Forwarded from Embajada de Rusia en Chile
🇷🇺🇨🇱📰 #ANTIFAKE : Comentario del Embajador de Rusia en Chile Sergei N. Koshkin
Tomé nota de un artículo publicado en el medio chileno BioBioChile “Moscú busca adoctrinar a niños ucranianos…” que demoniza a Rusia, impone una realidad distorsionada y demuestra total incomprensión de la situación en nuestro país.
🔹 A fin de reunificarse con Rusia los civiles de Crimea en 2014, así como de Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporozhie en 2022 de manera libre y mediante un plebiscito ejercieron su derecho de autodeterminación consagrado en la Carta de la ONU.
🔹El Artículo 10 de la Constitución de la República de Crimea reza: “los idiomas estatales de la República de Crimea son el ruso, el ucraniano (BioBioChile, ¡ojo acá!) y el tártaro crimeo”.
🔹No es ningún secreto la composición étnica de Crimea: según el Censo de 2020, los rusos siguen siendo una mayoría abrumadora (67%) – como en todas las épocas históricas. Los ucranianos ocupan el tercer lugar (tras los tártaros de Crimea) manteniendo su posición de minoría étnica.
🔹En lo que se refiere al sistema educativo de Crimea, allá sí existe educación en el idioma ucraniano. Por ejemplo, el nuevo año académico 2022/2023 comenzó en ucraniano para 190 escolares, 175 de los cuales están en la Escuela № 20 de la ciudad crimea de Feodosia y 15 personas del 9º grado del Gimnasio Académico de Simferópol.
🔹El 12 de septiembre de 2023, en el marco del Foro Económico Oriental, el Viceministro de Educación de Rusia, Alexander Bugaev subrayó que las escuelas de Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporozhie recibirán manuales del idioma ucraniano y los padres podrán libremente inscribir a sus alumnos para su estudio electivo. El alto funcionario ruso señaló que el manual enseña el idioma ucraniano clásico, o sea, el que se estudiaba antes de la desintegración de la Unión Soviética. Y nadie planea cerrar estas instituciones educativas – a diferencia de la política aplicada por el régimen neonazi y rusófobo que se instaló en Kiev tras el golpe de Estado en 2014.
❓¿De qué “eliminación de la identidad ucraniana” se trata entonces?
🔹Le recomiendo a BioBioChile prestar más atención a que la Ucrania de hoy efectivamente es un Estado ultranacionalista. No son palabras de “una directora de una de las escuelas, quien desea permanecer en el anonimato” (con tal pretexto se inventa cualquier cosa y se propaga cualquier insensatez). Son datos abiertos y verificables:
1) El nazismo se glorifica en Ucrania a nivel de Estado. El 6 de diciembre de 2022, el Tribunal Supremo de Ucrania declaró que los símbolos de la división nazi de las Waffen SS «Galicia» ya no se consideran nazi en Ucrania. No me sorprende entonces que en una reciente visita a Canadá el presidente ucraniano Vladímir Zelenski ovacionó de pie a Yaroslav Hunka, ucraniano residente en Canadá y veterano de la mencionada unidad criminal.
2) La población de Ucrania desde la infancia está siendo adoctrinada con la ideología nazi. Tiene una fama notoria el campo paramilitar “Azovets” de los militantes del batallón neonazi «Azov», que se dedica a reclutar a niños y educarlos en el espíritu del odio salvaje hacia los rusos.
3) El idioma ruso y la cultura rusa están sujetos a discriminación en Ucrania. De acuerdo con las leyes ucranianas «Sobre la educación» (2017) y «Sobre los pueblos originarios» (2021) los millones de rusos y ucranianos rusoparlantes han sido privados del derecho a recibir educación en su idioma natal, tampoco tienen derecho a sus propios medios de comunicación.
4) Cualquier disidencia se silencia en Ucrania de manera violenta y anticonstitucional. El 2 de febrero de 2021, por decreto de Zelenski, se bloqueó la transmisión de los canales de TV «112-Ucrania», «NewsOne» y «ZIK». Está prohibida la actividad de 17 partidos de oposición.
❗️Dicho lo anterior, insto a los editores de BioBioChile a reconocer la falta de verificación del material difundido y publicar mi comentario para que sus lectores tengan la oportunidad de conocer la situación real en Rusia y Ucrania.
Tomé nota de un artículo publicado en el medio chileno BioBioChile “Moscú busca adoctrinar a niños ucranianos…” que demoniza a Rusia, impone una realidad distorsionada y demuestra total incomprensión de la situación en nuestro país.
🔹 A fin de reunificarse con Rusia los civiles de Crimea en 2014, así como de Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporozhie en 2022 de manera libre y mediante un plebiscito ejercieron su derecho de autodeterminación consagrado en la Carta de la ONU.
🔹El Artículo 10 de la Constitución de la República de Crimea reza: “los idiomas estatales de la República de Crimea son el ruso, el ucraniano (BioBioChile, ¡ojo acá!) y el tártaro crimeo”.
🔹No es ningún secreto la composición étnica de Crimea: según el Censo de 2020, los rusos siguen siendo una mayoría abrumadora (67%) – como en todas las épocas históricas. Los ucranianos ocupan el tercer lugar (tras los tártaros de Crimea) manteniendo su posición de minoría étnica.
🔹En lo que se refiere al sistema educativo de Crimea, allá sí existe educación en el idioma ucraniano. Por ejemplo, el nuevo año académico 2022/2023 comenzó en ucraniano para 190 escolares, 175 de los cuales están en la Escuela № 20 de la ciudad crimea de Feodosia y 15 personas del 9º grado del Gimnasio Académico de Simferópol.
🔹El 12 de septiembre de 2023, en el marco del Foro Económico Oriental, el Viceministro de Educación de Rusia, Alexander Bugaev subrayó que las escuelas de Donetsk, Lugansk, Jersón y Zaporozhie recibirán manuales del idioma ucraniano y los padres podrán libremente inscribir a sus alumnos para su estudio electivo. El alto funcionario ruso señaló que el manual enseña el idioma ucraniano clásico, o sea, el que se estudiaba antes de la desintegración de la Unión Soviética. Y nadie planea cerrar estas instituciones educativas – a diferencia de la política aplicada por el régimen neonazi y rusófobo que se instaló en Kiev tras el golpe de Estado en 2014.
❓¿De qué “eliminación de la identidad ucraniana” se trata entonces?
🔹Le recomiendo a BioBioChile prestar más atención a que la Ucrania de hoy efectivamente es un Estado ultranacionalista. No son palabras de “una directora de una de las escuelas, quien desea permanecer en el anonimato” (con tal pretexto se inventa cualquier cosa y se propaga cualquier insensatez). Son datos abiertos y verificables:
1) El nazismo se glorifica en Ucrania a nivel de Estado. El 6 de diciembre de 2022, el Tribunal Supremo de Ucrania declaró que los símbolos de la división nazi de las Waffen SS «Galicia» ya no se consideran nazi en Ucrania. No me sorprende entonces que en una reciente visita a Canadá el presidente ucraniano Vladímir Zelenski ovacionó de pie a Yaroslav Hunka, ucraniano residente en Canadá y veterano de la mencionada unidad criminal.
2) La población de Ucrania desde la infancia está siendo adoctrinada con la ideología nazi. Tiene una fama notoria el campo paramilitar “Azovets” de los militantes del batallón neonazi «Azov», que se dedica a reclutar a niños y educarlos en el espíritu del odio salvaje hacia los rusos.
3) El idioma ruso y la cultura rusa están sujetos a discriminación en Ucrania. De acuerdo con las leyes ucranianas «Sobre la educación» (2017) y «Sobre los pueblos originarios» (2021) los millones de rusos y ucranianos rusoparlantes han sido privados del derecho a recibir educación en su idioma natal, tampoco tienen derecho a sus propios medios de comunicación.
4) Cualquier disidencia se silencia en Ucrania de manera violenta y anticonstitucional. El 2 de febrero de 2021, por decreto de Zelenski, se bloqueó la transmisión de los canales de TV «112-Ucrania», «NewsOne» y «ZIK». Está prohibida la actividad de 17 partidos de oposición.
❗️Dicho lo anterior, insto a los editores de BioBioChile a reconocer la falta de verificación del material difundido y publicar mi comentario para que sus lectores tengan la oportunidad de conocer la situación real en Rusia y Ucrania.
Telegraph
#ANTIFAKE : Comentario del Embajador de Rusia en Chile Sergei N. Koshkin
Tomé nota de un artículo publicado en el medio chileno BioBioChile “Moscú busca adoctrinar a niños ucranianos…” que demoniza a Rusia, impone una realidad distorsionada y demuestra total incomprensión de la situación en nuestro país. Me vi obligado a constatar…
Cancillería de Rusia
🔴 #EnVivo: El Ministro de Exteriores ruso ruso, Serguéi Lavrov, ofrece una rueda de prensa tras su participación en 78º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU. Sigue la transmisión directa. 👉 Sitio del Ministerio 👉 Ruptly #AGNU78
🎙 Lo más destacado de la rueda de prensa del Ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, tras su participación en el 78° período de sesiones de la Asamblea General de la ONU:
🔹 Podemos ver lo sólida que es la postura de los países del Sur Global en lo tocante a la defensa de sus intereses nacionales. No desean unirse a las sanciones antirrusas ni participar en ninguna campaña organizada por los países occidentales.
🔹 Continuaremos fomentando la interacción en el marco del BRICS, la Organización de Cooperación de Shanghái, la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, la Conferencia de Interacción y Medidas de Confianza en Asia. Estas asociaciones regionales reforzarán el proceso de reforma de la ONU.
🔹 El mandatario ucraniano y todos los que lo dirigen en Washington, Londres y Bruselas dicen firmemente y al unísono: "No hay otra base para la paz que la fórmula de Zelenski". Pero dicha fórmula es absolutamente irrealizable y todo el mundo lo sabe.
🔹 El objetivo declarado por Occidente es infligir una "derrota estratégica" a Rusia, y esta obsesión ha cegado completamente los ojos de los políticos irresponsables que sienten su propia impunidad, perdiendo al mismo tiempo un sentido elemental de autoconservación.
🔹 La principal razón por la que abandonamos el acuerdo de grano y dejó de existir: todo lo que nos prometieron resultó ser un engaño.
🔹 Estamos trabajando con aquellos que se respetan a sí mismos y que nunca traicionarán sus intereses nacionales, porque así se les ordenó desde Washington. Sabemos cómo los diplomáticos estadounidenses viajan por todo el mundo y prohíben reuniones con nuestros representantes.
LEER POR COMPLETO
#AGNU78
🔹 Podemos ver lo sólida que es la postura de los países del Sur Global en lo tocante a la defensa de sus intereses nacionales. No desean unirse a las sanciones antirrusas ni participar en ninguna campaña organizada por los países occidentales.
🔹 Continuaremos fomentando la interacción en el marco del BRICS, la Organización de Cooperación de Shanghái, la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, la Conferencia de Interacción y Medidas de Confianza en Asia. Estas asociaciones regionales reforzarán el proceso de reforma de la ONU.
🔹 El mandatario ucraniano y todos los que lo dirigen en Washington, Londres y Bruselas dicen firmemente y al unísono: "No hay otra base para la paz que la fórmula de Zelenski". Pero dicha fórmula es absolutamente irrealizable y todo el mundo lo sabe.
🔹 El objetivo declarado por Occidente es infligir una "derrota estratégica" a Rusia, y esta obsesión ha cegado completamente los ojos de los políticos irresponsables que sienten su propia impunidad, perdiendo al mismo tiempo un sentido elemental de autoconservación.
🔹 La principal razón por la que abandonamos el acuerdo de grano y dejó de existir: todo lo que nos prometieron resultó ser un engaño.
🔹 Estamos trabajando con aquellos que se respetan a sí mismos y que nunca traicionarán sus intereses nacionales, porque así se les ordenó desde Washington. Sabemos cómo los diplomáticos estadounidenses viajan por todo el mundo y prohíben reuniones con nuestros representantes.
LEER POR COMPLETO
#AGNU78
🗓 Desde el 29 de septiembre hasta el 2 de octubre, Moscú acogerá la primera Conferencia Parlamentaria Internacional "Rusia – América Latina".
El evento contará con la participación de más de 200 personas, incluidos los parlamentarios, expertos, figuras públicas y diplomáticos de los países de América Latina y el Caribe. Los asistentes debatirán cuestiones actuales de la agenda parlamentaria internacional.
Los temas que se tocarán en mesas redondas son:
• Сooperación económica equitativa y mutuamente beneficiosa: el papel de los parlamentos;
• Desarrollo de los lazos humanitarios entre Rusia y América Latina: la contribución de los parlamentos;
• Un mundo multipolar justo: el papel de la diplomacia parlamentaria;
• Seguridad para todos: la postura de los parlamentos.
ℹ️ Para mayor información, se puede consultar el sitio oficial de la Duma Estatal (Cámara Baja del Parlamento ruso), que ahora está disponible en español.
El evento contará con la participación de más de 200 personas, incluidos los parlamentarios, expertos, figuras públicas y diplomáticos de los países de América Latina y el Caribe. Los asistentes debatirán cuestiones actuales de la agenda parlamentaria internacional.
Los temas que se tocarán en mesas redondas son:
• Сooperación económica equitativa y mutuamente beneficiosa: el papel de los parlamentos;
• Desarrollo de los lazos humanitarios entre Rusia y América Latina: la contribución de los parlamentos;
• Un mundo multipolar justo: el papel de la diplomacia parlamentaria;
• Seguridad para todos: la postura de los parlamentos.
ℹ️ Para mayor información, se puede consultar el sitio oficial de la Duma Estatal (Cámara Baja del Parlamento ruso), que ahora está disponible en español.
💬 María Zajárova: El homenaje en el parlamento canadiense a Yaroslav Hunka, el veterano ucraniano que sirvió en una división nazi Galizien durante la Segunda Guerra Mundial, sigue causando indignación y condena incluso entre los aliados de Canadá.
Lo ocurrido es la apoteosis de la inmoralidad del Gobierno canadiense. La ignorancia de las autoridades del país norteamericano no es creíble por principio. Sabían lo que hacían, llevan años haciéndolo, solo que esta vez se han pasado con la rusofobia.
<...>
La rusofobia ha alcanzado tal grado clínico, que están dispuestos a declarar incluso a una formación de las SS como sus actuales aliados en la lucha contra Rusia. Además, Canadá está financiando y entrenando a los herederos ideológicos de Galizien que forman parte de las FF.AA. ucranianas.
Los parlamentarios canadienses aplaudieron calurosamente a un criminal que juró lealtad a Hitler mientras luchaba contra los rusos. No hubo ni un solo diputado antifascista que abandonara el hemiciclo para protestar por la traición a su propia historia y a la memoria de las decenas de miles de canadienses que murieron en la guerra contra el nazismo alemán.
<...>
Los coqueteos de Ottawa con los nazis y sus ataques hostiles sistemáticos no quedarán sin consecuencias. El asunto no se limitará a protestas, todo esto afectará inevitablemente las relaciones ruso-canadienses.
❗️ Consideramos a Canadá como un Estado extremadamente hostil, cuyas autoridades se mancharon de complicidad con el nazismo, traicionando su propia historia.
Lo ocurrido es la apoteosis de la inmoralidad del Gobierno canadiense. La ignorancia de las autoridades del país norteamericano no es creíble por principio. Sabían lo que hacían, llevan años haciéndolo, solo que esta vez se han pasado con la rusofobia.
<...>
La rusofobia ha alcanzado tal grado clínico, que están dispuestos a declarar incluso a una formación de las SS como sus actuales aliados en la lucha contra Rusia. Además, Canadá está financiando y entrenando a los herederos ideológicos de Galizien que forman parte de las FF.AA. ucranianas.
Los parlamentarios canadienses aplaudieron calurosamente a un criminal que juró lealtad a Hitler mientras luchaba contra los rusos. No hubo ni un solo diputado antifascista que abandonara el hemiciclo para protestar por la traición a su propia historia y a la memoria de las decenas de miles de canadienses que murieron en la guerra contra el nazismo alemán.
<...>
Los coqueteos de Ottawa con los nazis y sus ataques hostiles sistemáticos no quedarán sin consecuencias. El asunto no se limitará a protestas, todo esto afectará inevitablemente las relaciones ruso-canadienses.
❗️ Consideramos a Canadá como un Estado extremadamente hostil, cuyas autoridades se mancharon de complicidad con el nazismo, traicionando su propia historia.
#Opinión de María Zajárova
💬 Las autoridades de Canadá siguen haciendo teatro con el escándalo relacionado con el homenaje al colaborador nazi Yaroslav Hunka en el Parlamento canadiense. El primer ministro Trudeau expresa "las más sentidas disculpas". Dice que le perdonen, que él no sabía.
Pero eso es mentira. Todo el mundo lo sabía todo.
Es difícil creer que la viceprimera ministra de Canadá, Crystia Freeland, fiel partidaria del Congreso de los Ucranianos de Canadá y del Congreso Mundial de los Ucranianos, nieta del criminal Mijailo Jomiak, que colaboró con los nazis, no haya conocido el pasado infame del "amigo del Congreso de los Ucranianos de Canadá y su patrocinador durante muchos años", Hunka.
Una fotografía de Hunka esperando para reunirse con Trudeau y Zelenski ya se ha circulado por Internet. Fue publicada por Teresa Hunka, nieta del bastardo nazi, y con una frase que no implica doble sentido: "El abuelo espera a Trudeau y Zelenski en la sala de recepción". Por supuesto, la publicación ya ha sido borrada y el perfil cerrado, pero es muy tarde.
☝️ Antes de ser invitada una persona en calidad de huésped de honor a una actividad con participación de Zelenski, debe someterse a un chequeo exhaustivo por los servicios secretos, no solo los de Ucrania y Canadá, también de EEUU, el Reino Unido y otros.
Según la información disponible, la reunión con Hunka era un elemento especial del programa de la visita de Zelenski, y su nombre es bien conocido en Kiev. Ahora, por supuesto, se están eliminando las referencias de todos los informes, publicaciones y páginas web. Incluso el vídeo de la reunión en el Parlamento de Canadá ya no contiene el episodio de los aplausos. Pero no será posible limpiar completamente el espacio informativo.
Es significativo que los Ministerios de Exteriores de los países occidentales, incluidos los aliados de la Segunda Guerra Mundial, no hayan expresado ni una sola condena.
❌ No puede haber mayor falta de respeto a la memoria de las víctimas del Holocausto.
LEER POR COMPLETO
💬 Las autoridades de Canadá siguen haciendo teatro con el escándalo relacionado con el homenaje al colaborador nazi Yaroslav Hunka en el Parlamento canadiense. El primer ministro Trudeau expresa "las más sentidas disculpas". Dice que le perdonen, que él no sabía.
Pero eso es mentira. Todo el mundo lo sabía todo.
Es difícil creer que la viceprimera ministra de Canadá, Crystia Freeland, fiel partidaria del Congreso de los Ucranianos de Canadá y del Congreso Mundial de los Ucranianos, nieta del criminal Mijailo Jomiak, que colaboró con los nazis, no haya conocido el pasado infame del "amigo del Congreso de los Ucranianos de Canadá y su patrocinador durante muchos años", Hunka.
Una fotografía de Hunka esperando para reunirse con Trudeau y Zelenski ya se ha circulado por Internet. Fue publicada por Teresa Hunka, nieta del bastardo nazi, y con una frase que no implica doble sentido: "El abuelo espera a Trudeau y Zelenski en la sala de recepción". Por supuesto, la publicación ya ha sido borrada y el perfil cerrado, pero es muy tarde.
☝️ Antes de ser invitada una persona en calidad de huésped de honor a una actividad con participación de Zelenski, debe someterse a un chequeo exhaustivo por los servicios secretos, no solo los de Ucrania y Canadá, también de EEUU, el Reino Unido y otros.
Según la información disponible, la reunión con Hunka era un elemento especial del programa de la visita de Zelenski, y su nombre es bien conocido en Kiev. Ahora, por supuesto, se están eliminando las referencias de todos los informes, publicaciones y páginas web. Incluso el vídeo de la reunión en el Parlamento de Canadá ya no contiene el episodio de los aplausos. Pero no será posible limpiar completamente el espacio informativo.
Es significativo que los Ministerios de Exteriores de los países occidentales, incluidos los aliados de la Segunda Guerra Mundial, no hayan expresado ni una sola condena.
❌ No puede haber mayor falta de respeto a la memoria de las víctimas del Holocausto.
LEER POR COMPLETO
Forwarded from Embajada de Rusia en Panamá / Посольство России в Панаме
📰Los puntos clave del artículo del Embajador Evgeny Boykov "Rusia profundiza sus lazos con la región de Asia y el Pacífico" publicado en "La Estrella de Panamá"
🔵En diciembre de 2013, la Federación de Rusia incluyó el desarrollo integral de sus provincias en el Lejano Oriente en la lista de prioridades estratégicas para el siglo XXI. Entre otros objetivos, se hace hincapié en la necesidad de impulsar el intercambio comercial y económico con los países del Pacífico asiático
🔵Uno de los elementos clave de este esfuerzo es el Foro Económico Oriental. La octava edición de este importante evento se celebró del 10 al 13 de septiembre de 2023 en Vladivostok bajo la presidencia de Vladímir Putin
🔵En 2022, el comercio entre Rusia y los países de Asia y el Pacífico aumentó un 13.7%, sumando otro 18.3% enlo que va del 2023
🔵La mayoría de los países de la región de Asia y el Pacífico, así como muchas naciones latinoamericanas comparten plenamente la visión rusa de un mundo multipolar justo, equitativo y democrático
🔵En diciembre de 2013, la Federación de Rusia incluyó el desarrollo integral de sus provincias en el Lejano Oriente en la lista de prioridades estratégicas para el siglo XXI. Entre otros objetivos, se hace hincapié en la necesidad de impulsar el intercambio comercial y económico con los países del Pacífico asiático
🔵Uno de los elementos clave de este esfuerzo es el Foro Económico Oriental. La octava edición de este importante evento se celebró del 10 al 13 de septiembre de 2023 en Vladivostok bajo la presidencia de Vladímir Putin
🔵En 2022, el comercio entre Rusia y los países de Asia y el Pacífico aumentó un 13.7%, sumando otro 18.3% enlo que va del 2023
🔵La mayoría de los países de la región de Asia y el Pacífico, así como muchas naciones latinoamericanas comparten plenamente la visión rusa de un mundo multipolar justo, equitativo y democrático
Forwarded from EmbajadaRusaVen
🇷🇺🇻🇪 En vísperas de la Conferencia Parlamentaria Internacional "Rusia-América Latina" el Embajador de Rusia en Venezuela dio un discurso en la Sesión Ordinaria de la Comisión Permanente de Política Exterior, Soberanía e Integración
de la Asamblea Nacional de Venezuela
Embajador Sergey Melik-Bagdasarov 💬 Es el primer evento de tal envergadura a nivel parlamentario, cuyo objetivo es fortalecer los lazos entre los órganos legislativos de la Federación de Rusia y los países de América Latina y el Caribe
Presidente de la Comisión 💬 La conferencia dará impulso a la cooperación interparlamentaria ruso-venezolana, incluso a través del Grupo de Amistad creado el año pasado bajo la presidencia del Jefe de la Asamblea Nacional Jorge Rodríguez
🤝 Los miembros de la Comisión expresaron su apoyo al Gobierno y al pueblo de Rusia en la defensa de su independencia y seguridad y su solidaridad con el rumbo promovido por nuestro país hacia la formación de un mundo multipolar
de la Asamblea Nacional de Venezuela
Embajador Sergey Melik-Bagdasarov 💬 Es el primer evento de tal envergadura a nivel parlamentario, cuyo objetivo es fortalecer los lazos entre los órganos legislativos de la Federación de Rusia y los países de América Latina y el Caribe
Presidente de la Comisión 💬 La conferencia dará impulso a la cooperación interparlamentaria ruso-venezolana, incluso a través del Grupo de Amistad creado el año pasado bajo la presidencia del Jefe de la Asamblea Nacional Jorge Rodríguez
🤝 Los miembros de la Comisión expresaron su apoyo al Gobierno y al pueblo de Rusia en la defensa de su independencia y seguridad y su solidaridad con el rumbo promovido por nuestro país hacia la formación de un mundo multipolar
🎙 Hoy, el 29 de septiembre, arrancó en Moscú la Conferencia Parlamentaria Internacional "Rusia – América Latina" con la participación de los parlamentarios y representantes de varios países de América Latina y el Caribe. El Presidente ruso, Vladímir Putin, pronunció un discurso durante este evento.
Estos son los puntos clave:
• La llegada de un grupo representativo de legisladores de América Latina, que expresan la voluntad de sus electores y están llamados a trabajar por sus intereses, es una prueba más del deseo de los pueblos de nuestros países de desarrollar una amplia asociación mutuamente beneficiosa.
• Rusia y los Estados latinoamericanos tienen tradicionalmente mucho en común en sus puntos de vista sobre cuestiones internacionales.
• Las naciones latinoamericanas están mostrando una pauta de éxito en la progresiva formación de un sistema multipolar de relaciones internacionales basado en la igualdad, la justicia, el respeto al derecho internacional y los legítimos intereses de cada uno.
• En esa nueva arquitectura policéntrica, los Estados latinoamericanos, con su enorme potencial económico y sus recursos humanos, así como sus aspiraciones a llevar a cabo una política exterior independiente y soberana, desempeñarán un papel de liderazgo en el mundo.
• Rusia siempre ha abogado por una Latinoamérica fuerte, independiente y exitosa en su unidad y diversidad. Para ello estamos dispuestos a seguir desarrollando la cooperación tanto a nivel bilateral como en el marco de los bloques de integración de la región, entre ellos la CELAC, ALBA-TCP y el MERCOSUR.
• Rusia acoge con satisfacción las intenciones de varios países de la región de unirse a las actividades de los BRICS.
• El volumen de comercio entre Rusia y América Latina ha aumentado un 25% en los últimos cinco años, las exportaciones rusas se han multiplicado por 2,3, y de mercancías que necesitan los países latinoamericanos.
DISCURSO COMPLETO
Estos son los puntos clave:
• La llegada de un grupo representativo de legisladores de América Latina, que expresan la voluntad de sus electores y están llamados a trabajar por sus intereses, es una prueba más del deseo de los pueblos de nuestros países de desarrollar una amplia asociación mutuamente beneficiosa.
• Rusia y los Estados latinoamericanos tienen tradicionalmente mucho en común en sus puntos de vista sobre cuestiones internacionales.
• Las naciones latinoamericanas están mostrando una pauta de éxito en la progresiva formación de un sistema multipolar de relaciones internacionales basado en la igualdad, la justicia, el respeto al derecho internacional y los legítimos intereses de cada uno.
• En esa nueva arquitectura policéntrica, los Estados latinoamericanos, con su enorme potencial económico y sus recursos humanos, así como sus aspiraciones a llevar a cabo una política exterior independiente y soberana, desempeñarán un papel de liderazgo en el mundo.
• Rusia siempre ha abogado por una Latinoamérica fuerte, independiente y exitosa en su unidad y diversidad. Para ello estamos dispuestos a seguir desarrollando la cooperación tanto a nivel bilateral como en el marco de los bloques de integración de la región, entre ellos la CELAC, ALBA-TCP y el MERCOSUR.
• Rusia acoge con satisfacción las intenciones de varios países de la región de unirse a las actividades de los BRICS.
• El volumen de comercio entre Rusia y América Latina ha aumentado un 25% en los últimos cinco años, las exportaciones rusas se han multiplicado por 2,3, y de mercancías que necesitan los países latinoamericanos.
DISCURSO COMPLETO
Cancillería de Rusia
🎙 Hoy, el 29 de septiembre, arrancó en Moscú la Conferencia Parlamentaria Internacional "Rusia – América Latina" con la participación de los parlamentarios y representantes de varios países de América Latina y el Caribe. El Presidente ruso, Vladímir Putin…
💬 Presidente Vladímir Putin: Los latinoamericanos siempre han buscado la autonomía y la independencia. La historia de su continente está llena de los ejemplos más contundentes de ello.
Así fue durante la lucha contra el colonialismo, en la época del célebre Simón Bolívar, que se convirtió en un símbolo de libertad no sólo para América Latina, sino para el mundo entero, para toda la humanidad.
También así fue en la segunda mitad del siglo pasado, cuando el continente dio al mundo tan abnegados luchadores por la justicia y la igualdad social como Salvador Allende, Ernesto "Che" Guevara y Fidel Castro.
Recuerdo mis reuniones con Fidel Castro, fueron varias. Era simplemente un coloso, un hombre que pensaba en la gente cada segundo, y no solo en los cubanos. Pensaba también en toda América Latina, se preocupaba por toda la gente del planeta. Y, de hecho, toda su conciencia estaba plenamente concentrada en la preocupación de lograr la prosperidad y justicia para todos. Era una persona única.
☝️ Estas son las personas que genera América Latina.
Así fue durante la lucha contra el colonialismo, en la época del célebre Simón Bolívar, que se convirtió en un símbolo de libertad no sólo para América Latina, sino para el mundo entero, para toda la humanidad.
También así fue en la segunda mitad del siglo pasado, cuando el continente dio al mundo tan abnegados luchadores por la justicia y la igualdad social como Salvador Allende, Ernesto "Che" Guevara y Fidel Castro.
Recuerdo mis reuniones con Fidel Castro, fueron varias. Era simplemente un coloso, un hombre que pensaba en la gente cada segundo, y no solo en los cubanos. Pensaba también en toda América Latina, se preocupaba por toda la gente del planeta. Y, de hecho, toda su conciencia estaba plenamente concentrada en la preocupación de lograr la prosperidad y justicia para todos. Era una persona única.
☝️ Estas son las personas que genera América Latina.
🗓 El 30 de septiembre se celebra El Día de la Reunificación de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk, las regiones de Zaporozhie y Jersón a Rusia.
💬 Presidente Vladímir Putin: Hace un año tuvo lugar un evento decisivo y verdaderamente histórico: se firmaron los acuerdos sobre la adhesión de cuatro nuevas regiones a la Federación de Rusia. Millones de personas del Donbass, de las provincias de Jersón y Zaporozhie hicieron la elección de estar con su Patria.
La población de dichos territorios tomó esta decisión consciente, largamente esperada, sufrida y genuina durante los referéndums populares que se celebraron en pleno cumplimiento de las normas internacionales.
Se les intentó intimidar, arrebatarles su derecho a determinar su propio destino, privarles de su futuro, cultura y lengua, todo lo que odiaban los nacionalistas ucranianos y sus patrones occidentales que dieron el golpe de Estado en Kiev en 2014 y luego desataron una guerra civil y terror contra los disidentes.
❗️ Pero nada ni nadie puede doblegar la voluntad de millones de personas, su fe en la verdad y la justicia histórica.
El pueblo ruso apoyó con todo corazón la elección libre e inequívoca de nuestros hermanos y hermanas, entendió y sintió profundamente lo principal: defendiendo a nuestros compatriotas en el Donbass y en Novorossiya, defendemos a Rusia, juntos luchamos por la Patria, por la victoria.
💬 Presidente Vladímir Putin: Hace un año tuvo lugar un evento decisivo y verdaderamente histórico: se firmaron los acuerdos sobre la adhesión de cuatro nuevas regiones a la Federación de Rusia. Millones de personas del Donbass, de las provincias de Jersón y Zaporozhie hicieron la elección de estar con su Patria.
La población de dichos territorios tomó esta decisión consciente, largamente esperada, sufrida y genuina durante los referéndums populares que se celebraron en pleno cumplimiento de las normas internacionales.
Se les intentó intimidar, arrebatarles su derecho a determinar su propio destino, privarles de su futuro, cultura y lengua, todo lo que odiaban los nacionalistas ucranianos y sus patrones occidentales que dieron el golpe de Estado en Kiev en 2014 y luego desataron una guerra civil y terror contra los disidentes.
❗️ Pero nada ni nadie puede doblegar la voluntad de millones de personas, su fe en la verdad y la justicia histórica.
El pueblo ruso apoyó con todo corazón la elección libre e inequívoca de nuestros hermanos y hermanas, entendió y sintió profundamente lo principal: defendiendo a nuestros compatriotas en el Donbass y en Novorossiya, defendemos a Rusia, juntos luchamos por la Patria, por la victoria.
🎙 El Ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, concedió una entrevista a la agencia de noticias rusa TASS
Estos son los puntos clave:
🔸 Cuando Occidente empieza a difundir tales rumores provocativos [sobre posibles negociaciones de paz], parece que nos pone a prueba para ver si estamos dispuestos a aceptar sus condiciones. Y no las oculta. Suele tomar una pausa por varios meses sin concertar cualesquier acuerdos, salvo el cese del fuego temporal, y durante el tiempo ganado enviar nuevas armas a Ucrania.
🔸 Nuestra postura sigue siendo la misma: estamos dispuestos al diálogo sobre Ucrania, pero teniendo en cuenta la situación real que se ha formado en el terreno y nuestros intereses de seguridad vinculados a impedir que en las fronteras de Rusia aparezca un régimen nazi hostil.
🔸 En términos históricos, geográficos y geopolíticos, es imposible perder a Rusia, es decir, ignorar completamente sus intereses en el Cáucaso Sur. Si las autoridades de Armenia confían en EEUU, entonces tal vez sería bueno que vieran la historia reciente, cómo Washington trató a aquellos a quienes intentó someter a su control. El destino de estos pueblos es muy poco envidiable
🔸Desgraciadamente, a raíz de la posición adoptada por el Presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el movimiento olímpico se está convirtiendo en un instrumento político de Occidente. El COI se aprovecha de la situación en torno a Ucrania para violar flagrante y directamente la Carta Olímpica.
🔸 No tenemos deportistas, ciudadanos o incluso países inamistosos. Existen gobiernos inamistosos que temporalmente han llegado al poder en los Estados cuyos pueblos y ciudadanos siempre han tenido buenas relaciones con nosotros.
ENTREVISTA COMPLETA
Estos son los puntos clave:
🔸 Cuando Occidente empieza a difundir tales rumores provocativos [sobre posibles negociaciones de paz], parece que nos pone a prueba para ver si estamos dispuestos a aceptar sus condiciones. Y no las oculta. Suele tomar una pausa por varios meses sin concertar cualesquier acuerdos, salvo el cese del fuego temporal, y durante el tiempo ganado enviar nuevas armas a Ucrania.
🔸 Nuestra postura sigue siendo la misma: estamos dispuestos al diálogo sobre Ucrania, pero teniendo en cuenta la situación real que se ha formado en el terreno y nuestros intereses de seguridad vinculados a impedir que en las fronteras de Rusia aparezca un régimen nazi hostil.
🔸 En términos históricos, geográficos y geopolíticos, es imposible perder a Rusia, es decir, ignorar completamente sus intereses en el Cáucaso Sur. Si las autoridades de Armenia confían en EEUU, entonces tal vez sería bueno que vieran la historia reciente, cómo Washington trató a aquellos a quienes intentó someter a su control. El destino de estos pueblos es muy poco envidiable
🔸Desgraciadamente, a raíz de la posición adoptada por el Presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el movimiento olímpico se está convirtiendo en un instrumento político de Occidente. El COI se aprovecha de la situación en torno a Ucrania para violar flagrante y directamente la Carta Olímpica.
🔸 No tenemos deportistas, ciudadanos o incluso países inamistosos. Existen gobiernos inamistosos que temporalmente han llegado al poder en los Estados cuyos pueblos y ciudadanos siempre han tenido buenas relaciones con nosotros.
ENTREVISTA COMPLETA
🇷🇺🇭🇳 El 30 de septiembre, se cumplen 33 años del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Rusia y Honduras.
Durante estos años, nuestras naciones han podido sentar un fundamento sólido de la amistad, el entendimiento mutuo y la cooperación fructífera.
La República de Honduras es un socio importante de Rusia en América Central. Seguimos desarrollando el diálogo político tanto a nivel bilateral como en el marco de los mecanismos de diálogo entre Rusia y las alianzas de integración de América Latina.
El 20 de septiembre, los jefes de la diplomacia de Rusia y Honduras, Serguéi Lavrov y Enrique Reina, mantuvieron una reunión al margen del 78.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU.
🤝 Estamos interesados en ampliar las relaciones comerciales y económicas, así como los intercambios culturales y académicos por el bien de nuestros pueblos. Apreciamos el interés de los ciudadanos de Honduras por la educación superior en Rusia.
Durante estos años, nuestras naciones han podido sentar un fundamento sólido de la amistad, el entendimiento mutuo y la cooperación fructífera.
La República de Honduras es un socio importante de Rusia en América Central. Seguimos desarrollando el diálogo político tanto a nivel bilateral como en el marco de los mecanismos de diálogo entre Rusia y las alianzas de integración de América Latina.
El 20 de septiembre, los jefes de la diplomacia de Rusia y Honduras, Serguéi Lavrov y Enrique Reina, mantuvieron una reunión al margen del 78.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU.
🤝 Estamos interesados en ampliar las relaciones comerciales y económicas, así como los intercambios culturales y académicos por el bien de nuestros pueblos. Apreciamos el interés de los ciudadanos de Honduras por la educación superior en Rusia.
🗓 El 29 de septiembre, el Presidente de la Duma Estatal (Cámara Baja del Parlamento ruso), Viacheslav Volodin, mantuvo una serie de reuniones con sus colegas latinoamericanos invitados a la Primera Conferencia Parlamentaria Internacional "Rusia – América Latina".
🤝 Se sostuvieron negociaciones con el Presidente del Parlamento Centroamericano (PARLACEN), Amado Cerrud. Durante el encuentro, Viacheslav Volodin confirmó que Rusia firmaría un acuerdo sobre el estatus de observador del PARLACEN. Por su parte, Amado Cerrud aseguró que el organismo no permitiría que los países europeos intenten atribuir a Rusia toda la responsabilidad por la crisis ucraniana.
🇷🇺🇭🇳 El jefe de la Duma Estatal celebró una conversación con el Presidente del Congreso Nacional de Honduras, Luis Redondo, destacando que dicha reunión impulsaría el desarrollo de las relaciones entre ambos países, ante todo a nivel de los parlamentos.
🇷🇺🇧🇷 Viacheslav Volodin se reunió con el 1º Vicepresidente del Senado Federal de Brasil, Veneziano Vital do Rêgo. Los interlocutores debatieron el desarrollo de la cooperación interparlamentaria entre Rusia y Brasil, así como la ampliación de la interacción económica regional.
🤝 Se sostuvieron negociaciones con el Presidente del Parlamento Centroamericano (PARLACEN), Amado Cerrud. Durante el encuentro, Viacheslav Volodin confirmó que Rusia firmaría un acuerdo sobre el estatus de observador del PARLACEN. Por su parte, Amado Cerrud aseguró que el organismo no permitiría que los países europeos intenten atribuir a Rusia toda la responsabilidad por la crisis ucraniana.
🇷🇺🇭🇳 El jefe de la Duma Estatal celebró una conversación con el Presidente del Congreso Nacional de Honduras, Luis Redondo, destacando que dicha reunión impulsaría el desarrollo de las relaciones entre ambos países, ante todo a nivel de los parlamentos.
🇷🇺🇧🇷 Viacheslav Volodin se reunió con el 1º Vicepresidente del Senado Federal de Brasil, Veneziano Vital do Rêgo. Los interlocutores debatieron el desarrollo de la cooperación interparlamentaria entre Rusia y Brasil, así como la ampliación de la interacción económica regional.
Cancillería de Rusia
🎙 Hoy, el 29 de septiembre, arrancó en Moscú la Conferencia Parlamentaria Internacional "Rusia – América Latina" con la participación de los parlamentarios y representantes de varios países de América Latina y el Caribe. El Presidente ruso, Vladímir Putin…
🎙 Les invitamos a leer el discurso pronunciado por el Presidente de Rusia, Vladímir Putin, en la Primera Conferencia Parlamentaria Internacional "Rusia – América Latina", que arrancó el 29 de septiembre en la ciudad de Moscú.
💬 Vladímir Putin: Nuestra actitud amistosa hacia los países de la región se refleja también en el hecho de que siempre estamos dispuestos a acudir en ayuda de los latinoamericanos, tanto en situaciones de catástrofes naturales como en la lucha contra la delincuencia, el terrorismo y el extremismo.
También se mantiene un alto nivel de cooperación con los Estados latinoamericanos en el ámbito humanitario. El número de países con los que hemos establecido el régimen libre de visados aumenta constantemente: actualmente abarca 27 naciones de América Latina y el Caribe. Esto abre nuevas oportunidades para los intercambios empresariales, científicos y culturales, así como aumenta los flujos turísticos.
Hoy en día, casi cinco mil alumnos latinoamericanos cursan estudios en nuestro país, y cuota anual de becas para estudiar en las universidades rusas también está aumentando este año académico. Además, capacitamos al personal profesional para las fuerzas del orden de los países de Latinoamérica.
🤝 Los proyectos ruso-latinoamericanos en medicina y salud pública, seguridad biológica y epidemiológica se están realizando con buenos resultados. Durante la pandemia de coronavirus, nuestro país fue uno de los primeros en suministrar a América Latina grandes cargamentos de vacunas, pruebas de COVID-19, material sanitario e higiénico y otros suministros médicos y humanitarios.
DISCURSO COMPLETO
💬 Vladímir Putin: Nuestra actitud amistosa hacia los países de la región se refleja también en el hecho de que siempre estamos dispuestos a acudir en ayuda de los latinoamericanos, tanto en situaciones de catástrofes naturales como en la lucha contra la delincuencia, el terrorismo y el extremismo.
También se mantiene un alto nivel de cooperación con los Estados latinoamericanos en el ámbito humanitario. El número de países con los que hemos establecido el régimen libre de visados aumenta constantemente: actualmente abarca 27 naciones de América Latina y el Caribe. Esto abre nuevas oportunidades para los intercambios empresariales, científicos y culturales, así como aumenta los flujos turísticos.
Hoy en día, casi cinco mil alumnos latinoamericanos cursan estudios en nuestro país, y cuota anual de becas para estudiar en las universidades rusas también está aumentando este año académico. Además, capacitamos al personal profesional para las fuerzas del orden de los países de Latinoamérica.
🤝 Los proyectos ruso-latinoamericanos en medicina y salud pública, seguridad biológica y epidemiológica se están realizando con buenos resultados. Durante la pandemia de coronavirus, nuestro país fue uno de los primeros en suministrar a América Latina grandes cargamentos de vacunas, pruebas de COVID-19, material sanitario e higiénico y otros suministros médicos y humanitarios.
DISCURSO COMPLETO
Cancillería de Rusia
🔴 #EnVivo: La portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, María Zajárova, ofrece su rueda de prensa semanal sobre temas actuales de la política exterior. Sigue la transmisión directa. 👉 Sitio del Ministerio 👉 Ruptly
📣 Por si te lo perdiste, aquí están los puntos clave de la rueda de prensa de nuestra portavoz María Zajárova:
🔵 El régimen nazi de Kiev sigue bombardeando las regiones rusas, utilizando armas occidentales. El objetivo evidente de tales actos terroristas es desviar la atención de los intentos fallidos de contraofensiva de las FF.AA. ucranianas e intimidar a la población, sembrar el pánico.
🔵 Rusia está investigando la participación del Reino Unido, en particular de sus servicios especiales, en la escenificación de los hechos en la ciudad ucraniana de Bucha para inculpar a Moscú, organizada en marzo de 2022.
🔵 Los países occidentales, que siguen dando lecciones al resto del mundo sobre los valores democráticos y la libertad de información, no dudaron en pasar al modo de censura total para suprimir cualquier foco de disidencia. Violando todas las obligaciones internacionales, erradicaron la presencia de puntos de vista alternativos de su espacio informativo.
🔵 Consideramos a Canadá como un Estado extremadamente hostil, cuyas autoridades se mancharon de complicidad con el nazismo, traicionando su propia historia.
🔵 EEUU y la UE convencen a Armenia de retirarse de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, acelerar la cooperación con la OTAN y firmar un tratado de paz con Azerbaiyán sin tener en cuenta los intereses de los armenios en Nagorno Karabaj.
🔵 El régimen nazi de Kiev sigue bombardeando las regiones rusas, utilizando armas occidentales. El objetivo evidente de tales actos terroristas es desviar la atención de los intentos fallidos de contraofensiva de las FF.AA. ucranianas e intimidar a la población, sembrar el pánico.
🔵 Rusia está investigando la participación del Reino Unido, en particular de sus servicios especiales, en la escenificación de los hechos en la ciudad ucraniana de Bucha para inculpar a Moscú, organizada en marzo de 2022.
🔵 Los países occidentales, que siguen dando lecciones al resto del mundo sobre los valores democráticos y la libertad de información, no dudaron en pasar al modo de censura total para suprimir cualquier foco de disidencia. Violando todas las obligaciones internacionales, erradicaron la presencia de puntos de vista alternativos de su espacio informativo.
🔵 Consideramos a Canadá como un Estado extremadamente hostil, cuyas autoridades se mancharon de complicidad con el nazismo, traicionando su propia historia.
🔵 EEUU y la UE convencen a Armenia de retirarse de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, acelerar la cooperación con la OTAN y firmar un tratado de paz con Azerbaiyán sin tener en cuenta los intereses de los armenios en Nagorno Karabaj.