چیزهایی هست که نمی‌توان به زبان آورد
چرا که واژه‌ای برای بیان آنها وجود ندارد
اگر هم وجود داشته باشد
کسی معنای آن را درک نمی‌کند
اگر من از تو نان و آب بخواهم
تو درخواست مرا درک می‌کنی
اما هرگز این دست‌های تیره‌ای را که
قلب مرا در تنهایی
گاه می‌سوزاند و گاه منجمد می‌کند
درک نخواهی کرد...

#فدریکو_گارسیا_لورکا / #احمد_شاملو

- وقتی قطعه‌ی
"Amor Dulce Muerte"
یا "مرگِ شیرینِ عشق" را می‌شنوی با خود فکر می‌کنی باید چه بر "ویسنته آمیگو" گذشته باشد که چنین اثری خلق کرده باشد... این حال و هوا برزبان نیاوردنی و فقط حس کردنی است؛ درست مثل همین سروده‌ی "لورکا. گویا این قطعه ورای تمام احساسات به نوا تبدیل شده...

📎 Track: Amor Dulce Muerte
▪ Artist: #Vicente_Amigo
▪ Album: Poeta
▪Genre: #World_music (#Spanish), #Flamenco
▪Date: 1997-04-14
#موسیقی
@Roshanfkrane

•
•
#گیتار مویه آغاز می‌کند
بیهوده است
خاموش‌اش کنی.
ممکن نیست
خاموش‌اش کنی.
با هق‌هقی یک‌سره می‌گرید،
چون آب که می‌گرید
چون باد که می‌گرید
بر فراز دشت‌های برف‌پوش...

بخشی از سروده‌ی: #فدریکو_گارسیا_لورکا/ ترجمه‌ی: #احمد_پوری


▪ Track: Capricho Arabe
▪ Artist: #Filomena_Moretti
▪ Album: Jeux interdits (& Other Famous Guitar Encores)
▪Genre: #Classical_Guitar, #World_Music (#Spanish)
▪ Date: 2010
#موسیقی
@Roshanfkrane

#موسیقی_جهان / #یونانی
🤍 Track: Ego Tha Figo
• Artist: #Kostas_Martakis
• Genre: #World_music ( #Greece )
• Date: 2018
@Roshanfkrane