В обращении, сделанном из администрации президента в Ёнсане сегодня в 4:27 утра, Юн Сок Ёль объявил об отмене военного положения. В своём заявлении глава государства сообщил, что принял решение о его введении накануне вечером «с решительным желанием спасти страну от антигосударственных сил, которые пытаются парализовать основные государственные функции и разрушить конституционный порядок либеральной демократии». Однако, затем депутаты Национального собрания приняли требование об отмене военного положения, в связи с чем задействованные войска были выведены. В 4:30 утра было проведено заседание кабмина, на котором с некоторой задержкой, обусловленной необходимостью кворума, в итоге было принято решение о снятии военного положения.
В то же время, во время выступления Юн Сок Ёль раскритиковал действия оппозиции по вопросу принятия проекта бюджета на 2025 год (идёт сложно и «со скрипом», сильно «режется»), объявления неоднократных вотумов недоверия чиновникам различного уровня и «законодательных манипуляций», потребовав прекратить их.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204019252001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #ВоенноеПоложение #Заявление
В то же время, во время выступления Юн Сок Ёль раскритиковал действия оппозиции по вопросу принятия проекта бюджета на 2025 год (идёт сложно и «со скрипом», сильно «режется»), объявления неоднократных вотумов недоверия чиновникам различного уровня и «законодательных манипуляций», потребовав прекратить их.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204019252001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #ВоенноеПоложение #Заявление
연합뉴스
尹대통령, 6시간만에 계엄 해제 선언…"계엄군 철수"(종합2보)
(서울=연합뉴스) 안용수 김영신 기자 = 윤석열 대통령은 4일 비상계엄 선포를 해제했다.
К вопросу о реакции главного союзника Сеула на последние события в Южной Корее:
- Белый дом заявил, что «демократия является основой альянса США и РК», что можно интерпретировать как недовольство действиями Юн Сок Ёля;
- власти США не были поставлены в известность относительно планов руководства РК;
- Вашингтон был серьёзно обеспокоен фактом введения в Южной Корее военного положения и «испытал облегчение» в связи с изменением Юном своей позиции и принятием требования Национального собрания о его отмене.
На этом фоне эксперты американского CSIS указывают на неопределённость дальнейшего политического будущего Юн Сок Ёля из-за последствий его решения.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202412040847525415
#Новости #Корея #Политика #ЮнСокЕль #США #ВоенноеПоложение #Реакция
- Белый дом заявил, что «демократия является основой альянса США и РК», что можно интерпретировать как недовольство действиями Юн Сок Ёля;
- власти США не были поставлены в известность относительно планов руководства РК;
- Вашингтон был серьёзно обеспокоен фактом введения в Южной Корее военного положения и «испытал облегчение» в связи с изменением Юном своей позиции и принятием требования Национального собрания о его отмене.
На этом фоне эксперты американского CSIS указывают на неопределённость дальнейшего политического будущего Юн Сок Ёля из-за последствий его решения.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202412040847525415
#Новости #Корея #Политика #ЮнСокЕль #США #ВоенноеПоложение #Реакция
YTN
백악관 "계엄 해제 안도...민주주의, 한미동맹 근간"
미 백악관은 한국의 비상계엄 해제 소식에 안도한다면서도 민주주의는 한미 동맹의 근간이라는 뼈있는 말을 던졌습니다.미 언론은 한국의 계엄령으로 한미동맹의 시험대에...
О развитии внутриполитической ситуации в стране.
Руководство правящей партии «Сила народа» провело сегодня в закрытом формате экстренное совещание с целью обсуждения мер реагирования на сложившуюся ситуацию.
Как стало известно, на нём был «достигнут определённый консенсус» относительно выхода президента Юн Сок Ёля из состава её членов, отставки всего кабинета министров и снятия с должности министра обороны Ким Ён Хёна.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204050600001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Президент #ЮнСокЕль #ВоенноеПоложение
Руководство правящей партии «Сила народа» провело сегодня в закрытом формате экстренное совещание с целью обсуждения мер реагирования на сложившуюся ситуацию.
Как стало известно, на нём был «достигнут определённый консенсус» относительно выхода президента Юн Сок Ёля из состава её членов, отставки всего кабинета министров и снятия с должности министра обороны Ким Ён Хёна.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204050600001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Президент #ЮнСокЕль #ВоенноеПоложение
연합뉴스
與최고위서 '尹탈당·내각 총사퇴·국방장관 해임' 논의
(서울=연합뉴스) 이유미 안채원 기자 = 국민의힘 지도부는 4일 긴급 회의를 열고 윤석열 대통령의 비상계엄 선포·해제 이후의 대응책을 논의했다.
Тем временем находящаяся в оппозиции Демократическая партия «Тобуро» «переходит в наступление». Перед Юном замаячила перспектива импичмента…
По результатам состоявшегося экстренного собрания её депутатов была объявлена резолюция, в которой введение президентом РК Юн Сок Ёлем военного положения названо «явным и серьёзным нарушением Конституции», «незаконным действием», «актом мятежа», «преступлением по разрушению Конституции и демократии». В этой связи оппозиция заявила, что если глава государства незамедлительно не покинет свой пост, то «в соответствии с волей народа» будет инициирована процедура объявления ему импичмента (соответствующий законопроект может быть вынесен уже 5 декабря).
https://www.newsis.com/view/NISX20241204_0002983014
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Оппозиция #ЮнСокЕль #Президент #ВоенноеПоложение #Импичмент
По результатам состоявшегося экстренного собрания её депутатов была объявлена резолюция, в которой введение президентом РК Юн Сок Ёлем военного положения названо «явным и серьёзным нарушением Конституции», «незаконным действием», «актом мятежа», «преступлением по разрушению Конституции и демократии». В этой связи оппозиция заявила, что если глава государства незамедлительно не покинет свой пост, то «в соответствии с волей народа» будет инициирована процедура объявления ему импичмента (соответствующий законопроект может быть вынесен уже 5 декабря).
https://www.newsis.com/view/NISX20241204_0002983014
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #Оппозиция #ЮнСокЕль #Президент #ВоенноеПоложение #Импичмент
뉴시스
민주 "이르면 오늘 윤 탄핵소추안 발의…내일 본회의 보고"(종합)
[서울=뉴시스] 김지은 신재현 기자 = 더불어민주당은 4일 "윤석열 대통령의 비상계엄 선포는 명백한 헌법 위반"이라며 "즉각 퇴진하지 않을 경우 국민의 뜻을 받들어 즉시 탄핵 절차에 돌입할 것"이라고 밝혔다.민주당은 이날 국회에서 긴급 의원총회를 가진 뒤 발표한 결의문에서 "대한민국과 대한민국 국민을 우롱하고 민주주의를 짓밟은 윤석열 정권의 끝은 비참한 파..
Руководство администрации президента Южной Кореи объявило о своей отставке. В числе покинувших свои должности глава АП Чон Чжин Сок, начальник Управления национальной безопасности Син Вон Сик, начальник политического Управления Сон Тхэ Юн, а также иные чиновники высокого уровня. Пока не ясно, примет ли отставку президент Юн Сок Ёль, поскольку это фактически парализует работу АП.
Тем временем сам президент не появился на запланированном на сегодняшнее утро совещании по обсуждению ситуации с распространением наркотиков – первом публичном мероприятии с момента объявления Юном военного положения.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204062751001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #Администрация #Отставка #ЮнСокЕль #Кризис #ВоенноеПоложение
Тем временем сам президент не появился на запланированном на сегодняшнее утро совещании по обсуждению ситуации с распространением наркотиков – первом публичном мероприятии с момента объявления Юном военного положения.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204062751001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #Администрация #Отставка #ЮнСокЕль #Кризис #ВоенноеПоложение
연합뉴스
정진석 비서실장 등 3실장·수석비서관 전원 일괄 사의표명(종합)
(서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = 윤석열 대통령의 비상계엄 사태 여파로 4일 오전 정진석 대통령비서실장, 신원식 국가안보실장, 성태윤 정책실장 ...
Руководство правящей партии «Сила народа» пришло к общему знаменателю и согласилось с необходимостью отставки всего кабинета министров и снятия с должности министра обороны. Однако, вопрос с выходом президента Юн Сок Ёля из состава её членов остался нерешённым.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204094300001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #СилаНарода #ВоенноеПоложение #Кризис
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204094300001?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #СилаНарода #ВоенноеПоложение #Кризис
연합뉴스
[속보] 與 '국방장관 해임·내각총사퇴' 공감대…尹 탈당은 결론 못내
(
6 оппозиционных партий договорились, что поставят на голосование вопрос об импичменте Юн Сок Ёлю. ГОлосование ожидается 6-7 декабря,. Оппозиция в совокупности имеет 192 голоса,. для импичмента надо 2/3 общего числа депутатов, то есть 200. Таким образом вопрос в том, получится ли заручитьтся поддержкой со стороны 8 депутатов от правящей партии. Там далеко не все рады затее Юн Сок Ёля с военным положением, но одновременно не все хотят подыгрывать оппозиции.. Оппозиция же говорит, что гарантии от 6 депутатов от правящей партии проголосовать «за» они получили, осталось совсем немного… Как обычно, Корея не дает скучать…
Министр обороны Южной Кореи Ким Ён Хён (ранее занимал должность начальника Службы охраны президента), который, насколько известно, и предложил Юн Сок Ёлю ввести в стране военное положение, подал главе государства прошение об отставке. Он выразил сожаление тем, что спровоцировал замешательство и беспокойство в обществе, а также взял на себя всю ответственность за произошедшее.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202412041839342474
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #МинистрОбороны #Кризис #КимЕнХен #ВоенноеПоложение
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202412041839342474
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #МинистрОбороны #Кризис #КимЕнХен #ВоенноеПоложение
YTN
김용현 국방장관 "국민께 송구...대통령에 사의 표명"
비상계엄을 윤석열 대통령에게 건의한 것으로 알려진 김용현 국방부 장관이 국민께 송구하다며 대통령께 사의를 표명했다고 밝혔습니다.김 장관은 오늘 오후 기자단에 보...
Тем временем в различных местах столицы Р. Корея и крупных городах (Пусан, Тэчжон, Тэгу, Ульсан и др.) прошли митинги с требованиями объявления импичмента и привлечения президента страны Юн Сок Ёля к ответственности. На площади Кванхвамун сегодня в 18 часов началась «демонстрация при свечах», организованная Корейской конфедерацией профсоюзов (KCTU), гражданскими активистами и прогрессивными политическими партиями. Участники акции прошли маршем до администрации президента. Ожидается, что митинги продолжатся в последующие дни.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202412041911589317
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #Митинг #Протест
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202412041911589317
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Импичмент #Митинг #Протест
YTN
광화문 촛불집회..."윤석열 대통령 물러나야"
어젯밤 벌어진 비상계엄 사태에 시민들은 한목소리로 규탄에 나섰습니다.서울 곳곳에서 윤석열 대통령의 하야, 탄핵을 촉구하는 집회가 동시다발적으로 벌어지고 있는데요...
Как стало известно, сегодня днём премьер-министр Р. Корея Хан Док Су в срочном порядке провёл за закрытыми дверьми встречу с председателем правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хуном, главой её парламентской фракции Чху Гён Хо, руководителем администрации президента Чон Чжин Соком и старшим секретарём по политическим вопросам Хон Чхоль Хо, чтобы обсудить «как же быть дальше». На ней также присутствовали авторитетные депутаты парламента от «Силы народа». Участники встречи, которая продлилась около полутора часов, обменялись различными мнениями относительно дальнейших планов действий и мер.
Затем Хан Док Су направился в администрацию президента для последующей беседы с Юн Сок Ёлем, в которой также участвовали Хан Дон Хун и Чху Гён Хо, представители Министерства стратегии и финансов, Министерства юстиции РК. Встреча продолжалась около часа в закрытом формате. На ней обсуждались пути решения сложившейся в стране ситуации.
https://www.newsis.com/view/NISX20241204_0002984410
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #ВоенноеПоложение #Кризис #СилаНарода #Премьер #ХанДокСу #ХанДонХун #ЧхуГенХо #Консерваторы
Затем Хан Док Су направился в администрацию президента для последующей беседы с Юн Сок Ёлем, в которой также участвовали Хан Дон Хун и Чху Гён Хо, представители Министерства стратегии и финансов, Министерства юстиции РК. Встреча продолжалась около часа в закрытом формате. На ней обсуждались пути решения сложившейся в стране ситуации.
https://www.newsis.com/view/NISX20241204_0002984410
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #ВоенноеПоложение #Кризис #СилаНарода #Премьер #ХанДокСу #ХанДонХун #ЧхуГенХо #Консерваторы
뉴시스
한 총리, 한동훈·추경호 등 긴급회동 '계엄 후폭풍' 논의…용산서 尹 면담
[서울=뉴시스]김지훈 김승민 기자 = 한덕수 국무총리는 4일 국민의힘 한동훈 대표와 추경호 원내대표 등과 긴급회동을 갖고 윤석열 대통령의 비상계엄 사태 이후 후속 대응을 논의했다. 이어 용산 대통령실을 찾아가 윤 대통령과 함께 논의를 이어갔다. 한 총리는 이날 오후 2시 서울 종로구 삼청동 총리공관에서 한동훈 국민의힘 대표, 추경호 국민의힘 원내대표, 정진..
Сколько ни занимайся, сколько ни изучай Корею она все равно не перестает удивлять… В данном конкретном случае это не разговор, про «глубокий скрытый смысл восточных высказываний», «тысячелетних традиций», что часто западные люди приписывают Востоку там, где сам Восток ничего этого и не видит.. А опять же про политику… Казалось бы, импичмент с Пак Кын Хе в свое время был неожиданным и поучительным. Как мог бывший генеральный прокурор «повестись» на похожее и даже более серьезное? Неужели он такой….эээ… немудрый, чтобы этого не понимать?! Ну уж он-то точно не подставится… Так я спорил с одним из коллег еще пару лет назад, когда он пророчил уход Юна досрочно, а я заверял, что «этот не такой, этот все понимает»… Ну и вот… Я, мягко говоря, сильно удивлен действиям Юн Сок Ёля… Он очень сильно подставился как политик.
Не знаю, как в итоге проголосуют по поводу импичмента, но он дал куда больше оснований для своего отстранения, чем и Пак в 2016 г и уже тем более Но Му Хен в 2006 г… «Короче, Склифософский!» - это я к тому, что писал текст с размышлениями по поводу того: 1) зачем он это сделал, когда все было очевидно? 2) почему все закончилось быстро и кто главные герои «битвы за демократию» - может пафосно, но правда так. 3) что будет дальше… Наверное все потому, что каждый из нас живет в своем мирке, который кажется «самым правильным, настоящим, реальным, а другие ничего не понимают…
А корейцы – те, кто были у парламента, те, кто поливал спецназ из огнетушителей, депутаты, которые пробивались в парламент, чтобы проголосовать, да и сами бойцы «команды 707» и военные Командования обороны Сеула, которые не захотели раскидывать всех (возможно понимая, что потом за это заставят ответить) – это те, кто – хоть я с пафосом, хоть без – сохранил то, что у них есть в политсистеме, где очевидно, можете как угодно «бодаться» во внутренней политике, но тот, кто захочет втянуть военных и устроить повтор в стиле 1970-х, того не простят. Мне кажется, что даже если бы не дали депутатам проголосовать, то все равно Юну бы не дали удержать военное положение и на следующий день, максимум через пару дней вся страна бы уже бушевала, а потому хорошо, что все быстро закончилось… В общем, в очередной раз, Dynamic Korea… Да, если вдруг интересно, т вот ссылка на статью: зачем, почему и как будет дальше…
https://asiarisk.org/novosti/484-kommentarij-arrc-shest-chasov-kotorye-vzbudorazhili-vsyu-koreyu
#Корея #Новости #Политика #Общество #Конфликт
Не знаю, как в итоге проголосуют по поводу импичмента, но он дал куда больше оснований для своего отстранения, чем и Пак в 2016 г и уже тем более Но Му Хен в 2006 г… «Короче, Склифософский!» - это я к тому, что писал текст с размышлениями по поводу того: 1) зачем он это сделал, когда все было очевидно? 2) почему все закончилось быстро и кто главные герои «битвы за демократию» - может пафосно, но правда так. 3) что будет дальше… Наверное все потому, что каждый из нас живет в своем мирке, который кажется «самым правильным, настоящим, реальным, а другие ничего не понимают…
А корейцы – те, кто были у парламента, те, кто поливал спецназ из огнетушителей, депутаты, которые пробивались в парламент, чтобы проголосовать, да и сами бойцы «команды 707» и военные Командования обороны Сеула, которые не захотели раскидывать всех (возможно понимая, что потом за это заставят ответить) – это те, кто – хоть я с пафосом, хоть без – сохранил то, что у них есть в политсистеме, где очевидно, можете как угодно «бодаться» во внутренней политике, но тот, кто захочет втянуть военных и устроить повтор в стиле 1970-х, того не простят. Мне кажется, что даже если бы не дали депутатам проголосовать, то все равно Юну бы не дали удержать военное положение и на следующий день, максимум через пару дней вся страна бы уже бушевала, а потому хорошо, что все быстро закончилось… В общем, в очередной раз, Dynamic Korea… Да, если вдруг интересно, т вот ссылка на статью: зачем, почему и как будет дальше…
https://asiarisk.org/novosti/484-kommentarij-arrc-shest-chasov-kotorye-vzbudorazhili-vsyu-koreyu
#Корея #Новости #Политика #Общество #Конфликт
AsiaRiskResearchCenter
Комментарий ARRC: Шесть часов, которые взбудоражили всю Корею…
Профсоюз работников корпорации Korea Railroad (KORAIL) начинает с сегодняшнего дня бессрочную всеобщую забастовку, требуя повышения заработной платы и найма новых сотрудников. Соответствующее решение принято накануне после завершившихся безрезультатно переговоров с работодателем. Ожидается, что это негативно отразится на работе KTX, регулярных поездов и столичного метрополитена.
В ответ на это министр территорий, инфраструктуры и транспорта РК Пак Сан У распорядился задействовать доступные ресурсы (автобусный транспорт, введение дополнительного персонала в часы пик) для минимизации негативных последствий акции.
Кроме того, будет сформирована межведомственная группа мониторинга обстановки, которая займётся отслеживанием ситуации в 24-часовом режиме.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241204050150
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Забастовка #ЖелезнаяДорога #Профсоюз #KORAIL
В ответ на это министр территорий, инфраструктуры и транспорта РК Пак Сан У распорядился задействовать доступные ресурсы (автобусный транспорт, введение дополнительного персонала в часы пик) для минимизации негативных последствий акции.
Кроме того, будет сформирована межведомственная группа мониторинга обстановки, которая займётся отслеживанием ситуации в 24-часовом режиме.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241204050150
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Забастовка #ЖелезнаяДорога #Профсоюз #KORAIL
The Korea Herald
Unionized railway workers to go on strike from Thursday
Unionized workers of Korea Railroad Corp., the national railway operator, said Wednesday they will go on an indefinite general strike this week, demanding higher pay and a bigger workforce, as wage negotiations broke down. The protest will began from Thursday…
Оппозиция во главе с Демократической партией «Тобуро» поставила на рассмотрение Национальным собранием Р. Корея законодательную инициативу об объявлении импичмента президенту страны Юн Сок Ёлю. Ожидается, что голосование по данному вопросу состоится 6 или 7 декабря. Для её принятия требуется согласие более 2/3 депутатов, т.е. свыше 200. В н.в. оппозиционный блок располагает 192 голосами, следовательно, для импичмента требуется привлечь не менее 8 голосов парламентариев от правящей «Силы народа». Правящая партия «Сила народа» в лице лидера её парламентской фракции Чху Гён Хо выступила резко против инициативы демократов.
https://www.newsis.com/view/NISX20241204_0002984382
#Новости #Корея #Политика #Парламент #Оппозиция #Президент #Импичмент #ЮнСокЕль
https://www.newsis.com/view/NISX20241204_0002984382
#Новости #Корея #Политика #Парламент #Оппозиция #Президент #Импичмент #ЮнСокЕль
뉴시스
'계엄 사태'로 8년 만에 '탄핵 정국'…與 이탈표가 명운 가른다
[서울=뉴시스] 김지은 기자 = 더불어민주당 등 야권이 비상계엄을 선포한 윤석열 대통령에 대한 탄핵 절차에 돌입하면서 정국 긴장감이 최고조로 치닫고 있다. 전국에서 대통령 퇴진을 촉구하는 '촛불집회'가 열리면서 2016년 박근혜 전 대통령 이후 8년 만의 '탄핵 정국'이 시작된 양상이다. 야당은 "대통령 탄핵이 국민 명령"이라며 국민의힘 이탈표를 최대한 끌..
Тем временем президент Юн Сок Ёль принял поданное ранее требование об отставке министра обороны Ким Ён Хёна. На посту главы военного ведомства его должен сменить посол Южной Кореи в Саудовской Аравии Чхве Бён Хёк.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241205032900001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #МинистрОбороны #Отставка #КимЕнХен #ЧхвеБенХек
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241205032900001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #МинистрОбороны #Отставка #КимЕнХен #ЧхвеБенХек
연합뉴스
尹, 김용현 면직 재가…신임 국방에 최병혁 주사우디대사 지명
(서울=연합뉴스) 안용수 김승욱 곽민서 = 윤석열 대통령은 5일 비상계엄을 건의했다가 전날 사의를 밝힌 김용현 국방부 장관의 면직을 재가하고 신...
Довольно резкие словам от представителя Государственного департамента США по ситуации в РК.
Заместитель госсекретаря США Курт Кэмпбелл назвал «грубой ошибкой» решение президента Южной Кореи Юн Сок Ёля о введении в стране военного положения. По его словам, исторический опыт и память о прошлом (в плане военного положения) вызывают глубокий и негативный резонанс в РК. В то же время, дипломат положительно оценил отмену военного положения в соответствии с требованием парламента, что стало проявлением твёрдости и стойкости демократии. Он также отметил, что массовый выход людей в РК на улицы дал понять, что введение военного положения было «крайне нелегитимным процессом». В этой связи Кэмпбелл ожидает, что следующие несколько месяцев «будут для Кореи непростыми». На этом фоне целью Вашингтона заявлена демонстрация «абсолютной прочности» альянса с Сеулом. Отмечено, что США «будут вместе с Южной Кореей, но РК в состоянии решить возникшие проблемы собственными средствами и механизмами».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241205024751071?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Госдеп #Кэмпбелл #ВоенноеПоложение #Оценка
Заместитель госсекретаря США Курт Кэмпбелл назвал «грубой ошибкой» решение президента Южной Кореи Юн Сок Ёля о введении в стране военного положения. По его словам, исторический опыт и память о прошлом (в плане военного положения) вызывают глубокий и негативный резонанс в РК. В то же время, дипломат положительно оценил отмену военного положения в соответствии с требованием парламента, что стало проявлением твёрдости и стойкости демократии. Он также отметил, что массовый выход людей в РК на улицы дал понять, что введение военного положения было «крайне нелегитимным процессом». В этой связи Кэмпбелл ожидает, что следующие несколько месяцев «будут для Кореи непростыми». На этом фоне целью Вашингтона заявлена демонстрация «абсолютной прочности» альянса с Сеулом. Отмечено, что США «будут вместе с Южной Кореей, но РК в состоянии решить возникшие проблемы собственными средствами и механизмами».
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241205024751071?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Госдеп #Кэмпбелл #ВоенноеПоложение #Оценка
연합뉴스
美국무부 부장관, 비상계엄 사태에 "尹대통령, 심한 오판"(종합)
(워싱턴=연합뉴스) 조준형 강병철 특파원 = 미국 국무부의 2인자인 커트 캠벨 부장관은 4일(현지시간) 6시간여만에 끝난 윤석열 대통령의 전날 ...
Организация экономического сотрудничества и развития (OECD) понизила свой прогноз экономического роста Южной Кореи в 2024 году на 0,2% - до 2,3%. Что касается оценки на 2025 год, то она также снижена – 2,1% (-0,1%).
Ожидается что в текущем году инфляция в РК составит 2,3%, что на 0,1% ниже значений предыдущего прогноза.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189511
#Новости #Корея #Экономика #OECD #Прогноз #Рост #ВВП
Ожидается что в текущем году инфляция в РК составит 2,3%, что на 0,1% ниже значений предыдущего прогноза.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189511
#Новости #Корея #Экономика #OECD #Прогноз #Рост #ВВП
world.kbs.co.kr
OECD Revises Down 2024 Outlook for S. Korean Economy to 2.3%
The Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) revised down its growth outlook for the South Korean economy this year by zero-point-two percentage point ...
Председатель правящей партии «Сила народа» Хан Дон Хун сделал в ходе состоявшегося сегодня заседания её Верховного совета ряд заявлений:
- партия приложит все усилия, чтобы предотвратить принятие инициированного оппозицией законопроекта об импичменте президенту;
- нужно блокировать силы, стремящиеся прийти к власти чтобы избежать уголовного преследования (намёк на Ли Чжэ Мёна);
- введение Юн Сок Ёлем военного положение определено как «антиконституционный акт»;
- президент и лица, причастные к введению незаконного военного положения, что вызвало недовольство народа и нанесло ущерб стране, должны быть привлечены к строгой ответственности;
- военные, которые были непосредственно вовлечены в произошедшее, должны быть немедленно отстранены от своих должностей;
- как лидер партии Хан намерен взять и на себя инициативу и ответственность и снова затребовать выхода президента Юн Сок Ёля из состава членов «Силы народа» (ранее правящая партия на общем собрании выступила против таких мер).
https://www.newsis.com/view/NISX20241205_0002984807
#Новости #Корея #Политика #ХанДонХун #СилаНарода #Консерваторы #Президент #ЮнСокЕль #ВоенноеПоложение
- партия приложит все усилия, чтобы предотвратить принятие инициированного оппозицией законопроекта об импичменте президенту;
- нужно блокировать силы, стремящиеся прийти к власти чтобы избежать уголовного преследования (намёк на Ли Чжэ Мёна);
- введение Юн Сок Ёлем военного положение определено как «антиконституционный акт»;
- президент и лица, причастные к введению незаконного военного положения, что вызвало недовольство народа и нанесло ущерб стране, должны быть привлечены к строгой ответственности;
- военные, которые были непосредственно вовлечены в произошедшее, должны быть немедленно отстранены от своих должностей;
- как лидер партии Хан намерен взять и на себя инициативу и ответственность и снова затребовать выхода президента Юн Сок Ёля из состава членов «Силы народа» (ранее правящая партия на общем собрании выступила против таких мер).
https://www.newsis.com/view/NISX20241205_0002984807
#Новости #Корея #Политика #ХанДонХун #СилаНарода #Консерваторы #Президент #ЮнСокЕль #ВоенноеПоложение
뉴시스
한동훈 "대통령 탄핵안 통과되지 않게 노력…탈당 다시 한번 요구"
[서울=뉴시스]하지현 최영서 기자 = 한동훈 국민의힘 대표는 5일 윤석열 대통령의 계엄 선포·해제와 관련 "대통령 탄핵안이 통과되지 않도록 노력하겠다"며 "당 대표로서 대통령의 탈당을 다시 한 번 요구한다"고 밝혔다.한 대표는 이날 오전 서울 여의도 국회에서 열린 최고위원회 회의에서 "당 대표로서 이번 탄핵은 준비 없는 혼란으로 인한 국민과 지지자들의 피해..
Согласно представленным Банком Кореи предварительным оценкам за третий квартал т.г., темпы роста ВВВ страны в период с июля по сентябрь составили скромные 0,1% (к предыдущему кварталу). В сравнении с аналогичным периодом прошлого года наблюдается прирост на уровне 1,5%.
С разбивкой по секторам отмечены рост в обрабатывающей промышленности (акцент на транспортное оборудование, машины и т.п.) на 0,2% при спаде в строительстве на 1,4%. «Просела» сфера услуг, зато в индустрии здравоохранения, соцобеспечения и информационно-коммуникационных сервисов прирост на 0,2%.
Экспорт снизился на 0,2% (в основном из-за автопрома и химической промышленности), показав отрицательную динамику впервые за 7 кварталов. Импорт вырос на 1,6% (за счёт машиностроения и оборудования).
Частное потребление, включающее в себя сферу ЖКХ, медобслуживание, транспорт и пр., показало прирост на 0,5%. Государственное потребление (пособия, страховка и пр.) увеличилось на 0,6%. Инвестиции в строительство упали на 3,6%, а в оборудование и производственную базу, наоборот, выросли на 6,5%.
Вклад частного сектора в темпы экономического роста составил -0,4%, государственного 0,4%. Чистый экспорт обеспечил -0,8%, частное потребление 0,3%, государственное потребление 0,1%, инвестиции в строительство -0,5%, а инвестиции в оборудование и в продукцию интеллектуальной собственности 0,6% и -0,8% соответственно.
Темпы роста реального валового национального дохода (ВНД) прибавили 1,4% и 2,7% (предыдущий квартал и прошлый год). Номинальный ВВП сократился на 0,8% к предыдущему кварталу, но вырос на 5% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. Номинальный ВНД упал на 0,5 (к кварталу) и увеличился на 5,1% (к прошлому году). Дефлятор ВВП вырос на 3,5%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241204_0002984307
#Новости #Корея #Экономика #Квартал #ВВП #ВНД #Статистика #Экспорт #Импорт #Инвестиции #Потребление #БанкКореи
С разбивкой по секторам отмечены рост в обрабатывающей промышленности (акцент на транспортное оборудование, машины и т.п.) на 0,2% при спаде в строительстве на 1,4%. «Просела» сфера услуг, зато в индустрии здравоохранения, соцобеспечения и информационно-коммуникационных сервисов прирост на 0,2%.
Экспорт снизился на 0,2% (в основном из-за автопрома и химической промышленности), показав отрицательную динамику впервые за 7 кварталов. Импорт вырос на 1,6% (за счёт машиностроения и оборудования).
Частное потребление, включающее в себя сферу ЖКХ, медобслуживание, транспорт и пр., показало прирост на 0,5%. Государственное потребление (пособия, страховка и пр.) увеличилось на 0,6%. Инвестиции в строительство упали на 3,6%, а в оборудование и производственную базу, наоборот, выросли на 6,5%.
Вклад частного сектора в темпы экономического роста составил -0,4%, государственного 0,4%. Чистый экспорт обеспечил -0,8%, частное потребление 0,3%, государственное потребление 0,1%, инвестиции в строительство -0,5%, а инвестиции в оборудование и в продукцию интеллектуальной собственности 0,6% и -0,8% соответственно.
Темпы роста реального валового национального дохода (ВНД) прибавили 1,4% и 2,7% (предыдущий квартал и прошлый год). Номинальный ВВП сократился на 0,8% к предыдущему кварталу, но вырос на 5% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года. Номинальный ВНД упал на 0,5 (к кварталу) и увеличился на 5,1% (к прошлому году). Дефлятор ВВП вырос на 3,5%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241204_0002984307
#Новости #Корея #Экономика #Квартал #ВВП #ВНД #Статистика #Экспорт #Импорт #Инвестиции #Потребление #БанкКореи
뉴시스
"싸늘하게 식은 수출"…3분기 GDP 0.1% 성장에 그쳐(종합)
[서울=뉴시스]남주현 기자 = 우리나라의 지난 3분기(7~9월) 국내총생산(GDP) 성장률이 0.1%를 기록하며 2분기 연속 1%대 미만 성장률을 기록했다. 그동안 우리 성장을 주도하던 수출 증가세가 삐걱거렸고, 내수의 완만한 회복세에도 건설투자가 부진했다. 다만 교역조건 개선으로 전체 국민이 국내외에서 벌어들인 모든 소득을 합한 실질 국민총소득(GNI)은..
Федеральная прокуратура США арестовала в штате Калифорния 41-летнего гражданина КНР Шэньхуа Вэня по обвинению в незаконном проживании на территории США, а также незаконных поставках в КНДР оружия, боеприпасов и военного оборудования в крупных размерах. Вместе с сообщниками он отправлял соответствующие грузы в Гонконг, а уже оттуда, как предполагается, в Северную Корею. Известно, что китаец также проявлял интерес к закупкам авиационных двигателей.
В ходе допросов иностранец признал свою связь с правительственными структурами Северной Кореи и деятельность в их интересах. В частности, он встречался с представителями КНДР в китайском консульстве перед тем, как приехать в США в 2012 году по студенческой визе. Китаец также заявил, что около двух лет назад на него вышли находящиеся в Китае связанные с Северной Кореей люди с целью приобретения оружия. В результате в прошлом году он организовал отправку двух контейнеров груза, для чего получил около 2 млн долларов переводом.
Сообщается, что китаец находился на территории США незаконно с 2013 года, когда у него истёк срок действия студенческой визу. В 2018 г. он получил предписание о депортации.
С учётом признания вину ему грозит наказание в виде лишения свободы сроком до 20 лет.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204022800075?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #КНДР #Контрабанда #Оружие #Китай
В ходе допросов иностранец признал свою связь с правительственными структурами Северной Кореи и деятельность в их интересах. В частности, он встречался с представителями КНДР в китайском консульстве перед тем, как приехать в США в 2012 году по студенческой визе. Китаец также заявил, что около двух лет назад на него вышли находящиеся в Китае связанные с Северной Кореей люди с целью приобретения оружия. В результате в прошлом году он организовал отправку двух контейнеров груза, для чего получил около 2 млн долларов переводом.
Сообщается, что китаец находился на территории США незаконно с 2013 года, когда у него истёк срок действия студенческой визу. В 2018 г. он получил предписание о депортации.
С учётом признания вину ему грозит наказание в виде лишения свободы сроком до 20 лет.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241204022800075?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #КНДР #Контрабанда #Оружие #Китай
연합뉴스
美서 북한에 무기·군사장비 밀수출 혐의 중국인 남성 체포 | 연합뉴스
(로스앤젤레스=연합뉴스) 임미나 특파원 = 미국 연방 검찰이 캘리포니아주에서 불법 체류하며 북한에 무기와 군사 장비 등을 대규모로 밀수출한 혐의...
Результаты опроса общественного мнения, проведённого агентством Realmeter 4 декабря, указывают на то, что 73,6% респондентов поддерживают идею вынесения импичмента президенту Южной Кореи Юн Сок Ёлю. Против этого выступили 24% опрошенных.
С разбивкой по возрастным группам картина следующая: 18-29 лет 86,8%, 40-летние 85,3%, 50-летние 76,4%, 30-летние 72,3%, 60-летние 62,1%, 70 лет и старше 56,8%.
69,5% участников соцопроса рассматривают действия Юна как мятеж. Противоположного мнения придерживаются 24,9%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241205_0002984770
#Новости #Корея #Политика #Общество #Соцопрос #ЮнСокЕль #Импичмент
С разбивкой по возрастным группам картина следующая: 18-29 лет 86,8%, 40-летние 85,3%, 50-летние 76,4%, 30-летние 72,3%, 60-летние 62,1%, 70 лет и старше 56,8%.
69,5% участников соцопроса рассматривают действия Юна как мятеж. Противоположного мнения придерживаются 24,9%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241205_0002984770
#Новости #Корея #Политика #Общество #Соцопрос #ЮнСокЕль #Импичмент
뉴시스
윤 대통령 탄핵에 찬성 73.6% 반대 24.0%[리얼미터]
[서울=뉴시스] 이승재 기자 = 국민의 73%가 윤석열 대통령 탄핵에 찬성한다는 여론조사 결과가 5일 나왔다.여론조사 전문회사 리얼미터가 에너지경제신문 의뢰로 지난 4일 전국 18세 이상 남녀 504명을 대상으로 실시한 조사에 따르면 전체의 73.6%가 윤 대통령 비상계엄 사태 관련 탄핵에 '찬성한다'고 답했다. '반대한다'는 응답은 24.0%이며, '잘 ..