آن چه می خوانید، پیام رئیس سیاتل نام دارد. این پیام، سخنرانی ای است كه سیاتل، رئیس قبیله ی سرخ پوستان سوكوامیش در پاسخ به پیشنھاد رئیس جمھور وقت آمریكا از طرف دولت مركزی مبنی بر خرید زمین ھای این سرخ پوستان، در ۱۸۵۴میلادی ایراد نموده است.
@Pazshahr 👈
این پیام زیبا و عمیق، الھام بخش بسیاری از جنبش ھای زیست محیطی عصر حاضر بوده است:
چگونه می توان آسمان و یا گرمای یك سرزمین را خرید یا آن ھا را فروخت؟ تصور چنین چیزی برای ما دور از ذھن و بیگانه است.
وقتی ما مالك طراوت ھوا و شفافیت آب ھا نیستیم، چگونه می توان آن ھا را از ما خرید؟
ھر نقطه از خاك این سرزمین برای مردم من مقدس است. ھر برگ سوزنی و درخشان كاج، ھر ساحل شنی این سرزمین، مھی كه در دل جنگل ھای تاریك پیچیده است، ھر حشره ای كه طبیعت را پاك سازی می كند، و صدای ھر حشره، در زندگی و خاطرات مردم من مقدس است ..
وقتی مردان سفید می روند تا در میان ستارگان گام نھند، مردگان آن ھا زادگاھشان را از یاد خواھند برد. اما مردگان ما ھرگز این سرزمین زیبا را كه مادرِ مرد سرخ است، از یاد نخواھند برد. ما بخشی از زمین ھستیم و زمین، بخشی از ماست. گل ھای عطرآگین، خواھران ما، و آھوان، اسب ھا، و عقاب بزرگ، برادران ما ھستند. صخره ھای بلند، شیره ی گیاھان در دل سبزه زارھا، گرمای بدن اسبان كوچك، و انسان، ھمه به یك خانواده تعلق دارند.
آب زلالی كه در نھرھا و رودخانه ھایش جاری است، نه تنھا آب، بلكه خون نیاكان ماست. اگر ما این سرزمین را به شما بفروشیم، باید به یاد داشته باشید كه این جا مقدس است، و باید به فرزندان خود نیز بیاموزید كه این جا سرزمین مقدسی است، و انعكاس ھر گوشه ی آن، در آب ھای شفاف دریاچه ھایش، بازگوكننده ی حوادث و خاطرات مردم من خواھد بود. زمزمه آب، صدای نیاكان من است.
رودخانه ھا، برادران ما ھستند، ما را سیراب می كنند. قایق ھای ما را به پیش می رانند و كودكان ما را تغذیه می كنند.
اگر ما سرزمین مان را به شما بفروشیم، باید ھمواره به یاد داشته باشید، و به فرزندان خود نیز بیاموزید كه رودخانه ھا برادران ما ھستند، و از این پس باید مثل برادران خود، با آن ھا مھربان باشید.
ما می دانیم كه مردان سفید رفتار ما را درك نمی كنند. برای آن ھا یك بخش از زمین، با سایر بخش ھای آن فرقی نمی كند، زیرا مرد سفید، بیگانه ای است كه شبانه ھر آن چه میخواھد از زمین به یغما می برد. برای او زمین مثل یك برادر نیست، بلكه مثل دشمن اوست. وقتی آن را تصرف كرد، باز ھم به پیش می رود. او مزار پدران خود را پشت سر می نھد، و حق زاده شدن فرزندان خود را از یاد می برد. او با مادرِ خود، زمین، و با برادر خود، آسمان، مثل اشیایی رفتار می كند كه می توان آن ها را خرید، یا به یغما برد، یا این كه مثل گوسفندان، یا جواھراتی درخشان به فروش رسانید. او با سیری ناپذیری اش زمین را می بلعد و نابود می كند، و جز بیابانی خشك و لم یزرع، چیزی در پشت سر خویش باقی نمی گذارد ...
نمی دانم، راه ما با راه شما متفاوت است. منظره شھرھای شما، چشمان مرد سرخ را می آزارد. اما شاید این برای آن باشد كه مرد سرخ، بدوی و بی تمدن است و چیزی نمی فھمد.
در شھرھای مردان سفید، ھیچ مكان ساكت و آرامی وجود ندارد، جایی كه بتوان به ھنگام بھار، صدای باز شدن برگ ھا را شنید، و یا جایی كه بتوان به صدای ملایم بال زدن حشرات گوش سپرد. اما شاید این به خاطر آن باشد كه من، بدوی و بی تمدن ھستم و چیزی نمی فھمم.
ھیاھوی شھرھا، گوش را می آزارد. اگر انسان نتواند فریاد مرغ شب، و یا گفتگوی قورباغه ھایی كه شبانگاه در كنار بركه ای گرد آمده اند را بشنود، زندگی چه معنایی می تواند داشته باشد؟ من یك مرد سرخ ھستم و چیزی نمی فھمم. سرخ پوست ھا صدای ملایم باد را بر سطح بركه ھا، و بوی باد آمیخته با طراوت باران و یا عطر درختان كاج را دوست دارند.
...
آدمی بدون جانوران چه خواھد كرد؟ اگر ھمه ی حیوانات از میان بروند، انسان به خاطر تنھایی و انزوای عظیم روحش خواھد مُرد. زیرا ھر آن چه كه برای جانوران رُخ دھد، خیلی زود برای انسان نیز رُخ خواھد داد. ھمه چیز به ھم پیوسته است.
باید به فرزندان خود بیاموزید كه زمین زیر پایشان، خاكستر نیاكان ماست، و باید به این سرزمین، حرمت نھند. به فرزندان خود بگویید كه این زمین، سرشار از روح اجداد ماست. به فرزندان خود بیاموزید كه زمین، مادر ماست، ھمانگونه كه ما این را به فرزندان خود آموختیم. ھر آن چه كه بر زمین روا گردد، بر پسران زمین نیز روا خواھد شد.
انسان، تار تقدیر را نمی تند، بلكه او خود نیز تنھا رشته ای تنیده در میان این تار است. ھر آن چه بر این تار روا دارد، بر خود روا داشته است.
@Pazshahr 👈
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🌷🌍🌷حافظ سرزمین خود باشیم.
@Pazshahr 👈
این پیام زیبا و عمیق، الھام بخش بسیاری از جنبش ھای زیست محیطی عصر حاضر بوده است:
چگونه می توان آسمان و یا گرمای یك سرزمین را خرید یا آن ھا را فروخت؟ تصور چنین چیزی برای ما دور از ذھن و بیگانه است.
وقتی ما مالك طراوت ھوا و شفافیت آب ھا نیستیم، چگونه می توان آن ھا را از ما خرید؟
ھر نقطه از خاك این سرزمین برای مردم من مقدس است. ھر برگ سوزنی و درخشان كاج، ھر ساحل شنی این سرزمین، مھی كه در دل جنگل ھای تاریك پیچیده است، ھر حشره ای كه طبیعت را پاك سازی می كند، و صدای ھر حشره، در زندگی و خاطرات مردم من مقدس است ..
وقتی مردان سفید می روند تا در میان ستارگان گام نھند، مردگان آن ھا زادگاھشان را از یاد خواھند برد. اما مردگان ما ھرگز این سرزمین زیبا را كه مادرِ مرد سرخ است، از یاد نخواھند برد. ما بخشی از زمین ھستیم و زمین، بخشی از ماست. گل ھای عطرآگین، خواھران ما، و آھوان، اسب ھا، و عقاب بزرگ، برادران ما ھستند. صخره ھای بلند، شیره ی گیاھان در دل سبزه زارھا، گرمای بدن اسبان كوچك، و انسان، ھمه به یك خانواده تعلق دارند.
آب زلالی كه در نھرھا و رودخانه ھایش جاری است، نه تنھا آب، بلكه خون نیاكان ماست. اگر ما این سرزمین را به شما بفروشیم، باید به یاد داشته باشید كه این جا مقدس است، و باید به فرزندان خود نیز بیاموزید كه این جا سرزمین مقدسی است، و انعكاس ھر گوشه ی آن، در آب ھای شفاف دریاچه ھایش، بازگوكننده ی حوادث و خاطرات مردم من خواھد بود. زمزمه آب، صدای نیاكان من است.
رودخانه ھا، برادران ما ھستند، ما را سیراب می كنند. قایق ھای ما را به پیش می رانند و كودكان ما را تغذیه می كنند.
اگر ما سرزمین مان را به شما بفروشیم، باید ھمواره به یاد داشته باشید، و به فرزندان خود نیز بیاموزید كه رودخانه ھا برادران ما ھستند، و از این پس باید مثل برادران خود، با آن ھا مھربان باشید.
ما می دانیم كه مردان سفید رفتار ما را درك نمی كنند. برای آن ھا یك بخش از زمین، با سایر بخش ھای آن فرقی نمی كند، زیرا مرد سفید، بیگانه ای است كه شبانه ھر آن چه میخواھد از زمین به یغما می برد. برای او زمین مثل یك برادر نیست، بلكه مثل دشمن اوست. وقتی آن را تصرف كرد، باز ھم به پیش می رود. او مزار پدران خود را پشت سر می نھد، و حق زاده شدن فرزندان خود را از یاد می برد. او با مادرِ خود، زمین، و با برادر خود، آسمان، مثل اشیایی رفتار می كند كه می توان آن ها را خرید، یا به یغما برد، یا این كه مثل گوسفندان، یا جواھراتی درخشان به فروش رسانید. او با سیری ناپذیری اش زمین را می بلعد و نابود می كند، و جز بیابانی خشك و لم یزرع، چیزی در پشت سر خویش باقی نمی گذارد ...
نمی دانم، راه ما با راه شما متفاوت است. منظره شھرھای شما، چشمان مرد سرخ را می آزارد. اما شاید این برای آن باشد كه مرد سرخ، بدوی و بی تمدن است و چیزی نمی فھمد.
در شھرھای مردان سفید، ھیچ مكان ساكت و آرامی وجود ندارد، جایی كه بتوان به ھنگام بھار، صدای باز شدن برگ ھا را شنید، و یا جایی كه بتوان به صدای ملایم بال زدن حشرات گوش سپرد. اما شاید این به خاطر آن باشد كه من، بدوی و بی تمدن ھستم و چیزی نمی فھمم.
ھیاھوی شھرھا، گوش را می آزارد. اگر انسان نتواند فریاد مرغ شب، و یا گفتگوی قورباغه ھایی كه شبانگاه در كنار بركه ای گرد آمده اند را بشنود، زندگی چه معنایی می تواند داشته باشد؟ من یك مرد سرخ ھستم و چیزی نمی فھمم. سرخ پوست ھا صدای ملایم باد را بر سطح بركه ھا، و بوی باد آمیخته با طراوت باران و یا عطر درختان كاج را دوست دارند.
...
آدمی بدون جانوران چه خواھد كرد؟ اگر ھمه ی حیوانات از میان بروند، انسان به خاطر تنھایی و انزوای عظیم روحش خواھد مُرد. زیرا ھر آن چه كه برای جانوران رُخ دھد، خیلی زود برای انسان نیز رُخ خواھد داد. ھمه چیز به ھم پیوسته است.
باید به فرزندان خود بیاموزید كه زمین زیر پایشان، خاكستر نیاكان ماست، و باید به این سرزمین، حرمت نھند. به فرزندان خود بگویید كه این زمین، سرشار از روح اجداد ماست. به فرزندان خود بیاموزید كه زمین، مادر ماست، ھمانگونه كه ما این را به فرزندان خود آموختیم. ھر آن چه كه بر زمین روا گردد، بر پسران زمین نیز روا خواھد شد.
انسان، تار تقدیر را نمی تند، بلكه او خود نیز تنھا رشته ای تنیده در میان این تار است. ھر آن چه بر این تار روا دارد، بر خود روا داشته است.
@Pazshahr 👈
➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🌷🌍🌷حافظ سرزمین خود باشیم.
نقش مهم بانوان در کاهش تولید زباله در شهر
@pazshahr
ولایت: زنان جامعه در فرهنگسازی حوزه محیط زیست و کاهش تولید زباله نقش بسیار مهمی دارند.
منتظری، مدیرعامل سازمان مدیریت پسماند شهرداری قزوین در گفت‌وگو با ولایت اظهار کرد: با شناسایی مجموعه توانمند زنان شهر و آموزش‌های لازم برای بانوان بویژه بانوان سرپرست خانوار می‌توانیم به فعالیت‌های اجتماعی در بخش محیط زیست و سلامت، شکل خاص و هدفمندی بدهیم.
وی در ادامه از کودکان و دانش‌آموزان به عنوان بهترین مبلغان فرهنگ یاد کرد و افزود: آموزش مسائل اجتماعی و فرهنگی به دانش‌آموزان باعث ترویج آن در خانواده‌ها و بسترسازی برای نسل آینده می‌شود.
به گفته‌ی این مسئول، وجود حس عاطفی در کودکان و نوجوانان باعث می‌شود تا انتقال مسائل فرهنگی به جامعه و خانواده آسان‌تر و تاثیرگذارتر باشد.
منتظری تاکید کرد: در حوزه فرهنگ حفظ محیط زیست می‌توان از این پتانسیل استفاده کرد و این کار موجب حفظ محیط زیست در سال‌های آینده خواهد شد.
مدیرعامل پسماند با اشاره به تولید روزانه 250 تا 260 تن زباله در شهر قزوین گفت: محیط زیست کره زمین به شدت توسط عوامل مختلفی در حال آلوده شدن است و در این راستا کاهش سرانه تولید زباله از اقداماتی است که می‌تواند راهگشای بسیاری از مسائل باشد. @pazshahr
@pazshahr
ولایت: زنان جامعه در فرهنگسازی حوزه محیط زیست و کاهش تولید زباله نقش بسیار مهمی دارند.
منتظری، مدیرعامل سازمان مدیریت پسماند شهرداری قزوین در گفت‌وگو با ولایت اظهار کرد: با شناسایی مجموعه توانمند زنان شهر و آموزش‌های لازم برای بانوان بویژه بانوان سرپرست خانوار می‌توانیم به فعالیت‌های اجتماعی در بخش محیط زیست و سلامت، شکل خاص و هدفمندی بدهیم.
وی در ادامه از کودکان و دانش‌آموزان به عنوان بهترین مبلغان فرهنگ یاد کرد و افزود: آموزش مسائل اجتماعی و فرهنگی به دانش‌آموزان باعث ترویج آن در خانواده‌ها و بسترسازی برای نسل آینده می‌شود.
به گفته‌ی این مسئول، وجود حس عاطفی در کودکان و نوجوانان باعث می‌شود تا انتقال مسائل فرهنگی به جامعه و خانواده آسان‌تر و تاثیرگذارتر باشد.
منتظری تاکید کرد: در حوزه فرهنگ حفظ محیط زیست می‌توان از این پتانسیل استفاده کرد و این کار موجب حفظ محیط زیست در سال‌های آینده خواهد شد.
مدیرعامل پسماند با اشاره به تولید روزانه 250 تا 260 تن زباله در شهر قزوین گفت: محیط زیست کره زمین به شدت توسط عوامل مختلفی در حال آلوده شدن است و در این راستا کاهش سرانه تولید زباله از اقداماتی است که می‌تواند راهگشای بسیاری از مسائل باشد. @pazshahr
هر انسان، مانند یک جزیرهء کوچک است که در دریای بی نهایتِ زندگی، برای مدتی محدود، پدیدار می شود...
روزی از میان دریا سر بر می‌آورد، رشد می‌کند و گیاهان منحصر به فردی را در خاک وجود خود می‌پروراند...
به تدریج، این دنیای کوچکِ حاصل خیز، از جنگل‌های بکر و شگفت انگیز پوشیده می‌شود؛ اما قانون دریای زندگی، جاودانگی هیچ جزیره‌ای را برنمی‌تابد...
به زودی همهء زیبایی و سر سبزی این جزیره‌های کوچک، در عمق دریا پنهان خواهد شد و تنها چیزی که توان باقی ماندن دارد، بذر گیاهان منحصر بفردی است که روزی در خاکشان رشد کرده و به تکامل رسیده‌اند؛ بذرهایی که در جریان سیال دریای زندگی برای یافتن خاک حاصل خیز جزیره‌های تازه، به حرکت در می آیند...
🍀💐🌱💐🍀
@pazshahr
روزی از میان دریا سر بر می‌آورد، رشد می‌کند و گیاهان منحصر به فردی را در خاک وجود خود می‌پروراند...
به تدریج، این دنیای کوچکِ حاصل خیز، از جنگل‌های بکر و شگفت انگیز پوشیده می‌شود؛ اما قانون دریای زندگی، جاودانگی هیچ جزیره‌ای را برنمی‌تابد...
به زودی همهء زیبایی و سر سبزی این جزیره‌های کوچک، در عمق دریا پنهان خواهد شد و تنها چیزی که توان باقی ماندن دارد، بذر گیاهان منحصر بفردی است که روزی در خاکشان رشد کرده و به تکامل رسیده‌اند؛ بذرهایی که در جریان سیال دریای زندگی برای یافتن خاک حاصل خیز جزیره‌های تازه، به حرکت در می آیند...
🍀💐🌱💐🍀
@pazshahr