Forwarded from 🇷🇺🇱🇻 Посольство России в Латвии
🎖️В ознаменование 80-й годовщины Великой Победы Временный поверенный в делах России в Латвии Д.В.Касаткин и дипломаты Посольства от имени Президента Российской Федерации В.В.Путина вручили проживающим в Латвии ветеранам юбилейные медали «80 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».
Мужество, единство и несокрушимость духа советского народа в годы Великой Отечественной войны всегда будут служить для нас высшим мерилом патриотизма, нравственности и верности долгу.
От всего сердца желаем нашим уважаемых ветеранам крепкого здоровья, счастья и всего самого доброго!
#Победа80
Мужество, единство и несокрушимость духа советского народа в годы Великой Отечественной войны всегда будут служить для нас высшим мерилом патриотизма, нравственности и верности долгу.
От всего сердца желаем нашим уважаемых ветеранам крепкого здоровья, счастья и всего самого доброго!
#Победа80
Forwarded from Посольство России в Армении
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Embassy of Russia in the USA / Посольство России в США
🎖В рамках торжественных мероприятий, приуроченных к 80-летию Великой Победы, дипломаты Посольства России в США и офицеры аппарата ВАТ совместно с учащимися школы при дипмиссии навестили проживающих в Вашингтоне и пригородах ветеранов. Поздравили их с приближающейся юбилейной датой. От имени Президента Российской Федерации В.В.Путина вручили медали «80 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов».
🥇 Дипломаты выразили слова глубокой благодарности поколению Победителей. Отметили, что их стальная «закалка», мужество и самоотверженность помогли нашей стране справиться с нечеловеческими испытаниями. Подчеркнули, что в тяжелейшие военные годы Советский народ не только защитил родной дом, но и освободил Европу от гитлеровских захватчиков. Несломленный дух защитников Родины является морально-нравственным ориентиром для всех поколений россиян.
🔹В ближайшие дни продолжим ответственную миссию по вручению наград.
🥇 Низкий поклон поколению Победителей! Благодарим
ветеранов за оказанное радушие, желаем им крепкого здоровья
и благополучия! Никто не забыт и ничто не забыто!
#Победа80
#МыПомним
Embassy of Russia in the USA / Посольство России в США
🔹В ближайшие дни продолжим ответственную миссию по вручению наград.
ветеранов за оказанное радушие, желаем им крепкого здоровья
и благополучия! Никто не забыт и ничто не забыто!
#Победа80
#МыПомним
Embassy of Russia in the USA / Посольство России в США
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from 80 лет Великой Победе
Сегодня 27 февраля! А это значит, что Всемирная школьная олимпиада «Великая Победа» начинается!
Прямую трансляцию открытия можно посмотреть здесь:
ТГ
ВК
ОК
Не упускай шанс продемонстрировать свои знания о Великой Отечественной войне 1941–1945 годов и внести вклад в сохранение памяти об этих значимых событиях.
Каждый из нас может стать частью этой важной миссии!
Скорее приступай к выполнению первого этапа на сайте.
Олимпиада открыта для участников из любой страны. Так что неважно, где ты находишься, главное – желание и стремление узнать больше!
Покажи свои знания, узнай новое и попади на парад Победы в Москве!
#Победа80 #олимпиадаВеликаяПобеда
Прямую трансляцию открытия можно посмотреть здесь:
ТГ
ВК
ОК
Не упускай шанс продемонстрировать свои знания о Великой Отечественной войне 1941–1945 годов и внести вклад в сохранение памяти об этих значимых событиях.
Каждый из нас может стать частью этой важной миссии!
Скорее приступай к выполнению первого этапа на сайте.
Олимпиада открыта для участников из любой страны. Так что неважно, где ты находишься, главное – желание и стремление узнать больше!
Покажи свои знания, узнай новое и попади на парад Победы в Москве!
#Победа80 #олимпиадаВеликаяПобеда
Forwarded from Посольство России в Германии
🎙 Интервью Посла России в Германии С.Ю.Нечаева газете «Аргументы и Факты» (27 февраля 2025 года)
Основные тезисы:
#РакетыТаурус
Судить о будущем канцлере и новом правительстве ФРГ будем не по предвыборной риторике, а по конкретным делам. Надеемся, что здравый смысл возобладает: антироссийский курс предыдущего кабмина провалился. Дальнейшая ставка Берлина на накачивание ВСУ вооружениями и военной техникой ведёт не к окончанию конфликта и переговорам «с позиции силы», а только к большему числу жертв и разрушений.
#ЭкономикаГермании
Не только рядовые немецкие граждане, представители промышленности и бизнеса, но и ведущие политики ряда федеральных земель всё громче призывают руководствоваться в отношениях с Россией не идеологическими догмами, а национальными интересами Германии.
Отказ от надёжных поставок дешевых российских энергоносителей нанёс сильный удар по экономике и промышленности ФРГ, особенно энергоёмким производствам, подорвал конкурентоспособность немецких товаров, ориентированных на экспорт. Растёт волна банкротств и увольнений, предприятия закрываются или выводятся за рубеж, с ними уходят технологии, специалисты, инвестиции.
Перед новым правительством стоит множество насущных социально-экономических задач, включая принятие бюджета на 2025 год. Задача непростая, но некоторые германские политики озабочены, прежде всего, поиском новых миллиардов евро для продолжения конфликта на Украине и ускоренной милитаризации ФРГ.
#СеверныеПотоки
Плотная завеса молчания вокруг диверсий на «Северных потоках» становится совсем уже неприличной. Надеемся, что новые немецкие власти придадут импульс затянувшемуся расследованию.
#Миграция
Миграционная политика в целом остаётся здесь одной из наиболее острых тем. Лидеры ХДС/ХСС призывают к её существенному ужесточению.
Украинских беженцев в Германии, по официальным данным, около 1,2 миллионов человек. Их содержание ложится существенным бременем на земельные и муниципальные власти, которые открыто заявляют, что пределы возможного практически исчерпаны.
#Зеленский
Всё, что не вписывается в рамки догмата о «неспровоцированной агрессии России», объявляется кремлёвской пропагандой, дезинформацией, гибридной войной, за что может наступить в том числе уголовная ответственность. Полное табу распространяется на описание преступлений режима В.Зеленского, его неонацистской сущности.
Тем не менее, стена молчания постепенно расшатывается. Мейнстриму всё сложнее отмахиваться от фактов ссылками на пропаганду. Настроения в немецком обществе применительно к украинскому конфликту меняются.
#Победа80
Надеемся, что наши приготовления и многочисленные мероприятия, посвящённые 80-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне и освобождения Германии и Европы от нацизма, будут благожелательно поддержаны новым правительством и региональными властями ФРГ.
Читайте полностью
@RusBotschaft
#Посол #Нечаев #Германия #Интервью
Основные тезисы:
#РакетыТаурус
Судить о будущем канцлере и новом правительстве ФРГ будем не по предвыборной риторике, а по конкретным делам. Надеемся, что здравый смысл возобладает: антироссийский курс предыдущего кабмина провалился. Дальнейшая ставка Берлина на накачивание ВСУ вооружениями и военной техникой ведёт не к окончанию конфликта и переговорам «с позиции силы», а только к большему числу жертв и разрушений.
#ЭкономикаГермании
Не только рядовые немецкие граждане, представители промышленности и бизнеса, но и ведущие политики ряда федеральных земель всё громче призывают руководствоваться в отношениях с Россией не идеологическими догмами, а национальными интересами Германии.
Отказ от надёжных поставок дешевых российских энергоносителей нанёс сильный удар по экономике и промышленности ФРГ, особенно энергоёмким производствам, подорвал конкурентоспособность немецких товаров, ориентированных на экспорт. Растёт волна банкротств и увольнений, предприятия закрываются или выводятся за рубеж, с ними уходят технологии, специалисты, инвестиции.
Перед новым правительством стоит множество насущных социально-экономических задач, включая принятие бюджета на 2025 год. Задача непростая, но некоторые германские политики озабочены, прежде всего, поиском новых миллиардов евро для продолжения конфликта на Украине и ускоренной милитаризации ФРГ.
#СеверныеПотоки
Плотная завеса молчания вокруг диверсий на «Северных потоках» становится совсем уже неприличной. Надеемся, что новые немецкие власти придадут импульс затянувшемуся расследованию.
#Миграция
Миграционная политика в целом остаётся здесь одной из наиболее острых тем. Лидеры ХДС/ХСС призывают к её существенному ужесточению.
Украинских беженцев в Германии, по официальным данным, около 1,2 миллионов человек. Их содержание ложится существенным бременем на земельные и муниципальные власти, которые открыто заявляют, что пределы возможного практически исчерпаны.
#Зеленский
Всё, что не вписывается в рамки догмата о «неспровоцированной агрессии России», объявляется кремлёвской пропагандой, дезинформацией, гибридной войной, за что может наступить в том числе уголовная ответственность. Полное табу распространяется на описание преступлений режима В.Зеленского, его неонацистской сущности.
Тем не менее, стена молчания постепенно расшатывается. Мейнстриму всё сложнее отмахиваться от фактов ссылками на пропаганду. Настроения в немецком обществе применительно к украинскому конфликту меняются.
#Победа80
Надеемся, что наши приготовления и многочисленные мероприятия, посвящённые 80-летию Победы советского народа в Великой Отечественной войне и освобождения Германии и Европы от нацизма, будут благожелательно поддержаны новым правительством и региональными властями ФРГ.
Читайте полностью
@RusBotschaft
#Посол #Нечаев #Германия #Интервью
Forwarded from 🇷🇺 🇸🇰 Veľvyslanectvo Ruska na Slovensku 🇷🇺 🇸🇰
🇷🇺🇸🇰 О вручении юбилейной медали «80 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» 27 февраля 2025 г.
🎖️ 27 февраля с.г. дипломат Посольства России в Словакии вручил юбилейную медаль «80 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» словацкому гражданину Франтишку Орловскому. В 1944 г. Ф.Орловски в возрасте 17 лет присоединился к Словацкому национальному восстанию (СНВ), воевал в партизанском движении вплоть до освобождения страны солдатами Красной Армии в 1945 г. Награжден 36 чехо-словацкими и иностранными орденами и медалями.
🤝 Присутствовавшие при награждении члены Словацкого союза борцов-антифашистов тепло поздравили ветерана, искренне поблагодарив его за мужество и героизм, проявленные в боях с фашистскими захватчиками.
#Победа80
🎖️ 27 февраля с.г. дипломат Посольства России в Словакии вручил юбилейную медаль «80 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» словацкому гражданину Франтишку Орловскому. В 1944 г. Ф.Орловски в возрасте 17 лет присоединился к Словацкому национальному восстанию (СНВ), воевал в партизанском движении вплоть до освобождения страны солдатами Красной Армии в 1945 г. Награжден 36 чехо-словацкими и иностранными орденами и медалями.
🤝 Присутствовавшие при награждении члены Словацкого союза борцов-антифашистов тепло поздравили ветерана, искренне поблагодарив его за мужество и героизм, проявленные в боях с фашистскими захватчиками.
#Победа80
Forwarded from 🇷🇺 Посольство России в Болгарии
2 марта в г.Севлиево (Габровская область) был дан старт акции "Сад памяти" в Болгарии.
Молодые деревья вишни и груши были высажены во дворе церкви Святой Троицы российскими соотечественниками и представителями Посольства.
Ежегодно акция "Сад памяти" проходит во всех регионах России и за рубежом. Главная цель масштабного эколого-патриотического проекта – высадка 27 миллионов деревьев в память о каждом погибшем в годы Великой Отечественной войны.
Планируется, что в марте-апреле с.г. инициатива "Сад памяти", приуроченная к 80-летию Победы, будет реализована еще в одиннадцати болгарских городах.
#СадПамяти #Победа80
Молодые деревья вишни и груши были высажены во дворе церкви Святой Троицы российскими соотечественниками и представителями Посольства.
Ежегодно акция "Сад памяти" проходит во всех регионах России и за рубежом. Главная цель масштабного эколого-патриотического проекта – высадка 27 миллионов деревьев в память о каждом погибшем в годы Великой Отечественной войны.
Планируется, что в марте-апреле с.г. инициатива "Сад памяти", приуроченная к 80-летию Победы, будет реализована еще в одиннадцати болгарских городах.
#СадПамяти #Победа80
Forwarded from Ambasciata Russa in Italia/Посольство РФ в Италии
2 марта 2025 г. в г.Альяна (область Тоскана) состоялось памятное мероприятие, посвященное участнику итальянского движения Сопротивления, советскому гражданину И.Т.Барановскому (позывной «Паоло»).
В торжественной обстановке состоялось возложение венка и цветов к установленному в городе монументу советскому партизану.
В мероприятии приняли участие военно-морской атташе Посольства И.П.Горбачев, представители российской дипмиссии в Италии, ассоциации «Россия-Эмилия-Романия», Национальной ассоциации партизан Италии, соотечественники, местные жители и журналисты.
В сентябре 1943 г. И.Т.Барановский вместе с тремя советскими заключёнными был доставлен немецкими захватчиками в Геную для проведения принудительных работ по возведению оборонительных сооружений. После успешного побега четверо красноармейцев примкнули к партизанскому движению “Gino Bozzi”.
И.Т.Барановский героически погиб от ранения в голову 3 марта 1944 года при выполнении боевой задачи в г.Альяна.
⭐️ За проявленный подвиг и мужество семье советского партизана в 1965 г. была вручена правительственная награда Итальянской Республики - серебрянная медаль «За воинскую доблесть».
#Победа80
В торжественной обстановке состоялось возложение венка и цветов к установленному в городе монументу советскому партизану.
В мероприятии приняли участие военно-морской атташе Посольства И.П.Горбачев, представители российской дипмиссии в Италии, ассоциации «Россия-Эмилия-Романия», Национальной ассоциации партизан Италии, соотечественники, местные жители и журналисты.
В сентябре 1943 г. И.Т.Барановский вместе с тремя советскими заключёнными был доставлен немецкими захватчиками в Геную для проведения принудительных работ по возведению оборонительных сооружений. После успешного побега четверо красноармейцев примкнули к партизанскому движению “Gino Bozzi”.
И.Т.Барановский героически погиб от ранения в голову 3 марта 1944 года при выполнении боевой задачи в г.Альяна.
⭐️ За проявленный подвиг и мужество семье советского партизана в 1965 г. была вручена правительственная награда Итальянской Республики - серебрянная медаль «За воинскую доблесть».
#Победа80
Forwarded from Постпредство России при ООН
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇺🇳 Выступление В.А.Небензи – представление проекта резолюции 79-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН «Восьмидесятая годовщина окончания Второй мировой войны» (Нью-Йорк, 4 марта 2025 года)
Трансляция всего заседания
💬 Имею честь от имени группы основных соавторов – Азербайджана, Армении, Республики Беларусь, Казахстана, Киргизской Республики, Китая, Сербии, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана и моей страны – России, представить проект резолюции «Восьмидесятая годовщина окончания Второй мировой войны».
В этом году мы будем праздновать восьмидесятую годовщину Победы над нацизмом, фашизмом и японским милитаризмом. В 1945 году идеалы добра, справедливости и гуманизма восторжествовали над самыми уродливыми проявлениями идеологии расового превосходства. Наш мир, Организация Объединенных Наций, ее Устав, на котором стоит современное международное право – все это итоги этой Победы.
🕯 Победа досталась дорогой ценой. Так, народы Советского Союза принесли в жертву 27 миллионов человек, Китай – 35 миллионов, США около полумиллиона человек, Сербия организовала крупнейшее антифашистское сопротивление и партизанское движение в Европе.
Миллионы жертв принесли другие участники антигитлеровской коалиции, которые находились не только в Европе, но и в Латинской Америке, и в Азии. Боевые действия шли и на африканском континенте. Кроме того, сотни тысяча фриканских бойцов были отправлены на европейский фронт. По возвращении домой эти герои сыграли важную роль в запуске процесса деколонизации.
☝ Победа стала возможной только благодаря беспрецедентной сплоченности держав и их народов перед лицом абсолютного зла. Не случайно члены антигитлеровской коалиции нарекли себя Объединенными Нациями. Сегодня мы – члены международной организации, носящей именно это имя, – связаны общим долгом – чтить совершенный героями подвиг и помнить, как о тех, кто пал на полях сражений, так и о беспрецедентных жертвах среди гражданского населения: обо всех, кого уморили голодом, отравили в газовых камерах, расстреляли в ходе массовых казней.
Чтобы почтить память жертв Второй мировой войны, проект резолюции предусматривает проведение специального торжественного заседания Генеральной Ассамблеи ООН в течение второй недели мая в 2025 году и постановляет впоследствии проводить такие заседания каждые пять лет.
В завершении разрешите выразить глубокую признательность всем странам, которые присоединились к числу соавторов документа, широкая географическая представленность которых – лучший показатель непреходящей значимости этой памятной даты для международного сообщества.
👉 Рассчитываем на принятие этого решения консенсусом.
#Победа80 #МыПомним
Трансляция всего заседания
💬 Имею честь от имени группы основных соавторов – Азербайджана, Армении, Республики Беларусь, Казахстана, Киргизской Республики, Китая, Сербии, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана и моей страны – России, представить проект резолюции «Восьмидесятая годовщина окончания Второй мировой войны».
В этом году мы будем праздновать восьмидесятую годовщину Победы над нацизмом, фашизмом и японским милитаризмом. В 1945 году идеалы добра, справедливости и гуманизма восторжествовали над самыми уродливыми проявлениями идеологии расового превосходства. Наш мир, Организация Объединенных Наций, ее Устав, на котором стоит современное международное право – все это итоги этой Победы.
🕯 Победа досталась дорогой ценой. Так, народы Советского Союза принесли в жертву 27 миллионов человек, Китай – 35 миллионов, США около полумиллиона человек, Сербия организовала крупнейшее антифашистское сопротивление и партизанское движение в Европе.
Миллионы жертв принесли другие участники антигитлеровской коалиции, которые находились не только в Европе, но и в Латинской Америке, и в Азии. Боевые действия шли и на африканском континенте. Кроме того, сотни тысяча фриканских бойцов были отправлены на европейский фронт. По возвращении домой эти герои сыграли важную роль в запуске процесса деколонизации.
☝ Победа стала возможной только благодаря беспрецедентной сплоченности держав и их народов перед лицом абсолютного зла. Не случайно члены антигитлеровской коалиции нарекли себя Объединенными Нациями. Сегодня мы – члены международной организации, носящей именно это имя, – связаны общим долгом – чтить совершенный героями подвиг и помнить, как о тех, кто пал на полях сражений, так и о беспрецедентных жертвах среди гражданского населения: обо всех, кого уморили голодом, отравили в газовых камерах, расстреляли в ходе массовых казней.
Чтобы почтить память жертв Второй мировой войны, проект резолюции предусматривает проведение специального торжественного заседания Генеральной Ассамблеи ООН в течение второй недели мая в 2025 году и постановляет впоследствии проводить такие заседания каждые пять лет.
В завершении разрешите выразить глубокую признательность всем странам, которые присоединились к числу соавторов документа, широкая географическая представленность которых – лучший показатель непреходящей значимости этой памятной даты для международного сообщества.
👉 Рассчитываем на принятие этого решения консенсусом.
#Победа80 #МыПомним
Forwarded from 🇷🇺 🇸🇰 Veľvyslanectvo Ruska na Slovensku 🇷🇺 🇸🇰
🇷🇺🇸🇰 3 марта 2025 г. в г.Крупина (Банско-Быстрицкий край) в 80-ую годовщину освобождения города состоялась церемония возложения венков к памятникам воинам Красной Армии, в которой приняли участие сотрудники Посольства России в Словакии.
🏵️ Выступившие глава города Р.Вазан, советник-посланник К.А.Нефедов и депутат Европарламента Б.Ондруш выразил благодарность красноармейцам за освобождение Словакии от фашизма и отметили важность сохранения исторической памяти. В мероприятии приняли участие представители городского отделения Словацкого союза борцов-антифашистов, Словацкого объединения ветеранов операций ООН, местные жители. Культурным обрамлением церемонии стало выступление танцевального коллектива.
#Победа80
🏵️ Выступившие глава города Р.Вазан, советник-посланник К.А.Нефедов и депутат Европарламента Б.Ондруш выразил благодарность красноармейцам за освобождение Словакии от фашизма и отметили важность сохранения исторической памяти. В мероприятии приняли участие представители городского отделения Словацкого союза борцов-антифашистов, Словацкого объединения ветеранов операций ООН, местные жители. Культурным обрамлением церемонии стало выступление танцевального коллектива.
#Победа80
Forwarded from Постпредство России при ООН
💬Комментарий Постоянного представительства России при ООН в связи с принятием инициированной Россией резолюции Генеральной Ассамблеи ООН «Восьмидесятая годовщина окончания Второй мировой войны»
🗓4 марта консенсусом принята инициированная Россией резолюция Генеральной Ассамблеи ООН «Восьмидесятая годовщина окончания Второй мировой войны».
🤝Вместе с нами эту резолюцию продвигали Азербайджан, Армения, Республика Беларусь, Казахстан, Киргизская Республика, Китай, Сербия, Таджикистан и Узбекистан.
Наше единство в отстаивании исторической правды о Второй мировой войне не случайно — ведь именно эти страны и народы внесли решающий вклад в победу над нацизмом, фашизмом и японским милитаризмом. В целом 55 государств из различных регионов мира стали соавторами резолюции.
❗️Хотя никто не решился поставить резолюцию на голосование, не обошлось без политизации. С лживыми нападками на нашу страну выступили Польша от имени группы европейских стран, Канада, Литва и Украина.
Этот список говорит сам за себя, эти страны не могут спокойно отнестись к тому, что в стенах ООН будут осуждать фашизм и чтить память его жертв.
Примечательно, что в Евросоюзе отсутствует единство, Венгрия и Словакия не стали присоединяться к русофобскому заявлению.
☝️Тем не менее, главное в том, что резолюция принята. В соответствии с её положениями в этом году и далее каждые пять лет Генеральная Ассамблея ООН будет проводить торжественные заседания, чтобы отдать дань уважения нашим предкам, которые нанесли поражение нацизму, фашизму и японскому милитаризму, чтобы вспомнить о тех, кто отдал жизнь в этой борьбе, и тех, кто погиб, став жертвой бесчеловечных преступлений.
#Победа80 #МыПомним
🗓4 марта консенсусом принята инициированная Россией резолюция Генеральной Ассамблеи ООН «Восьмидесятая годовщина окончания Второй мировой войны».
🤝Вместе с нами эту резолюцию продвигали Азербайджан, Армения, Республика Беларусь, Казахстан, Киргизская Республика, Китай, Сербия, Таджикистан и Узбекистан.
Наше единство в отстаивании исторической правды о Второй мировой войне не случайно — ведь именно эти страны и народы внесли решающий вклад в победу над нацизмом, фашизмом и японским милитаризмом. В целом 55 государств из различных регионов мира стали соавторами резолюции.
❗️Хотя никто не решился поставить резолюцию на голосование, не обошлось без политизации. С лживыми нападками на нашу страну выступили Польша от имени группы европейских стран, Канада, Литва и Украина.
Этот список говорит сам за себя, эти страны не могут спокойно отнестись к тому, что в стенах ООН будут осуждать фашизм и чтить память его жертв.
Примечательно, что в Евросоюзе отсутствует единство, Венгрия и Словакия не стали присоединяться к русофобскому заявлению.
☝️Тем не менее, главное в том, что резолюция принята. В соответствии с её положениями в этом году и далее каждые пять лет Генеральная Ассамблея ООН будет проводить торжественные заседания, чтобы отдать дань уважения нашим предкам, которые нанесли поражение нацизму, фашизму и японскому милитаризму, чтобы вспомнить о тех, кто отдал жизнь в этой борьбе, и тех, кто погиб, став жертвой бесчеловечных преступлений.
#Победа80 #МыПомним
Forwarded from Посольство 🇷🇺 России в 🇮🇱 Израиле
Торжественная церемония была организована в координации с израильским Союзом ветеранов Второй мировой войны - борцов против нацизма.
#МыПомним #Победа80
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM