В Петербурге прошла III международная конференция «Материалы и технологии для Арктики»
#наука
Ее организаторы: Национальный исследовательский центр «Курчатовский институт» и ЦНИИ конструкционных материалов «Прометей». Гендиректор «Прометея» Алексей Орыщенко и первый заместитель гендиректора «Прометея» по научной работе Александр Каштанов рассказали, что на «Прометее» разработали материалы для новых реакторов АЭС с жидкометаллическими теплоносителями. Для Курской АЭС создается радиационно стойкая сталь для выгородки — защитного экрана активной зоны реактора. С использованием материалов «Прометея» строится аппарат «Восход» для глубоководного погружения
Ваш МеталлургЪ
#наука
Ее организаторы: Национальный исследовательский центр «Курчатовский институт» и ЦНИИ конструкционных материалов «Прометей». Гендиректор «Прометея» Алексей Орыщенко и первый заместитель гендиректора «Прометея» по научной работе Александр Каштанов рассказали, что на «Прометее» разработали материалы для новых реакторов АЭС с жидкометаллическими теплоносителями. Для Курской АЭС создается радиационно стойкая сталь для выгородки — защитного экрана активной зоны реактора. С использованием материалов «Прометея» строится аппарат «Восход» для глубоководного погружения
Ваш МеталлургЪ
Быстринский ГОК впервые за последние годы отгрузил продукцию для российской компании
#руда
Крупнейший дальневосточный горно-обогатительный комбинат (ГОК) Быстринский впервые за два года произвел отгрузку продукции в адрес российского получателя. Получателем железорудного концентрата стал Evraz. Об этом сообщила ТАСС и.о. министра экономического развития Забайкалья Жаргалма Бадмажапова. Ранее ГОК поставлял концентрат в основном в Китай.
Ваш МеталлургЪ
#руда
Крупнейший дальневосточный горно-обогатительный комбинат (ГОК) Быстринский впервые за два года произвел отгрузку продукции в адрес российского получателя. Получателем железорудного концентрата стал Evraz. Об этом сообщила ТАСС и.о. министра экономического развития Забайкалья Жаргалма Бадмажапова. Ранее ГОК поставлял концентрат в основном в Китай.
Ваш МеталлургЪ
На фоне новых британских санкций цены на российские металлы подскочили
#рынок
Принятые меры запрещают британским гражданам и компаниям торговать широким спектром российских металлов. В документе перечислены медь, никель, алюминий, свинец, цинк, олово и кобальт.
Как отмечает Bloomberg, поскольку трейдеры не понимают, насколько масштабными будут последствия новых мер, цены на металлы резко подскочили. Так, алюминий подорожал на 3,3% до $ 2210 за тонну, медь — на 2,7% до $ 8551 за тонну. Палладий, которого нет в санкционном списке, вырос в цене на 12% до $ 1114 за унцию
Хотя Великобритания не является крупным потребителем металлов, там зарегистрировано много компаний, включая крупных трейдеров, таких как Glencore, и многие крупные банки
Ваш МеталлургЪ
#рынок
Принятые меры запрещают британским гражданам и компаниям торговать широким спектром российских металлов. В документе перечислены медь, никель, алюминий, свинец, цинк, олово и кобальт.
Как отмечает Bloomberg, поскольку трейдеры не понимают, насколько масштабными будут последствия новых мер, цены на металлы резко подскочили. Так, алюминий подорожал на 3,3% до $ 2210 за тонну, медь — на 2,7% до $ 8551 за тонну. Палладий, которого нет в санкционном списке, вырос в цене на 12% до $ 1114 за унцию
Хотя Великобритания не является крупным потребителем металлов, там зарегистрировано много компаний, включая крупных трейдеров, таких как Glencore, и многие крупные банки
Ваш МеталлургЪ
Forwarded from Минобрнауки России
«Крик» металла расскажет о его разрушении
Ученые Тольяттинского госуниверситета разработали новый способ прогнозирования разрушений ответственных изделий на объектах повышенной опасности. В перспективе этот подход может быть реализован на основе интеллектуальной диагностической системы.
Суть способа заключается в анализе акустической эмиссии — ультразвукового «крика», который издает материал при его деформировании. Ученые фиксируют его при помощи высокочастотных датчиков.
Тонкость метода заключается в использовании количественного рекуррентного анализа для вычисления изменений энтропии Шеннона. Другими словами, ученые научились измерять количество информации, которую несет акустическая эмиссия, и трактовать ее изменения для прогнозирования разрушений.
Как говорят в самом коллективе, основная ценность работы состоит в том, что удалось сначала вычислить критический момент — когда происходят необратимые процессы, приводящие к разрушению материала, а затем подтвердить теорию экспериментально.
#Материаловедение #ТГУ
Ученые Тольяттинского госуниверситета разработали новый способ прогнозирования разрушений ответственных изделий на объектах повышенной опасности. В перспективе этот подход может быть реализован на основе интеллектуальной диагностической системы.
Суть способа заключается в анализе акустической эмиссии — ультразвукового «крика», который издает материал при его деформировании. Ученые фиксируют его при помощи высокочастотных датчиков.
Тонкость метода заключается в использовании количественного рекуррентного анализа для вычисления изменений энтропии Шеннона. Другими словами, ученые научились измерять количество информации, которую несет акустическая эмиссия, и трактовать ее изменения для прогнозирования разрушений.
Как говорят в самом коллективе, основная ценность работы состоит в том, что удалось сначала вычислить критический момент — когда происходят необратимые процессы, приводящие к разрушению материала, а затем подтвердить теорию экспериментально.
#Материаловедение #ТГУ
В Qarmet показали новый логотип
#Казахстан
Во главе расположена надпись «Qarmet» – историческое название, которое возвращено предприятию. Паттерн выполнен в виде восходящего солнца над горой. Гора – это отсылка к городу Темиртау, рассвет олицетворяет возрождение. Именно с этим слоганом приступило к работе новое руководство компании – возрождение славы комбината, статуса металлургов и шахтеров, окружающей экологии.
Тем временем работники срывают нашивки ArcelorMittal на своих спецовках. В целях недопущения разночтений ситуации в пресс-службе компании сообщают, что это временная необходимость для всего персонала до момента выдачи новой спецодежды сотрудникам компании Qarmet.
Ваш МеталлургЪ
#Казахстан
Во главе расположена надпись «Qarmet» – историческое название, которое возвращено предприятию. Паттерн выполнен в виде восходящего солнца над горой. Гора – это отсылка к городу Темиртау, рассвет олицетворяет возрождение. Именно с этим слоганом приступило к работе новое руководство компании – возрождение славы комбината, статуса металлургов и шахтеров, окружающей экологии.
Тем временем работники срывают нашивки ArcelorMittal на своих спецовках. В целях недопущения разночтений ситуации в пресс-службе компании сообщают, что это временная необходимость для всего персонала до момента выдачи новой спецодежды сотрудникам компании Qarmet.
Ваш МеталлургЪ
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#видео
Декарбонизация сталеплавильной промышленности по-индийски👌 Теперь никаких больше порогов ДСП из электродов!
Ваш МеталлургЪ
Декарбонизация сталеплавильной промышленности по-индийски👌 Теперь никаких больше порогов ДСП из электродов!
Ваш МеталлургЪ
#Еженедельный обзор мировых новостей с 11 по 15 декабря:
🔹Шведская компания SKF переносит часть своего производства из Южной Кореи в Мексику.
🔹Производство чугуна в Украине в январе-ноябре снизилось на 11,3%.
🔹Fitch Ratings повышает прогнозы по ценам на железную руду на 2023-2026 годы.
🔹Министерство стали Индии ведет переговоры со сталеплавильными заводами о мерах по ограничению импорта.
🔹Итальянская компания Arvedi-AST остановит производство на время зимних каникул.
🔹Vale построит восемь заводов по производству брикетов в ближайшие семь лет.
🔹HYBRIT получает финансирование на строительство первого демонстрационного завода, не использующего ископаемое топливо, в Елливаре.
🔹Великобритания ввела запрет на импорт металлургической продукции из России.
🔹ЕК может продлить разрешение на импорт слябов НЛМК в Европу еще на 4 года.
Ваш МеталлургЪ
🔹Шведская компания SKF переносит часть своего производства из Южной Кореи в Мексику.
🔹Производство чугуна в Украине в январе-ноябре снизилось на 11,3%.
🔹Fitch Ratings повышает прогнозы по ценам на железную руду на 2023-2026 годы.
🔹Министерство стали Индии ведет переговоры со сталеплавильными заводами о мерах по ограничению импорта.
🔹Итальянская компания Arvedi-AST остановит производство на время зимних каникул.
🔹Vale построит восемь заводов по производству брикетов в ближайшие семь лет.
🔹HYBRIT получает финансирование на строительство первого демонстрационного завода, не использующего ископаемое топливо, в Елливаре.
🔹Великобритания ввела запрет на импорт металлургической продукции из России.
🔹ЕК может продлить разрешение на импорт слябов НЛМК в Европу еще на 4 года.
Ваш МеталлургЪ
Steelorbis
Steel News
Steel industry news, articles, interviews
Минпромторг ожидает, что выплавка стали в РФ в 2023 году превысит 75 млн тонн
#экономика
"С учетом текущей динамики ожидаем по итогам года свыше 75 млн тонн выплавленной стали, что будет вторым показателем после рекордного 2021 года за период истории новой России. Таким образом, можем говорить о том, что отрасль успешно прошла период адаптации к беспрецедентному секционному давлению недружественных стран и перешла в режим роста, который продолжится и в следующем году", - сообщил замглавы Минпромторга РФ Виктор Евтухов.
В мае этого года глава Минпромторга РФ Денис Мантуров сообщал, что выпуск стали в РФ по итогам 2023 года может увеличиться на 4-5% относительно прошлого года, до 74-75 млн тонн.
Ваш МеталлургЪ
#экономика
"С учетом текущей динамики ожидаем по итогам года свыше 75 млн тонн выплавленной стали, что будет вторым показателем после рекордного 2021 года за период истории новой России. Таким образом, можем говорить о том, что отрасль успешно прошла период адаптации к беспрецедентному секционному давлению недружественных стран и перешла в режим роста, который продолжится и в следующем году", - сообщил замглавы Минпромторга РФ Виктор Евтухов.
В мае этого года глава Минпромторга РФ Денис Мантуров сообщал, что выпуск стали в РФ по итогам 2023 года может увеличиться на 4-5% относительно прошлого года, до 74-75 млн тонн.
Ваш МеталлургЪ
Японская Nippon Steel приобретет U.S. Steel
#производство
Стоимость сделки 14,1 млрд $. U.S. Steel была основана в 1901 году. В последние годы ее инвестиционный фокус сместился с традиционногоо производства стали по полному циклу из железной руды на более современные и менее загрязняющие окружающую среду заводы, которые вместо этого переплавляют металлолом
Ваш МеталлургЪ
#производство
Стоимость сделки 14,1 млрд $. U.S. Steel была основана в 1901 году. В последние годы ее инвестиционный фокус сместился с традиционногоо производства стали по полному циклу из железной руды на более современные и менее загрязняющие окружающую среду заводы, которые вместо этого переплавляют металлолом
Ваш МеталлургЪ
«Норникель» стал совладельцем «Русской нержавеющей компании»
#Норникель
«Норникель» вошел в число участников ООО «РНК-Холдинг», холдинговой компании «Русской нержавеющей компании» (РНК). Участие в РНК, по мнению «Норникеля», позволит существенно увеличить продажи никеля на внутреннем рынке и интегрироваться в производство продукции глубоких переделов в рамках производства стали и сплавов.
Доли распределены в соотношении 50 на 50, это предполагает равноправное финансовое участие в проекте. Как владелец 50%-ной доли «Норникель» получит право на свою часть прибыли на операционной фазе проекта. Стоимость проекта может уточняться по ходу его реализации. Проект финансируется за счет собственных и заемных средств, при этом собственные средства будут привлекаться на паритетных основаниях.
Ваш МеталлургЪ
#Норникель
«Норникель» вошел в число участников ООО «РНК-Холдинг», холдинговой компании «Русской нержавеющей компании» (РНК). Участие в РНК, по мнению «Норникеля», позволит существенно увеличить продажи никеля на внутреннем рынке и интегрироваться в производство продукции глубоких переделов в рамках производства стали и сплавов.
Доли распределены в соотношении 50 на 50, это предполагает равноправное финансовое участие в проекте. Как владелец 50%-ной доли «Норникель» получит право на свою часть прибыли на операционной фазе проекта. Стоимость проекта может уточняться по ходу его реализации. Проект финансируется за счет собственных и заемных средств, при этом собственные средства будут привлекаться на паритетных основаниях.
Ваш МеталлургЪ
РБК
«Норникель» стал совладельцем «Русской нержавеющей компании»
«Русская нержавеющая компания» строит завод по производству плоского проката из нержавеющей стали в Волгоградской области, его стоимость не раскрывается
Строительство Приморского металлургическом завода обойдётся в 160 млрд руб
#производство
Как сообщает Интерфакс, объем инвестиций в создание Приморского металлургического завода (ПМЗ) для нужд судостроительного комплекса (ССК) "Звезда" оценивается почти в 160 млрд рублей, сообщил губернатор Приморья Олег Кожемяко, выступая с инвестиционным посланием.
"Строится Приморский металлургический завод, который обеспечит верфь ("Звезда" - ИФ) крупноформатным стальным листом. Проект предполагает почти 160 млрд рублей инвестиций и создание 1,5 тысяч рабочих мест", - сказал глава региона
Ваш МеталлургЪ
#производство
Как сообщает Интерфакс, объем инвестиций в создание Приморского металлургического завода (ПМЗ) для нужд судостроительного комплекса (ССК) "Звезда" оценивается почти в 160 млрд рублей, сообщил губернатор Приморья Олег Кожемяко, выступая с инвестиционным посланием.
"Строится Приморский металлургический завод, который обеспечит верфь ("Звезда" - ИФ) крупноформатным стальным листом. Проект предполагает почти 160 млрд рублей инвестиций и создание 1,5 тысяч рабочих мест", - сказал глава региона
Ваш МеталлургЪ
Forwarded from Трансмашхолдинг
На «Бежицкой стали» (входит в состав ТМХ) освоили производство усиленных рамы и балки для грузовых полувагонов. Продукция отличается улучшенными техническими характеристиками и позволяет выдерживать нагрузку 25 тонн на ось. «Детали «Рама боковая» и «Балка надрессорная» для инновационной тележки 18-194-01 с осевой нагрузкой 25 тонн имеют больший запас прочности и повышенный ресурс, а также большую грузоподъёмность по сравнению с крупным вагонным литьём для тележки с осевой нагрузкой 23,5 тонны», – сообщает Игорь Тимофеев, руководитель дивизиона грузового вагоностроения и литья (в который входит завод «Бежицкая сталь»).
Подготовка к производству усиленных рамы и балки велась специалистами «Бежицкой стали» не один год. За это время на предприятии освоили и изготовили необходимую оснастку для производства продукции, были пройдены все квалификационные и сертификационные испытания и получены сертификаты соответствия на инновационное литьё.
В рамках долгосрочного сотрудничества между «УралВагонЗаводом» и «Бежицкой сталью» заключены договора на поставку литья для инновационных вагонов. Сотрудники УВЗ осуществляют входной контроль прямо на площадях «Бежицкой стали». Сегодня предприятие работает без замечаний со стороны уральских Заказчиков.
«В ТМХ уделяют большое внимание постоянному развитию своих литейных мощностей и обеспечению высокого качества литых деталей», – говорит генеральный директор холдинга, член Бюро Правления Союза машиностроителей России Кирилл Липа. – Считаем, что наши литейные заводы вносят критически важный вклад в обеспечение конкурентоспособности выпускаемой техники».
Сегодня Бежицкая сталь выпускает более трёхсот наименований литья. Мощности завода позволяют производить более 40 тысяч тонн готовой продукции ежегодно. В настоящий момент производится модернизация оборудования, которая позволит увеличить выпуск продукции до 60 тысяч тонн в год.
@tmh_global
Подготовка к производству усиленных рамы и балки велась специалистами «Бежицкой стали» не один год. За это время на предприятии освоили и изготовили необходимую оснастку для производства продукции, были пройдены все квалификационные и сертификационные испытания и получены сертификаты соответствия на инновационное литьё.
В рамках долгосрочного сотрудничества между «УралВагонЗаводом» и «Бежицкой сталью» заключены договора на поставку литья для инновационных вагонов. Сотрудники УВЗ осуществляют входной контроль прямо на площадях «Бежицкой стали». Сегодня предприятие работает без замечаний со стороны уральских Заказчиков.
«В ТМХ уделяют большое внимание постоянному развитию своих литейных мощностей и обеспечению высокого качества литых деталей», – говорит генеральный директор холдинга, член Бюро Правления Союза машиностроителей России Кирилл Липа. – Считаем, что наши литейные заводы вносят критически важный вклад в обеспечение конкурентоспособности выпускаемой техники».
Сегодня Бежицкая сталь выпускает более трёхсот наименований литья. Мощности завода позволяют производить более 40 тысяч тонн готовой продукции ежегодно. В настоящий момент производится модернизация оборудования, которая позволит увеличить выпуск продукции до 60 тысяч тонн в год.
@tmh_global
Чепецкий механический завод улучшает участок производства кальциевой инжекционной проволоки для металлургов
#кальций
На территории одного корпуса удалось сконцентрировать парк технологического оборудования, задействованного в производстве КИП, которое ранее размещалось в разрозненных помещениях.
"Русатом МеталлТех» реализует мероприятия по продвижению кальциевой инжекционной проволоки производства АО ЧМЗ на внутреннем и международных рынках. Наша инжекционная проволока является эталоном качества в отрасли черной металлургии и обеспечивает максимальный уровень технико-экономических показателей сталеплавильных производств. Основными потребителями КИП являются крупнейшие металлургические предприятия России. В 2023 г. планируетcя поставить КИП на российский рынок в объёме 5000 тонн, что является рекордным показателем за всю историю поставок данной продукции с момента её постановки на производство в АО ЧМЗ», - прокомментировал генеральный директор ООО «Русатом МеталлТех» Андрей Андрианов
Ваш МеталлургЪ
#кальций
На территории одного корпуса удалось сконцентрировать парк технологического оборудования, задействованного в производстве КИП, которое ранее размещалось в разрозненных помещениях.
"Русатом МеталлТех» реализует мероприятия по продвижению кальциевой инжекционной проволоки производства АО ЧМЗ на внутреннем и международных рынках. Наша инжекционная проволока является эталоном качества в отрасли черной металлургии и обеспечивает максимальный уровень технико-экономических показателей сталеплавильных производств. Основными потребителями КИП являются крупнейшие металлургические предприятия России. В 2023 г. планируетcя поставить КИП на российский рынок в объёме 5000 тонн, что является рекордным показателем за всю историю поставок данной продукции с момента её постановки на производство в АО ЧМЗ», - прокомментировал генеральный директор ООО «Русатом МеталлТех» Андрей Андрианов
Ваш МеталлургЪ
Подразделение POSCO займется разработкой роботов для производства стали
#POSCO
POSCO DX (подразделение цифровой трансформации POSCO) заключило партнерское соглашение с южнокорейским производителем огнеупоров Chosun Refractories по созданию роботов для производства стали. Первые роботы будут использоваться на участке непрерывной разливки стали. Позже компании планируют расширить использование роботов для других сталеплавильных процессов.
POSCO DX будет отвечать за проектирование, моделирование и разработку автоматизированной системы, а Chosun Refractories будет производить огнеупоры и вспомогательное оборудование.
Ваш МеталлургЪ
#POSCO
POSCO DX (подразделение цифровой трансформации POSCO) заключило партнерское соглашение с южнокорейским производителем огнеупоров Chosun Refractories по созданию роботов для производства стали. Первые роботы будут использоваться на участке непрерывной разливки стали. Позже компании планируют расширить использование роботов для других сталеплавильных процессов.
POSCO DX будет отвечать за проектирование, моделирование и разработку автоматизированной системы, а Chosun Refractories будет производить огнеупоры и вспомогательное оборудование.
Ваш МеталлургЪ
БЕЛАЗ инвестирует в новый комплекс кольцераскатки
#Беларусь
Внедряемая на площадке в Орше технология раскатки позволит получать высококачественные заготовки цельнокатаных и профильных колец из сталей различных марок с наружным диаметром до 3 метров и массой до 3 тонн с высоким качеством и минимальным припуском под последующую обработку. Из них будут изготавливаться подшипники, коронные шестерни планетарных передач, фланцы и другие виды продукции. Инвестиции составят 200 млн бел. руб (5,5 млрд рос. руб)
Ваш МеталлургЪ
#Беларусь
Внедряемая на площадке в Орше технология раскатки позволит получать высококачественные заготовки цельнокатаных и профильных колец из сталей различных марок с наружным диаметром до 3 метров и массой до 3 тонн с высоким качеством и минимальным припуском под последующую обработку. Из них будут изготавливаться подшипники, коронные шестерни планетарных передач, фланцы и другие виды продукции. Инвестиции составят 200 млн бел. руб (5,5 млрд рос. руб)
Ваш МеталлургЪ
«Неосновным» работникам повысят минималку
#оплата_труда
Работникам металлургических и горнодобывающих предприятий, занятым на неосновных производствах, с 2024 года поднимут минимальную зарплату. Совместное решение об этом приняли Горно-металлургический профсоюз и работодатели – в Москве подписано соглашение о внесении изменений в Отраслевое тарифное соглашение (ОТС).
Действующее Отраслевое тарифное соглашение по горно-металлургическому комплексу принималось в конце 2022 года сроком на три года. Оно содержит ориентиры для установления работникам гарантий и компенсаций сверх установленных в Трудовом кодексе. При этом главный раздел ОТС – «Оплата труда» – принимался на 1 год. В результате переговоров принято решение – продлить его действие на 2024 год с изменениями.
Основное изменение – повышение минимальной заработной платы работникам неосновных производств: теперь она должна быть не ниже 1,7 федерального ПМ трудоспособного населения, т. е. не ниже 27 885 рублей. Ранее этот показатель равнялся 1,5 ПМ.
#оплата_труда
Работникам металлургических и горнодобывающих предприятий, занятым на неосновных производствах, с 2024 года поднимут минимальную зарплату. Совместное решение об этом приняли Горно-металлургический профсоюз и работодатели – в Москве подписано соглашение о внесении изменений в Отраслевое тарифное соглашение (ОТС).
Действующее Отраслевое тарифное соглашение по горно-металлургическому комплексу принималось в конце 2022 года сроком на три года. Оно содержит ориентиры для установления работникам гарантий и компенсаций сверх установленных в Трудовом кодексе. При этом главный раздел ОТС – «Оплата труда» – принимался на 1 год. В результате переговоров принято решение – продлить его действие на 2024 год с изменениями.
Основное изменение – повышение минимальной заработной платы работникам неосновных производств: теперь она должна быть не ниже 1,7 федерального ПМ трудоспособного населения, т. е. не ниже 27 885 рублей. Ранее этот показатель равнялся 1,5 ПМ.
ВТЗ обучит на VR-тренажере специалистов неразрушающего контроля
#ВТЗ
ВТЗ начал эксплуатацию VR-тренажера для обучения и аттестации дефектоскопистов неразрушающего контроля. Сотрудники предприятия с помощью технологии виртуальной реальности обучаются настройке оборудования и проведению ультразвукового контроля (УЗК).
VR-тренажер — точная цифровая копия одной из применяемых на ВТЗ установок УЗК для контроля качества бесшовных труб. Программно-аппаратный комплекс создает реалистичные условия работы установки с помощью очков виртуальной реальности и позволяет в искусственно созданном пространстве отрабатывать навыки правильной настройки оборудования и контроля продукции.
Работа по созданию индивидуального VR-тренажера велась в течение восьми месяцев. Было оцифровано рабочее пространство автоматизированной ультразвуковой установки, разработано техническое задание и прописан подробный сценарий, включающий около трехсот заданий в режиме обучения и экзамена.
Ваш МеталлургЪ
#ВТЗ
ВТЗ начал эксплуатацию VR-тренажера для обучения и аттестации дефектоскопистов неразрушающего контроля. Сотрудники предприятия с помощью технологии виртуальной реальности обучаются настройке оборудования и проведению ультразвукового контроля (УЗК).
VR-тренажер — точная цифровая копия одной из применяемых на ВТЗ установок УЗК для контроля качества бесшовных труб. Программно-аппаратный комплекс создает реалистичные условия работы установки с помощью очков виртуальной реальности и позволяет в искусственно созданном пространстве отрабатывать навыки правильной настройки оборудования и контроля продукции.
Работа по созданию индивидуального VR-тренажера велась в течение восьми месяцев. Было оцифровано рабочее пространство автоматизированной ультразвуковой установки, разработано техническое задание и прописан подробный сценарий, включающий около трехсот заданий в режиме обучения и экзамена.
Ваш МеталлургЪ