Посольство России в Индии
1.5K subscribers
4.79K photos
546 videos
4 files
1.49K links
🇷🇺 Официальный канал Посольства России в Индии 🇮🇳

Англоязычная версия — @RusEmbIndia
Аккаунты в Фейсбуке ➡️ https://www.facebook.com/RusEmbassyIndia и X (ex-Твиттерe) ➡️ https://twitter.com/RusEmbIndia
Download Telegram
🇷🇺🇮🇳🇧🇷🇨🇳🇿🇦🇪🇬🇮🇷🇦🇪🇪🇹🇸🇦

📆 28 октября в Посольстве России в Индии состоялся пресс-брифинг по итогам XVI Саммита #БРИКС в Казани 22-24 октября.

👥 Мероприятие с участием Посла России в Индии Д.Е.Алипова посетили около 50 журналистов ведущих российских и индийских новостных агентств, телеканалов и газет, а также дипломаты аккредитованных в Нью-Дели посольств стран БРИКС — Бразилии, Египта, Китая, Эфиопии и ЮАР.

💬 В ходе брифинга глава российской дипмиссии подробно остановился на главных результатах многосторонней встречи в Казани с акцентом на реализации основных приоритетов российского председательства в БРИКС в 2024 году, подчеркнул растущую заинтересованность государств «глобального Юга» в подключении к работе объединения, в том числе в формате стран-партнеров, предметно ответил на вопросы СМИ по ряду пунктов международной и региональной повестки дня.

📰 Также слово было предоставлено Послу Эфиопии в Индии Ф.Шоулу, который высоко оценил итоги саммита и тепло поздравил российскую сторону с его успешным проведением.

🔸 @RusEmbIndia_Ru

#РоссияИндия
#ДружбаДости
#БРИКС2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📆 25-26 октября в Тривандруме прошел фестиваль "Слово о русском сердце", организованный Центром креативных индустрий "Новый город" совместно с федеральным агентством "Россотрудничество" и Русским домом в Тривандруме.

💬 В программу вошли выставка туристических брендов России, практические мастер-классы, встречи в формате B2B, панельные дискуссии и концерт.

👥 Мероприятие посетили представители местного делового сообщества и государственных ведомств, общественных организаций и экспертных кругов, культурные деятели и СМИ.

#СловоОРусскомСердце
#РоссияИндия
#ДружбаДости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
26 октября с.г. на сцене Royal Opera House (Мумбаи) состоялся концерт «Шедевры мировой классики» в исполнении солистов музыкальных театров «Санктъ-Петербургъ Опера» и «Зазеркалье».

Были исполнены романсы, арии и дуэты из мирового музыкального наследия, включая произведения С.В. Рахманинова, П.И. Чайковского, Ж. Бизе, Дж. Пуччини, В.А. Моцарта и других великих композиторов.

Перед началом программы с приветственным словом выступил Генеральный консул России в Мумбаи И.Ю.Фетисов, который подчеркнул важность гуманитарного сотрудничества между Россией и Индией.

#РоссияИндия
#ДружбаДости
🇷🇺 🤝 🇮🇳 30 октября Генеральный директор индийской телерадиовещательной корпорации “Prasar Bharati” Г.Двиведи принял пресс-секретаря Посольства России в Индии П.Сизова.

💬 Стороны обсудили перспективы двустороннего информационного сотрудничества.

🔸 @RusEmbIndia_Ru

#РоссияИндия
#ДружбаДости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇮🇳 С 5 по 12 октября состоялся 7-дневный образовательный интенсив по литературному переводу с русского языка на хинди "Школа молодых переводчиков в Индии". Организаторами выступили Союз переводчиков-русистов Индии, АНО "Институт перевода", Дом творчества Переделкино, Литературная академия Индии и Посольство России в Индии.

👥 В рамках программы состоялся конкурс перевода, в котором приняли участие 26 студентов. 7 победителей (3 девушки и 4 юноши) были приглашены присоединиться к 8-дневному лагерю Школы, где они будут совершенствовать свои навыки под руководством опытных переводчиков, таких как Е.Похолкова, П.Малвия, Р.Саксена, Р.Банерджи, К.С.Верма, П.Типнис, А.Джанвиджай, С.Саини и др.

📚 Переведенный в ходе конкурса текст рассказа А.Шипиловой будет отправлен в Россию для рецензирования. Все победители проекта отправятся в Дом творчества Переделкино для участия в конференции по переводу в декабре 2024 года.

#Перевод
#РоссияИндия
#ДружбаДости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📅 24-27 октября с.г. в Тривандруме прошёл фестиваль «Слово о русском сердце», организованный Россотрудничеством совместно с АНО «Центр креативных индустрий «Новый город» в рамках Международного фестиваля «Здравый смысл».

🎯В рамках мероприятия состоялись диалоги, панельная дискуссия, семинары, показ российских фильмов, мастер-классы, выставки, концерты и т.д. Прошло торжественное открытие арт-объекта «Ладья Афанасия Никитина» в парке Канкакканну Палас.

🇷🇺 Дипломаты Генерального консульства России в Ченнаи активно подключились к организации и проведению фестиваля.

#СловоОРусскомСердце
#РоссияИндия
#ДружбаДости
🎭 2 ноября драмкружок Русского дома в Тривандруме представил водевиль А.П.Чехова "Предложение" на сцене Фестиваля театральных искусств им. Ф.М.Достоевского в Великом Новгороде.

🟣Режиссером спектакля выступил один из руководителей творческого коллектива Раджа Уорьер.

👏 Спектакль был тепло встречен публикой фестиваля.

#РоссияИндия
#ДружбаДости
#Театр
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇮🇳 6 ноября Посол России в Индии Д.Е.Алипов принял участие в открытии российско-индийского делового и культурного форума "Под одним солнцем", в рамках которого состоялась церемония инаугурации делийского центра Русского географического общества (РГО).

📰 В своем приветственном слове Д.Е.Алипов подчеркнул, что новый центр поспособствует углублению гуманитарных связей, расширению научных и культурных обменов. Он также отметил, что этот проект будет играть важную роль в повышении взаимной осведомленности в обеих странах.

👥 В качестве спикеров также выступили индийский политик и философ К.Сингх, член верхней палаты Парламента Индии Б.Калита, первый заместитель Исполнительного директора РГО И.А.Гуров и др. Мероприятие посетили старшие должностные лица индийских государственных ведомств, представители общественно-политических, научных и культурных кругов.

🔸 @RusEmbIndia_Ru

#РоссияИндия
#ДружбаДости
#РГО
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM