⤵️⤵️⤵️⤵️ ХОЧЕШЬ  В ГРЕЦИИ В МАГАЗИНЕ ГОВОРИТЬ ПО - ГРЕЧЕСКИ?
⠀
**ЛОВИ НУЖНЫЕ ФРАЗЫ**
⠀
Как только заходишь в магазин, на тебя налетают,  как коршуны,  улыбающиеся  продавцы.
⠀
Не буду давать руку на отсечение,  поскольку двумя руками посты пишу быстрее, вдруг, что-то пойдёт не так, но с большой вероятностью, они скажут вам
⠀
Πώς μπορώ να σας βοηθήσω;
[пос борО на сас воиθИсо]
чем я могу вам помочь
⠀
Или просто
να  βοηθήσω;
[на воиθИсо]
Помочь?
⠀
Что ей ответить, чтобы она не ходила за вами с лицом вежливого  надзирателя?
⠀
Να ρίξω μια ματιά;
[на рИксо мая матьЯ]
Брошу один взгляд (дословно)
Мне посмотреть только.
Говорить уверенно, не заискивающе🤭
⠀
Помните,  ваше право - смотреть,  трогать, мерить, и можно не покупать.
Поэтому в ответ мы 🤞 должны услышать -
Ο,τι χρειαστείτε,  εδώ είμαι.
[Оти хриастИтэ эδО Имэ]
Если что-то понадобится, я здесь.
⠀
Если вам, действительно, понадобится  помощь продавца  смело кричите
παρακαλώ
[паракалО]

В целях внедрения в активный вокабуляр, можно записать их на карточки (да, вот таким вот староверским образом)  и повторять их, пока не запомните, и потом, идя в магазин, можно прямо доставать из кармана и зачитывать,  если память оставит вас в нужный момент 🙃
⠀
В Греции обменивать можно даже то, что берёшь  в подарок,  поэтому если вы попросите в подарок, вам положат карту обмена товара
⠀
Κάρτα αλλαγής [карта аллагИс]
Говоря при этом заклинание
⠀
Αλλαγές γίνονται με την κάρτα αλλαγής εντός 14 ημερών.
(обмен в течении  14 дней с картой обмена)
⠀
Просто  кидайте и улыбайтесь, после того,  как вы подарите подарок, это будут уже не ваши проблемы 🤭🤭
⠀
Вобщем, καλά ψώνια! [калА псОння] хороших покупок!
⠀
И пиши в комментариях,  что удалось купить при помощи волшебных фраз
#lanayourteacher #репетиторгреческого #учитьгреческий #курсыгреческого #греческийонлайн #жильевафинах #переездвгрецию #эмиграциявгрецию #греческийнаэкзамен #греческийдлястудентов #учебавгреции #репетиторгреческого
#греческийдляпоступления #греческийдлястудентов  #греческийдляэкзамена #студентывгреции

Странствующий молитвенник Анатолий многим встречался. Давно хотелось про него написать.

1. Первое фото сделано на границе с Украиной после начала войны. Анатолий считает, что на этом фото много благодати.

2. Второе фото из Бари (паломничество к св. Николаю).

3. Видео с о. Корфу (паломничество к св. Спиридону на праздник 12 декабря). На видео он говорит, что времена сильно изменились.

Анатолий 26 лет путешествует по разным святыням, а ранее он был моряком. Сейчас он молится за мир. Люди мне рассказали, что он может запросто рассказать о человеке многое при встрече.

Меня он назвал репортёром и благословил идти с миром и дальше писать свои песни....

В общем то, я не совсем песни пишу, а он сам очень красиво поёт у мощей Святителя, дарит небольшие святыньки людям или иконы, которые припасены у него в сумке на колёсиках.

Было приятно снова повидаться на Корфу с Анатолием.

Встречали его на вашем пути?

#корфу #бари #паломничество

Гид по Корфу
https://t.iss.one/visitcorfutour

В монастыре Богородицы Касопитры, у о. Поликарпа, 4 года назад появилась красивая старинная икона Святителя Николая Чудотворца.

Как она попала в монастырь?

Икона принадлежала одной местной жительнице с острова Корфу и являлась семейной реликвией. В монастыре у о. Поликарпа эта женщина не была примерно 25 лет. Икону хотела передать в дар храму Святого Николая, но все не могла решить, куда именно....

Она долго думала про это... И вот, снится ей сон. Стоит она во дворе монастыря в Канони и к ней подходит старичок и говорит: "Я Николай. Оставить мою икону здесь!"

Приехала женщина с иконой в монастырь, нашла о. Поликарпа и спросила его: "а где тот молодой человек, который служил здесь?". На что батюшка ей ответил: "это я и есть!"

(Ведь целых 25 лет назад они виделись...)

Вот так эта старинная икона и попала в монастырь Богородицы Касопитры к батюшке Поликарпу...

В монастыре есть и частичка мощей Николая Чудотворца. Отче Николае, моли Бога о нас...

Гид по Корфу
https://t.iss.one/visitcorfutour