🔍 — 05 × "Ты когда-нибудь думал, что всё было бы иначе, если бы ты родился в другое время?"
— С чего бы мне так думать? Я не ребёнок. И вообще, разве там не было бы так же паршиво?
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — Иллюстрация с Эсом к POP UP STREET в честь 6 годовщины проекта с вчерашней трансляции
· #MILGRAM_news — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие новости на данном канале.

🔍 — Анонс новых LINE-стикеров по MILGRAM
· #MILGRAM_news — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие новости на данном канале.

🔍 — 06 × "Зачем ты женился?"
— Это может звучать абсурдно, но с помощью брака легче подняться по карьерной лестнице
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 07 × "Почему ты женился именно на ней?"
— Потому что она была человеком, которого можно уважать и за знания, и за способности, и за характер. Я подумал, что если буду вести себя сдержанно, то смогу прожить с ней всю жизнь.
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 08 × "Тебя устраивал твой брак?"
— Она была приятным человеком и старалась изо всех сил, не могу её винить в чём-то, я до сих считаю её идеальным партнером.
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 09 × "Ваши родители поднимали вопрос о детях?"
— Они поднимали эту тему каждый раз, когда мы встречались. Жена каждый раз просто отшучивалась и уводила диалог в иное русло.
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 10 × "Какой у тебя гендер?"
— Без комментариев, не хочу об этом думать как-то
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 11 × "Что ты хотел от своей жены, когда признался ей?"
— Хотел, чтобы она поняла меня. Чтобы меня, ненормального, наконец-то приняли.
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 12 × "Когда ты впервые осознал свою влюбленность в друга детства?"
— Наверное, я убедился в этом где-то в средней школе. Хотелось бы думать, что это было какое-то недоразумение.
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 13 × "Как зовут твоего друга детства?"
— Рëсукэ Шинба
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 14 × "Ты был популярен у противоположного пола?"
— Наверное, так и есть. Видимо из-за того, что я никогда не ухаживал за другими, то казался для них кем-то "крутым"
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 15 × "Чем ты собираешься заниматься после выхода из MILGRAM?"
— Теперь буду жить один, это всё что мне осталось
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — Картинка в честь 5 миллионов на т1 клипе Махиру
· #MILGRAM_news — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие новости на данном канале.

🔍 — 16 × "Что сделала твоя жена, когда ты ей признался?"
— Она утешала меня, когда я начал плакать. Отодвинула свои чувства в сторону и была рядом со мной. Тогда я подумал, что это было моим спасением.
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — Вчера стафф проекта не выложил 15 вопрос в твиттер, поэтому его опубликовали туда сегодня... но теперь забыл про 16
· #MILGRAM_news — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие новости на данном канале.

🔍 — 17 × "Ты видел как умерла твоя жена?"
— Нет, она спрыгнула рано утром. Она страдала в одиночестве, а я просто спал.
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 18 × "Любил ли ты свою жену?"
— Любил. Но для неё это, наверное, ничего не значило. Моя любовь была не той, которую она хотела, и я прекрасно понимал её чувства.
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.

🔍 — 19 × "Ты хотел встречаться со своим другом детства?"
— Я даже не рассматривал этот вариант как возможный. Мне просто было страшно жить в этой лжи вечно, хотелось хоть раз быть честным.
· #MILGRAM_translation — хэштег, под которым Вы сможете увидеть и другие переводы на данном канале.