Обложка британской The Times, например.

Всё-таки таки русский язык - мощный инструмент описания и влияния на реальность. Даже заимствуя из других языков, он перемалывает слова под себя. Взять, например, слово baby, всем известное. Ну baby и baby. А в русском языке из него родилось аж три разных слова с разными значениями и ассоциативным рядом. Во-первых, прямая калька (спасибо гнусавой озвучке 90-х) - детка. Во-вторых, клубная чика - бэйба. В-третьих, мерзкое словечко из мира тугосерь и яжмам - бэбик.
И, например, бэйба от детки сильно отличается: бэйба ближе к bimbo, более безличная, абстрактная тёлка на баре. А детка это та, кому ты уже в глаза, танцуя под элджея, смотришь.
#ятутподумал

Язык взаимосвязан с национальным менталитетом, и это отражается, например, в отношении к собственности. По-русски словосочетание “занять деньги” не конкретизирует, кто кому даёт. “Я занял” требует уточнения, то ли “я тебе”, то ли “я у тебя”. По-английски всё недвусмысленно: в первом случае - I LENT, во-втором - I BORROWED.

Страны, где в ютубе трендится «ленинград - вояж»:
Россия
Украина
Белоруссия
Казахстан
Эстония
Латвия
Литва
Германия
Израиль

На Балканах трендится Александровский хор, в Грузии - Тимати, а в Испании - видео под названием «милый собакен»

Довольно известная британская короткометражка - экранизация рассказа "Совещание" Алексея Берёзина

Немного утреннего позитива - небольшая короткометражка, в которой попробовали прикинуть и показать взгляд известных режиссеров на Санкт-Петербург. Не скажу, что все получилось блестяще, но вообще довольно интересно.

https://vimeo.com/241234005

Современная культура - культура пиздаболов и комментаторов. Кто-то что-то ляпнул, и ещё 10 откомментировали. 1 видео с пацаном, считающим, что земля плоская, - и 20 реакций на это видео. Одна дама назвала другого джентельмена искусителем и насильником, - и вот весь мир обсасывает эту новость. В телеграме уже даже просто выдумывают реплики и сами же их и обсуждают, называя инсайдами.
Современная культура - культура пиздаболов и комментаторов. А в таком формате у русских, с нашей традицией легкомысленного и бесконечного трёпа на кухне под водочку, огромная фора перед другими народами. Так что в эпоху гиперинформационного общества готовьтесь к культурному доминированию России.

Сегодня в возрасте 21 года умер известный американский клауд рэппер Lil Peep (видимо что-то вроде нашего Pharaoh). Я, честно говоря, до сегодняшнего дня про него особо не знал, но на волне этой новости решил послушать его песни. Ничего так, качает. Особенно один трек Benz Truck (гелик). В скобках это не я перевожу для незнающих английский, именно так трек указан в Itunes. Оказывается, он очень любил русских своих фанатов и это такой реверанс в их сторону. Да и клип на песню снят в Москве, в нём он рассекает по городу на гелике с подмосковными номерами, а внизу уродливым розовым шрифтом указаны субтитры на русском

А вы еще говорите, что Россия не умеет в soft power!

На фоне смерти рэпера Lil Peep посмотрел концерт Фэйса в Москве. Это, конечно, удивительный контраст. Чем интересен эмо-рэпер Lil Peep? За что его любят дети? За то, что его депрессивные песни — правда. Он реально выглядел так, как будто через 5 минут откинется. Пел про наркоту и жрал ее, читал про депрессию и принимал антидепрессанты. Каждое выступление Lil Peep — это танец смерти. Поклонники несколько лет наблюдали, как артист уходит и не могли ничего поделать.
https://www.youtube.com/watch?v=3rkJ3L5Ce80

То ли дело Фэйс. Его шоу-программа по уровню оптимизма напоминает курс «Бизнес молодости». "Не надо быть грустными, не надо быть серьезными. Жизнь это веселая штука на самом деле. Воспринимайте жизнь как GTA", — говорит он между песнями. Толпа в восторге. Тысяча школьников смотрят на позитивного ровесника, который взял американский эмо-рэп и добавил ему русскую удаль. В каждом интервью Фэйс широко улыбается, и чем больше хейта вокруг, тем шире его улыбка. Мне кажется, он бессмертен.
https://vk.com/face?z=video-28905875_456245137%2Ff767b18bff9a673100%2Fpl_wall_-95470601

Говорит ли это о нашем национальном менталитете? Не знаю. Но главная эмоция российского эмо-рэпа - радость от ощущения молодости.

С этим поколением все будет хорошо.

Старообрядческая православная церковь в Уганде

Продолжаем нашу серию о влиянии русской литературы на современную поп-сцену. Песня, которая, собственно, все говорит одним названием.
https://youtu.be/iYGSmdJuv0M

Крутая интерактивная карта истории России https://histography.ru

Страны, в трендах Youtube которых есть новый Дудь

Хотя парень с надутыми руками миру более интересен