$ docker run -d --name mysql-gitea -e MYSQL_ROOT_PASSWORD='my_mysql_root_pass' -v /opt/volume/mysql-gitea:/var/lib/mysql mysql:latest

$ docker container exec -it mysql-gitea bash
# mysql -u root -p'my_mysql_root_pass'
mysql> CREATE USER 'gitea-user'@'%' IDENTIFIED BY 'my_gitea_db_password';
mysql> CREATE DATABASE giteadb;
mysql> GRANT ALL PRIVILEGES ON giteadb.* TO 'gitea-user'@'%';
mysql> FLUSH PRIVILEGES;
mysql> ^DBye
# exit

$ docker run -d --name gitea -v /opt/volume/gitea:/data -p 127.0.0.1:3000:3000 -p 127.0.0.1:2222:22 -e VIRTUAL_HOST=mygitea.local -e VIRTUAL_PORT=3000 -e USER_UID=1001 -e USER_GID=1001 -e DB_TYPE=mysql -e DB_HOST=172.17.0.2:3306 -e DB_NAME=giteadb -e DB_USER=gitea-user -e DB_PASSWD='my_gitea_db_password' gitea/gitea:latest

$ socat TCP4-LISTEN:31337,bind=0.0.0.0,fork TCP4:127.0.0.1:2222

$ git remote set-url origin '[[email protected]:31337]:snovvcrash/HackThePlanet.git'