الرئيس الروسي فلاديمير بوتين وصل إلى أستانا في كازاخستان، حيث سيشارك في قمة منظمة شنغهاي للتعاون. وينطلق البرنامج الرئيسي للقمة غدا 4 يوليو، فما تشهد أستانا اليوم لقاءات ثنائية، حيث من المرتقب أن يلتقي الرئيس بوتين مع رؤساء ست دول أجنبية على الأقل.

Президент России В.В.Путин принимает участие в заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества.

Заседание проходит под председательством Президента Казахстана К.-Ж.К.Токаева. Во встрече участвуют главы делегаций государств – членов ШОС и руководители постоянно действующих органов организации.

✍ В начале заседания лидеры подписали решение о предоставлении 🇧🇾 Республике Беларусь статуса государства – члена ШОС.

يشارك الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في اجتماع مجلس رؤساء الدول الأعضاء في منظمة شنغهاي للتعاون.
✍️ في بداية الاجتماع وقع القادة على قرار بمنح 🇧🇾 جمهورية بيلاروسيا صفة دولة عضو في منظمة شنغهاي للتعاون.

📄 Астанинская декларация Совета глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества (4 июля 2024 года)

Лидеры государств-членов Шанхайской организации сотрудничества (#ШОС) по итогам заседания Совета глав государств-членов в городе Астане 4 июля 2024 года заявляют о следующем.

Основные тезисы

💬 Происходят тектонические сдвиги в мировой политике, экономике и других сферах международных отношений. Нарождается более справедливое и многополярное мироустройство, расширяются возможности для развития государств, осуществления взаимовыгодного и равноправного международного сотрудничества. Вместе с тем усиливается использование силовых методов, систематически нарушаются нормы международного права, <...> множатся риски для стабильности в мире и регионе ШОС.

Государства-члены Организации:

• Принимают Инициативу ШОС «О мировом единстве за справедливый мир, согласие и развитие» и предлагают мировому сообществу присоединиться к ней.

• Отметили, что для укрепления авторитета и эффективности ООН важно обеспечить представленность развивающихся стран путем всеобъемлющей реформы ООН.

• Придерживаются линии, исключающей конфронтационные подходы к решению проблем международного и регионального развития.

• Считают недопустимыми попытки обеспечивать собственную безопасность за счёт безопасности других государств.

• Подчёркивают, что взаимодействие в рамках Организации может послужить основой для формирования архитектуры равной и неделимой безопасности в Евразии.

• Решительно выступают против любых террористических актов и агрессивных действий в отношении граждан, а также дипломатических представительств и консульских учреждений государств-членов ШОС.

• Не участвуют в принятии любых решений, направленных на вмешательство во внутренние дела и противоречащих международному праву.

• Подчёркивают необходимость заключения международного юридически обязывающего документа, который <...> предоставлял бы надёжные гарантии предотвращения гонки вооружений в космическом пространстве.

Читайте полностью

❗️ الإعلان الختامي لقمة "منظمة شنغهاي للتعاون" في أستانا:

▪️دول "منظمة شنغهاي للتعاون" تعتبر إنشاء أنظمة الدفاع الصاروخي من قبل دول فردية أمراً غير مقبول وخطيراً على الأمن الدولي

▪️أعضاء "منظمة شانغهاي للتعاون" يؤكدون أهمية تنفيذ خطة العمل الشاملة المشتركة بشأن البرنامج النووي الإيراني

▪️دول "منظمة شنغهاي للتعاون" ملتزمة بتشكيل نظام عالمي أكثر عدلا وديمقراطية ومتعدد الأقطاب

▪️المشاركون في "منظمة شنغهاي للتعاون" يؤكدون التزامهم بتسوية الخلافات بين الدول بالوسائل السلمية من خلال الحوار

▪️دول "منظمة شنغهاي للتعاون" تدعو إلى الإصلاح الشامل للأمم المتحدة بهدف تعزيز نفوذها

▪️أعضاء "منظمة شنغهاي للتعاون" يدعون إلى الامتثال الصارم لاتفاقية حظر تطوير وإنتاج الأسلحة البيولوجية والتكسينية

▪️دول "منظمة شنغهاي للتعاون" تدعو للعودة إلى الاتفاق النووي الإيراني

▪️أعضاء "منظمة شنغهاي للتعاون" يدعون إلى خلو الفضاء الخارجي من الأسلحة ويطالبون باعتماد وثيقة ملزمة بهذا الصدد

▪️دول ️"منظمة شنغهاي للتعاون" تطالب بالامتثال الصارم لنظام منع انتشار الأسلحة النووية

Посол России в Ливии Айдар Аганин был принят Главой Фонда развития и восстановления Ливии Белькасемом Хафтаром в городе Бенгази. В ходе встречи обсуждались вопросы межгосударственного взаимодействия в сфере нефтедобычи, разведки газа, восстановления энергетической и железнодорожной инфраструктуры Ливии.

استقبل رئيس صندوق التنمية وإعادة إعمار ليبيا السيد بلقاسم حفتر في مدينة بنغازي السفير الروسي في ليبيا السيد أيدار أغانين حيث باحثا خلال الاجتماع التعاون الثنائي في مجال استخراج النفط والغاز وإعادة بناء السكك الحديدية ومحطات توليد الكهرباء.

اجرى السفير الروسي في ليبيا السيد أيدار أغانين اللقاء مع مستشار الأمن القومي الليبي السيد إبراهيم بوشناف وناقشا التعاون الثنائي بين مؤسسات الأمن القومي والمستجدات الراهنة في العملية السياسية الليبية.

Посол России в Ливии Айдар Аганин встретился с заместителем председателя комитета по образованию Палаты депутатов Ливии Султаной Мисмари. В ходе беседы о роли женщины в ливийской политической и общественной жизни г-же Мисмари было передано приглашение принять участие в международном женском форуме в России в сентябре с.г.

التقى السفير الروسي لدى ليبيا مع نائبة رئيس لجنة شؤون التعليم بمجلس النواب الليبي السيدة سلطنة المسماري. وأثناء اللقاء تمت مناقشة العديد من القضائية وأهمها دور المرأة في الحياة السياسية الليبية وقام السفير بتسليم دعوة للسيدة المسماري للمشاركة في المنتدى النسائي الدولي في روسيا الذي سوف ينعقد في شهر سبتمبر السنة الجارية.

Посол России в Ливии Айдар Аганин провёл встречу с главой комитета по политическому диалогу Палаты депутатов Ливии Зиядом Хадией. На встрече обсуждались усилия законодателей в сфере поиска путей урегулирования политической ситуации в стране.

التقي سفير روسيا الاتحادية لدى ليبيا السيد أيدار أغانين مع رئيس لجنة مناقشة ودراسة المخرجات بمجلس النواب الليبي السيد زايد هدية. واجريت مباحثات حول جهود الجهة التشريعية في سبل البحث عن الحل السياسي في ليبيا.

Доля БРИКС в мировом ВВП достигла рекордных показателей

📊 Согласно данным Всемирного банка, доля БРИКС в мировом ВВП по паритету покупательной способности по итогам 2023 года достигла рекордных 35,7%, в то же время удельный вес экономик "Большой семерки" сократился до 29%. С момента создания БРИКС в 2006 году удельный вес объединения в экономике вырос на 10,2%.

📉 В то же время доля стран G7 составила минимальные за последние тридцать лет 29% – за год объединение потеряло 0,4%. С 2006 года доля "семерки" сократилась на 9,7%.

На остальные страны в прошлом году пришлось 35,3% мирового выпуска — их доля с 1990 года в целом остается стабильной, колеблясь в пределах одного процентного пункта.

📊 حصة دول بريكس من الناتج المحلي الإجمالي العالمي وصلت إلى مستوى قياسي بلغ 35.7% في عام 2023

وصلت حصة دول بريكس في الناتج المحلي الإجمالي العالمي إلى رقم قياسي بلغ 35.7% في عام 2023 من حيث تعادل القوة الشرائية، في حين انخفضت المؤشرات الاقتصادية لمجموعة الدول السبع إلى 29%، وذلك وفقًا لبيانات البنك الدولي.

📈 بحلول نهاية عام 2023، زادت حصة دول بريكس في الناتج العالمي بنسبة 0.6 نقطة مئوية على أساس سنوي. ومنذ إنشاء الكتلة في عام 2006، زادت حصتها في الاقتصاد العالمي بنسبة 10.2 نقطة مئوية.

📉 وفي الوقت نفسه، انخفضت حصة مجموعة السبعة إلى أدنى مستوى لها منذ 30 عامًا عند 29%، بعد أن فقدت 0.4 نقطة مئوية على مدار العام. ومنذ عام 2006، انخفضت حصتها بنسبة 9.7 نقطة مئوية.

واستحوذت بقية دول العالم على 35.3% من الناتج المحلي الإجمالي العالمي في العام الماضي، وكانت حصتها مستقرة على نطاق واسع منذ عام 1990، حيث تذبذبت في حدود نقطة مئوية واحدة.

🌾 Ливия вошла в пятерку крупнейших покупателей зерна из Ростовской области

Согласно данным Ростовского филиала ФГБУ «Центр оценки качества зерна», объем экспорта зерна из Ростовской области за январь-июнь 2024 года составил 8,1 млн тонн. Зерно из Ростовской области покупают 40 стран, при этом лидерами по объемам отгруженной зерновой продукции за этот период стали Турция (3,5 млн тонн), Марокко (1,5 млн тонн), Ливия (933 тыс. тонн), Египет (585 тыс. тонн), Китай (100 тыс. тонн).

🌾 جاءت ليبيا ضمن أكبر خمسة مشترين للحبوب من مقاطعة روستوف

وبحسب فرع روستوف التابع لمؤسسة الموازنة الحكومية الفيدرالية “مركز تقييم جودة الحبوب”، فإن حجم صادرات الحبوب من مقاطعة روستوف في الفترة من يناير إلى يونيو 2024 بلغ 8.1 مليون طن. يتم شراء الحبوب من مقاطعة روستوف من قبل 40 دولة، في حين أن القادة من حيث حجم منتجات الحبوب التي تم شحنها خلال هذه الفترة هم تركيا (3.5 مليون طن) والمغرب (1.5 مليون طن) وليبيا (933 ألف طن) ومصر (585 ألف طن) والصين (100 ألف طن).