Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Интервью Министра иностранных дел России Сергея Лаврова американскому обозревателю Такеру Карлсону (Москва, 6 декабря 2024 года)
Читайте полностью
Смотрите также в RuTube / YouTube / ВКонтакте
Смотрите полное интервью с русскими субтитрами
Ключевые тезисы
• Официально мы [с США] не воюем. Некоторые то, что происходит на Украине, называют гибридной войной. Я бы тоже это так назвал. Очевидно, что украинцы не смогли бы делать то, что они делают современным оружием большой дальности без прямого участия американских военнослужащих.
• Мы не хотим усугублять ситуацию. Но поскольку по территории России используются ATACMS и другое оружие большой дальности, мы посылаем сигналы.
Надеемся, что последний (пару недель назад) от новой системы «Орешник» был воспринят всерьёз.
• В своём последнем заявлении Президент В.В.Путин дал ясно понять, что мы готовы к любому развитию событий. Мы предпочитаем мирное урегулирование путём переговоров на основе уважения законных интересов безопасности России, уважения живущих на Украине русских людей, их базовых прав, языковых и религиозных прав, уничтоженных рядом законов, принятых украинским парламентом.
• Если вы хотите уважать Устав ООН, вы должны его уважать во всей полноте. Напомню, что этот документ, среди прочего, гласит, что все страны должны уважать равенство государств и право наций на самоопределение.
• Люди на Востоке и Юге Украины, в Донбассе и в Новороссии не считают режим Зеленского тем, кто представляет их интересы. Как они могут их представлять, когда их культура, язык, традиции, религия – всё это запрещено.
• Возьмите любой конфликт, США, Великобритания, Евросоюз вмешаются, говорят, что права человека грубо нарушены <...>. На Украине они никогда не говорят про «права человека», потому что видят, что эти самые права человека для русского и русскоязычного населения полностью запрещены законом.
• Западники борются за сохранение своей гегемонии в мире, в любой стране, регионе, на любом континенте. Мы боремся за наши законные интересы безопасности. <...> Они борются за режим, который готов продать или отдать Западу все природные и человеческие ресурсы. Мы же сражаемся за живущих на этих землях людей, чьи предки на протяжении веков осваивали их, строили города, заводы.
• Исторически США во внешней политике стремились создать какие-то проблемы, а затем смотреть, могут ли они «поймать рыбу в мутной воде»: иракская агрессия, ливийская «авантюра» или, по сути, разрушение государства, бегство из Афганистана.
• На востоке Сирии американцы «подкармливают» некоторых курдских сепаратистов, используя прибыль от продажи нефти и зерна – ресурсов, которыми они пользуются.
• Североатлантический альянс, по крайней мере при Администрации Байдена, заглядывается на весь Евразийский континент. Эти «Индо-Тихоокеанские стратегии», Южно-Китайское и Восточно-Китайское моря уже включены в «повестку дня» НАТО.
• Американцы говорят, что не могут позволить России победить на Украине, потому что это подорвёт «миропорядок, основанный на правилах», а он является американским господством.
❗️ Что касается США, то мы ни с кем не хотим войны. <...>
Разговоры об ограниченном обмене ядерными ударами – это приглашение к катастрофе, которой мы не хотим.
Читайте полностью
Смотрите также в RuTube / YouTube / ВКонтакте
Смотрите полное интервью с русскими субтитрами
Ключевые тезисы
• Официально мы [с США] не воюем. Некоторые то, что происходит на Украине, называют гибридной войной. Я бы тоже это так назвал. Очевидно, что украинцы не смогли бы делать то, что они делают современным оружием большой дальности без прямого участия американских военнослужащих.
• Мы не хотим усугублять ситуацию. Но поскольку по территории России используются ATACMS и другое оружие большой дальности, мы посылаем сигналы.
Надеемся, что последний (пару недель назад) от новой системы «Орешник» был воспринят всерьёз.
• В своём последнем заявлении Президент В.В.Путин дал ясно понять, что мы готовы к любому развитию событий. Мы предпочитаем мирное урегулирование путём переговоров на основе уважения законных интересов безопасности России, уважения живущих на Украине русских людей, их базовых прав, языковых и религиозных прав, уничтоженных рядом законов, принятых украинским парламентом.
• Если вы хотите уважать Устав ООН, вы должны его уважать во всей полноте. Напомню, что этот документ, среди прочего, гласит, что все страны должны уважать равенство государств и право наций на самоопределение.
• Люди на Востоке и Юге Украины, в Донбассе и в Новороссии не считают режим Зеленского тем, кто представляет их интересы. Как они могут их представлять, когда их культура, язык, традиции, религия – всё это запрещено.
• Возьмите любой конфликт, США, Великобритания, Евросоюз вмешаются, говорят, что права человека грубо нарушены <...>. На Украине они никогда не говорят про «права человека», потому что видят, что эти самые права человека для русского и русскоязычного населения полностью запрещены законом.
• Западники борются за сохранение своей гегемонии в мире, в любой стране, регионе, на любом континенте. Мы боремся за наши законные интересы безопасности. <...> Они борются за режим, который готов продать или отдать Западу все природные и человеческие ресурсы. Мы же сражаемся за живущих на этих землях людей, чьи предки на протяжении веков осваивали их, строили города, заводы.
• Исторически США во внешней политике стремились создать какие-то проблемы, а затем смотреть, могут ли они «поймать рыбу в мутной воде»: иракская агрессия, ливийская «авантюра» или, по сути, разрушение государства, бегство из Афганистана.
• На востоке Сирии американцы «подкармливают» некоторых курдских сепаратистов, используя прибыль от продажи нефти и зерна – ресурсов, которыми они пользуются.
• Североатлантический альянс, по крайней мере при Администрации Байдена, заглядывается на весь Евразийский континент. Эти «Индо-Тихоокеанские стратегии», Южно-Китайское и Восточно-Китайское моря уже включены в «повестку дня» НАТО.
• Американцы говорят, что не могут позволить России победить на Украине, потому что это подорвёт «миропорядок, основанный на правилах», а он является американским господством.
❗️ Что касается США, то мы ни с кем не хотим войны. <...>
Разговоры об ограниченном обмене ядерными ударами – это приглашение к катастрофе, которой мы не хотим.
👍11❤7
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Russia's Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview to Tucker Carlson (Moscow, December 6, 2024)
Read in full
Watch on Youtube
Key talking points
#RussiaUS
• We would like to have normal relations with all countries especially with the United States. We don't see any reason why Russia and the United States cannot cooperate for the sake of the universe.
• The Ukrainians would not be able to do what they're doing with long-range modern weapons without direct participation of the American servicemen. We don't want to aggravate the situation, but since ATACMS and other long-range weapons are being used against mainland Russia as it were, we are sending signals. <...>
[The US and its allies] must understand that we would be ready to use any means not to allow them to succeed in what they call strategic defeat of Russia. They fight for keeping the hegemony over the world on any country, any region, any continent. We fight for our legitimate security interests.
• We don't want to aggravate the situation, but since ATACMS and other long-range weapons are being used against mainland Russia, we are sending signals. We hope that the last one, a couple of weeks ago, the signal with the new weapon system called #Oreshnik was taken seriously.
• When the United States and other Western countries recognized unilateral declaration of independence of Kosovo, they said this is the self-determination being implemented. There was no referendum in Kosovo — unilateral declaration of independence. <...> And when a few years later, Crimeans were holding referendum with invitation of many international observers, not from international organizations, but from parliamentarians in Europe, in Asia, in post-Soviet space, they said that they cannot accept this because this is violation of territorial integrity 🤷♂️
The UN Charter is not a menu. You have to respect it in all its entirety 👉 #UNCharterIsOurRules
• I think [Donald Trump] is a very strong person. A person who wants results. Who doesn't like procrastination on anything. But this does not mean that he's pro-Russian as some people try to present him. The amount of sanctions we received under the Trump administration was very big.
#Ukraine
• We strongly prefer peaceful solution through negotiations on the basis of respecting legitimate security interest of Russia, and on the basis of respecting the people who live in Ukraine, who still live in Ukraine being Russians. <...>
No military bases, no military exercises on the Ukrainian soil with participation of foreign troops. <...> We cannot tolerate a deal which would keep the legislation which are prohibiting Russian language, Russian media, Russian culture, Ukrainian Orthodox Church, because it is a violation of the obligations of Ukraine under the UN Charter.
• We are not talking about exterminating anybody's population. We don't have any intention to exterminate Ukrainian people. They are brothers and sisters to the Russian people.
• It is becoming clear that there is a fatigue in some capitals, and there are talks every now and then that the Americans would like to leave [Ukraine] with the Europeans and to concentrate on something more important.
#Syria
• The Americans in the east of Syria groom some Kurdish separatists using the profits from oil and grain sold, the resources which they occupy. <...> The information [on who's backing Islamist groups] which is being floated and it's in the public domain mentions among others the Americans, the Brits. Some people say that Israel is interested in making this situation aggravate. So that Gaza is not under very close scrutiny.
Read in full
Watch on Youtube
Key talking points
#RussiaUS
• We would like to have normal relations with all countries especially with the United States. We don't see any reason why Russia and the United States cannot cooperate for the sake of the universe.
• The Ukrainians would not be able to do what they're doing with long-range modern weapons without direct participation of the American servicemen. We don't want to aggravate the situation, but since ATACMS and other long-range weapons are being used against mainland Russia as it were, we are sending signals. <...>
[The US and its allies] must understand that we would be ready to use any means not to allow them to succeed in what they call strategic defeat of Russia. They fight for keeping the hegemony over the world on any country, any region, any continent. We fight for our legitimate security interests.
• We don't want to aggravate the situation, but since ATACMS and other long-range weapons are being used against mainland Russia, we are sending signals. We hope that the last one, a couple of weeks ago, the signal with the new weapon system called #Oreshnik was taken seriously.
• When the United States and other Western countries recognized unilateral declaration of independence of Kosovo, they said this is the self-determination being implemented. There was no referendum in Kosovo — unilateral declaration of independence. <...> And when a few years later, Crimeans were holding referendum with invitation of many international observers, not from international organizations, but from parliamentarians in Europe, in Asia, in post-Soviet space, they said that they cannot accept this because this is violation of territorial integrity 🤷♂️
The UN Charter is not a menu. You have to respect it in all its entirety 👉 #UNCharterIsOurRules
• I think [Donald Trump] is a very strong person. A person who wants results. Who doesn't like procrastination on anything. But this does not mean that he's pro-Russian as some people try to present him. The amount of sanctions we received under the Trump administration was very big.
#Ukraine
• We strongly prefer peaceful solution through negotiations on the basis of respecting legitimate security interest of Russia, and on the basis of respecting the people who live in Ukraine, who still live in Ukraine being Russians. <...>
No military bases, no military exercises on the Ukrainian soil with participation of foreign troops. <...> We cannot tolerate a deal which would keep the legislation which are prohibiting Russian language, Russian media, Russian culture, Ukrainian Orthodox Church, because it is a violation of the obligations of Ukraine under the UN Charter.
• We are not talking about exterminating anybody's population. We don't have any intention to exterminate Ukrainian people. They are brothers and sisters to the Russian people.
• It is becoming clear that there is a fatigue in some capitals, and there are talks every now and then that the Americans would like to leave [Ukraine] with the Europeans and to concentrate on something more important.
#Syria
• The Americans in the east of Syria groom some Kurdish separatists using the profits from oil and grain sold, the resources which they occupy. <...> The information [on who's backing Islamist groups] which is being floated and it's in the public domain mentions among others the Americans, the Brits. Some people say that Israel is interested in making this situation aggravate. So that Gaza is not under very close scrutiny.
❤9👍7⚡1🥰1
Forwarded from RT Arabic
النص الكامل لمقابلة وزير الخارجية سيرغي لافروف مع تاكر كارلسون
👈 المزيد من التفاصيل
SUBSCRIBE | انضم إلينا 🤝
👈 المزيد من التفاصيل
SUBSCRIBE | انضم إلينا 🤝
❤8👍4
🇱🇾🇹🇳🇷🇺 Встреча руководителя представительства Россотрудничества в Тунисе с соотечественниками, проживающими в Ливии.
🗓 10.12.2024
🕟 16:30
📍 Radisson Blu Al Mahary Hotel, Триполи
В рамках недавно анонсированной деятельности Русского дома в Тунисе и третьих странах, 10 декабря состоится рабочий визит сотрудников представительства Россотрудничества в Тунисе в Триполи.
В ходе визита совместно с участием представителей посольства России в Государстве Ливия планируется общение с соотечественниками и представителями местных гуманитарных организаций по вопросам, связанными с развитием связей между нашими странами.
Приглашаем всех желающих на встречу! Встреча состоится в помещении ресторана «Filini».
@Maison_Russe_en_Tunisie
🗓 10.12.2024
🕟 16:30
📍 Radisson Blu Al Mahary Hotel, Триполи
В рамках недавно анонсированной деятельности Русского дома в Тунисе и третьих странах, 10 декабря состоится рабочий визит сотрудников представительства Россотрудничества в Тунисе в Триполи.
В ходе визита совместно с участием представителей посольства России в Государстве Ливия планируется общение с соотечественниками и представителями местных гуманитарных организаций по вопросам, связанными с развитием связей между нашими странами.
Приглашаем всех желающих на встречу! Встреча состоится в помещении ресторана «Filini».
@Maison_Russe_en_Tunisie
❤14👍4
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ С крайней озабоченностью следим за драматическими событиями в Сирии.
В результате состоявшихся переговоров Б.Асада с рядом участников вооруженного конфликта на территории САР он принял решение оставить президентский пост и покинул страну, дав указание осуществить передачу власти мирным путем.
Россия в этих переговорах не участвовала.
При этом обращаемся ко всем вовлеченным сторонам с убедительным призывом отказаться от применения насилия и решать все вопросы управления политическим путём.
В связи с этим Российская Федерация находится в контакте со всеми группировками сирийской оппозиции.
Призываем к уважению мнений всех этноконфессиональных сил сирийского общества, поддерживаем усилия по налаживанию инклюзивного политического процесса, основанного на единогласно принятой Советом Безопасности ООН резолюции 2254.
Рассчитываем, что эти подходы будут учитываться ООН и всеми заинтересованными игроками, в том числе в контексте реализации инициативы спецпредставителя Генсекретаря ООН по Сирии Г.Педерсена по безотлагательной организации межсирийских инклюзивных переговоров в Женеве.
Одновременно принимаются все необходимые меры для обеспечения безопасности наших граждан, находящихся в Сирии.
Российские военные базы на территории Сирии находятся в режиме повышенной боевой готовности. На данный момент серьёзной угрозы их безопасности нет.
В результате состоявшихся переговоров Б.Асада с рядом участников вооруженного конфликта на территории САР он принял решение оставить президентский пост и покинул страну, дав указание осуществить передачу власти мирным путем.
Россия в этих переговорах не участвовала.
При этом обращаемся ко всем вовлеченным сторонам с убедительным призывом отказаться от применения насилия и решать все вопросы управления политическим путём.
В связи с этим Российская Федерация находится в контакте со всеми группировками сирийской оппозиции.
Призываем к уважению мнений всех этноконфессиональных сил сирийского общества, поддерживаем усилия по налаживанию инклюзивного политического процесса, основанного на единогласно принятой Советом Безопасности ООН резолюции 2254.
Рассчитываем, что эти подходы будут учитываться ООН и всеми заинтересованными игроками, в том числе в контексте реализации инициативы спецпредставителя Генсекретаря ООН по Сирии Г.Педерсена по безотлагательной организации межсирийских инклюзивных переговоров в Женеве.
Одновременно принимаются все необходимые меры для обеспечения безопасности наших граждан, находящихся в Сирии.
Российские военные базы на территории Сирии находятся в режиме повышенной боевой готовности. На данный момент серьёзной угрозы их безопасности нет.
⚡9👍2
По приглашению Генерального прокурора Ливии С.Эльсура посол России Айдар Аганин принял участие в церемонии открытия Второй международной конференции по уголовно-процессуальной тематике и борьбе с коррупцией.
👍18👏3
بالدعوة المقدمة من النائب العام الليبي المستشار الصديق الصور المحترم شارك السفير الروسي في ليبيا السيد أيدار أغانين في افتتاح المؤتمر الدولي الثاني لمركز البحوث الجنائية بموضوع مناهضة أفة الفساد.
Telegram
Russian Embassy in Libya
По приглашению Генерального прокурора Ливии С.Эльсура посол России Айдар Аганин принял участие в церемонии открытия Второй международной конференции по уголовно-процессуальной тематике и борьбе с коррупцией.
👍15👏3
في 9 ديسمبر التقى السفير الروسي في ليبيا السيد أيدار أغانين مع وزير الخارجية لجمهورية كونغو السيد جان كلود غاكوسو. تم بحث الوضع الحالي والأفاق لعملية المصالحة الوطنية الليبية.
Telegram
Russian Embassy in Libya
9 декабря Посол России в Ливии Айдар Аганин встретился с Министром иностранных дел Республики Конго Жан-Клодом Гакоссо. Стороны обсудили текущее состояние и перспективы процесса национального примирения в Ливии.
👍10🤝8❤1
9 декабря Посол России в Ливии Айдар Аганин принял участие в организованном Управлением административного контроля заседании, посвящённом Всемирному дню борьбы с коррупцией. На мероприятии выступили Председатель Президентского совета Мухаммад Менфи, председатель Правительства национального единства Абдельхамид Дбейба и глава Управления административного контроля Абдалла Кадирбо.
👍21❤4👏1
في 9 ديسمبر شارك السفير الروسي في ليبيا السيد أيدار أغانين في الاجتماع المنظم بهيئة الرقابة الادارية الليبية المكرس لليوم العالمي لمكافحة الفساد. خلال الاجتماع ألقى كلمات رئيس المجلس الرئاسي الليبي السيد محمد المنفي ورئيس حكومة الوحدة الوطنية السيد عبدالحميد الدبيبة ورئيس هيئة الرقابة الإدارية السيد عبدالله قادربوه.
Telegram
Russian Embassy in Libya
9 декабря Посол России в Ливии Айдар Аганин принял участие в организованном Управлением административного контроля заседании, посвящённом Всемирному дню борьбы с коррупцией. На мероприятии выступили Председатель Президентского совета Мухаммад Менфи, председатель…
👍18❤3👏1
9 декабря Посол России в Ливии Айдар Аганин встретился с новым Директором Департамента Европы Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Правительства национального единства Абубакром Тауилем и обсудил некоторые вопросы двусторонней повестки дня, включая созыв очередного заседания Российско-Ливийской Межправительственной комиссии, взаимодействие в области здравоохранения и сотрудничество в сфере образования, в частности обучение ливийских студентов в российских вузах и возрождение кафедры русского языка в Университете Триполи.
🤝18❤7🕊1
في 9 ديسمبر اجتمع السفير الروسي في ليبيا السيد أيدار أغانين مع مدير إدارة الشؤون الأوروبية الجديد في وزارة الخارجية والتعاون الدولي لدى حكومة الوحدة الوطنية السيد أبوبكر الطويل. وتم مناقشة بعض مسائل التعاون الثنائي بما في ذلك تحضير الإجتماع المقبل للجنة الحكومية الروسية الليبية المشتركة والتعاون في مجال الصحة والتعليم وبصورة خاصة المنح الدراسية المتوفرة للطلاب الليبيين للدراسة في جامعات روسيا وتفعيل قسم اللغة الروسية في جامعة طرابلس.
Telegram
Russian Embassy in Libya
9 декабря Посол России в Ливии Айдар Аганин встретился с новым Директором Департамента Европы Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Правительства национального единства Абубакром Тауилем и обсудил некоторые вопросы двусторонней повестки…
❤12🤝10👍2👏2
في 9 ديسمبر التقى السفير الروسي في ليبيا السيد أيدار أغانين مع قائمة بأعمال رئيس بعثة الأمم المتحدة للدعم قي ليبيا السيدة ستيفاني خوري. تم بحث أفاق إعادة تفعيل العملية السياسية لإنجاز الحل الشامل للأزمة الليبية.
Telegram
Russian Embassy in Libya
9 декабря Посол России в Ливии Айдар Аганин встретился с исполняющей обязанности специального представителя Генерального секретаря ООН по Ливии Стефани Хури. Обсуждались перспективы перезапуска политического процесса в целях достижения комплексного урегулирования…
👍21👏4❤1
Forwarded from Mohammed Eljazwey
إعلان ورشة تفاعلية مميزة! 🎥✨
📅 اليوم والتاريخ: الاثنين 16 ديسمبر 2024
⏰ التوقيت: 11:00 صباحاً - 3:00 مساءً
📍 المكان: ضمن فعاليات أيام الإعلام في طرابلس؛ فندق ريكسوس
العنوان:
📢 التعامل مع وسائل الإعلام في ظل القيود والمضايقات
🗣️ المدرب: الإعلامية ياسمين موسوس من قناة روسيا اليوم
🚀 لا تفوتوا هذه الفرصة الفريدة للتعرف على أفضل الممارسات الإعلامية وكيفية التغلب على التحديات المهنية!
🔗 سجل الآن:
https://tripolimediadays.ly/tifa-2024/#workshops
#أيام_الإعلام_في_طرابلس | #ورشة_تفاعلية | #تدريب_إعلامي
📅 اليوم والتاريخ: الاثنين 16 ديسمبر 2024
⏰ التوقيت: 11:00 صباحاً - 3:00 مساءً
📍 المكان: ضمن فعاليات أيام الإعلام في طرابلس؛ فندق ريكسوس
العنوان:
📢 التعامل مع وسائل الإعلام في ظل القيود والمضايقات
🗣️ المدرب: الإعلامية ياسمين موسوس من قناة روسيا اليوم
🚀 لا تفوتوا هذه الفرصة الفريدة للتعرف على أفضل الممارسات الإعلامية وكيفية التغلب على التحديات المهنية!
🔗 سجل الآن:
https://tripolimediadays.ly/tifa-2024/#workshops
#أيام_الإعلام_في_طرابلس | #ورشة_تفاعلية | #تدريب_إعلامي
👍11🤝8❤2👌2