🇷🇺 Президент России В.В.Путин о Республиках Донбасса
💬 Восемь лет мы старались добиться решения этой проблемы мирным путём. Восемь лет!
💬 Мне когда-то бывший канцлер сказала: «Знаешь, в Косово, да, действовали мы тогда, НАТО действовала тогда без решения Совета Безопасности. Но там же восемь лет проливалась кровь». А здесь, когда проливалась кровь русских людей на Донбассе, – это что, не кровь, что ли? Что мы вынуждены были сделать? Мы вынуждены были признать их независимость. Мы же не признавали почти восемь лет их независимость. Всё ждали, пока мы сможем договориться мирным путём и решить этот вопрос.
💬 Мы могли это сделать или нет с точки зрения международного права? Как говорит статья первая Устава ООН, могли. Это право наций на самоопределение. А международный суд ООН принял решение (оно же изложено на бумаге), что при решении вопроса о независимости и самостоятельности, если какая-то территория какой-то страны принимает такое решение, она не обязана обращаться в вышестоящие инстанции этого государства. Если это так, а так написано в решении суда ООН, значит, эти непризнанные тогда республики – Донецкая и Луганская – имели право это сделать.
💬 Не мы начали эту войну. Война началась в 2014 году после госпереворота и попытки задавить тех, кто не согласен с госпереворотом, с помощью пушек. Мы не напали, мы защищались, чтобы всем было понятно. А первый шаг к войне сделали те, которые поощряли кровавый антиконституционный госпереворот.
@RusEmbDeu
#Путин #Донецк #Луганск
🔗 Встреча Президента России В.В.Путина с руководителями международных информагентств
💬 Восемь лет мы старались добиться решения этой проблемы мирным путём. Восемь лет!
💬 Мне когда-то бывший канцлер сказала: «Знаешь, в Косово, да, действовали мы тогда, НАТО действовала тогда без решения Совета Безопасности. Но там же восемь лет проливалась кровь». А здесь, когда проливалась кровь русских людей на Донбассе, – это что, не кровь, что ли? Что мы вынуждены были сделать? Мы вынуждены были признать их независимость. Мы же не признавали почти восемь лет их независимость. Всё ждали, пока мы сможем договориться мирным путём и решить этот вопрос.
💬 Мы могли это сделать или нет с точки зрения международного права? Как говорит статья первая Устава ООН, могли. Это право наций на самоопределение. А международный суд ООН принял решение (оно же изложено на бумаге), что при решении вопроса о независимости и самостоятельности, если какая-то территория какой-то страны принимает такое решение, она не обязана обращаться в вышестоящие инстанции этого государства. Если это так, а так написано в решении суда ООН, значит, эти непризнанные тогда республики – Донецкая и Луганская – имели право это сделать.
💬 Не мы начали эту войну. Война началась в 2014 году после госпереворота и попытки задавить тех, кто не согласен с госпереворотом, с помощью пушек. Мы не напали, мы защищались, чтобы всем было понятно. А первый шаг к войне сделали те, которые поощряли кровавый антиконституционный госпереворот.
@RusEmbDeu
#Путин #Донецк #Луганск
🔗 Встреча Президента России В.В.Путина с руководителями международных информагентств
June 14
▪️ 13 июня 2024 года в результате целенаправленной атаки вооруженных формирований киевского режима тяжелейшие ранения получили сотрудники съемочной группы телеканала НТВ. Корреспондент Алексей Ивлиев после операции находится в тяжелом, но стабильном состоянии, а оператор Валерий Кожин скончался в больнице.
▪️ Официальный представитель МИД России Мария Захарова: «В который раз под прицелом убийц киевского режима оказываются представители журналистского сообщества, российских СМИ. Молчание профильных международных структур по поводу этих терактов показательно. Тем самым международные бюрократы становятся соучастниками этих преступлений».
▪️ Приносим глубокие соболезнования родным и близким Валерия Кожина. Алексею Ивлиеву желаем скорейшего выздоровления.
@RusEmbDeu
#Захарова #Журналисты #Ивлиев #Кожин
▪️ Официальный представитель МИД России Мария Захарова: «В который раз под прицелом убийц киевского режима оказываются представители журналистского сообщества, российских СМИ. Молчание профильных международных структур по поводу этих терактов показательно. Тем самым международные бюрократы становятся соучастниками этих преступлений».
▪️ Приносим глубокие соболезнования родным и близким Валерия Кожина. Алексею Ивлиеву желаем скорейшего выздоровления.
@RusEmbDeu
#Захарова #Журналисты #Ивлиев #Кожин
June 14
Дорогие друзья! 🌍
С 1 августа 2023 года Россия ввела единые электронные визы для граждан 55 стран. Отличная новость для всех, кто мечтает о поездке в нашу страну! 🇷🇺
Какие преимущества у визы?
📅 Пребывание на всей территории России до 16 дней.
🛂 Без лишних документов – просто заполните заявление и прикрепите фото и скан паспорта.
💻 Оформление на electronic-visa.kdmid.ru или через мобильное приложение.
Как получить визу?
1️⃣ Заполните заявление на сайте или в мобильном приложении.
2️⃣ Прикрепите фото и скан паспорта.
3️⃣ Оплатите визу на сайте МИД России или в приложении.
Важная информация:
🔄 Однократная виза, действует 60 дней, разрешено пребывание в России до 16 дней.
📝 Нет необходимости в приглашениях, ваучерах или подтверждениях бронирования.
🏥 Обязательно наличие медицинского страхования.
📲 Подробности на сайте.
При технических вопросах обращайтесь по электронной почте: evisa_info@kdmid.ru.
С 1 августа 2023 года Россия ввела единые электронные визы для граждан 55 стран. Отличная новость для всех, кто мечтает о поездке в нашу страну! 🇷🇺
Какие преимущества у визы?
📅 Пребывание на всей территории России до 16 дней.
🛂 Без лишних документов – просто заполните заявление и прикрепите фото и скан паспорта.
💻 Оформление на electronic-visa.kdmid.ru или через мобильное приложение.
Как получить визу?
1️⃣ Заполните заявление на сайте или в мобильном приложении.
2️⃣ Прикрепите фото и скан паспорта.
3️⃣ Оплатите визу на сайте МИД России или в приложении.
Важная информация:
🔄 Однократная виза, действует 60 дней, разрешено пребывание в России до 16 дней.
📝 Нет необходимости в приглашениях, ваучерах или подтверждениях бронирования.
🏥 Обязательно наличие медицинского страхования.
📲 Подробности на сайте.
При технических вопросах обращайтесь по электронной почте: evisa_info@kdmid.ru.
June 14
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Президент Российской Федерации В.В.Путин провёл встречу с руководством МИД России (14 июня 2024 года)
💬 С.В.Лавров: Уважаемый Владимир Владимирович! <...> Разрешите от имени всего нашего коллектива поприветствовать Вас на очередной встрече. <...> Я уверен, что она позволит конкретизировать все направления нашей практической работы на международной арене.
💬 В.В.Путин: <...> Считаю важным дать оценку текущей обстановке в глобальных и региональных делах, а также поставить и соответствующие задачи перед внешнеполитическим ведомством. Подробнее
***
⚡️ Сегодня мы делаем ещё одно конкретное, реальное мирное предложение.
Если в Киеве и в западных столицах от него, как и прежде, также откажутся, то в конце концов это их дело, их политическая и моральная ответственность за продолжение кровопролития. <...>
❗️ Как только в Киеве согласятся на подобный ход событий, предлагаемый сегодня, согласятся на полный вывод своих войск из ДНР и ЛНР, Запорожской и Херсонской областей и реально начнут этот процесс, мы готовы приступить к переговорам, не откладывая их.
Наша принципиальная позиция следующая:
• нейтральный внеблоковый безъядерный статус Украины,
• её демилитаризация и денацификация <...>.
Безусловно, должны быть в полной мере обеспечены права, свободы и интересы русскоязычных граждан на Украине, признаны новые территориальные реалии, статус Крыма, Севастополя, Донецкой, Луганской народных республик, Херсонской и Запорожской областей как субъектов Российской Федерации.
В дальнейшем все эти базовые и принципиальные положения должны быть зафиксированы в виде фундаментальных международных договоренностей. Естественно, это предполагает и отмену всех западных санкций против России.
***
💬 Ещё в мае 2014 года конституционный суд Украины вынес решение, что «Президент избирается на пять лет независимо от того, избирается он на внеочередных или очередных выборах». Кроме того, конституционный суд Украины отметил, что «конституционный статус Президента не содержит норм, которые устанавливали бы другой срок, кроме пятилетнего».
Что это означает применительно к сегодняшней ситуации? Президентский срок избранного ранее главы Украины истёк вместе с его легитимностью, которую не восстановить никакими ухищрениями.
💬 С.В.Лавров: Уважаемый Владимир Владимирович! <...> Разрешите от имени всего нашего коллектива поприветствовать Вас на очередной встрече. <...> Я уверен, что она позволит конкретизировать все направления нашей практической работы на международной арене.
💬 В.В.Путин: <...> Считаю важным дать оценку текущей обстановке в глобальных и региональных делах, а также поставить и соответствующие задачи перед внешнеполитическим ведомством. Подробнее
***
⚡️ Сегодня мы делаем ещё одно конкретное, реальное мирное предложение.
Если в Киеве и в западных столицах от него, как и прежде, также откажутся, то в конце концов это их дело, их политическая и моральная ответственность за продолжение кровопролития. <...>
❗️ Как только в Киеве согласятся на подобный ход событий, предлагаемый сегодня, согласятся на полный вывод своих войск из ДНР и ЛНР, Запорожской и Херсонской областей и реально начнут этот процесс, мы готовы приступить к переговорам, не откладывая их.
Наша принципиальная позиция следующая:
• нейтральный внеблоковый безъядерный статус Украины,
• её демилитаризация и денацификация <...>.
Безусловно, должны быть в полной мере обеспечены права, свободы и интересы русскоязычных граждан на Украине, признаны новые территориальные реалии, статус Крыма, Севастополя, Донецкой, Луганской народных республик, Херсонской и Запорожской областей как субъектов Российской Федерации.
В дальнейшем все эти базовые и принципиальные положения должны быть зафиксированы в виде фундаментальных международных договоренностей. Естественно, это предполагает и отмену всех западных санкций против России.
***
💬 Ещё в мае 2014 года конституционный суд Украины вынес решение, что «Президент избирается на пять лет независимо от того, избирается он на внеочередных или очередных выборах». Кроме того, конституционный суд Украины отметил, что «конституционный статус Президента не содержит норм, которые устанавливали бы другой срок, кроме пятилетнего».
Что это означает применительно к сегодняшней ситуации? Президентский срок избранного ранее главы Украины истёк вместе с его легитимностью, которую не восстановить никакими ухищрениями.
June 14
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🗓15 июня 1798 года родился выдающийся российский дипломат и государственный деятель Александр Михайлович Горчаков.
Горчаков – одна из знаковых фигур в российской и европейской политической истории XIX века. Благодаря его усилиям Россия смогла вернуть себе позиции, утраченные после поражения в Крымской войне, и восстановить право на Черноморский флот.
Дипломатическая карьера Александра Михайловича длилась 65 лет, 26 из которых он бессменно провёл на посту главы Министерства иностранных дел. За эти годы ему удалось не только восстановить международный престиж России, но и серьёзно реформировать дипломатическую службу, сделав её более компактной и эффективной.
☝️«Россия не сердится, Россия сосредотачивается» – эта знаменитая фраза принадлежит именно Горчакову. Благодаря его усилиям были созданы благоприятные условия для осуществления реформ, которые обеспечили экономический рывок нашей страны в последней трети XIX века.
Читайте подробнее в нашем материале.
#ПамятиДипломатов
Горчаков – одна из знаковых фигур в российской и европейской политической истории XIX века. Благодаря его усилиям Россия смогла вернуть себе позиции, утраченные после поражения в Крымской войне, и восстановить право на Черноморский флот.
Дипломатическая карьера Александра Михайловича длилась 65 лет, 26 из которых он бессменно провёл на посту главы Министерства иностранных дел. За эти годы ему удалось не только восстановить международный престиж России, но и серьёзно реформировать дипломатическую службу, сделав её более компактной и эффективной.
☝️«Россия не сердится, Россия сосредотачивается» – эта знаменитая фраза принадлежит именно Горчакову. Благодаря его усилиям были созданы благоприятные условия для осуществления реформ, которые обеспечили экономический рывок нашей страны в последней трети XIX века.
Читайте подробнее в нашем материале.
#ПамятиДипломатов
June 15
❗️Уважаемые соотечественники!
🔸 Обращаем Ваше внимание на "Государственную программу по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом".
🔸 Для получения информации о Госпрограмме следует обращаться в подразделения по вопросам миграции территориальных органов МВД России МВД России и консульские учреждения.
🔸 Также хотели бы обратить внимание на то, что в МВД России создана рабочая группа помощи соотечественникам, живущим за рубежом и желающим переехать в Россию по госпрограмме "Соотечественники".
🔸 Группа будет проводить оперативное консультирование по вопросам переселения, осуществлять помощь при оформлении документов, в том числе организует сбор необходимого пакета документов для участия в госпрограмме переселения в Россию.
🔸 Соотечественники могут обращаться в рабочую группу по всем вопросам, связанным с переселением в Россию каждый день с 8.00 до 20.00 по московскому времени по телефонам:
+7 (495) 214-02-25
+7 (495) 214-02-23
+7 (495) 214-02-16
+7 (495) 214-02-15
+7 (495) 214-02-10
+7 (495) 214-02-11
+7 (495) 917-52-62 (телефон/факс)
+7 (495) 917-56-06 (телефон/факс).
прием электронных сообщений по адресу: sootech@mvd.ru
🔗 Подробнее: www.ruvek.ru/relocation/
🔸 Обращаем Ваше внимание на "Государственную программу по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом".
🔸 Для получения информации о Госпрограмме следует обращаться в подразделения по вопросам миграции территориальных органов МВД России МВД России и консульские учреждения.
🔸 Также хотели бы обратить внимание на то, что в МВД России создана рабочая группа помощи соотечественникам, живущим за рубежом и желающим переехать в Россию по госпрограмме "Соотечественники".
🔸 Группа будет проводить оперативное консультирование по вопросам переселения, осуществлять помощь при оформлении документов, в том числе организует сбор необходимого пакета документов для участия в госпрограмме переселения в Россию.
🔸 Соотечественники могут обращаться в рабочую группу по всем вопросам, связанным с переселением в Россию каждый день с 8.00 до 20.00 по московскому времени по телефонам:
+7 (495) 214-02-25
+7 (495) 214-02-23
+7 (495) 214-02-16
+7 (495) 214-02-15
+7 (495) 214-02-10
+7 (495) 214-02-11
+7 (495) 917-52-62 (телефон/факс)
+7 (495) 917-56-06 (телефон/факс).
прием электронных сообщений по адресу: sootech@mvd.ru
🔗 Подробнее: www.ruvek.ru/relocation/
June 15
🎙 Интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова для проекта «Без срока давности»
💬 У нас было немало тем, которые германские «коллеги» категорически отказывались решать, в том числе, вопрос о выплатах блокадникам Ленинграда. В июле 2008 г. немцы приняли решение о введении единовременных выплат блокадникам только еврейской национальности. Мы обратились к ним и сказали, что справедливость должна восторжествовать. Все блокадники страдали одинаково, мерзли, умирали. Это была жуткая часть Великой Отечественной, Второй мировой войны. Нам ответили, что, мол, жертвам Холокоста по закону можно и нужно выплачивать компенсации, а все остальные не являются жертвами Холокоста. Даже не нужно объяснять, насколько цинично это звучало. Лично говорил об этом с нынешним Президентом Германии Ф.-В.Штайнмайером, когда тот занимал еще пост министра иностранных дел ФРГ. Общался и с другими сотрудниками министерства. Проводили работу в других ведомствах, но безрезультатно.
💬 Немцы предложили построить в Санкт-Петербурге небольшую больницу для оставшихся в живых блокадников, а также организовать место встреч молодежи с ними. Мы не стали возражать, хотя сказали, что блокадники, которые не получают выплаты из-за своей национальности, живут не только в Санкт-Петербурге и в других городах Российской Федерации, но и за границей. В Европе их тоже осталось немало. Эти аргументы никак на них не воздействовали. Дом встреч и больница так до сих пор и не завершены.
💬 В ходе разговоров на подобные темы у немцев давно стала проскальзывать мысль, которую Вы озвучили в вопросе. Мол, дело прошлое, Германия со всеми рассчиталась, выплатила репарации, неоднократно извинилась. Современные немцы исходят из того, что они больше никому ничего не должны. Давайте, мол, мы тоже будем из этого исходить. Это плохая тема. Не потому что хотим постоянно слышать от немцев покаяние, нет. Мы хотим, чтобы они были частью нормальной жизни всех стран мира и чтобы никогда больше ни с чьей земли не произрос нацизм. Но эта позиция «отдавала» высокомерием. Высокомерие – это всегда признак способности нации почувствовать вдруг свою исключительность.
@RusEmbDeu
#Лавров #БлокадаЛенинграда
🔗 Интервью полностью
💬 У нас было немало тем, которые германские «коллеги» категорически отказывались решать, в том числе, вопрос о выплатах блокадникам Ленинграда. В июле 2008 г. немцы приняли решение о введении единовременных выплат блокадникам только еврейской национальности. Мы обратились к ним и сказали, что справедливость должна восторжествовать. Все блокадники страдали одинаково, мерзли, умирали. Это была жуткая часть Великой Отечественной, Второй мировой войны. Нам ответили, что, мол, жертвам Холокоста по закону можно и нужно выплачивать компенсации, а все остальные не являются жертвами Холокоста. Даже не нужно объяснять, насколько цинично это звучало. Лично говорил об этом с нынешним Президентом Германии Ф.-В.Штайнмайером, когда тот занимал еще пост министра иностранных дел ФРГ. Общался и с другими сотрудниками министерства. Проводили работу в других ведомствах, но безрезультатно.
💬 Немцы предложили построить в Санкт-Петербурге небольшую больницу для оставшихся в живых блокадников, а также организовать место встреч молодежи с ними. Мы не стали возражать, хотя сказали, что блокадники, которые не получают выплаты из-за своей национальности, живут не только в Санкт-Петербурге и в других городах Российской Федерации, но и за границей. В Европе их тоже осталось немало. Эти аргументы никак на них не воздействовали. Дом встреч и больница так до сих пор и не завершены.
💬 В ходе разговоров на подобные темы у немцев давно стала проскальзывать мысль, которую Вы озвучили в вопросе. Мол, дело прошлое, Германия со всеми рассчиталась, выплатила репарации, неоднократно извинилась. Современные немцы исходят из того, что они больше никому ничего не должны. Давайте, мол, мы тоже будем из этого исходить. Это плохая тема. Не потому что хотим постоянно слышать от немцев покаяние, нет. Мы хотим, чтобы они были частью нормальной жизни всех стран мира и чтобы никогда больше ни с чьей земли не произрос нацизм. Но эта позиция «отдавала» высокомерием. Высокомерие – это всегда признак способности нации почувствовать вдруг свою исключительность.
@RusEmbDeu
#Лавров #БлокадаЛенинграда
🔗 Интервью полностью
June 15
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🗓 5-8 июня в Санкт-Петербурге прошёл XXVII Петербургский международный экономический форум. Престиж и значение Форума как одного из самых значимых деловых событий в мире продолжает неуклонно расти.
В 2024 году #ПМЭФ2024 посетило рекордное число участников: 21 800 человек из 139 стран и территорий.
В мероприятиях участвовали более 120 высокопоставленных иностранных официальных лиц: руководители международных организаций и объединений, иностранные министры, главы дипломатических представительств, главы иностранных городов и регионов. Наиболее многочисленные делегации прибыли из Китая 🇨🇳 – 192 участника, ОАЭ 🇦🇪 – 105, Зимбабве 🇿🇼 – 86, Казахстана 🇰🇿 – 84, Индии 🇮🇳 – 80, Омана 🇴🇲 – 75.
🎙 Ключевым событием Форума стало пленарное заседание, на котором выступили Президент России Владимир Путин и главы иностранных государств: Боливии – Луис Альберто Арсе Катакора и Зимбабве – Эммерсон Дамбудзо Мнангагва.
Несмотря на колоссальное санкционное и политическое давление, оказываемое на нашу страну, ПМЭФ в полной мере подтвердил сложившуюся более чем за четверть века репутацию ведущего международного делового мероприятия.
📈 «На полях» форума, в котором приняли участие 3550 российских и зарубежных компаний, подписаны порядка 980 соглашений на общую сумму свыше 6,4 трлн рублей.
🤝 Важное место в программе было уделено активному международному сотрудничеству, направленному на развитие равноправного взаимодействия с развивающимися странами.
Российские и зарубежные гости Форума приняли активное участие в таких мероприятиях, как Российско-африканская конференция «Вода дороже золота», сессия ЕАЭС – АСЕАН, бизнес-диалоги с представителями Азербайджана, Бразилии, Венесуэлы, Индии, Казахстана, Китая, Киргизии, Омана, ЮАР, стран Африки и Латинской Америки.
В 2024 году #ПМЭФ2024 посетило рекордное число участников: 21 800 человек из 139 стран и территорий.
В мероприятиях участвовали более 120 высокопоставленных иностранных официальных лиц: руководители международных организаций и объединений, иностранные министры, главы дипломатических представительств, главы иностранных городов и регионов. Наиболее многочисленные делегации прибыли из Китая 🇨🇳 – 192 участника, ОАЭ 🇦🇪 – 105, Зимбабве 🇿🇼 – 86, Казахстана 🇰🇿 – 84, Индии 🇮🇳 – 80, Омана 🇴🇲 – 75.
🎙 Ключевым событием Форума стало пленарное заседание, на котором выступили Президент России Владимир Путин и главы иностранных государств: Боливии – Луис Альберто Арсе Катакора и Зимбабве – Эммерсон Дамбудзо Мнангагва.
Несмотря на колоссальное санкционное и политическое давление, оказываемое на нашу страну, ПМЭФ в полной мере подтвердил сложившуюся более чем за четверть века репутацию ведущего международного делового мероприятия.
📈 «На полях» форума, в котором приняли участие 3550 российских и зарубежных компаний, подписаны порядка 980 соглашений на общую сумму свыше 6,4 трлн рублей.
🤝 Важное место в программе было уделено активному международному сотрудничеству, направленному на развитие равноправного взаимодействия с развивающимися странами.
Российские и зарубежные гости Форума приняли активное участие в таких мероприятиях, как Российско-африканская конференция «Вода дороже золота», сессия ЕАЭС – АСЕАН, бизнес-диалоги с представителями Азербайджана, Бразилии, Венесуэлы, Индии, Казахстана, Китая, Киргизии, Омана, ЮАР, стран Африки и Латинской Америки.
June 15
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос СМИ относительно правил оформления российских заграничных паспортов
❓ Вопрос: Каковы правила транслитерации фамилий и имён граждан России при оформлении ими заграничных паспортов? Есть ли необходимость проверки правильности транслитерации в уже оформленных документах?
💬 М.В.Захарова: При оформлении заграничных паспортов полномочными органами системы МИД России фамилия и имя владельца паспорта транслитерируются путём простого замещения русских букв буквами латинского алфавита согласно правилам транслитерации кириллических знаков, являющимися приложением к административным регламентам, утверждённым приказами МИД России от 12 февраля 2020 г. № 2113 и № 2114. При этом транслитерация фамилии и/или имени может быть изменена по заявлению гражданина на основании документов, перечисленных в упомянутых регламентах, в частности, свидетельств о рождении, заключении/расторжении брака, перемене имени, выданных компетентными органами иностранных государств.
Таким образом, одно и то же имя может быть транслитерировало по-разному. Это не ошибка и не основание для изъятия паспорта. Перечень таких оснований установлен частью первой статьи 8.1 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ.
Аналогичными правилами при оформлении заграничных паспортов руководствуются и территориальные органы МВД России.
С учётом изложенного гражданам нет необходимости проверять написание в своих паспортах фамилии и имени буквами латинского алфавита.
❓ Вопрос: Каковы правила транслитерации фамилий и имён граждан России при оформлении ими заграничных паспортов? Есть ли необходимость проверки правильности транслитерации в уже оформленных документах?
💬 М.В.Захарова: При оформлении заграничных паспортов полномочными органами системы МИД России фамилия и имя владельца паспорта транслитерируются путём простого замещения русских букв буквами латинского алфавита согласно правилам транслитерации кириллических знаков, являющимися приложением к административным регламентам, утверждённым приказами МИД России от 12 февраля 2020 г. № 2113 и № 2114. При этом транслитерация фамилии и/или имени может быть изменена по заявлению гражданина на основании документов, перечисленных в упомянутых регламентах, в частности, свидетельств о рождении, заключении/расторжении брака, перемене имени, выданных компетентными органами иностранных государств.
Таким образом, одно и то же имя может быть транслитерировало по-разному. Это не ошибка и не основание для изъятия паспорта. Перечень таких оснований установлен частью первой статьи 8.1 Федерального закона «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ.
Аналогичными правилами при оформлении заграничных паспортов руководствуются и территориальные органы МВД России.
С учётом изложенного гражданам нет необходимости проверять написание в своих паспортах фамилии и имени буквами латинского алфавита.
June 15