🤔 Вряд ли вы знаете поэта Лачина Степаняна. Не ищите его имя среди культовых армянских стихотворцев разных времен. Лачин Степанян – ветеран Великой Отечественной войны, разведчик, моряк, мастер спорта по тяжелой атлетике. За долгую жизнь он поменял множество профессий, но в душе всегда оставался и остается поэтом.
Сейчас, можно сказать, на пороге своего столетия он продолжает писать стихи, как и тогда – в тяжёлые военные сороковые. А на фронт он ушел добровольцем, будучи 16-летним мальчишкой. За храбрость и отвагу был удостоен многочисленных орденов и медалей. После войны еще пять лет прослужил на Черноморском флоте на крейсере «Ворошилов».
Сотрудники Русского дома в Ереване – Луиза Саргсян и Елена Шуваева-Петросян решили перевести на русский язык стихи неизвестного поэта Лачина – героя Великой Отечественной войны.
И сегодня мы делимся с нашими читателями его стихотворением «Клятва Родине». Поделитесь и вы!
Клянусь тебе бездонной любовью,
Отечество мое золотолучное,
В бое сегодняшнем, в сражении грядущем
Буду храбрым, стремясь к победе.
Буду сражаться так, чтобы поля твои
Остались бессмертно зелёными.
В атаку за правду пойду, родина моя,
Чтобы ты рассыпала лучи
Над городами освобождёнными.
А если мне суждено погибнуть в бою,
То жизнь проживу я долгую
За правду мою – Отчизну мою
За Родину-мать благородную.
#НашиВетераны #Ветераны #ВОВ #ЛицаПобеды #Россотрудничество #РусскийДом #РусскийДомЕреван #РусскийДомГюмри #Стихи #Поэзия #ВоенныеСтихи #МыПомним #МыГордимся #ЗаРодину #СтихиоРодине #Memory #History
Сейчас, можно сказать, на пороге своего столетия он продолжает писать стихи, как и тогда – в тяжёлые военные сороковые. А на фронт он ушел добровольцем, будучи 16-летним мальчишкой. За храбрость и отвагу был удостоен многочисленных орденов и медалей. После войны еще пять лет прослужил на Черноморском флоте на крейсере «Ворошилов».
Сотрудники Русского дома в Ереване – Луиза Саргсян и Елена Шуваева-Петросян решили перевести на русский язык стихи неизвестного поэта Лачина – героя Великой Отечественной войны.
И сегодня мы делимся с нашими читателями его стихотворением «Клятва Родине». Поделитесь и вы!
Клянусь тебе бездонной любовью,
Отечество мое золотолучное,
В бое сегодняшнем, в сражении грядущем
Буду храбрым, стремясь к победе.
Буду сражаться так, чтобы поля твои
Остались бессмертно зелёными.
В атаку за правду пойду, родина моя,
Чтобы ты рассыпала лучи
Над городами освобождёнными.
А если мне суждено погибнуть в бою,
То жизнь проживу я долгую
За правду мою – Отчизну мою
За Родину-мать благородную.
#НашиВетераны #Ветераны #ВОВ #ЛицаПобеды #Россотрудничество #РусскийДом #РусскийДомЕреван #РусскийДомГюмри #Стихи #Поэзия #ВоенныеСтихи #МыПомним #МыГордимся #ЗаРодину #СтихиоРодине #Memory #History
‼️Сегодня отмечается День защитников неба Москвы, установленный в память успешного отражения первого вражеского авианалета на столицу в ходе Великой Отечественной войны, осуществленного 22 июля 1941 года. Идея отмечать годовщину первого авианалета на Москву принадлежала народному артисту СССР Юрию Никулину, который в годы войны был сержантом войск противовоздушной обороны (ПВО).
В противовоздушной обороне столицы СССР принимало участие более 650 тыс. бойцов.
Ветераны Агван Погосян и Аршалуйс Тадевосян также относятся к числу тех, кто посвятил свои молодые годы защите Родины и участвовал в борьбе за оборону Москвы.
Агван Погосян родился в 1922 году в селе Арамус Котайского района. Семь классов окончил в родном селе, последние три школьных года ходил в соседнее село Элар. В Советскую армию был призван до начал войны – в октябре 1940 года.
Ему в этом году – 29 ноября – исполнится сто лет.
Он награжден орденом Великой Отечеcтвенной войны II степени, медалями «За боевые заслуги», «За освобождение Украины», «За освобождение Белоруссии», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», «За победу над Японией», орденом Маршала Баграмяна и др.
А у Аршалуйс Тадевосян, почетного гражданина Каджарана, участницы ВОВ, сто лет исполнилось недавно – 1 июля. В свои молодые годы пережила необъяснимые трудности, но сегодня она вместе со своими родственниками радуется и празднует свое столетие․
Во время войны она училась в 10 классе, когда, не получив известий с фронта о брате – Самсоне Тадевосяне – втайне от родителей, отправилась туда сама. Брата она так и не нашла, но 3 года прослужила в качестве пулеметчицы – вплоть до окончания войны.
#россотрудничество #ветераны #РусскийДомЕреван #русскийдом #НашиГерои #НашиВетераны #ВеликаяПобеда #ЛицаПобеды #Гордимся #НетФашизму #История #Судьбы
В противовоздушной обороне столицы СССР принимало участие более 650 тыс. бойцов.
Ветераны Агван Погосян и Аршалуйс Тадевосян также относятся к числу тех, кто посвятил свои молодые годы защите Родины и участвовал в борьбе за оборону Москвы.
Агван Погосян родился в 1922 году в селе Арамус Котайского района. Семь классов окончил в родном селе, последние три школьных года ходил в соседнее село Элар. В Советскую армию был призван до начал войны – в октябре 1940 года.
Ему в этом году – 29 ноября – исполнится сто лет.
Он награжден орденом Великой Отечеcтвенной войны II степени, медалями «За боевые заслуги», «За освобождение Украины», «За освобождение Белоруссии», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.», «За победу над Японией», орденом Маршала Баграмяна и др.
А у Аршалуйс Тадевосян, почетного гражданина Каджарана, участницы ВОВ, сто лет исполнилось недавно – 1 июля. В свои молодые годы пережила необъяснимые трудности, но сегодня она вместе со своими родственниками радуется и празднует свое столетие․
Во время войны она училась в 10 классе, когда, не получив известий с фронта о брате – Самсоне Тадевосяне – втайне от родителей, отправилась туда сама. Брата она так и не нашла, но 3 года прослужила в качестве пулеметчицы – вплоть до окончания войны.
#россотрудничество #ветераны #РусскийДомЕреван #русскийдом #НашиГерои #НашиВетераны #ВеликаяПобеда #ЛицаПобеды #Гордимся #НетФашизму #История #Судьбы
‼️ Ровно 80 лет назад в этот день началась битва за Кавказ. Эта битва имела решающее значение для исхода Великой Отечественной войны. Она явилась одной из самых продолжительных и длилась с 25 июля 1942 года по 9 октября 1943 года.
В Битве за Кавказ германское командование рассчитывало захватить богатые ресурсы юга СССР – прежде всего, нефть и хлеб, чтобы в условиях провала блицкрига обеспечить ведение затяжной войны. В то время в этом регионе добывалась почти вся нефть Советского Союза – примерно 90%.
Первая группировка гитлеровских войск обходила Кавказский хребет с западной стороны, по черноморскому побережью: Новороссийск, Туапсе и так далее, намереваясь дойти до самой турецкой границы в Грузии.
Вторая – с востока, и её целью были нефтепромыслы Грозного и Баку.
Третья вторглась в центральную часть региона, захватывая плодородные земли Кубани и также стремясь выйти к турецкой границе. С той стороны этого рубежа стояла турецкая армия, которая пока ещё не решалась вступить в войну с СССР на стороне немцев.
Уже в августе агрессоры захватили важнейшие города региона: Ставрополь, Майкоп, Краснодар, Моздок, почти весь Новороссийск, Анапу. Однако осенью их наступление выдохлось.
Советскому командованию удалось значительно пополнить и укрепить военные соединения, действующие в регионе. Серьёзную помощь им оказывали Черноморский флот и Азовская военная флотилия во время битвы за Кавказ.
В январе 1943 года началось контрнаступление Красной Армии в данном регионе. Оно развивалось успешно: гитлеровцы не хотели повторения Сталинградского котла и организованно отступали, остерегаясь попадания в окружение.
Гитлеровским войскам удалось избежать окружения и отойти, с минимальными потерями, на запад Краснодарского края и севернее, в район Ростова. Но это означало, что план захвата Кавказа провалился: вновь повторять свои наступательные удары у немцев не было уже ни сил, ни возможностей.
#россотрудничество #ветераны #РусскийДомЕреван #русскийдом #НашиГерои #НашиВетераны #ВеликаяПобеда #ЛицаПобеды #Гордимся #НетФашизму #История #ВОВ #History #Memory
В Битве за Кавказ германское командование рассчитывало захватить богатые ресурсы юга СССР – прежде всего, нефть и хлеб, чтобы в условиях провала блицкрига обеспечить ведение затяжной войны. В то время в этом регионе добывалась почти вся нефть Советского Союза – примерно 90%.
Первая группировка гитлеровских войск обходила Кавказский хребет с западной стороны, по черноморскому побережью: Новороссийск, Туапсе и так далее, намереваясь дойти до самой турецкой границы в Грузии.
Вторая – с востока, и её целью были нефтепромыслы Грозного и Баку.
Третья вторглась в центральную часть региона, захватывая плодородные земли Кубани и также стремясь выйти к турецкой границе. С той стороны этого рубежа стояла турецкая армия, которая пока ещё не решалась вступить в войну с СССР на стороне немцев.
Уже в августе агрессоры захватили важнейшие города региона: Ставрополь, Майкоп, Краснодар, Моздок, почти весь Новороссийск, Анапу. Однако осенью их наступление выдохлось.
Советскому командованию удалось значительно пополнить и укрепить военные соединения, действующие в регионе. Серьёзную помощь им оказывали Черноморский флот и Азовская военная флотилия во время битвы за Кавказ.
В январе 1943 года началось контрнаступление Красной Армии в данном регионе. Оно развивалось успешно: гитлеровцы не хотели повторения Сталинградского котла и организованно отступали, остерегаясь попадания в окружение.
Гитлеровским войскам удалось избежать окружения и отойти, с минимальными потерями, на запад Краснодарского края и севернее, в район Ростова. Но это означало, что план захвата Кавказа провалился: вновь повторять свои наступательные удары у немцев не было уже ни сил, ни возможностей.
#россотрудничество #ветераны #РусскийДомЕреван #русскийдом #НашиГерои #НашиВетераны #ВеликаяПобеда #ЛицаПобеды #Гордимся #НетФашизму #История #ВОВ #History #Memory
‼️Сегодня в России отмечают День Воздушно-десантных войск.
«Голубые береты» «крылатая пехота», — какими только эпитетами не характеризовали гвардейцев-десантников, но при любых обстоятельствах неизменно оставались сила, мужество и надежность людей, живущих по принципу: «Никто, кроме нас!». И сегодня более миллиона россиян, носивших в свое время голубые береты, а также проходящих службу в Воздушно-десантных войсках в настоящее время, отмечают свой праздник — День ВДВ.
Это хороший повод вспомнить имена героев-десантников, отличившихся в боях Великой Отечественной войны. Одним из таких героев был Сурен Григорьевич Петросян - старший лейтенант, офицер ВДВ, командир батальона 5-й гвардейской воздушно-десантной бригады, Герой Советского Союза.
Сурен Петросян родился 15 декабря 1916 года в Нагорном Карабахе, в селе Рев, в армянской крестьянской семье. Судя по всему, семья была достаточно зажиточной, чтобы дать сыну возможность окончить учебу.
В сентябре 1939 года Сурена призвали в ряды вооружённых сил, и после срочной службы молодой армянин решил связать свою дальнейшую судьбу с армией. В 1942 году он окончил курсы усовершенствование командного состава. В сентябре 1942 года Сурен Григорьевич, получив офицерское звание, отправился в действующую армию.
Он командовал миномётной, затем стрелковой ротой. К моменту Битвы за Днепр, в которой ему суждено было отличиться, он дослужился до командира батальона в воздушно-десантной бригаде.
Отличившись в битве за Днепр Сурен Петросян был представлен к званию Героя Советского Союза. Указ о награждении состоялся 24 апреля 1944 года.
После окончания Великой Отечественной войны он демобилизовался и поселился в Ереване.
Сегодня на Аллее героев Рязанского высшего воздушно-десантного командного училища можно увидеть бюст Петросяна. Аллея посвящена Героям Советского Союза и Российской Федерации, выпускникам Рязанского училища и людям, сыгравшим важную роль в становлении училища и развитии Воздушно-десантных войск.
#россотрудничество #ветераны #РусскийДомЕреван #русскийдом #НашиГерои #Ветераны #ВеликаяПобеда #ЛицаПобеды #История #ДеньВДВ #ВДВ
«Голубые береты» «крылатая пехота», — какими только эпитетами не характеризовали гвардейцев-десантников, но при любых обстоятельствах неизменно оставались сила, мужество и надежность людей, живущих по принципу: «Никто, кроме нас!». И сегодня более миллиона россиян, носивших в свое время голубые береты, а также проходящих службу в Воздушно-десантных войсках в настоящее время, отмечают свой праздник — День ВДВ.
Это хороший повод вспомнить имена героев-десантников, отличившихся в боях Великой Отечественной войны. Одним из таких героев был Сурен Григорьевич Петросян - старший лейтенант, офицер ВДВ, командир батальона 5-й гвардейской воздушно-десантной бригады, Герой Советского Союза.
Сурен Петросян родился 15 декабря 1916 года в Нагорном Карабахе, в селе Рев, в армянской крестьянской семье. Судя по всему, семья была достаточно зажиточной, чтобы дать сыну возможность окончить учебу.
В сентябре 1939 года Сурена призвали в ряды вооружённых сил, и после срочной службы молодой армянин решил связать свою дальнейшую судьбу с армией. В 1942 году он окончил курсы усовершенствование командного состава. В сентябре 1942 года Сурен Григорьевич, получив офицерское звание, отправился в действующую армию.
Он командовал миномётной, затем стрелковой ротой. К моменту Битвы за Днепр, в которой ему суждено было отличиться, он дослужился до командира батальона в воздушно-десантной бригаде.
Отличившись в битве за Днепр Сурен Петросян был представлен к званию Героя Советского Союза. Указ о награждении состоялся 24 апреля 1944 года.
После окончания Великой Отечественной войны он демобилизовался и поселился в Ереване.
Сегодня на Аллее героев Рязанского высшего воздушно-десантного командного училища можно увидеть бюст Петросяна. Аллея посвящена Героям Советского Союза и Российской Федерации, выпускникам Рязанского училища и людям, сыгравшим важную роль в становлении училища и развитии Воздушно-десантных войск.
#россотрудничество #ветераны #РусскийДомЕреван #русскийдом #НашиГерои #Ветераны #ВеликаяПобеда #ЛицаПобеды #История #ДеньВДВ #ВДВ
Жительница блокадного Ленинграда из армянского города Ванадзор Анна Павловна Сорокина отметила 92-й день рождения
Руководитель Контактного центра Русского дома г. Гюмри в Ванадзоре Вахтанг Меликсетян, председатель и заместитель председателя «Совета ветеранов» г. Ванадзора Арам Саргсян и Норайр Абелян, а также председатель Ванадзорского филиала ОО «Россия» Татьяна Рудометкина поздравили ее с днем рождения.
А. П. Сорокина родилась в феврале 1931 года в городе Луга Ленинградской области в семье рабочего и домохозяйки. С началом войны отец, Павел Петрович (1905-1941), был призван в ряды Красной армии и попал на фронт. В июле начались сильные бомбежки и в их дом попала бомба, погибла бабушка, десятилетняя Аня получила сквозное ранение правой ноги, а сестра Мария (1927-1944) лишилась рассудка. С 21 августа по 17 сентября 1941 года проходила лечение в больнице Раухфуса в Ленинграде.
После лечения попала в детский дом и только в 1943 году Аню и других детей из детдома эвакуировали через Ладожское озеро в город Майкоп Краснодарского края. Вскоре немцы подошли к Майкопу и их эвакуировали в Армению, в Памбакский детский дом. Там она тяжело заболела, девочку пришлось срочно госпитализировать в центральную больницу города Кировакана (ныне Ванадзор).
Отец Анны Павловны без вести пропал на фронте, мама, Александра Михайловна (1907-1993) с сестрой были эвакуированы в Башкирию. После смерти второй дочери, лишившейся рассудка от ужасов войны, мать приехала за Анной в Кировокан, где они остались навсегда.
После окончания кировоканской школы поступила в Химико-технологический техникум г. Москвы, на заочное обучение. Работала секретарём директора на химическом комбинате г. Кировакана до 1989 года, после чего вышла на пенсию. В последние годы принимает участие в историко-мемориальной работе Армении.
Награждена знаком «Жителю блокадного Ленинграда», армянскими и российскими медалями.
#ЖивойГолосПобеды #ЛицаПобеды #Ветераны #ВетераныАрмении
Руководитель Контактного центра Русского дома г. Гюмри в Ванадзоре Вахтанг Меликсетян, председатель и заместитель председателя «Совета ветеранов» г. Ванадзора Арам Саргсян и Норайр Абелян, а также председатель Ванадзорского филиала ОО «Россия» Татьяна Рудометкина поздравили ее с днем рождения.
А. П. Сорокина родилась в феврале 1931 года в городе Луга Ленинградской области в семье рабочего и домохозяйки. С началом войны отец, Павел Петрович (1905-1941), был призван в ряды Красной армии и попал на фронт. В июле начались сильные бомбежки и в их дом попала бомба, погибла бабушка, десятилетняя Аня получила сквозное ранение правой ноги, а сестра Мария (1927-1944) лишилась рассудка. С 21 августа по 17 сентября 1941 года проходила лечение в больнице Раухфуса в Ленинграде.
После лечения попала в детский дом и только в 1943 году Аню и других детей из детдома эвакуировали через Ладожское озеро в город Майкоп Краснодарского края. Вскоре немцы подошли к Майкопу и их эвакуировали в Армению, в Памбакский детский дом. Там она тяжело заболела, девочку пришлось срочно госпитализировать в центральную больницу города Кировакана (ныне Ванадзор).
Отец Анны Павловны без вести пропал на фронте, мама, Александра Михайловна (1907-1993) с сестрой были эвакуированы в Башкирию. После смерти второй дочери, лишившейся рассудка от ужасов войны, мать приехала за Анной в Кировокан, где они остались навсегда.
После окончания кировоканской школы поступила в Химико-технологический техникум г. Москвы, на заочное обучение. Работала секретарём директора на химическом комбинате г. Кировакана до 1989 года, после чего вышла на пенсию. В последние годы принимает участие в историко-мемориальной работе Армении.
Награждена знаком «Жителю блокадного Ленинграда», армянскими и российскими медалями.
#ЖивойГолосПобеды #ЛицаПобеды #Ветераны #ВетераныАрмении
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
85-летие Галины Павловны Петуховой. Здоровья и долгих лет жизни!
#видеодня #ветераны #спасибозапобеду #Русскийдом #РусскийдомЕреввн
#видеодня #ветераны #спасибозапобеду #Русскийдом #РусскийдомЕреввн
Forwarded from Российско-Армянский университет
🥰‼️Профессор Института востоковедения Российско-Армянского университета Виктория Аракелова рассказала, почему студенты и преподаватели РАУ начали поздравлять ветеранов Великой Отечественной войны ещё до 9 мая.
"Да потому, что этих золотых людей, которым 99, 100, 102 года, не так-то просто застать в праздник Победы дома. Некоторые улетают в Москву для участия в Параде Победы, у других - дни расписаны наперед - встречи в Совете ветеранов, в мэрии, в ереванском Парке Победы...
Выпили с ветеранами за Победу.
Здравия и бодрости духа героям!
Грант Меликсетович Карапетян. 4-й Украинский. Дошел до Праги, получил ранение в конце апреля 1945. Вернулся в Ереван в конце июля 1945 и сразу же поступил в архитектурный, сдав положенные 6 экзаменов. Заслуженный архитектор Армении. В 100 лет начал рисовать (сидит на фоне своих картин).
В свои 102 года Грант Меликсетович полон энергии и оптимизма. 8 мая он участвовал в ряде торжественных мероприятий, а 9 мая - обязательно пойдет в Парк Победы. Говорит, это святое.
У него теплый, излучающий свет взгляд, твердое рукопожатие и несгибаемая воля. Сетует, что снова большая война: "Не было печали...". Уверяет, что все обязательно будет хорошо. Мы ему верим.
Легендарная Розалия Сергеевна Абгарян. 4-й Украинский фронт. Связист.
Обаятельная, элегантная и жизнерадостная.
В июне ей исполнится 100. Вылетает в Москву принять участие в Параде Победы.
Нерсес Оганесович Симонян. Краснофлотец. Морской десант. На войну ушел вместе с отцом, приписав себе год. Освобождал Новороссийск и Севастополь. Вернувшись с войны, окончил университет и всю жизнь преподавал армянский язык и литературу в родном селе Эштия. Выйдя на пенсию, перебрался к дятем в Ереван. "Жизни без трудностей не бывает, и это хорошо. Создавайте семьи, учитесь, трудитесь для своей страны".
Вылетает в Москву для участия в Параде Победы. "Задержусь там на недельку у внука, потом навещу правнучку в Петербурге. А вернусь, поеду с внуками в Грузию", - пишет Виктория Аракелова на своей странице в Facebook.
Присоединяемся к поздравлениям профессора! С Праздником Победы!
#РАУ #победа #ветераны #ВОВ #студенты
#благодарность
"Да потому, что этих золотых людей, которым 99, 100, 102 года, не так-то просто застать в праздник Победы дома. Некоторые улетают в Москву для участия в Параде Победы, у других - дни расписаны наперед - встречи в Совете ветеранов, в мэрии, в ереванском Парке Победы...
Выпили с ветеранами за Победу.
Здравия и бодрости духа героям!
Грант Меликсетович Карапетян. 4-й Украинский. Дошел до Праги, получил ранение в конце апреля 1945. Вернулся в Ереван в конце июля 1945 и сразу же поступил в архитектурный, сдав положенные 6 экзаменов. Заслуженный архитектор Армении. В 100 лет начал рисовать (сидит на фоне своих картин).
В свои 102 года Грант Меликсетович полон энергии и оптимизма. 8 мая он участвовал в ряде торжественных мероприятий, а 9 мая - обязательно пойдет в Парк Победы. Говорит, это святое.
У него теплый, излучающий свет взгляд, твердое рукопожатие и несгибаемая воля. Сетует, что снова большая война: "Не было печали...". Уверяет, что все обязательно будет хорошо. Мы ему верим.
Легендарная Розалия Сергеевна Абгарян. 4-й Украинский фронт. Связист.
Обаятельная, элегантная и жизнерадостная.
В июне ей исполнится 100. Вылетает в Москву принять участие в Параде Победы.
Нерсес Оганесович Симонян. Краснофлотец. Морской десант. На войну ушел вместе с отцом, приписав себе год. Освобождал Новороссийск и Севастополь. Вернувшись с войны, окончил университет и всю жизнь преподавал армянский язык и литературу в родном селе Эштия. Выйдя на пенсию, перебрался к дятем в Ереван. "Жизни без трудностей не бывает, и это хорошо. Создавайте семьи, учитесь, трудитесь для своей страны".
Вылетает в Москву для участия в Параде Победы. "Задержусь там на недельку у внука, потом навещу правнучку в Петербурге. А вернусь, поеду с внуками в Грузию", - пишет Виктория Аракелова на своей странице в Facebook.
Присоединяемся к поздравлениям профессора! С Праздником Победы!
#РАУ #победа #ветераны #ВОВ #студенты
#благодарность