😑 Синхронный нейроперевод

Яндекс Браузер наконец выпустил синхронный перевод видео на китайском языке с помощью нейросетей. Работает фича пока только на YouTube.

И тут пара моментов. Во-первых, не знаю, насколько актуально это для вас. Во-вторых, YouTube, вообще-то, заблокирован в Китае. Хотя если найдете годный контент и у вас нет симпатичного мультибойфренда, то решение хорошее.

Перевод, правда, отдаёт Aliexpress и отстаёт от картинки. Но зато можно найти подборку странных китайских реклам и посмеяться.

🐈 Давайте поговорим об одной из моих любимых тем — о дипфейках.

Есть там одно направление, которое открывает очень любопытные перспективы. Называется оно real time deepfake. По контексту, думаю, вы понимаете о чем речь — нейросети в прямом эфире накидывают маску на актера. Без монтажа, все live.

Есть два известных кейса где это было использовано, и оба они с шоу America Got Talent. Вот первый ролик (май прошлого года). Вот второй, посвежее.

Смотрится довольно весело и прикольно, суть доносит сразу. Важное НО — по мнению всех экспертов в дипфейк-комьюнити это монтаж, они в реальности не делали realtime. Для ТВ слишком велики риски, смысла нет. Не очень красиво с их стороны обманывать аудиторию, но это же телек, там подобное принято.

Мы в Agenda Media, естественно, протестировали технологию — и всё работает. Ролик прикрепляю. Да, мылит чуть край маски, да, нужно мощнее сервера, но работает, можно сделать! И тут открываются невероятные возможности.

😌 Давайте зажмуримся... и представим концерт Виктора Робертовича Цоя или Егора Летова. Это вообще не сложно сделать, а человек не заметит разницы. Артиста на больших выступлениях обычно видят очень издалека, а на экранах по бокам будет то самое лицо. Из колонок — те самые песни.

Что думаете? Пойдете на концерт? И в целом очень интересно узнать ваше мнение насчет этического аспекта. Т.к. естественно речь идет прежде всего о концертах артистов, которых уже нет с нами.

👺 Чуешь, где деньги?

Не люблю риелторов, но узнал от них трюк, как можно при помощи запаха в квартире продать её на первом показе. Всё просто: достаточно перед приходом гостей сварить кофе в турке или приготовить ароматную выпечку в духовке (я бы не экспериментировал с индийской кухней). Так в квартире будет пахнуть, как в кофейне, и она покажется более обжитой и уютной. Мозг при этом, конечно, не отключится и продолжит думать об ипотеке, но уже без стресса. Гостиницы добавляют в воздух ваниль или сандал для комфорта и спокойствия.

Учёные знают: запахи напрямую действуют на эмоции и память. Мы быстро запоминаем, где вкусно пахло и что в этот момент происходило. Особенно женщины: говорят, всё дело в гормонах и нейронах.

🟢Любопытный факт: у около 92% женщин и 80% мужчин запахи вызывают воспоминания. При этом 76% женщин и 47% мужчин относят эти воспоминания к самым живым и насыщенным.

🟢 Известный эксперт в области брендинга и нейромаркетинга Мартин Линдстром в своей книге «Чувство бренда» говорит: в 85% случаев решение о покупке человек принимает на подсознательном уровне. Нельзя себе отказывать в таком эффективном канале воздействия.

В США запахи в продажах используют все крупные бренды, в России — это скорее исключение. Был большой тренд в начале 2010-х — запахи, новая ниша, давайте все этим займёмся. Но как-то не прижилось (по ощущениям, а то вдруг вы сейчас 100500 кейсов в комментарии скинете). Но позитивные примеры есть:

🟢 Международная сеть косметологических клиник «Линлайн». Фирменный цвет — оранжевый, свежесть, косметология — и у ребят пахнет мандаринами. 10 из 10. Цитрусами ароматизировали также «М.Видео» и «Эльдорадо» (давно там не был, как оно нынче?)

Впрочем, ароматизировать можно не только воздух, но и товары. Главное, не переборщить, и вопрос, как быть аллергикам?

🐔 Злые птички летят в Японию: Sega купила Rovio

Одна из самых любопытных сделок весны — японская Sega отдала за финскую Rovio $766 млн.

Я, честно говоря, немного удивлён, что даже до миллиарда не дотянули. В удивительное время живём: капитализация абсолютно бессмысленной монеты Doge составляет десятки миллиардов, а успешнейшая франшиза XXI века продана за копейки.

Rovio существует почти 20 лет. Свой главный продукт — Angry Birds — компания запустила в 2009 году. В этих птичек играли все — и я играл, но не фанател. Это первая в мире мобильная игра, которую скачали миллиард раз.

Проблема в том, что финская компания стала заложником одного бренда и не смогла предложить другие продукты. Весь бизнес строился вокруг птичек, которые коллабились со всеми подряд: от «‎Звёздных войн» до оренбургских пуховых платков Minecraft. И постепенно теряли популярность.

🤬 В 2023 году Rovio приняла абсурдное решение ‎— удалила Angry Birds из Google Play, а в App Store переименовала игру в Red’s First Flight. Объяснение шедевральное: это сделано для того, что остальные продукты продавались лучше. А теперь посмотрите на эти игры: Angry Birds 2, Angry Birds Dream Blast, Angry Birds Friends, Angry Birds Journey, Angry Birds Reloaded и Angry Birds Minecraft.

Это тупик. Поэтому я рад, что Sega купила Rovio и попытается перезапустить птичий бизнес. На играх Sega я рос, люблю Sonic и Mortal Kombat гораздо больше злых пернатых. Не говоря уже о Dune II: Battle for Arrakis, она обожаемая.

Дайте единорога 🦄, если считаете, что такие бренды, как Angry Birds, должны стоить не меньше миллиарда.

Кстати, у меня есть live-канал, где я раньше всех выкладываю подобные новости, подписывайтесь: ПП online

📹 Микро больше не в моде

Пока недовольные Илоном продолжают искать другие микроплатформы, Twitter вдруг решил стать большим блогом.

Когда-то у меня был ЖЖ, где я был топовым омским блогером, поэтому новость меня заинтересовала. С очередными новостями о платных функциях Twitter Blue подумал, что Маск хочет сделать LiveJournal great again. Теперь тут можно будет писать посты с форматированием до 10 тысяч символов, размещать длинные видео и даже делать для читателей платную подписку.

Монетизация для пользователей из РФ пока по понятным причинам недоступна. В целом я с большим интересом наблюдаю за изменениями площадки — не ровен час, вернусь туда, да ещё и с платным контентом!

🔥 Строго 18+ Интервью Маска BBC

Диалог идиота с гением — угадайте, кто есть кто.

Могу посоветовать это интервью как пример того, как можно продавливать свою позицию, продвигать свои мессежи, а затем использовать его как прекрасный повод для пиара.

В полной версии субтитров нет, но можно посмотреть её с автопереводом от нейросетей в Яндекс Браузере.

🍕 Управляем командой с помощью «правила двух пицц»

Люблю, когда топы рынка берут известные правила, дают свой термин и подают их как личное изобретение. Так и строится корпоративная культура.

Например, Джефф Безос вывел «правило двух пицц». Оно гласит, что фундаментом всех рабочих процессов должны стать небольшие команды. Настолько небольшие, чтобы их можно было накормить двумя пиццами. Такие команды более производительны по сравнению с крупными, ведь они тратят меньше времени на утверждение и грызню за победные лавры. Во время масштабирования проекта коллектив также нужно дробить по двум пиццам.

Ну просто урок личного бренда. Придумай романтичное название, красиво подведи доказательную базу, и у зрителя не останется сомнений в твоей экспертности. Кстати, особенно хорошо сработает, если вы связаны с преподаванием.