсуждение практических вопросов, связанных с подготовкой к проведению в текущем году третьего саммита #РоссияАфрика в Москве, а также Российско-Арабского Форума сотрудничества на уровне глав внешнеполитических ведомств.

#РоссияЛивия
7👍6
🤝 في 21 أبريل التقى وزير خارجية روسيا الاتحادية السيد سيرغي لافروف بوفد من حكومة الوحدة الوطنية الليبية برئاسة المكلف بتسيير شؤون وزارة الخارجية والتعاون الدولي السيد الطاهر الباعور ووزير المواصلات السيد محمد الشهوبي.

وخلال اللقاء جرى تبادل معمّق لوجهات النظر حول تطورات الوضع في ليبيا وما حولها. وأكد الجانب الروسي موقفه المبدئي الداعم للتسوية الشاملة للأزمة الليبية على أساس الحفاظ على وحدة البلاد وسلامة أراضيها وسيادتها. كما تم التشديد على ضرورة تجاوز التحديات السياسية الداخلية من خلال حوار وطني شامل يضم جميع الأطراف، مع دور قيادي لـالأمم المتحدة.

وأُولي اهتمام خاص لمسائل تطوير التعاون بين روسيا وليبيا في مختلف المجالات. وأكد الجانبان أهمية استئناف أعمال اللجنة الحكومية الروسية-الليبية المشتركة للتعاون التجاري والاقتصادي والعلمي-التقني في أقرب وقت، باعتبارها الآلية التنسيقية الرئيسية للتعاون الثنائي في المجال الاقتصادي.

وتبادل الوزراء الآراء بشأن القضايا الدولية والإقليمية الراهنة، وأشاروا إلى تقارب مواقف روسيا وليبيا إزاء تسوية الصراع الفلسطيني-الإسرائيلي على أساس القانون الدولي، بما يشمل إقامة دولة فلسطينية مستقلة على حدود عام 1967 وعاصمتها القدس الشرقية. كما شددوا على أهمية تحقيق سلام مستدام في قطاع غزة وضمان وصول المساعدات الإنسانية دون عوائق إلى القطاع.

وفيما يتعلق بالوضع في منطقة الخليج العربي، أكد الجانب الروسي أن التصعيد غير المسبوق في العنف جاء نتيجة ما وصفه بالعدوان غير المبرر من قبل الولايات المتحدة وإسرائيل ضد إيران. وذكّر لافروف بضرورة معالجة الخلافات القائمة عبر الحوار مع مراعاة مصالح جميع دول المنطقة. كما تم إطلاع الطاهر الباعور ومحمد الشهوبي بشكل مفصل على المقاربات الروسية لإنهاء النزاع حول أوكرانيا.

كما جرى بحث القضايا العملية المرتبطة بالتحضير لعقد القمة الثالثة «روسيا – أفريقيا» في موسكو خلال العام الجاري، وكذلك المنتدى الروسي-العربي للتعاون على مستوى وزراء الخارجية.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👍4
🎙 Из ответов на вопросы СМИ Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в ходе совместной пресс-конференции с Министром иностранных дел и международного сотрудничества Правительства национального единства Ливии Т.Аль-Бауром по итогам переговоров (21 апреля 2026 года)

👉 Читайте полностью

Вопрос: Вы позитивно говорили о нынешней ситуации в Ливии, однако, тем не менее, как мы наблюдаем, ливийский вопрос стал ареной переплетения сложных региональных балансов: начиная от Турции до других арабских игроков, которые тоже воздействуют на территорию Ливии. Как Москва координирует свои действия с этими игроками? <...>

💬 С.В.Лавров: Я не говорил, как Вы утверждали, что мы позитивно характеризуем развитие ситуации в Ливии.

Я этого не сказал.

Я отметил, что мы очень довольны тем, что многие годы соблюдается договорённость о невозобновлении боевых действий.

В остальном политический процесс нас, конечно, НЕ радует.

Давно состоялись несколько встреч в Берлине, по итогам которых провозглашались договорённости. Потом были достигнуты договорённости о создании Правительства национального единства, согласованы временные рамки.

Потом, совсем недавно, когда эти временные рамки были нарушены, Восток и Запад достигли согласованной дорожной карты о том, как проводить всеобщие выборы, создавать единые органы.

Ничего из этого не претворяется в жизнь.

<...>

Здесь мы не имеем никакой корысти. Работаем со всеми без исключения ливийскими силами, регулярно встречаемся с ними. И с руководством Бенгази, и с руководством Триполи, Правительством национального единства, Ливийскими арабскими вооружёнными силами, Президентским советом Ливии, Палатой представителей.

Там столько структур, что уже одно это заставляет нацеливать усилия на содействие в формировании какого-то одного переговорного процесса. Но пока не получается. Не получается также у представителей ООН, хотя мы им желаем всяческих успехов.

☝️ Кто бы ни взялся за посредничество, главное – уважать самих ливийцев, создать условия, когда внешние игроки просто содействуют началу общенационального диалога, а его повестка дня и результат определяются исключительно самими ливийцами.

***

Вопрос: Вчера, по итогам Вашего телефонного разговора с иранским коллегой, Министром иностранных дел Исламской Республики Иран А.Аракчи, было отмечено, что перемирие между США и Ираном должно соблюдаться в изначально согласованных и объявленных пакистанскими посредниками параметрах. <...> Считает ли Россия, что нынешний раунд переговоров, который ещё не начался, может привести к окончательному урегулированию или, в очередной раз, это попытка Вашингтона выиграть время для подготовки к военной операции?

💬 С.В.Лавров: Предпочитаем дипломатические методы достижения своих законных (подчеркну это ещё раз) целей и всегда выступаем за то, чтобы договорённости, которые достигаются на таких переговорах, выполнялись. <...>

По Ирану были переговоры в июне 2025 года и в феврале текущего года. И в том, и другом случае после каждого раунда переговоров были позитивные комментарии со стороны всех участников. Тут же вслед за этими позитивными комментариями начиналась агрессия. Неспровоцированно, даже где-то вероломно, потому что всё это происходило в разгар переговоров.

Наше отношение к переговорам, которые сейчас вроде бы могут возобновиться в основном в Исламабаде, я бы сказал, аналитическое. Будем анализировать то, что происходит. <...>

Опыт учит опираться на факты. А их мы пока не видим.

Видим угрозы, обещания, заверения, что, мол, если они сделают так, то будут процветать. Видим позицию Ирана, который абсолютно обоснованно говорит, что они уже оказывались в ловушке ложных обещаний...

Как говорится, история должна нас в том числе и учить. Если по итогам нынешних усилий иранских и американских переговорщиков, которые мы поддерживаем, удастся «вырулить» на что-то приближённое к той договорённости 2015 года, думаю, это будет уже большим успехом.
8👍4
🤝 Минэнерго России: Сопредседатели Российско-Ливийской межправкомиссии Сергей Цивилев и Мохаммед Шехуби провели переговоры в Москве

Министр энергетики России Сергей Цивилев и министр транспорта Ливии Мохаммед Шехуби обсудили подготовку к возобновлению работы Российско-Ливийской межправительственной комиссии.

👥 Во встрече также приняли участие представители федеральных органов власти и бизнеса.

🤝 Стороны отметили взаимную заинтересованность в активизации торгово-экономического и научно-технического сотрудничества.

📌 Министры обсудили актуальную повестку двустороннего взаимодействия, включая сотрудничество в сферах энергетики, образования, сельского хозяйства и транспорта, а также вопросы расширения товарооборота и другие направления. Были достигнуты договоренности о создании рабочих групп по ряду направлений.

📄 Также была подчеркнута важность сотрудничества в области взаимного признания отраслевых стандартов.

☑️ Сергей Цивилев отметил, что российские организации сохраняют интерес к участию в энергетических проектах в Ливии. Обсуждались также возможности поставок российской зерновой и масложировой продукции.

💼 Отдельное внимание было уделено инвестиционному сотрудничеству. Ливийская сторона представила деятельность Ливийского инвестиционного фонда.

«Мы с коллегой, господином Шехуби, подтвердили обоюдный настрой на скорейшее возобновление работы Межправкомиссии. Это ключевой механизм для вывода нашего торгово-экономического и инвестиционного партнерства на новый уровень. Российские компании обладают значительными компетенциями в энергетике, и мы готовы предложить Ливии самые современные решения», — отметил министр.


📋 В ближайшее время стороны направят друг другу предложения по составу и регламенту работы рабочих групп, а также проект дорожной карты по ключевым направлениям сотрудничества.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍117🤝2
🤝 أجرى الرئيسان المشاركان للجنة الحكومية الروسية-الليبية المشتركة، السيد سيرغي تسيفيليف والسيد محمد الشهوبي، محادثات في موسكو

ناقش وزير الطاقة لروسيا الاتحادية السيد سيرغي تسيفيليف ووزير المواصلات بحكومة الوحدة الوطنية لدولة ليبيا السيد محمد الشهوبي التحضيرات لاستئناف عمل اللجنة الحكومية الروسية-الليبية المشتركة.

👥 كما شارك في الاجتماع ممثلون عن الهيئات الفيدرالية وقطاع الأعمال.

🤝 وأكد الطرفان اهتمامهما المتبادل بتعزيز التعاون التجاري-الاقتصادي والعلمي-التقني.

📌 وبحث الوزيران جدول الأعمال الحالي للتعاون الثنائي، بما يشمل مجالات الطاقة والتعليم والزراعة والنقل، إضافة إلى توسيع التبادل التجاري وغيرها من المجالات. وتم التوصل إلى اتفاقات بشأن إنشاء مجموعات عمل في عدد من الاتجاهات.

📄 كما تم التأكيد على أهمية التعاون في مجال الاعتراف المتبادل بالمعايير القطاعية في مختلف المجالات.

☑️ وأشار السيد سيرغي تسيفيليف إلى أن المنظمات الروسية لا تزال مهتمة بالمشاركة في مشاريع الطاقة في ليبيا. كما جرى بحث إمكانيات توريد الحبوب والمنتجات الزيتية-الدهنية الروسية.

💼 وتم إيلاء اهتمام خاص بالتعاون الاستثماري، حيث قدم الجانب الليبي عرضاً حول عمل صندوق الاستثمار الليبي.

«أكدنا مع زميلي السيد محمد الشهوبي عزمنا المشترك على استئناف عمل اللجنة الحكومية المشتركة في أقرب وقت ممكن. ويُعد هذا آلية أساسية للارتقاء بشراكتنا التجارية-الاقتصادية والاستثمارية إلى مستوى جديد. وتمتلك الشركات الروسية خبرات كبيرة في مجال الطاقة، ونحن مستعدون لتقديم أحدث الحلول لليبيا»، — صرّح الوزير الروسي.

📋 وفي المستقبل القريب، سيتبادل الطرفان المقترحات بشأن تشكيل وآليات عمل مجموعات العمل، إضافة إلى مشروع خارطة طريق للمجالات الرئيسية للتعاون.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👏3👍2