Представители медицинских властей Южной Кореи заявили о выявлении в стране первых случаев «индийского штамма» COVID-19. Всего с января т.г. зафиксировано прибытие из Индии 94 человек. У 9 из них был обнаружен данный вариант коронавируса, обладающей более высокой вирулентностью. На этом фоне с 19 апреля в РК стартовала кампания по вакцинации медицинских работников и членов экипажей авиакомпаний. В текущем месяце также планируется начать прививать от инфекции сотрудников полиции, пожарных и военнослужащих. С учётом известных трудностей с поставками вакцины AstraZeneca интервал между первой и второй дозами препарата увеличен до 12 недель.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160942
#Новости #Корея #Общество #Здравоохранение #Коронавирус #Вакцинация
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160942
#Новости #Корея #Общество #Здравоохранение #Коронавирус #Вакцинация
world.kbs.co.kr
S. Korea Reports First Cases of Indian COVID-19 Variant
The first confirmed cases of a COVID-19 variant from India have been detected in South Korea. In a press briefing on Sunday, Senior Health Ministry official Sohn Young-rae ...
По информации МИД РК, один из сотрудников диппредставительства Южной Кореи в Коста-Рике скончалась в результате предполагаемого самоубийства. Инцидент произошёл в начале прошлой неделе. Глава внешнеполитического ведомства поручил провести тщательное расследование случившегося. Подробности случившегося не сообщаются со ссылкой на конфиденциальность покойной и её семьи.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210419001073
#Новости #Корея #Коста-Рика #МИД #Трагедия #Самоубийство
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210419001073
#Новости #Корея #Коста-Рика #МИД #Трагедия #Самоубийство
Koreaherald
Female S. Korean diplomat stationed in Costa Rica dies in apparent suicide: ministry
A female South Korean diplomat stationed at the country's Embassy in Costa Rica has died in an apparent suicide, the foreign ministry said Monday. The official died early last week and is believed to have taken her own life, a ministry official said. The…
Согласно заявлению директора Департамента международных организаций МИД РФ П. Ильичёва, Россия неоднократно предпринимала попытки добиться смягчения международных санкций в отношении КНДР, затрагивающих гуманитарные вопросы, предлагая иностранным партнёрам обсудить указанную проблематику. Однако, к сожалению, это не нашло понимания, США не намерены менять собственную политику «максимального давления» на Северную Корею и не желают ничего принимать.
https://newsis.com/view/?id=NISX20210420_0001412330
#Новости #Корея #КНДР #Россия #США #Политика
https://newsis.com/view/?id=NISX20210420_0001412330
#Новости #Корея #КНДР #Россия #США #Политика
newsis
러시아 "인도주의 문제로 대북 제재 완화 요청…미국이 거부"
[서울=뉴시스] 김난영 기자 = 러시아가 인도주의 문제를 이유로 대북 제재 완화를 추진했으나 미국이 거부해 성사되지 않았다고 주장했다
Forwarded from Рыбные новости АТР
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🧜Ныряльщицы за трепангом в Южной Корее теперь находят «больше мячей для гольфа, чем морских огурцов» Изменение климата и загрязнение окружающей среды сократили количество морских обитателей доступных для традиционного промысла южнокорейских ныряльщиц за трепангом «хэнё». Подавляющее большинство ныне живущих «хэнё» сейчас старше 70 лет, а в соседнем Пусане опытные ныряльщицы рассказали Рейтер, что их уловы сейчас составляют лишь небольшую часть того, что они ловили несколько десятилетий назад.
Корейские «хэнё» попытались адаптироваться, запустив канал на YouTube под названием «Йозум Хэнё» («Современные ныряльщицы»), где рассказывают о своей жизни и работе, а их самое популярное видео набрало более 600 000 просмотров. Но изменение климата может навсегда разрушить их надежды на то, что они всю жизнь смогут работать фридайверами.. Подробнее»
Корейские «хэнё» попытались адаптироваться, запустив канал на YouTube под названием «Йозум Хэнё» («Современные ныряльщицы»), где рассказывают о своей жизни и работе, а их самое популярное видео набрало более 600 000 просмотров. Но изменение климата может навсегда разрушить их надежды на то, что они всю жизнь смогут работать фридайверами.. Подробнее»
Результаты данных проведённого накануне опроса общественного мнения на тему возможного смягчения налога на недвижимость в Р. Корея. 44% респондентов поддерживают идею, в то время как 38% выступают против. 17,7% затруднились с ответом. Примечательно, что позиция по данному вопросу в значительной мере коррелируется с политическими пристрастиями опрошенных. Так, среди сторонников правящей демократической партии «Тобуро» 59,8% выступили против смягчения налоговой нагрузки. При этом среди тех, кто поддерживает оппозиционную «Силу народа», 63,7% выступили за уменьшение налога на недвижимость. На этом фоне министр финансов РК Хон Нам Ги заявил о том, что правительство рассматривает возможность повышения нижнего порога налога на недвижимость, который корректировался последний раз 10 лет назад. На текущий момент он взимается с объектов жилой недвижимости, включая квартиры, оценочная стоимость которых превышает 900 млн. вон.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210421038600001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Недвижимость #Налоги #Общество #Опрос
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210421038600001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Недвижимость #Налоги #Общество #Опрос
연합뉴스
"종부세 완화 찬성 44% vs 반대 38%…중도층·20대 찬반 팽팽" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 설승은 기자 = 종합부동산세 완화에 대한 찬성 여론이 반대를 다소 웃돈 가운데 지지 정당이나 세대별로 의견이 엇갈린다는 여론조...
Несколько групп южнокорейских гражданских активистов прогрессивного толка инициировали кампанию по сбору денежных средств в целях облегчения межкорейских обменов. Комитет по подготовке так называемого Корейского Фонда мира заявил о запуске процесса в ходе пресс-конференции, состоявшейся 20 апреля в Сеуле. Цели организаторов – создать два фонда (Green Fund и Contents Fund) объёмом до 1 трлн. вон каждый. Первый предназначен для возможного развития межкорейского взаимодействия по вопросам изменения климата, в сфере биотехнологий, сельском и рыбном хозяйстве. Второй будет специализироваться на культурной составляющей – фильмы, музыка и приграничный туризм.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160979
#Новости #Корея #КНДР #Общество #Политика #Сотрудничество
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160979
#Новости #Корея #КНДР #Общество #Политика #Сотрудничество
world.kbs.co.kr
S. Korean Civic Groups Begin Fund Raising on Inter-Korean Economic Exchange
A group of progressive South Korean civic groups has launched a campaign to collect funds to facilitate inter-Korean economic exchanges. The preparation committee ...
19 апреля Государственный департамент США выпустил «Доклад о контроле над вооружениями, нераспространении и разоружении в 2021 году». В нём выражены опасения относительно продолжения КНДР в прошлом году ядерной деятельности, включая производство расщепляющихся материалов. Кроме того, указана необходимость сохранения санкций против Северной Кореи до тех пор, пока не будет достигнута её «окончательная, полная и проверяемая денуклеаризация».
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=022&aid=0003573262
#Новости #Корея #КНДР #США #Госдеп #Политика #ЯдернаяПрограмма #Денуклеаризация
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=022&aid=0003573262
#Новости #Корея #КНДР #США #Госдеп #Политика #ЯдернаяПрограмма #Денуклеаризация
NAVER
美국무부 “北 핵활동 지속… FFVD 달성까지 제재”
“미공개 추가 핵시설 존재 가능성” 2020년 지속적 核개발 우려 목소리 생물무기 프로그램 운영도 지적 지난해 10월 노동당 창건 75주년 기념 열병식에서 공개된 발사관 6개를 탑재한(6연장) 신형 잠수함발사탄도미사
В пандемию кимчхи всему голова)))
Экспорт Южной Кореей кимчхи в первом квартале т.г. достиг рекордного уровня в 46,57 млн. долларов (11181 тонн), что на 54,3% выше показателей прошлого года. Поставки в Японию увеличились на 68% до 24,72 млн. долл., в США на 80,6% - 8,46 млн. долл., в Гонконг на 50,3% - 2,34 млн. долл. Специалисты объясняют подобный рост популярностью ферментированных продуктов, которые, как считается, повышают иммунитет организма в условиях пандемии коронавирусной инфекции.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210421000128
#Новости #Корея #Экономика #Экспорт #Кимчхи #Коронавирус
Экспорт Южной Кореей кимчхи в первом квартале т.г. достиг рекордного уровня в 46,57 млн. долларов (11181 тонн), что на 54,3% выше показателей прошлого года. Поставки в Японию увеличились на 68% до 24,72 млн. долл., в США на 80,6% - 8,46 млн. долл., в Гонконг на 50,3% - 2,34 млн. долл. Специалисты объясняют подобный рост популярностью ферментированных продуктов, которые, как считается, повышают иммунитет организма в условиях пандемии коронавирусной инфекции.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210421000128
#Новости #Корея #Экономика #Экспорт #Кимчхи #Коронавирус
Koreaherald
S. Korea's kimchi exports hit new high in Q1
South Korea's exports of kimchi touched an all-time high in the first quarter of the year thanks to its popularity amid the coronavirus pandemic, data showed Wednesday. Overseas shipments of kimchi came to $46.57 million in the January-March period, up 54.3…
Корейский институт науки и технологий (KIST) заявил о работке натриево-ионных батарей, которые на 40% дешевле и более энергоёмкие в сравнении с обычными литий-ионными аккумуляторами. В частности, они позволяют хранить в полтора раза больше заряда на грамм. Структура новых аккумуляторных батарей идентична прежним, отличия заключаются в материале, из которого изготовлены аноды – дисульфид молибдена, которые дополнительно покрыты силиконовым маслом. Это позволяет добиться энергоёмкости в 600 миллиампер-часов на грамм, в то время как максимальные показатели графитовых анодов литий-ионных батарей составляют 372 миллиампер-часов на грамм.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210419000823
#Новости #Корея #Технологии #Аккумуляторы #Батареи #KIST
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210419000823
#Новости #Корея #Технологии #Аккумуляторы #Батареи #KIST
Koreaherald
KIST develops new batteries 40% cheaper, stronger than lithium-ion batteries
The Korea Institute of Science and Technology on Monday said it has developed sodium-ion batteries that are 40 percent cheaper and can store 1.5 times more charge per gram than conventional lithium-ion batteries. The batteries use sodium instead of lithium.…
Согласно представленному 20 апреля Всемирному индексу свободы прессы на 2021 год, Южная Корея как и годом ранее заняла 42 место по уровню свободы СМИ. Первую строчку пятый год подряд заняла Норвегия. Следом за ней расположились её соседи – Финляндия, Швеция и Дания. США и Великобритания заняли 33 и 44 место соответственно. Тайвань находится на 43 строчке, Япония на 67, Китай на 177, а КНДР на 179. Всего в исследовании рассматривались 180 государств.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160978
#Новости #Корея #Общество #СМИ #Пресса #Рейтинг
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=160978
#Новости #Корея #Общество #СМИ #Пресса #Рейтинг
world.kbs.co.kr
S. Korea 42nd in World Media Freedom Ranking in 2021
A new survey ranks South Korea 42nd out of 180 countries in terms of guaranteeing media freedom. Reporters Without Borders(RSF) and the Journalists Association of Korea ...
Активность, связанная с разработками КНДР баллистических ракет для подводных лодок (БРПЛ), зафиксирована на военно-морской верфи Нампхо на западном побережье страны.
Согласно анализу спутниковых снимков, выполненного специалистами американского проекта Beyond Parallel при «мозговом центре» CSIS 20 апреля, Северная Корея продолжает здесь строительство погружной баржи для испытаний БРПЛ. Сообщается, что на ней установлен цилиндрический объект, который может быть пусковым контейнером для ракеты подводного старта. Однако достоверно подтвердить это пока не представляется возможным. Снимки датированы 13-19 апреля. По мнению экспертов CSIS, деятельность КНДР может быть обусловлена: подготовкой к испытанию БРПЛ, улучшением существующей системы БРПЛ, дополнительным ремонтом и обслуживанием новой системы БРПЛ, модернизацией тестовой баржи и системы управления ею, тренировкой персонала, проведением акции по дезинформации.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210421003600071?section=nk/news/all&site=major_news03
#Новости #Корея #КНДР #Ракеты #БРПЛ #Нампхо #Испытания
Согласно анализу спутниковых снимков, выполненного специалистами американского проекта Beyond Parallel при «мозговом центре» CSIS 20 апреля, Северная Корея продолжает здесь строительство погружной баржи для испытаний БРПЛ. Сообщается, что на ней установлен цилиндрический объект, который может быть пусковым контейнером для ракеты подводного старта. Однако достоверно подтвердить это пока не представляется возможным. Снимки датированы 13-19 апреля. По мнению экспертов CSIS, деятельность КНДР может быть обусловлена: подготовкой к испытанию БРПЛ, улучшением существующей системы БРПЛ, дополнительным ремонтом и обслуживанием новой системы БРПЛ, модернизацией тестовой баржи и системы управления ею, тренировкой персонала, проведением акции по дезинформации.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210421003600071?section=nk/news/all&site=major_news03
#Новости #Корея #КНДР #Ракеты #БРПЛ #Нампхо #Испытания
연합뉴스
"북, 남포서 SLBM 발사관 추정 물체 배치…전략적 기만일수도" | 연합뉴스
(워싱턴=연합뉴스) 이상헌 특파원 = 북한이 잠수함발사탄도미사일(SLBM) 시험 발사를 준비하는 것으로도 볼 수 있는 정황이 포착됐다는 분석이 ...
COVID-19 в Республике Корея (23 апреля 2021 г)
В Корее продолжаются проблемы с обеспечением страны вакциной. Под давлением СМИ и общественности власти наконец согласились начать проработку вопроса о возможном одобрении российской вакцины «Спутник-V», хотя данный процесс в любом случае очень небыстрый. Тем временем число зараженных продолжает расти и уже подобралось к количеству 800 человек в сутки
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 117 458 (+ 797)
из новых заболевших 758 – корейские случаи, 39 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 107 071 (+612)
Доля выздоровевших – 91,16 %
Умерших – 1811 (+ 3)
Текущее число носителей вируса – 8 576 (+ 182)
Летальность – 1,54 %
#Новости #Корея #Коронавирус
В Корее продолжаются проблемы с обеспечением страны вакциной. Под давлением СМИ и общественности власти наконец согласились начать проработку вопроса о возможном одобрении российской вакцины «Спутник-V», хотя данный процесс в любом случае очень небыстрый. Тем временем число зараженных продолжает расти и уже подобралось к количеству 800 человек в сутки
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 117 458 (+ 797)
из новых заболевших 758 – корейские случаи, 39 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 107 071 (+612)
Доля выздоровевших – 91,16 %
Умерших – 1811 (+ 3)
Текущее число носителей вируса – 8 576 (+ 182)
Летальность – 1,54 %
#Новости #Корея #Коронавирус
По состоянию на полночь 23 апреля 2021 г. в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 39 новых случаев заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
Индия – 9 человек
США – 6
Филиппины – 5
Пакистан, Польша – по 3
Россия, Турция – по 2
Казахстан, Узбекистан, Украина, Мьянма, Венгрия, Болгария, Германия, Канада, Эфиопия – по 1
Из 39 ввозных случаев: граждане Южной Кореи – 14, иностранцы – 25
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
Индия – 9 человек
США – 6
Филиппины – 5
Пакистан, Польша – по 3
Россия, Турция – по 2
Казахстан, Узбекистан, Украина, Мьянма, Венгрия, Болгария, Германия, Канада, Эфиопия – по 1
Из 39 ввозных случаев: граждане Южной Кореи – 14, иностранцы – 25
#Новости #Корея #Коронавирус
По данным министерства транспорта РК в течение следующих 10 лет Южная Корея планирует инвестировать 114,7 трлн. вон (около 102,7 млрд. долл.) в расширение сети железных дорог между крупными городами страны. Четвёртый общенациональный план развития ж/д нацелен на увеличение их общей протяжённости с нынешних 4274 км до 5137 км к 2030 году, что должно обеспечить возможность пересечь всю страну менее чем за три часа. Пропускная способность должна вырасти на 17% (в 2019 г. 11,5%). Одной из задач также является уменьшение автомобильного трафика в крупных городах, в особенности, в столичном регионе.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210422000251
#Новости #Корея #Транспорт #ЖелезнаяДорога #План #Развитие
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210422000251
#Новости #Корея #Транспорт #ЖелезнаяДорога #План #Развитие
Koreaherald
S. Korea to invest W114tr by 2030 to expand railway network
South Korea will invest 114.7 trillion won ($102.7 billion) over the next decade to expand the railway network for major cities across the nation, the transport ministry said Thursday. The fourth nationwide railway plan aims to extend the railway from the…
Агентство программ оборонных закупок (DAPA) 22 апреля заявило о завершении этапа разработки беспилотного разведывательно-поискового бронеавтомобиля. В следующем году начнётся его проектировка, производство прототипа, разработка системы вооружения. Он будет выполнен по схеме 6×6 с независимым приводом колёс. Двигатель гибридного типа, что позволит снизить уровень шума. Оснащение включает в себя интеллектуальное оборудование для наблюдения и бортовую систему дистанционного управления огнём (RCWS). Метод управления аппаратом – дистанционный, либо автономный. Машины подобного типа планируется развернуть в бронетанковых и мотострелковых подразделениях. Работы над проектом велись с 2018 года.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=022&aid=0003573957
#Новости #Корея #DAPA #Вооружение #Беспилотники #Технологии
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=022&aid=0003573957
#Новости #Корея #DAPA #Вооружение #Беспилотники #Технологии
NAVER
방위사업청, 산길에서도 자율주행 가능한 무인수색차량 개발 본격화
전장에서 병사 대신 수색과 정찰, 경계 임무 등을 수행할 자율주행 무인수색차량 개발이 본격화된다. 내년부터 설계와 시제품 제작이 시작될 예정이다. 22일 방위사업청에 따르면, 국방과학연구소 방산기업의 협력 속에 무인
В текущем месяце в продаже в магазинах и аптеках Южной Кореи появятся тест-наборы для самостоятельной проверки на коронавирус. Управление по безопасности продуктов питания и лекарств выдало разрешение на временное использование двух систем подобного рода, производимых компаниями SD Biosensor и Humasis. Они позволяют получить результат в течение 15 минут. Разрешение действительно в течение трёх месяцев. За этот срок компании должны предоставить дополнительные данные по клиническим испытаниям тестов для получения официального одобрения на их применение. Вместе с тем, медицинские власти РК утверждают, что указанные тест-наборы представляют собой лишь «дополнительные инструменты», поскольку точность их результатов невысока, окончательный диагноз должен быть поставлен врачом на основании ПЦР-теста.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210423000723
#Новости #Корея #Коронавирус #Здравоохранение #Тесты
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210423000723
#Новости #Корея #Коронавирус #Здравоохранение #Тесты
Koreaherald
South Korea grants conditional approval to COVID-19 self-test kits
COVID-19 self-test kits will hit stores in South Korea this month for the first time as the country looks to increase its virus testing capacity amid a continued resurgence in the number of new cases detected each day. The Ministry of Food and Drug Safety…
Накануне стало известно, что депутат Национального собрания Южной Кореи от правящей партии «Тобуро» Сон Ён Гиль в ходе состоявшейся 9 апреля встречи с послом России в Р. Корея А. Куликом обратился к нему с просьбой оказать содействие в поставках российской вакцины от COVID-19 «Sputnik-V» в РК. Глава дипмиссии РФ ответил, что соответствующее сотрудничество возможно в случае поступления запроса от официального Сеула. По словам Сон Ён Гиля, использование российского препарата против коронавируса в Южной Корее возможно после соответствующих переговоров на уровне правительств двух стран, а также проверки и получения одобрения вакцины со стороны Управления по безопасности продуктов питания и лекарств, министерства здравоохранения и социального обеспечения РК.
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=022&aid=0003574314
#Новости #Корея #Политика #Здравоохранение #Коронавирус #Вакцина #СонЁнГиль
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=shm&sid1=100&sid2=268&oid=022&aid=0003574314
#Новости #Корея #Политика #Здравоохранение #Коронавирус #Вакцина #СонЁнГиль
NAVER
송영길 “러시아 백신, 정부가 요청하면 협력 가능 답변 받아”
당대표 선거 출마한 민주당 송영길 의원 인천시장 시절 ‘바랴크함 깃발’ 준 뒤 ‘러시아통’ 더불어민주당 송영길 의원(오른쪽)과 안드레이 쿨릭 주한 러시아대사가 손을 잡고 포즈를 취하고 있다. 송영길 의원실 제공 ‘러