Греция на русском
4.38K subscribers
6.75K photos
1.39K videos
8 files
5.73K links
Информационный портал Эллады 🇬🇷 Всё о Греции.
• Группа → t.iss.one/chat_Greece
• Связь с администрацией → @LovegreeceBot
Download Telegram
Forwarded from 🌀 Остров Кефалония🇬🇷Греция🇬🇷 (Елена. Остров Кефалония)
Άγιος Φανούριος .
Св. Фанурий "фанурони", дарует людям всё, что они попросят...

Св.мученик Фанурий незамедлительно помогает тем, кто призывает его с верой и благоговением.

Хотя Православная Церковь отвергает какую-либо специализацию святых, ко святому обращаются чаще всего с просьбой помочь обрести утраченное, подсказать выход из сложной ситуации, также "явить здравие" болящему.

Или просто что-то или кого-то найти: работу, жилье, или даже - суженного. В день памяти великомученика Св. Фанурия , 27.08, молодые девушки в Греции пекут пирог с молитвой, чтобы святой помог им сделать правильный выбор в спутники жизни.

А афонские монахи пекут этот пирог просто к чаю и молятся мученику, чтобы он помог найти пропавшие вещи.

Рецепт фануропиты скоро будет, я тоже буду делать.
#островкефалония

@kefalonia_mylove
🇬🇷🏖 Спокойной и мирной ночи вам, друзья! 🌛
Καλή και ευλογημένη νύχτα σε όλους! 🙏🏻
Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ

Греция 🇬🇷 на русском
t.iss.one/LoveGreece
🇬🇷 Καλημέρα Доброе утро, друзья! Христос Воскресе Χριστός Ανέστη

Новый день - новая жизнь 🌿
Желаем вам хорошего воскресного дня и солнечного настроения

📷  Придумайте название фотографии 🙂👇🏻
#фото

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.iss.one/LoveGreece
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#ЗаметкиАрмянки #НашиСоседи
#Эллада

А вы заметили как турки любят совать своего серого шакала в Греции и Армении?
Комплексы горят? Мне по Фрейду разбирать их выходки? 😁

Греки молодцы, шакалихе показали её место 😏

Кстати, именно из-за страха большинство турков, только уезжая обратно, показывают свои "смелые" жесты сделанные в тайне в Армении или Греции.
​​🇬🇷 28 АВГУСТА — УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ

Праздник Успения Пресвятой Богородицы, принадлежащий к числу двунадесятых, отмечается 15 августа по старому стилю (28 августа по новому стилю). В этот день Святая Церковь воспоминает праведную кончину Божией Матери — событие, окрашенное одновременно печалью об окончании жизненного пути Предстательницы за род человеческий и радостью о соединении Пречистой Матери Господней с Сыном Своим.

О земной жизни Пресвятой Богородицы после Крестной смерти и Воскресения Спасителя мы знаем из Священного Предания. Вплоть до гонения, воздвигнутого Иродом на Церковь, Пречистая Дева пребывала в Иерусалиме, потом переселилась вместе с апостолом Иоанном Богословом в Эфес. Живя здесь, Она посещала праведного Лазаря на Кипре и Афонскую Гору, которую благословила как Свой удел. Незадолго до кончины Божия Матерь возвратилась в Иерусалим.

Здесь Приснодева часто пребывала в тех местах, с которыми связаны важнейшие события в жизни Ее Божественного Сына: Вифлеем, Голгофа, Гроб Господень, Гефсимания, Елеон. Там Она усердно молилась. По преданию, иудеи покушались убить Ее, для чего по распоряжению первосвященников у Гроба Господня была поставлена стража, но в нужный момент у воинов отнималось зрение, и они не могли увидеть Богородицу.

Однажды во время молитвы на Елеоне Архангел Гавриил возвестил Божией Матери о предстоявшей Ей через три дня кончине и преподнес светящуюся райскую ветвь — символ победы над смертью и тлением. Пресвятая Богородица рассказала о происшедшем апостолу Иоанну Богослову, а тот известил апостола Иакова, брата Господня, и через него всю Церковь Иерусалимскую, в которой и сохранилось предание об Успении Божией Матери. Перед кончиной Богородица завещала Свое скудное имущество прислуживавшим Ей вдовицам и повелела похоронить Себя в Гефсимании, рядом с могилами Своих праведных родителей и праведного Иосифа Обручника.

В день Успения Богородицы чудесным образом в Иерусалиме оказались собранными для прощания с Нею почти все апостолы, которые прежде разошлись по разным странам с миссией проповеди Слова Божия. Позже всех прибыл апостол Павел. Отсутствовал только апостол Фома.

Вдруг воссиял свет несказанный, помрачивший светильники; кровля горницы открылась, и сошел Сам Христос со множеством ангелов. Пресвятая Богородица обратилась ко Господу с благодарственной молитвой и просила благословить всех почитающих Ее память. Она также молила Сына Своего защитить Ее от темной сатанинской силы, от воздушных мытарств. Затем Богоматерь радостно предала Свою душу в руки Господа, и тотчас раздалось ангельское пение.

От благоухающего тела Ее больные тотчас стали получать исцеления. Началось торжественное перенесение Пречистого Тела из Иерусалима в Гефсиманию. Петр, Павел и Иаков вместе с прочими апостолами понесли на раменах одр Божией Матери. Апостол Петр начал пение псалма «Во исходе Израилеве от Египта», зазвучали торжественные гимны. Над одром появился облачный круг в виде венца, озаренный сиянием. Этот венец плыл над процессией до самого места погребения. За процессией следовали и иудеи, не веровавшие во Христа.

Первосвященники послали своих служителей, чтобы те разогнали процессию, убили апостолов и сожгли тело Богоматери, но ангелы поразили кощунников слепотой. Иудейский священник Афония (по другим сказаниям Иефоний или Софония), попытавшийся опрокинуть одр Богородицы, был наказан ангелом, отсекшим ему руки, и получил исцеление лишь после чистосердечного раскаяния. Прозрели и покаявшиеся из ослепших.

Три дня апостолы пребывали у гроба Божией Матери, воспевая псалмы. В воздухе постоянно слышалось ангельское пение. Как говорит святитель Филарет Московский, полное и совершенное утешение апостолы получили «тогда, когда в третий день по Ее Успении, ради опоздавшего к Ее погребению Фомы, отверзши гроб Ее, не обрели пречистого Ее тела, и вслед за тем увидели Ее в славе воскресения и от Нее самой услышали слово утешения: «Радуйтеся, яко с вами есмь во вся дни». Тело Божией Матери было восхищено на небо.
#православие

Греция 🇬🇷 на русском — t.iss.one/LoveGreece
Истина в вине 🍷

Итак, вино по-гречески называется κρασί [ красИ]

По-новогречески называется κρασί, а по-древнегречески называлось - οίνος [ Инос ]
И именно оттуда через латынь, in vino Veritas - ну вы помните, да - и перекочевало в славянские языки.

Почему же слово так изменилось?
Да потому что, οίνος означало вино высокой концентрации.

В древней древней Греции, древние, древние греки устраивали сабантуи. Не все, конечно, подряд, а только состоятельные греки, философы всякие и знать тусовались и устраивали по их древнегреческому так называемые симпозиумы.

На этих симпозиумах древние греки философствовали полулежа, вкушали яства древнегреческие, гетеры между ними шныряли и украшали их общество, ну и, без выпивки не обходилось коннчно - оно ведь под винишко, куда интереснее философствуется-то

И только лишь один человек на симпозиуме не пил, это был председатель банкета ( должность выборная, разовая, ответственная ).

Именно он решал,.сколько воды нужно добавить в вино ( οίνος), чтобы получилось κρασί ( дословно смесь - вина и воды).

Количество воды зависило от серьёзности обсуждаемых тем- чем важнее вопросы, тем больше воды, соответственно.

Именно поэтому в греческом есть поговорка - добавь воды в вино, βάλε νερό στο κρασί σου - которая означает, будь помягче, или на уступки, во как 🤔

Теперь практика. Идёте вы в Греции на симпозиум, если вы философ, или в таверну, если простой смертный. Как заказать вина?

Λευκό κρασί [ лефкО красИ ] белое вино

Κόκκινο κρασί [ кОкино краси ] красное вино

Ροζέ κρασί [ розЭ красИ ] розовое вино

Ένα ποτήρι κρασί [ Эна потИри красИ ] бокал вина

Μισό κιλό κρασί [ мисО килО красИ ] поллитра вина

Ένα κιλό κρασί [ Эна килО красИ ] литр вина

Ένα μπουκάλι κρασί [ Эна букАли красИ ] бутылка вина

Ένα καραφάκι κρασί [ Эна карафАки красИ ] графинчик вина

Вы заметили, что греки килограммами вино пьют? 🍷 🤭

А какое вино предпочитаете вы?

Записаться на бесплатный урок 👉 @lanayourteacher

👅🇬🇷👅🇬🇷👅🇬🇷👅🇬🇷👅🇬🇷👅🇬🇷👅🇬🇷👅


#прогреческий #греческийязык #учимгреческий #урокигреческогоонлайн
🛫 Распродажи зарубежных авиакомпаний. Продолжение

Авиакомпания AEGEAN, также известная как «Эгейские авиалинии», предлагает скидочные билеты на все прямые и стыковочные перелеты в Грецию и из нее за некоторыми исключениями: кроме Джидды, Туниса, Эр-Рияда, Пароса, Наксоса и Милоса.

Акция работает и на рейсах Olympic Air.

Продлится вся эта история до 31 августа. Период полётов – с 13 сентября 2022-го по 31 марта 2023-го.

Максимальный размер скидки - 50% - на рейсы, выполняемые в периоды:

- с 09 января по 23 февраля 2023 года;
- с 01 по 23 марта 2023 года;
- с 28 по 31 марта 2023 года.

Полные условия, в том числе, и даты полетов с дисконтом 30% и 20%, на промо-странице сайта перевозчика (на английском).

Скидка рассчитывается автоматически. Рекомендуем предварительно зарегистрироваться в программе лояльности AEGEAN, которая называется Miles+Bonus.

Нынешняя акция авиакомпании не распространяется на бизнес-класс, как это часто бывало, только на экономический.

Оплатить бронирование на веб-портале или в мобильном приложении AEGEAN можно картой зарубежного банка. Однако, В отличие от акции Pegasus, скидки
греческого перевозчика видны и у агентов, которые принимают и рублевые карты тоже.

Несколько примеров (цены указаны за перелет в одну сторону):

Афины - Цюрих за 1 740 рублей
Афины - Рим за 1 930 рублей
Афины - Мюнхен за 1 990 рублей
Афины - Валлета за 2 180 рублей
Афины - Лиссабон за 2 800 рублей

Шикарно, если есть возможность воспользоваться.

@tripfarearea_RU
🇬🇷 Кончину Богородицы Церковь называет успением, а не смертью, потому что смерть как возвращение земле ее персти, а духа — Богу, «Иже даде его», не коснулась Благодатной Заступницы нашей.

«Побеждены законы природы в Тебе, Дева Чистая, — воспевает Святая Церковь в тропаре праздника, — в рождении сохраняется девство, и со смертию сочетается жизнь: пребывая по рождении Девою и по смерти Живою, Ты спасаешь всегда, Богородица, наследие Твое». Она лишь уснула, чтобы в то же мгновение пробудиться для жизни вечноблаженной и после трех дней с нетленным телом вселиться в небесное нетленное жилище. Она опочила сладким сном после тяжкого бодрствования Ее многоскорбной жизни и «преставилась к Животу», то есть Источнику Жизни, как Матерь Жизни, избавляя молитвами Своими от смерти души земнородных, вселяя в них Успением Своим предощущение жизни вечной.
#православие

Греция 🇬🇷 на русском — t.iss.one/LoveGreece
Forwarded from Gennady Melnik
Защитить от непотребства пляжи Греции
Безобразный случай произошёл на пляже в Халкидики - пара педерастов стала заниматься непристойностями, которые они называли «нежностями», на глазах семей с детьми. Владелец пляжного бара сделал им выговор и потребовал удалиться. 
Геи заявили, что это «гомофобный инцидент» и они подвергались преследованиям со стороны двух человек: один утверждал, что является владельцем бизнеса, а другой офицером береговой охраны.
«Паре» сказали, что они получили жалобы от других клиентов пляжного бара на ненадлежащее поведение. Сами заявители говорят, что, «будучи парой, наслаждались морем, переживая свои нежные моменты, как и многие гетеросексуальные пары вокруг».
Портал Voria.gr связался с сотрудницей компании, которая обслуживала «пару». По ее словам, все было хорошо, пока они не вошли в море. «Им была дана вежливая рекомендация, какую дали бы и гетеросексуальной паре, которая занималась бы тем же там, где есть семьи и дети, однако они отреагировали очень резко и агрессивно. Когда мы сказали им, что то, что они делают, является нарушением общественной морали и можно подать жалобу в полицию, они ушли».
Учитывая тенденцию, могут и наказать. Владельца бара. 
Страна гор и водопадов? 💦 И это тоже Греция 😊
Фото из района города Трикала
С праздником «Успения Пресвятой Богородицы», дорогие друзья!
Иконография образа построена на церковном предании. Известно описание этого события.

Однажды, во время молитвы, Богородице явился Архангел Гавриил, сообщивший, что через три дня Она отойдёт ко Христу Богу, возвестив Ей: «Сын Твой и Бог наш с Архангелами и Ангелами, со всеми Небесными духами и душами праведников, примет Тебя, Матерь свою, в Небесное Царство, чтобы Ты жила и царствовала с Ним бесконечное время.»

Так оно и произошло. Богородица прожила около 72-х лет, и скончалась в 57-м году от Рождества Христова.

На иконе является Господь в окружении Высших Ангельских сил, праведников, пророков и Апостолов.
Господь держит  спелёнутую душу Богоматери, как знак Её рождения в новую жизнь.

Как Пресвятая Дева не оставила Сына на  Кресте, так и Он, исполняя свой Сыновий долг, не оставил Свою Мать в час Её Преставления.

Икона написана Ниной Тумановой в 2001 году.

#успение  #успениепресвятойбогородицы
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷🇦🇲 Танцевальная группа КНАР (KNAR Dance Group) - Համազգայինի ՔՆԱՐ Պարախումբ, приехавшая из Бейрута для участия в фестивале армянской культуры "Armenia A(live)", приземлившись в Афинском международном аэропорту Элевтериос Венизелос, почтила гостиприимную Элладу танцем.

Греция 🇬🇷 на русском — t.iss.one/LoveGreece
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷🏖 Проследуйте по этой удивительной аллее на потрясающем острове Сифнос и посмотрите, куда она ведет.

Квест: подсчитайте, сколько древнегреческих колонн было использовано в строительстве домов 😉
Полная история здесь.
#видео
📌 Исследователи из университета Патри сделали удивительную находку неподалеку от острова Кефалония в Греции. На дне Ионического моря они нашли затонувший римский корабль, внутри которого находились 6 тысяч глиняных амфор, использовавшихся для хранения вина и оливкового масла.

Внимательно изучив амфоры, ученые пришли к выводу, что корабль затонул примерно между 1 столетием до нашей эры и 1 столетием нашей эры.

Благодаря этой уникальной находке исследователи смогут детальней изучить жизнь людей, живших в этом районе во время правления Римской империи.

Найденный корабль имеет длину 34 метра и ширину 13 метров. На данный момент он является самым большим римским кораблем, найденным в восточной части Средиземного моря.
🇬🇷🇺🇦 Более пятисот детей в возрасте от шести до пятнадцати лет из Украины отдыхали в летних лагерях по всей Элладе, чтобы на время забыть об ужасах войны.

Последняя партия детей приехала из города Буча под Киевом.
Украинские дети были размещены в шести лагерях на полуострове Халкидики (на севере страны), на полуострове Пелопоннес (на юге страны) и в лагерях примерно в сорока минутах езды от Афин.
#Украина

Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷 Возможно, самые большие собрания молодых людей, участвующих в традиционных эллинских музыкальных и танцевальных фестивалях, происходят каждый год в Икарии.

Тысячи подростков и молодых людей из разных слоев общества, держась за руки, наслаждаются музыкой острова и сохраняют национальные традиции.
🎥 Видео автора.
#видео

Греция 🇬🇷 на русском — t.iss.one/LoveGreece
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷🏖 Удивительная пещера Мелиссани на острове Кефалония 🏝 Ионийский Архипелаг, Эллада 🇬🇷
🎥 Автор видео.
#видео #курорты

Греция 🇬🇷 на русском — t.iss.one/LoveGreece
🇬🇷 🇦🇺 Это был день, очень похожий на любой другой, 27 августа 1829 года, когда первые современные эллины официально ступили на австралийский континент.
#Австралия

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.iss.one/LoveGreece
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷🏛 Стены афинского акрополя должны пройти долгожданную стратегическую консервацию

Министерство культуры и спорта нашей страны выдвигает стратегический план восстановления древних стен, окружающих столичный Акрополь.

Проект оставался сложной задачей в течение многих лет, поскольку сохранение памятника считалось особенно сложным из-за множества различных исторических этапов строительных работ на первоначальной стене, построенной в классическую эпоху.

Последовательные вмешательства от позднеримского периода до наших дней не имеют четких характеристик, что делает их датировку сомнительной, если она основана исключительно на морфологических особенностях, поясняет министерство в объявлении.

Основная цель нового плана консервации — создать дорожную карту необходимых вмешательств для обеспечения стабильности стен, а также подчеркнуть их археологическую и историческую ценность.
🎥 Видео автора.
#видео

Греция 🇬🇷 на русскомt.iss.one/LoveGreece
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇷🏖 Великолепная река Ахелоос
🎥 Видео автора.
#видео

Греция 🇬🇷 на русском - t.iss.one/LoveGreece