Ўзбекистон Президенти Шавкат Мирзиёев расмий ташриф билан Тожикистон Республикасига келди.
Душанбе халқаро аэропортида давлатимиз раҳбарини Тожикистон Президенти Эмомали Раҳмон кутиб олди.
Президентлар музокаралар давомида кўп қиррали Ўзбекистон-Тожикистон шериклигининг кенг кўламли кун тартибини кўриб чиқадилар ҳамда халқаро ва минтақавий даражадаги алоқалар юзасидан фикр алмашадилар.
—
Президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев прибыл с официальным визитом в Таджикистан.
В международном аэропорту Душанбе главу нашего государства встретил Президент Таджикистана Эмомали Рахмон.
Президенты в ходе переговоров рассмотрят обширную повестку узбекско-таджикского многогранного партнерства, а также обменяются мнениями по вопросам взаимодействия на международном и региональном уровне.

#Mirziyoyev #tashrif #Tojikiston #hamkorlik

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

⚡️⚡️⚡️Кейинги манзил "Бўстон” маҳалла фуқаролар йиғини ҳудудидаги “Ёшлар меҳнат гузари”да ташкил этилган хизматлар соҳасида амалга оширилган ишлар билан танишдилар. Фаолият олиб бораётган хотин-қизлар билан сухбатлашдилар. Ёшларимиз учун яратилган шароитлар, репетиторлик фаолияти, дарс жараёнида қатнашиб ўқувчилар ва ўқитувчилар билан сухбатда бўлдилар.

Ўзбекистон ва Тожикистон Президентлари музокараларни кенгайтирилган таркибда давом эттирдилар.
Савдо-иқтисодий ҳамкорликни янада кенгайтириш, саноат кооперациясини чуқурлаштириш, транспорт соҳасидаги ва ҳудудлар ўртасидаги шерикликни ривожлантириш, энергетика йўналишидаги салоҳиятни самарали ишга солиш, маданий-гуманитар алмашинувларни давом эттириш, замонавий таҳдид ва хатарларга қарши курашиш бўйича ҳамкорликни мустаҳкамлаш масалаларига алоҳида эътибор қаратилди.
—
Президенты Узбекистана и Таджикистана продолжили переговоры в расширенном составе.
Особое внимание уделено вопросам дальнейшего расширения торгово-экономического сотрудничества, углубления промышленной кооперации, развития транспортного и межрегионального взаимодействия, эффективного использования энергетического потенциала, продолжения культурно-гуманитарных обменов, укрепления партнерства в противодействии современным вызовам и угрозам.

#Mirziyoyev #tashrif #Tojikiston #muzokaralar

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter

Музокаралар якунлангач, Ўзбекистоннинг Самарқанд вилояти ва Тожикистоннинг Хатлон вилоятида барпо этилган ижтимоий объектларнинг очилиш маросими бўлиб ўтди.
Президентлар Шавкат Мирзиёев ва Эмомали Раҳмон рамзий тугмани босиб, тиббиёт маркази ва мактаб фаолиятига старт бердилар.
Маросимда икки мамлакат вакиллари сўзга чиқиб, биродар халқларимизга қулай шароитлар яратишга қаратаётган алоҳида эътибори учун давлат раҳбарларига миннатдорлик билдирдилар.
—
По завершении переговоров состоялась церемония открытия социальных объектов, построенных в Самаркандской области Узбекистана и Хатлонской области Таджикистана.
Президенты Шавкат Мирзиёев и Эмомали Рахмон, нажав символическую кнопку, дали старт деятельности медицинского центра и школы.
Выступившие на церемонии представители двух стран выразили огромную признательность лидерам за создание благоприятных условий для граждан братских государств.

#Mirziyoyev #tashrif #tibbiyotmarkazi #maktab

Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|Twitter