БОЕВОЙ ОФИЦЕР, ПОСОЛ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
전투군인였던 쏘련대사

28 февраля исполнилось 100 лет со дня рождения Николая Михайловича Шубникова, одного из выдающихся российских корееведов.

Это был человек удивительной биографии - выходец из крестьянской семьи он вырос до Чрезвычайного и Полномочного Посла великой державы.

Н.М.Шубников родился в Тамбовской области, работал на оружейном заводе в Медногорске Оренбургской области, в 1942 г. был призван в армию, с 1944 г. в действующих войсках, стал снайпером, командиром стрелкового взвода на 1-м Белорусском фронте. В августе 1945 г. поступил на корейское отделение Военного института иностранных языков. После этого вся его жизнь и трудовая деятельность так или иначе были связаны с Корейской Народно-Демократической Республикой, куда он неоднократно выезжал по линии советского посольства.

Долгие годы Николай Михайлович работал в Отделе ЦК КПСС по связям с коммунистическими и рабочими партиями социалистических стран, корейский сектор которого возглавлял в 1974-1982 годах.

24 декабря 1982 г., первым из профессиональных корееведов, Н.М. Шубников был назначен Чрезвычайным и Полномочным Послом СССР в КНДР, 20 января 1983 г. он вручил свои верительные грамоты, вскоре стал кандидатом в члены ЦК КПСС. Пятилетие его каденции пришлось на непростые времена, когда страна переживала мучительную трансформацию, закончившуюся в конце концов полным крахом.

13 октября 1987 г. Н.М.Шубников был отправлен в отставку. После развала Союза, когда размер обесценившейся фактически до нуля персональной пенсии не позволял поддерживать более-менее сносный уровень жизни, для него и его супруги (детей у них не было) начались тяжелые годы. Николай Михайлович был вынужден относить букинистам на Арбате книги из своей библиотеки, которую собирал всю свою жизнь. Однако он, кто лучше, чем кто-либо другой знал все секреты советско-корейских отношений, ни разу не согласился на посулы южнокорейских корреспондентов и издательств, предлагавших большие деньги за интервью и публикацию воспоминаний. Посол до конца остался верен своему делу, долгу и своему государству, за которое воевал, которому служил и которого к тому времени уже не существовало.

Скончался Николай Михайлович 8 октября 2004 года.

На кладбище, где его хоронили, собралось лишь несколько человек. Нас было четверо, кто опустил его гроб в холодную московскую землю.

А.МАЦЕГОРА

2월 28일은 뛰여난 로씨야의 조선전문가들중 한사람인 니꼴라이 미하일로비치 슈브니꼬브의 생일 100돐이 되는 날입니다.

놀라운 경력을 가지고있는 이 사람은 농민의 가정에서 출생하여 대국의 특명전권대사로까지 자라났습니다.

엔. 엠. 슈브니꼬브는 땀보브주에서 태여나 오렌부르그주의 메드노고르스크무기공장에서 일하였으며 1942년에 군대에 초모되여 1944년부터 전투부대에서 복무하면서 저격수로, 제1벨라루씨전선 보병소대 소대장으로 있었습니다. 1945년 8월 외국어군사학교 조선과에 입학하였습니다. 이후부터 그의 전생애와 로동활동은 모두 조선민주주의인민공화국과 련관되게 되였습니다. 그는 쏘련대사관을 통하여 여러번 조선을 방문하였습니다.

오래동안 니꼴라이 미하일로비치는 1974-1982년에 조선분야가 기본이였던 쏘련공산당 사회주의나라공산 및 로동당련락 국제부에서 사업하였습니다. 1982년 12월 24일 조선전문가들중 처음으로 엔. 엠. 슈브니꼬브는 조선민주주의인민공화국 주재 쏘련특명전권대사로 임명받았으며 1983년 1월 20일 자기 신임장을 증정하였습니다. 그후 그는 쏘련공산당 중앙위원회 위원후보로 되였습니다. 그가 사업한 5년간은 조국이 완전참패로 막을 내린 쓰라린 변화를 겪고있던 어려운 시기였습니다.

1987년 10월 13일 엔. 엠. 슈브니꼬브는 퇴직하였습니다. 쏘련이 붕괴된 후 령이나 같은 정기보조금으로는 그리 나쁘지 않은 생활수준을 유지할수 없게 되여 그와 그의 부인은 (자식들은 없었습니다) 어려운 나날을 겪었습니다. 니꼴라이 미하일로비치는 자기가 한생 모았던 서고의 책들을 아르바트의 고서적상인에게 가져가지 않으면 안되였습니다. 그러나 그 누구보다도 쏘조관계의 모든 분야를 알고있는 그는 기자회견과 그의 회고에 대한 글을 발표하는 대신 묵돈을 제안한 대한민국기자들과 출판사들의 약속에 단 한번도 응하지 않았습니다. 대사는 자기 위업과 의무, 자기가 싸웠지만 그 시기 이미 존재하지 않았던 자기 국가에 마지막까지 충실하였습니다.

니꼴라이 미하일로비치는 2004년 10월 8일 사망하였습니다.

이렇게 훌륭했던 인간을 안치하던 묘지에는 몇사람밖에 모이지 않았댔습니다. 우리는 4명에서 그의 관을 차거운 모스크바의 땅속에 묻었습니다.

아. 마쩨고라

⚡️ Из послания Президента Федеральному Собранию (29 февраля 2024 года)

Краткие тезисы:

• Наша Родина отстаивает свой суверенитет и безопасность, защищает жизнь соотечественников на Донбассе и в Новороссии

• Так называемый Запад с его колониальными повадками, привычкой разжигать по всему миру национальные конфликты стремится не просто сдержать наше развитие – вместо России им нужно зависимое, угасающее, вымирающее пространство, где можно творить всё что угодно.

• Они [Запад] хотели бы сделать с Россией то же самое, что сотворили во многих других регионах мира, в том числе на Украине: принести в наш дом разлад, ослабить изнутри. Но они просчитались – это сегодня уже абсолютно очевидная вещь: столкнулись с твёрдой позицией и решимостью нашего многонационального народа.

• Не мы начинали войну в Донбассе, но, как уже не раз говорил, мы сделаем всё, чтобы её закончить, искоренить нацизм, решить все задачи специальной военной операции, защитить суверенитет и безопасность наших граждан.

• В последнее время всё чаще звучат голословные обвинения, например, в адрес России, что мы якобы собираемся разместить ядерное оружие в космосе. Подобные вбросы, – а это не что иное, как вбросы, – это уловка только для того, чтобы втянуть нас в переговоры на своих условиях, которые выгодны исключительно Соединённым Штатам. При этом они блокируют наше предложение, которое лежит у них на столе уже более 15 лет. Имею в виду проект договора о предотвращении размещения оружия в космосе, который мы подготовили ещё в 2008 году.

• Запад спровоцировал конфликты на Украине, на Ближнем Востоке, в других регионах мира и продолжает лгать. Теперь вот без всякого смущения заявляют, что Россия якобы намеревается напасть на Европу. Просто, – мы же с вами понимаем, – несут бред какой-то. А при этом сами выбирают цели для нанесения ударов по нашей территории, выбирают наиболее эффективные, как они думают, средства поражения. Заговорили о возможности отправки на Украину натовских военных контингентов.

❗️ О фактах применения украинскими вооруженными формированиями токсичных химических веществ против российских военнослужащих и мирного населения

В связи с тиражируемыми киевским режимом и его западными покровителями голословными обвинениями Вооруженных Сил Российской Федерации в якобы применении химических средств борьбы с беспорядками в военных целях на интернет-портале МИД России в дополнение к обнародованным 11 октября 2023 года материалам размещены новые свидетельства применения украинскими вооруженными формированиями в нарушение статьи I Конвенции о запрещении химического оружия токсичных химических веществ против российских военнослужащих и мирного населения.

Российская Федерация является добросовестным участником Конвенции и строго соблюдает её положения. Все заявления об обратном, в том числе в контексте проведения специальной военной операции, являются ложными, а приводимые псевдодоказательства – срежиссированными при участии спецслужб стран Запада инсинуациями.

🖼️ ФОТОВИТРИНА ПОСОЛЬСТВА

🎖️ «23 ФЕВРАЛЯ «ДЕНЬ ЗАЩИТНИКА ОТЕЧЕСТВА». СПЕЦИАЛЬНАЯ ВОЕННАЯ ОПЕРАЦИЯ ПРОДОЛЖАЕТСЯ»

«2월 23 일 «조국수호자의 날». 특수군사작전이 계속 진행되고있습니다».

Россия продолжает проведение специальной военной операции на Украине, начавшейся 24 февраля 2022 года. Фронт растянулся от берега Черного моря в северном направлении на полторы тысячи километров. По обе его стороны друг напротив друга стоит около миллиона человек. На каждом отрезке этой огненной линии ежедневно происходят боестолкновения, время от времени перерастающие в сражения с привлечением танков, ствольной и реактивной артиллерии, самолетов и вертолетов. Все чаще решающую роль в этих схватках играют разведывательные БПЛА и ударные дроны-камикадзе.

Ведутся массированные ракетные обстрелы тыловых районов, причем, если российские войска поражают военную инфраструктуру Украины и предприятия ВПК, то украинские нацисты бьют по жилым домам, школам, универмагам, паркам, что приводит к жертвам среди гражданского населения.

В начале лета прошлого года украинские нацисты, получив от западных стран огромное количество различных видов вооружения, снарядов и ракет, боевой техники, а также усиление в виде тысяч наемников, развернули масштабное наступление. Мы заблаговременно получили о нем информацию и хорошо подготовились – была создана т.н. «Линия Суровикина» (Суровикин – командующий войсками одного из секторов нашей обороны). Эта линия представляет собой несколько полос железобетонных укреплений, окопов, противотанковых надолбов. Отчаянные атаки противника натолкнулись на нашу железную оборону, привели к большим потерям в живой силе и технике врага. Его силы начали истощаться, сокрушительный провал контрнаступления ВСУ вызвал нарастающую деморализацию личного состава, дезертирство. Дополнительная мобилизация провалилась, мужчины бегут из страны. В руководстве Украины усилились внутренние противоречия. На этом фоне президент Зеленский отстранил главнокомандующего украинской армией Залужного, а также начальника Генерального штаба и многих других генералов, фактически возложив на них и сняв с себя ответственность за неудачи на фронте.

США и их сателлиты начинают понимать бесполезность попыток нанести поражение России, резко сокращают финансирование киевского режима, приостановили поставку ему оружия и боеприпасов.

Воспользовавшись благоприятной обстановкой, свое наступление развернула армия России. Наши дроны и ракеты «выносят» электростанции, нефтеперерабатывающие и металлургические заводы, работающие на украинскую армию, лагеря подготовки личного состава врага, штабы и центры управления с засевшими там НАТОвскими офицерами. Партизаны в глубоком тылу противника пускают под откос составы с техникой, взрывают мосты, уничтожают наиболее одиозных нацистов. На пяти направлениях вдоль фронта сконцентрировались мощные российские группировки, насчитывающие десятки тысяч бойцов, сотни единиц танков и боевых машин пехоты. Артиллерия и огнеметные системы днем и ночью «утюжат» позиции врага – ежедневно выпускается до десяти тысяч снарядов разных калибров.

Это привело к тому, что фронт «двинулся», причем на разных направлениях. 17 февраля нами был взят город Авдеевка –крупнейший и самый укрепленный узел обороны противника, откуда все последние годы велся обстрел мирных кварталов города Донецка.

Только за неделю с 12 по 18 февраля противник потерял на донецком направлении более 1880 бойцов убитыми и ранеными, 17 танков, 27 боевых бронированных машин, две пусковые установки зенитного ракетного комплекса «Стрела-10», 86 автомобилей и 28 орудий полевой артиллерии.

Трагедию на Украине спровоцировал и проплатил Запад. Он насадил в этой стране, где живут люди одной с нами крови, идеологию пещерной русофобии, замешанной на нацистских, фашистских идеях. США и их марионетки несут ответственность за кровь и разрушения, к которым привела их политика подавления России. Мы не позволим им реализовать свои планы. Россия победит, и это будет общая победа всех тех, кто отстаивает новый справедливый мировой порядок. Мы рады, что в авангарде этой борьбы рядом с нами идет Народная Корея.

🔎 ПРОЧИТАНО В «НОДОН СИНМУН»
 
1 марта в газете «Нодон синмун» было опубликовано сообщение под заголовком «Россия предостерегла президента Франции от глупых конфронтационных высказываний». Ниже приводим его перевод.  
 
«27 февраля пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков предупредил, что отправка сухопутных войск западных стран на Украину неизбежно приведет к прямому столкновению между Россией и НАТО.
 
Во время выступления перед журналистами после конференции по украинскому кризису, которая проводилась в Париже, президент Франции заявил, что не исключается вопрос отправки наземных контингентов западных стран на Украину. В связи с чем Дмитрий Песков отметил: «В этом случае уже нужно говорить не о вероятности, а о неизбежности столкновения с НАТО».
 
Он подчеркнул: «Многие страны трезво оценивают потенциальные опасности такого рода действий»».