Forwarded from 🔆جایزه ایرانویج🔆
.
پوشش زنان ایرانی؛ بخش اول
.
پوشش زنان #ایران_باستان
پیش از اسلام
.
منبع: کتابِ نگار زن
- تاریخ مصور لباس زن در ایران -
به کوششِ انجمن بینالمللی زنان در ایران
چاپشده در سال ۱۳۵۲ خورشیدی
.
.
.
@IranvijPrize
@IranvijPrize
.
.
.
#کشف_دوباره_ایران #جایزه_ایرانویج #تمدن_ایران #فرهنگ_ایران #پوشش_ایرانی #زنان_ایران #ایران #ایرانیان #ایرانی
پوشش زنان ایرانی؛ بخش اول
.
پوشش زنان #ایران_باستان
پیش از اسلام
.
منبع: کتابِ نگار زن
- تاریخ مصور لباس زن در ایران -
به کوششِ انجمن بینالمللی زنان در ایران
چاپشده در سال ۱۳۵۲ خورشیدی
.
.
.
@IranvijPrize
@IranvijPrize
.
.
.
#کشف_دوباره_ایران #جایزه_ایرانویج #تمدن_ایران #فرهنگ_ایران #پوشش_ایرانی #زنان_ایران #ایران #ایرانیان #ایرانی
❤27👍3🕊1
Forwarded from 🔆جایزه ایرانویج🔆
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
خاطره علی دهباشی از بخارا؛
#علی_دهباشی روزنامهنگار، ادبپژوه، نویسنده و سردبیر مجلات بخارا و سمرقند است. او تلاش گستردهای در معرفی آثار و زندگی بزرگان فرهنگ و ادب و هنر ایران و جهان داشته است.
.
.
.
@iranvijprize
@iranvijprize
.
.
.
#کشف_دوباره_ایران #جایزه_ایرانویج #مجله_بخارا #مجله_سمرقند #بخارا #سمرقند #تمدن_ایران #ایرانشهر #ایران_زمین #زبان_فارسی #زبان_پارسی
خاطره علی دهباشی از بخارا؛
#علی_دهباشی روزنامهنگار، ادبپژوه، نویسنده و سردبیر مجلات بخارا و سمرقند است. او تلاش گستردهای در معرفی آثار و زندگی بزرگان فرهنگ و ادب و هنر ایران و جهان داشته است.
.
.
.
@iranvijprize
@iranvijprize
.
.
.
#کشف_دوباره_ایران #جایزه_ایرانویج #مجله_بخارا #مجله_سمرقند #بخارا #سمرقند #تمدن_ایران #ایرانشهر #ایران_زمین #زبان_فارسی #زبان_پارسی
❤12👍2😢2🕊1
.
در تاریکترین شب
وقتی تنها چیزی که میدانیم غلتیدن و چرخیدن است
وقتی که گوسفندان راه خود را گم کردهاند
و گرگها سخن گفتهاند
ما شفاف و هوشیار شناور میشویم
بیهراس
به درون سایهی ماه
اینجاست که ما آغاز میکنیم.
#سی_چرچیل
برگردان از: #محمد_مرکبیان
.
.
.
@MinimalForLife
.
.
.
#مینیمالها #شعر_ترجمه #شعر_جهان #سیدمحمدمرکبیان #سید_محمد_مرکبیان #مینیمال_هایی_برای_زندگی #مینیمالهایی_برای_زندگی
در تاریکترین شب
وقتی تنها چیزی که میدانیم غلتیدن و چرخیدن است
وقتی که گوسفندان راه خود را گم کردهاند
و گرگها سخن گفتهاند
ما شفاف و هوشیار شناور میشویم
بیهراس
به درون سایهی ماه
اینجاست که ما آغاز میکنیم.
#سی_چرچیل
برگردان از: #محمد_مرکبیان
.
.
.
@MinimalForLife
.
.
.
#مینیمالها #شعر_ترجمه #شعر_جهان #سیدمحمدمرکبیان #سید_محمد_مرکبیان #مینیمال_هایی_برای_زندگی #مینیمالهایی_برای_زندگی
👍11🕊3🔥1
Forwarded from 🔆جایزه ایرانویج🔆
.
پوشش زنان ایرانی؛ بخش دوم
توضیحات 👇
پوشش #زنان_ایران
پس از اسلام تا دوران پهلوی؛
پس از اسلام، عموماً این پوششها مربوط به درون خانه (اندرونی) بوده و در برخی از حکومتها همچون صفویه، زنان برای بیرونرفتن از خانه که بسیار کم اتفاق میافتاد، چادر بسیار بزرگ سفید یا بنفشرنگی بر سر میکردند که تمام بدن آنان را میپوشاند و فقط در جلوی صورت باز میماند که از این طریق میتوانستند پیش پای خود را ببینند.
از دوران قاجار به بعد، زنان در بیرون از خانه سراپای خود را در چادر یا چارقد بزرگ مشکی و یا بنفش حاشیهدار میپوشانیدند و چاقچور به پا میکردند و روبندهی سفیدی که تا زانو میرسید و دارای دو سوراخ برای چشم بود، بر چهره میکشیدند.
.
منبع: کتابِ نگار زن
- تاریخ مصور لباس زن در ایران -
به کوششِ انجمن بینالمللی زنان در ایران
چاپشده در سال ۱۳۵۲ خورشیدی
.
.
.
@IranvijPrize
@IranvijPrize
.
.
.
#کشف_دوباره_ایران #جایزه_ایرانویج #تمدن_ایران #فرهنگ_ایران #پوشش_ایرانی #زنان_ایرانی #پوشش_زنان #ایرانیان #ایرانی
پوشش زنان ایرانی؛ بخش دوم
توضیحات 👇
پوشش #زنان_ایران
پس از اسلام تا دوران پهلوی؛
پس از اسلام، عموماً این پوششها مربوط به درون خانه (اندرونی) بوده و در برخی از حکومتها همچون صفویه، زنان برای بیرونرفتن از خانه که بسیار کم اتفاق میافتاد، چادر بسیار بزرگ سفید یا بنفشرنگی بر سر میکردند که تمام بدن آنان را میپوشاند و فقط در جلوی صورت باز میماند که از این طریق میتوانستند پیش پای خود را ببینند.
از دوران قاجار به بعد، زنان در بیرون از خانه سراپای خود را در چادر یا چارقد بزرگ مشکی و یا بنفش حاشیهدار میپوشانیدند و چاقچور به پا میکردند و روبندهی سفیدی که تا زانو میرسید و دارای دو سوراخ برای چشم بود، بر چهره میکشیدند.
.
منبع: کتابِ نگار زن
- تاریخ مصور لباس زن در ایران -
به کوششِ انجمن بینالمللی زنان در ایران
چاپشده در سال ۱۳۵۲ خورشیدی
.
.
.
@IranvijPrize
@IranvijPrize
.
.
.
#کشف_دوباره_ایران #جایزه_ایرانویج #تمدن_ایران #فرهنگ_ایران #پوشش_ایرانی #زنان_ایرانی #پوشش_زنان #ایرانیان #ایرانی
❤13🕊2👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
.
«فراتر از شرارت»
ورکشاپ با زهرا عبدی
هنر خلق شخصیتهای منفی
و ضدقهرمانهای مرموز در داستان
و کشف بازتاب آنها در زندگی؛
بیایید جهان را با چشمان تاریک بنگریم.
.
۳ جلسهی ۲ ساعته؛ آنلاین
شنبهها؛ ساعت ۲۰ تا ۲۲
مهلت ثبتنام: تا ۲۳ آبان
شروع دوره: ۳ آذر
بهدلیل کارگاهیبودن دوره، ظرفیت محدود است.
اولویت با کسانی است که زودتر ثبتنام کنند.
.
برای آگهی بیشتر و ثبتنام به «مینیمالهایی برای زندگی» پیام دهید:
@minimalhacontact
@minimalhacontact
.
.
.
.
.
.
.
#مینیمالها #ورکشاپ #ورکشاپ_آموزشی #داستان #داستان_نویسی #زهراعبدی #زهرا_عبدی #کارگاه #کارگاه_ادبی #رمان #رمان_نویسی #کارگاه_نویسندگی #نویسندگی #مینیمال_هایی_برای_زندگی #مینیمالهایی_برای_زندگی
«فراتر از شرارت»
ورکشاپ با زهرا عبدی
هنر خلق شخصیتهای منفی
و ضدقهرمانهای مرموز در داستان
و کشف بازتاب آنها در زندگی؛
بیایید جهان را با چشمان تاریک بنگریم.
.
۳ جلسهی ۲ ساعته؛ آنلاین
شنبهها؛ ساعت ۲۰ تا ۲۲
مهلت ثبتنام: تا ۲۳ آبان
شروع دوره: ۳ آذر
بهدلیل کارگاهیبودن دوره، ظرفیت محدود است.
اولویت با کسانی است که زودتر ثبتنام کنند.
.
برای آگهی بیشتر و ثبتنام به «مینیمالهایی برای زندگی» پیام دهید:
@minimalhacontact
@minimalhacontact
.
.
.
.
.
.
.
#مینیمالها #ورکشاپ #ورکشاپ_آموزشی #داستان #داستان_نویسی #زهراعبدی #زهرا_عبدی #کارگاه #کارگاه_ادبی #رمان #رمان_نویسی #کارگاه_نویسندگی #نویسندگی #مینیمال_هایی_برای_زندگی #مینیمالهایی_برای_زندگی
❤5👍1🕊1
.
تو کمانکشیده و در کمین
که زنی به تیرم و من غمین
همهی غمم بود از همین
که خدانکرده خطا کنی
#هاتف_اصفهانی
.
.
.
@MinimalForLife
.
.
.
#مینیمالها #دوبیتی #شعرعاشقانه #شعرعاشقانه #غزل #غزلیات #مینیمال_هایی_برای_زندگی #مینیمالهایی_برای_زندگی
تو کمانکشیده و در کمین
که زنی به تیرم و من غمین
همهی غمم بود از همین
که خدانکرده خطا کنی
#هاتف_اصفهانی
.
.
.
@MinimalForLife
.
.
.
#مینیمالها #دوبیتی #شعرعاشقانه #شعرعاشقانه #غزل #غزلیات #مینیمال_هایی_برای_زندگی #مینیمالهایی_برای_زندگی
❤13👍3😢1🕊1
Forwarded from 🔆جایزه ایرانویج🔆
.
🟢 برگزیدهی بیستوچهارمین جایزه ایرانویج 🟢
تاملی در «دیدار خسرو و شیرین در چشمهسار»
از #هانا_صابر
.
از پشت تپههای روشن میآییم
از خط افق
از زیر گنبد کبود
و ناگاه
خاک طلایی، گلشن تلالو و شعف
زمین
رخشندهتر از کبود آسمان
چراکه شیرین
بر این زمین گام مینهد و تن میشوید
بر این خاک میتازد، سوار بر شبدیز، آن اسود نورانی
و شهر را میآشوبد
چراکه ماه آسمان
تنها شمایی بیرمق از اوست.
اسیران سلسله موی اوییم
گرفتار در عشوه پیچ و خم شاخهها
ای چشمهی نور!
ای برفاندام!
ای ماهِ مهیا!
شاخههای اشجار
و جویبار سیاه
ابریشم زلفان تو بودند
با ساقهای نازک اسبان
-ادامه زلفکان توـ
به سمت بوی تو، هِی میشویم
در کتیبهها
مست گمراهیم به حروف سیاه کشیده
که گیسوان تو بودند.
از پشت تپههای روشن میآییم
به جشن نقش و رنگ
به شیرینای رنگینکمان پوشاک تو، یله بر شاخه شجر
تا آن خوشی شناور را
استنشاق کنیم
که شیرین تنها چشایی را نوازش نمیکند
تشفی لامسه است و شامه و شنوایی
و نور چشم
از پشت تپههای روشن میآییم
تا لختی بیاساییم
در شفاخانه این نقاشی
و حیرت
کسب و پیشه ماست...
.
⭕️ در جایزهی هفتهی گذشته قرار بر این بود که از میان داستانهای عاشقانهی فارسی (بخش اول) که در پست مربوطه معرفی کرده بودیم؛ یکی را برگزیده و چند خطی از دل خود دربارهی آن بنویسید و نوشتهتان را بصورت پست و با تگکردن صفحهی #جایزه_ایرانویج و استفاده از هشتگ #کشف_دوباره_ایران در صفحهی خودتان منتشر کنید.
@iranvijprize
.
️ ✍️ مطلب برگزیده توسط یکی از برگزیدگان داستان ما، انتخاب شده است. برای خواندن سایر مطالب به استوریهای امروز و یا هایلایت جایزه هفتگی سر بزنید.
.
📣 تغییری که در جایزه رخ داده:
مبلغ جایزه دو برابرِ قبل (یعنی دو میلیون تومان) شده و مسابقه، دو هفته یکبار برگزار میشود.
.
.
.
@iranvijprize
@iranvijprize
.
.
.
#داستان_عاشقانه #ادبیات_فارسی #ادبیات_کلاسیک #ادبیات_پارسی #متن_عاشقانه #شعر_فارسی #نثر_فارسی
.
.
.
https://www.ddinstagram.com/p/DB0eEMuOT-L/?igsh=MTNybnpieWhiZ3FiaQ
🟢 برگزیدهی بیستوچهارمین جایزه ایرانویج 🟢
تاملی در «دیدار خسرو و شیرین در چشمهسار»
از #هانا_صابر
.
از پشت تپههای روشن میآییم
از خط افق
از زیر گنبد کبود
و ناگاه
خاک طلایی، گلشن تلالو و شعف
زمین
رخشندهتر از کبود آسمان
چراکه شیرین
بر این زمین گام مینهد و تن میشوید
بر این خاک میتازد، سوار بر شبدیز، آن اسود نورانی
و شهر را میآشوبد
چراکه ماه آسمان
تنها شمایی بیرمق از اوست.
اسیران سلسله موی اوییم
گرفتار در عشوه پیچ و خم شاخهها
ای چشمهی نور!
ای برفاندام!
ای ماهِ مهیا!
شاخههای اشجار
و جویبار سیاه
ابریشم زلفان تو بودند
با ساقهای نازک اسبان
-ادامه زلفکان توـ
به سمت بوی تو، هِی میشویم
در کتیبهها
مست گمراهیم به حروف سیاه کشیده
که گیسوان تو بودند.
از پشت تپههای روشن میآییم
به جشن نقش و رنگ
به شیرینای رنگینکمان پوشاک تو، یله بر شاخه شجر
تا آن خوشی شناور را
استنشاق کنیم
که شیرین تنها چشایی را نوازش نمیکند
تشفی لامسه است و شامه و شنوایی
و نور چشم
از پشت تپههای روشن میآییم
تا لختی بیاساییم
در شفاخانه این نقاشی
و حیرت
کسب و پیشه ماست...
.
⭕️ در جایزهی هفتهی گذشته قرار بر این بود که از میان داستانهای عاشقانهی فارسی (بخش اول) که در پست مربوطه معرفی کرده بودیم؛ یکی را برگزیده و چند خطی از دل خود دربارهی آن بنویسید و نوشتهتان را بصورت پست و با تگکردن صفحهی #جایزه_ایرانویج و استفاده از هشتگ #کشف_دوباره_ایران در صفحهی خودتان منتشر کنید.
@iranvijprize
.
️ ✍️ مطلب برگزیده توسط یکی از برگزیدگان داستان ما، انتخاب شده است. برای خواندن سایر مطالب به استوریهای امروز و یا هایلایت جایزه هفتگی سر بزنید.
.
📣 تغییری که در جایزه رخ داده:
مبلغ جایزه دو برابرِ قبل (یعنی دو میلیون تومان) شده و مسابقه، دو هفته یکبار برگزار میشود.
.
.
.
@iranvijprize
@iranvijprize
.
.
.
#داستان_عاشقانه #ادبیات_فارسی #ادبیات_کلاسیک #ادبیات_پارسی #متن_عاشقانه #شعر_فارسی #نثر_فارسی
.
.
.
https://www.ddinstagram.com/p/DB0eEMuOT-L/?igsh=MTNybnpieWhiZ3FiaQ
❤10👍2
Forwarded from 🔆جایزه ایرانویج🔆
.
پوشش زنان ایرانی؛ بخش سوم
توضیحات 👇
پوشش #زنان_ایران در دوران #پهلوی
بیشتر این لباسها، پوشش رسمی و یا درباری بوده است و به غیر از دوران پهلویِ اول که در آن پوشیدن چادر و چاقچور و برقع و روبنده ممنوع بوده است؛ در سایر موارد، زنان منعی برای پوشیدن لباس دلخواه خود نداشتند.
.
منبع: کتابِ نگار زن
- تاریخ مصور لباس زن در ایران -
به کوششِ انجمن بینالمللی زنان در ایران
چاپشده در سال ۱۳۵۲ خورشیدی
.
.
.
@IranvijPrize
@IranvijPrize
.
.
.
#کشف_دوباره_ایران #جایزه_ایرانویج #تمدن_ایران #فرهنگ_ایران #پوشش_ایرانی #زنان_ایرانی #پوشش_زنان #ایرانیان #ایرانی
پوشش زنان ایرانی؛ بخش سوم
توضیحات 👇
پوشش #زنان_ایران در دوران #پهلوی
بیشتر این لباسها، پوشش رسمی و یا درباری بوده است و به غیر از دوران پهلویِ اول که در آن پوشیدن چادر و چاقچور و برقع و روبنده ممنوع بوده است؛ در سایر موارد، زنان منعی برای پوشیدن لباس دلخواه خود نداشتند.
.
منبع: کتابِ نگار زن
- تاریخ مصور لباس زن در ایران -
به کوششِ انجمن بینالمللی زنان در ایران
چاپشده در سال ۱۳۵۲ خورشیدی
.
.
.
@IranvijPrize
@IranvijPrize
.
.
.
#کشف_دوباره_ایران #جایزه_ایرانویج #تمدن_ایران #فرهنگ_ایران #پوشش_ایرانی #زنان_ایرانی #پوشش_زنان #ایرانیان #ایرانی
❤26👍1🥰1