.
آزرده از هیچ
آزرده از همهچیز
زخمهایی بر صورت داشت
که گویی لبخند میزد
ولی در گریبان خود میگریست
و بر لبخند خود میگریست.
#بیژن_جلالی
.
@MinimalForLife
آزرده از هیچ
آزرده از همهچیز
زخمهایی بر صورت داشت
که گویی لبخند میزد
ولی در گریبان خود میگریست
و بر لبخند خود میگریست.
#بیژن_جلالی
.
@MinimalForLife
.
آنچه امروز تهدیدمان میکند ترس است. هرگز نترسید که صدایتان را برای صداقت و حقیقت و شفقت بالا ببرید.
#ویلیام_فاکنر
.
@MinimalForLife
آنچه امروز تهدیدمان میکند ترس است. هرگز نترسید که صدایتان را برای صداقت و حقیقت و شفقت بالا ببرید.
#ویلیام_فاکنر
.
@MinimalForLife
.
چهرهات در برگها نهان بود
برگها را یکان یکان چیدم
تا به کنارت بیایم
آخرین برگ را که چیدم،
رفته بودی.
آنگاه از برگهای چیدهشده
گلتاجی بافتم.
کسی را نداشتم تا به او بدهم آن را
بر تارک خود آویختمش.
#یانیس_ریتسوس
ترجمه: #فریدون_فریاد
.
@MinimalForLife
چهرهات در برگها نهان بود
برگها را یکان یکان چیدم
تا به کنارت بیایم
آخرین برگ را که چیدم،
رفته بودی.
آنگاه از برگهای چیدهشده
گلتاجی بافتم.
کسی را نداشتم تا به او بدهم آن را
بر تارک خود آویختمش.
#یانیس_ریتسوس
ترجمه: #فریدون_فریاد
.
@MinimalForLife
.
همه چیز روزمره عوض میشود... هر روز با طلوع صبح، دنیا رنگ عوض میکند. آدم هم دیگر آن آدم سابق نیست. متوجهی چه میگویم؟
از کتابِ #کافکا_در_کرانه
#هاروکی_موراکامی
ترجمه: #مهدی_غبرائی
#انتشارات_نیلوفر
.
@MinimalForLife
همه چیز روزمره عوض میشود... هر روز با طلوع صبح، دنیا رنگ عوض میکند. آدم هم دیگر آن آدم سابق نیست. متوجهی چه میگویم؟
از کتابِ #کافکا_در_کرانه
#هاروکی_موراکامی
ترجمه: #مهدی_غبرائی
#انتشارات_نیلوفر
.
@MinimalForLife
.
نمیتوانستم، دیگر نمیتوانستم
صدای پایم از انکار راه برمیخاست
و یأسم
از صبوری روحم وسیعتر شده بود
و آن بهار، و آن وهم سبز رنگ
که بر دریچه گذر داشت،
با دلم میگفت
«نگاه کن
تو هیچگاه پیش نرفتی
تو فرو رفتی»
#فروغ_فرخزاد
.
@MinimalForLife
نمیتوانستم، دیگر نمیتوانستم
صدای پایم از انکار راه برمیخاست
و یأسم
از صبوری روحم وسیعتر شده بود
و آن بهار، و آن وهم سبز رنگ
که بر دریچه گذر داشت،
با دلم میگفت
«نگاه کن
تو هیچگاه پیش نرفتی
تو فرو رفتی»
#فروغ_فرخزاد
.
@MinimalForLife
👍1
.
در ملال، زمان فتح نشده است؛ بلکه زندانبانِ ماست.
از کتابِ #فلسفه_ملال
#لارس_اسوندسن
ترجمه: #افشین_خاکباز
#نشر_نو
.
@MinimalForLife
در ملال، زمان فتح نشده است؛ بلکه زندانبانِ ماست.
از کتابِ #فلسفه_ملال
#لارس_اسوندسن
ترجمه: #افشین_خاکباز
#نشر_نو
.
@MinimalForLife
.
پدران و مادران، ناخواسته، از فرزندانِ خود چیزی همانندِ خود میسازند و این کار را «تربیت» مینامند.
از کتابِ #فراسوی_نیک_و_بد
#فریدریش_نیچه
ترجمه: #داریوش_آشوری
#انتشارات_خوارزمی
.
@MinimalForLife
پدران و مادران، ناخواسته، از فرزندانِ خود چیزی همانندِ خود میسازند و این کار را «تربیت» مینامند.
از کتابِ #فراسوی_نیک_و_بد
#فریدریش_نیچه
ترجمه: #داریوش_آشوری
#انتشارات_خوارزمی
.
@MinimalForLife
.
فقط تنبلان اصیل میتوانند اختراعاتی کنند که نتیجه آن صرفهجویی در کار باشد.
از کتابِ #طبل_حلبی
#گونتر_گراس
ترجمه: #سروش_حبیبی
#انتشارات_نیلوفر
.
@MinimalForLife
فقط تنبلان اصیل میتوانند اختراعاتی کنند که نتیجه آن صرفهجویی در کار باشد.
از کتابِ #طبل_حلبی
#گونتر_گراس
ترجمه: #سروش_حبیبی
#انتشارات_نیلوفر
.
@MinimalForLife
.
اینه کشور من؛ مادری که نمیتونه برای پسرش که توی سربرنیکا کشته شده و هنوز شناسایی نشده عزاداری کنه. عاقبت تصمیم میگیره یکی از پیرهنهاش رو خاک کنه تا بتونه سر یه قبری گریه کنه.
از نمایشنامهی #پیکر_زن_همچون_میدان_نبرد_در_جنگ_بوسنی
#ماتئی_ویسنی_یک
ترجمه: #تینوش_نظم_جو
.
@MinimalForLife
اینه کشور من؛ مادری که نمیتونه برای پسرش که توی سربرنیکا کشته شده و هنوز شناسایی نشده عزاداری کنه. عاقبت تصمیم میگیره یکی از پیرهنهاش رو خاک کنه تا بتونه سر یه قبری گریه کنه.
از نمایشنامهی #پیکر_زن_همچون_میدان_نبرد_در_جنگ_بوسنی
#ماتئی_ویسنی_یک
ترجمه: #تینوش_نظم_جو
.
@MinimalForLife
.
جستجو وقتی به نتیجه برسد، نتیجهاش همیشه نو است. بیجستجویی کهنه بودن نیست، مُرده بودن است.
#ابراهیم_گلستان
.
@MinimalForLife
جستجو وقتی به نتیجه برسد، نتیجهاش همیشه نو است. بیجستجویی کهنه بودن نیست، مُرده بودن است.
#ابراهیم_گلستان
.
@MinimalForLife
.
همیشه نمیتوانید اندیشهتان را مهار کنید، اما کلام خود را که میتوانید در کف اختیار بگیرید. و سرانجام، کلام بر ذهن نیمههشیار اثر میگذارد و پیروز میشوید.
#فلورانس_اسکاول_شین
.
@MinimalForLife
همیشه نمیتوانید اندیشهتان را مهار کنید، اما کلام خود را که میتوانید در کف اختیار بگیرید. و سرانجام، کلام بر ذهن نیمههشیار اثر میگذارد و پیروز میشوید.
#فلورانس_اسکاول_شین
.
@MinimalForLife
.
مخفی میشوی
در پیچاپیچ ذهن من
لابلای سلولهای خاکستری
پایین میروی
با سکوت
ریشه میکنی
در تار و پودم
در شعرهایم و کنج اضطراب
در گوشهی اتاق
در هر چیزی که هست
در چشمهایم خانه میکنی
از کتابِ #بازی_کامل
#فریال_معین
#نشر_مایا
.
@MinimalForLife
مخفی میشوی
در پیچاپیچ ذهن من
لابلای سلولهای خاکستری
پایین میروی
با سکوت
ریشه میکنی
در تار و پودم
در شعرهایم و کنج اضطراب
در گوشهی اتاق
در هر چیزی که هست
در چشمهایم خانه میکنی
از کتابِ #بازی_کامل
#فریال_معین
#نشر_مایا
.
@MinimalForLife
.
پولی که در اختیار داریم وسیلهای برای آزاد بودن است، پولی که به دنبالش هستیم وسیلهای برای بردگی.
از کتابِ #اعترافات
#ژان_ژاک_روسو
.
@MinimalForLife
پولی که در اختیار داریم وسیلهای برای آزاد بودن است، پولی که به دنبالش هستیم وسیلهای برای بردگی.
از کتابِ #اعترافات
#ژان_ژاک_روسو
.
@MinimalForLife
.
بِبَریدَم در یک کِشتی،
در یک کُهَنآرامْ کِشتی،
در سینهیِ آن،
یا اگر میخواهيد،
در کفِ موج،
و گُم کُنیدَم، در دور، در دور.
#هانری_میشو
ترجمه: #محمود_مسعودی
.
@MinimalForLife
بِبَریدَم در یک کِشتی،
در یک کُهَنآرامْ کِشتی،
در سینهیِ آن،
یا اگر میخواهيد،
در کفِ موج،
و گُم کُنیدَم، در دور، در دور.
#هانری_میشو
ترجمه: #محمود_مسعودی
.
@MinimalForLife