Конец года выдастся довольно напряжённым для президента РК Юн Сок Ёля в плане поездок.
Согласно информации администрации президента, с 15 по 17 ноября южнокорейский лидер примет участие в саммите АТЭС, который в этом году пройдёт в американском Сан-Франциско (Юн туда отправится со своей супругой Ким Гон Хи). Не исключено, что на его полях пройдёт двусторонняя встреча с председателем КНР Си Цзиньпином.
Далее 20-23 ноября глава Р. Корея посетит с государственным визитом Великобританию (по приглашению короля Карла III), в рамках которой он выступит в парламенте и проведёт переговоры с премьер-министром страны. Затем Юн планирует побывать во Франции (23-25 число), где приложит все усилия для получения Пусаном права принять World Expo 2030.
На 12-13 декабря запланирован государственный визит Юн Сок Ёля в Нидерланды (по приглашению короля Виллем-Александра) – первый с момента установления дипотношений между странами в 1961 году.
https://newsis.com/view/?id=NISX20231108_0002513969
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Визит #США #АТЭС #Великобритания #Франция #Нидерланды
Согласно информации администрации президента, с 15 по 17 ноября южнокорейский лидер примет участие в саммите АТЭС, который в этом году пройдёт в американском Сан-Франциско (Юн туда отправится со своей супругой Ким Гон Хи). Не исключено, что на его полях пройдёт двусторонняя встреча с председателем КНР Си Цзиньпином.
Далее 20-23 ноября глава Р. Корея посетит с государственным визитом Великобританию (по приглашению короля Карла III), в рамках которой он выступит в парламенте и проведёт переговоры с премьер-министром страны. Затем Юн планирует побывать во Франции (23-25 число), где приложит все усилия для получения Пусаном права принять World Expo 2030.
На 12-13 декабря запланирован государственный визит Юн Сок Ёля в Нидерланды (по приглашению короля Виллем-Александра) – первый с момента установления дипотношений между странами в 1961 году.
https://newsis.com/view/?id=NISX20231108_0002513969
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Визит #США #АТЭС #Великобритания #Франция #Нидерланды
newsis
윤 대통령, 11~12월 미국·영국·프랑스·네덜란드 4개국 순방
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 윤석열 대통령은 올해 말까지 미국, 영국, 프랑스, 네덜란드 4개국을 순방할 계획이다
Накануне своего участия в саммите АТЭС президент Южной Кореи Юн Сок Ёль дал письменное интервью изданию Associated Press. В нём он выразил серьёзную обеспокоенность развитием КНДР своей ракетно-ядерной программы (за время его правления Пхеньян осуществил 87 запусков ракет), представляющей, по его мнению, угрозу миру и безопасности Северо-Восточной Азии и всему миру.
Кроме того, Юн раскритиковал сотрудничество России и Северной Кореи в военной сфере, назвав его нарушением резолюций Совета Безопасности ООН, «подрывающим международный порядок, основанный на универсальных нормах». Что касается попыток Пхеньяна вывести на орбиту разведывательный спутник, то он считает, что в действительности здесь имеет место стремление КНДР улучшить собственное ядерное оружие - МБР. В этой связи, лидер РК намерен использовать предстоящее мероприятие для обсуждения с главами других государств вопроса выработки ответных мер на угрозы безопасности, исходящие от Северной Кореи и России.
Другой значимой темой программы его участия в саммите АТЭС станет экономическая проблематика – поиск решения кризиса в цепочках поставок, дерегулирование торговли и инвестиций, внедрение цифровых технологий.
https://newsis.com/view/?id=NISX20231114_0002520634
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #АТЭС #Интервью #Россия #КНДР
Кроме того, Юн раскритиковал сотрудничество России и Северной Кореи в военной сфере, назвав его нарушением резолюций Совета Безопасности ООН, «подрывающим международный порядок, основанный на универсальных нормах». Что касается попыток Пхеньяна вывести на орбиту разведывательный спутник, то он считает, что в действительности здесь имеет место стремление КНДР улучшить собственное ядерное оружие - МБР. В этой связи, лидер РК намерен использовать предстоящее мероприятие для обсуждения с главами других государств вопроса выработки ответных мер на угрозы безопасности, исходящие от Северной Кореи и России.
Другой значимой темой программы его участия в саммите АТЭС станет экономическая проблематика – поиск решения кризиса в цепочках поставок, дерегулирование торговли и инвестиций, внедрение цифровых технологий.
https://newsis.com/view/?id=NISX20231114_0002520634
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #АТЭС #Интервью #Россия #КНДР
newsis
윤 "북러 군사협력, 심각한 위협…북, 도발시 한미동맹 즉각 응징"
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 윤석열 대통령은 14일 "북한과 러시아의 군사협력은 한반도 뿐 아니라 동북아, 유럽의 안보에 대한 심각한 위협"이라며 APEC(아시아태평양경제협력체) 정상들과 공동 대응 방안을 논의하겠다고 밝혔다
Главы внешнеполитических ведомств США, Р. Корея и Японии провели трёхсторонние переговоры на полях проходящего в Сан-Франциско саммита АТЭС. В ходе них Энтони Блинкен, Пак Чин и Йоко Камикава обсудили такие темы как: военное сотрудничество между Россией и КНДР, оказание помощи Украине, совместное реагирование на третью попытку Пхеньяна осуществить запуск военного спутника-разведчика и пр. Стороны отметили, что взаимодействие Вашингтона, Сеула и Токио достигло «беспрецедентных высот» после саммита глав трёх государств в Кэмп-Дэвиде, а достигнутые ими договорённости приносят свои плоды.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231115000129
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #АТЭС #Встреча #Переговоры
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231115000129
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #АТЭС #Встреча #Переговоры
The Korea Herald
Top diplomats of S. Korea, US, Japan hold talks on margins of APEC summit
The top diplomats of South Korea, the United States and Japan held three-way talks on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in San Francisco on Tuesday, as they are stepping up cooperation to address North Korean threats and other…
На полях проходящего в американском Сан-Франциско саммите АТЭС президент Южной Кореи Юн Сок Ёль провёл встречу с премьер-министром Японии Фумио Кисидой. В ходе неё руководитель РК выразил удовлетворение и радость от того, как позитивно развиваются двусторонние отношения, обратив внимание на полное восстановление межправительственных каналов связи и консультаций. Японец, в свою очередь, заявил, что Сеул и Токио могут сотрудничать в процессе движения мира к сотрудничеству и развитию, а не к конфликтам в поворотный момент мировой истории.
Ожидается, что во время запланированного на завтра посещения Стэнфордского университета Юн и Кисида примут участие в круглом столе по вопросам передовых технологий.
Кроме того, лидер Р. Корея успел накоротке в течение одной минуты переговорить с председателем КНР Си Цзиньпином во время первой сессии саммита АТЭС.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202311170804401167
#Новости #Корея #Политика #Япония #Китай #АТЭС #Саммит #Президент #ЮнСокЕль #ФумиоКисида #СиЦзиньпин
Ожидается, что во время запланированного на завтра посещения Стэнфордского университета Юн и Кисида примут участие в круглом столе по вопросам передовых технологий.
Кроме того, лидер Р. Корея успел накоротке в течение одной минуты переговорить с председателем КНР Си Цзиньпином во время первой сессии саммита АТЭС.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202311170804401167
#Новости #Корея #Политика #Япония #Китай #АТЭС #Саммит #Президент #ЮнСокЕль #ФумиоКисида #СиЦзиньпин
YTN
尹, 올해 7번째 한일회담...시진핑과 만나 '1분 대화'
[앵커]APEC 정상회의 참석을 위해 미국 샌프란시스코를 방...
По результатам поездки в США для участия в саммите АТЭС (проходил в г. Сан-Франциско) президент Р. Корея Юн Сок Ёль «привёз» домой 1,5 трлн вон (1,16 млрд долларов) инвестиционных обязательств от четырёх американских компаний – GM, DuPont, IMC и Ecolab. Ожидается, что эти капиталовложения приведут к расширению экспорта и замещению импорта на сумму свыше 4,5 трлн вон. В частности, DuPont инвестирует 200 млрд вон в наращивание мощностей по производству полупроводниковых материалов и компонентов, развитие профильного центра НИОКР. IMC вложит средства в развитие производства оксида вольфрама, а Ecolab в производство наночастиц высокой степени очистки (используются в полупроводниковой промышленности).
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231120000158
#Новости #Корея #Экономика #США #Инвестиции #Полупроводники #Сотрудничество #АТЭС #Президент #ЮнСокЕль
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231120000158
#Новости #Корея #Экономика #США #Инвестиции #Полупроводники #Сотрудничество #АТЭС #Президент #ЮнСокЕль
The Korea Herald
S. Korea secures US investment commitments worth 1.5 tr won during Yoon's APEC trip
South Korea has secured a total of 1.5 trillion won ($1.16 billion) in investment commitments from four US companies on the occasion of President Yoon Suk Yeol's attendance at the Asia-Pacific Economic Cooperation summit, the government said Sunday. The industry…
Прибрежный корейский город Кёнчжу предварительно определён в качестве места проведения саммита АТЭС 2025 года. В числе других потенциальных претендентов Инчхон и остров Чечжудо.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240620154500504?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Политика #АТЭС #Кенчжу #Саммит #2025
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240620154500504?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Политика #АТЭС #Кенчжу #Саммит #2025
연합뉴스
내년 APEC 정상회의 개최도시 경주 사실상 결정…이달 최종 확정
(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = 2025년 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의 개최도시가 경상북도 경주시로 사실상 결정됐다.
Временной отрезок с 14 по 21 ноября выдастся крайне напряжённым в рабочем графике президента Южной Кореи Юн Сок Ёля.
Согласно информации из администрации президента, в этом промежутке глава РК последовательно совершит поездки в Перу и Бразилию для участия в саммитах АТЭС и G20 соответственно. Известно, что аппарат АП в н.в. активно работает над организацией на полях этих мероприятий различных встреч высокого уровня. В частности, прорабатывается возможность проведения трёхсторонней встречи в формате США-Япония-Р. Корея, переговоров с премьер-министром Японии С. Исибой и председателем КНР Си Цзиньпином.
Объявлено, что супруга Юна Ким Гон Хи на этот раз не будет сопровождать его в этих зарубежных поездках и останется «на хозяйстве».
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202411121507550089
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Поездка #Саммит #АТЭС #G20 ##Перу #Бразилия
Согласно информации из администрации президента, в этом промежутке глава РК последовательно совершит поездки в Перу и Бразилию для участия в саммитах АТЭС и G20 соответственно. Известно, что аппарат АП в н.в. активно работает над организацией на полях этих мероприятий различных встреч высокого уровня. В частности, прорабатывается возможность проведения трёхсторонней встречи в формате США-Япония-Р. Корея, переговоров с премьер-министром Японии С. Исибой и председателем КНР Си Цзиньпином.
Объявлено, что супруга Юна Ким Гон Хи на этот раз не будет сопровождать его в этих зарубежных поездках и останется «на хозяйстве».
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202411121507550089
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Поездка #Саммит #АТЭС #G20 ##Перу #Бразилия
YTN
윤 대통령, 페루 APEC· 브라질 G20 참석차 14일 출국...한일 정상회담 추진
윤석열 대통령이 페루에서 열리는 아시아태평양 경제협력체, APEC 정상회의와 브라질에서 열리는 주요 20개국, G20 정상회의 참석을 위해 5박 8일 일정으로 남미 순방에 ...
Президент Р. Корея Юн Сок Ёль сегодня вылетел бортом №1 в Латинскую Америку, где он примет участие в Саммите АТЭС в Перу и встрече формата G20 в Бразилии.
Известно, что на 15 ноября у него запланирована трёхсторонняя встреча с президентом США Джо Байденом и премьер-министром Японии Сигэру Исибой. Не исключена вероятность проведения отдельных переговоров на высшем уровне с руководством Японии (Исиба) и Китая (Си Цзиньпин).
17 числа Юн прибудет в Бразилию, где на следующий день откроется саммит «Большой двадцатки».
Накануне своей поездки президент РК дал письменное интервью испанскому государственному информагентству EFE. В нём он подчеркнул важность своего визита в Латинскую Америку для расширения видения и восприятия Южной Кореи в регионе как «глобального ведущего государства», укрепления и углубления отношений с соответствующими странами. По его словам, недавний рост протекционизма и дестабилизация глобальных цепочек поставок повысили стратегическую значимость этого богатого природными ресурсами региона. Глава РК отметил, что его страна, которая сотрудничала с латиноамериканскими государствами посредством заключения соглашений о свободной торговле и реализации инфраструктурных проектов в последнее время расширила рамки взаимодействия в таких областях как возобновляемые источники энергии, биотехнологии и аэрокосмическая промышленность.
Юн Сок Ёль не обошёл в интервью тему участия КНДР в военном конфликте России с Украиной. В частности, он заявил: «Если РФ и Северная Корея не прекратят свою опасную военную авантюру, мы готовы принять соответствующие эффективные меры, включая усиление поддержки Украины, в сотрудничестве с союзниками и странами-единомышленниками». Президент РК предостерёг Россию от передачи КНДР чувствительных военных технологий в обмен на развёртывание воинских подразделений КНА, выразив обеспокоенность получением северянами опыта ведения боевых действий в современных условиях. Он призвал Москву и Пхеньян прекратить «незаконное» военное сотрудничество и вывести северокорейские войска с территории РФ, отметив при этом, что Сеул поддерживает с Москвой связь по дипломатическим каналам. Юн также сообщил, что РК привержена поддержанию «стратегического диалога» с Китаем, обратив внимание на его потенциальную роль в поддержании стабильности на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе.
В отношении будущего взаимодействия с администрацией нового президента США Д. Трампа Юн Сок Ёль заявил о намерении сотрудничать в интересах твёрдой поддержки и развития американо-южнокорейского альянса во всех областях, а также прилагать усилия для достижения денуклеаризации КНДР на основе тесного взаимодействия.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241114/130424373/1
#Новости #Корея #Политика #ЛатинскаяАмерика #Президент #ЮнСокЕль #Поездка #Саммит #G20 #АТЭС #Интервью #Россия #КНДР
Известно, что на 15 ноября у него запланирована трёхсторонняя встреча с президентом США Джо Байденом и премьер-министром Японии Сигэру Исибой. Не исключена вероятность проведения отдельных переговоров на высшем уровне с руководством Японии (Исиба) и Китая (Си Цзиньпин).
17 числа Юн прибудет в Бразилию, где на следующий день откроется саммит «Большой двадцатки».
Накануне своей поездки президент РК дал письменное интервью испанскому государственному информагентству EFE. В нём он подчеркнул важность своего визита в Латинскую Америку для расширения видения и восприятия Южной Кореи в регионе как «глобального ведущего государства», укрепления и углубления отношений с соответствующими странами. По его словам, недавний рост протекционизма и дестабилизация глобальных цепочек поставок повысили стратегическую значимость этого богатого природными ресурсами региона. Глава РК отметил, что его страна, которая сотрудничала с латиноамериканскими государствами посредством заключения соглашений о свободной торговле и реализации инфраструктурных проектов в последнее время расширила рамки взаимодействия в таких областях как возобновляемые источники энергии, биотехнологии и аэрокосмическая промышленность.
Юн Сок Ёль не обошёл в интервью тему участия КНДР в военном конфликте России с Украиной. В частности, он заявил: «Если РФ и Северная Корея не прекратят свою опасную военную авантюру, мы готовы принять соответствующие эффективные меры, включая усиление поддержки Украины, в сотрудничестве с союзниками и странами-единомышленниками». Президент РК предостерёг Россию от передачи КНДР чувствительных военных технологий в обмен на развёртывание воинских подразделений КНА, выразив обеспокоенность получением северянами опыта ведения боевых действий в современных условиях. Он призвал Москву и Пхеньян прекратить «незаконное» военное сотрудничество и вывести северокорейские войска с территории РФ, отметив при этом, что Сеул поддерживает с Москвой связь по дипломатическим каналам. Юн также сообщил, что РК привержена поддержанию «стратегического диалога» с Китаем, обратив внимание на его потенциальную роль в поддержании стабильности на Корейском полуострове и в Индо-Тихоокеанском регионе.
В отношении будущего взаимодействия с администрацией нового президента США Д. Трампа Юн Сок Ёль заявил о намерении сотрудничать в интересах твёрдой поддержки и развития американо-южнокорейского альянса во всех областях, а также прилагать усилия для достижения денуклеаризации КНДР на основе тесного взаимодействия.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20241114/130424373/1
#Новости #Корея #Политика #ЛатинскаяАмерика #Президент #ЮнСокЕль #Поездка #Саммит #G20 #АТЭС #Интервью #Россия #КНДР
동아일보
尹 “러북, 군사적 모험 중단 안하면 동맹국과 실효적 상응조치”
윤석열 대통령은 14일 “러북이 군사적 모험을 중단하지 않는다면 동맹국·우호국과 공조해 우크라이나 지원 강화를 포함한 실효적 상응조치를 취할 것”이라고 경고했다. 또 미국 트럼프…
14 ноября министр иностранных дел Южной Кореи Чо Тхэ Ёль на полях встречи АТЭС министерского уровня провёл переговоры с главами внешнеполитических ведомств США и Японии, главной темой которых стало обсуждение вопросов российско-северокорейской проблематики.
Главные тезисы встречи Чо Тхэ Ёля и госсекретаря США Э. Блинкена:
- стороны вновь выразили «озабоченность незаконным военным сотрудничеством России и КНДР, которое было названо серьёзной угрозой безопасности в Европе и в Индо-Тихоокеанском регионе»;
- договорённость о выработке совместного ответа и усилении мониторинга за развитием ситуации;
- согласован вопрос взаимодействия по любым неразрешённым вопросам двусторонней повестки в связи с предстоящей сменой власти в США.
Основные моменты переговоров министров иностранных дел РК и Японии – Чо Тхэ Ёля и Такэси Ивая:
- сошлись во мнении о том, что отправка Северной Кореей воинских подразделений в Россию является серьёзной угрозой миру и безопасности на Корейском полуострове и во всём мире;
- достигли договорённости о необходимости тесного сотрудничества в двух- и трёхстороннем форматах (с участием США) по теме военного сотрудничества РФ и КНДР, северокорейской ракетно-ядерной проблематике;
- стороны решили наладить регулярное и тесное сотрудничество в интересах дальнейшего развития отношений с учётом смены власти в Японии;
- согласована подготовка к проведению различных мероприятий и реализации проектов, приуроченных к отмечаемому в следующем году 60-летию установления дипломатических отношений между Сеулом и Токио;
- отмечена необходимость совместных усилий по мудрому урегулированию спорных исторических вопросов (ситуация вокруг включения рудника Садо в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО) в интересах вывода двусторонних взаимоотношений на новый уровень.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241115025751504?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Альянс #Встреча #Переговоры #АТЭС #Блинкен #ЧоТхэЕль #Ивая #МИД #КНДР #Россия
Главные тезисы встречи Чо Тхэ Ёля и госсекретаря США Э. Блинкена:
- стороны вновь выразили «озабоченность незаконным военным сотрудничеством России и КНДР, которое было названо серьёзной угрозой безопасности в Европе и в Индо-Тихоокеанском регионе»;
- договорённость о выработке совместного ответа и усилении мониторинга за развитием ситуации;
- согласован вопрос взаимодействия по любым неразрешённым вопросам двусторонней повестки в связи с предстоящей сменой власти в США.
Основные моменты переговоров министров иностранных дел РК и Японии – Чо Тхэ Ёля и Такэси Ивая:
- сошлись во мнении о том, что отправка Северной Кореей воинских подразделений в Россию является серьёзной угрозой миру и безопасности на Корейском полуострове и во всём мире;
- достигли договорённости о необходимости тесного сотрудничества в двух- и трёхстороннем форматах (с участием США) по теме военного сотрудничества РФ и КНДР, северокорейской ракетно-ядерной проблематике;
- стороны решили наладить регулярное и тесное сотрудничество в интересах дальнейшего развития отношений с учётом смены власти в Японии;
- согласована подготовка к проведению различных мероприятий и реализации проектов, приуроченных к отмечаемому в следующем году 60-летию установления дипломатических отношений между Сеулом и Токио;
- отмечена необходимость совместных усилий по мудрому урегулированию спорных исторических вопросов (ситуация вокруг включения рудника Садо в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО) в интересах вывода двусторонних взаимоотношений на новый уровень.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241115025751504?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Альянс #Встреча #Переговоры #АТЭС #Блинкен #ЧоТхэЕль #Ивая #МИД #КНДР #Россия
연합뉴스
블링컨 "한미동맹 美초당적 지지 굳건…성과 차기정부 잘 인계"(종합)
(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 한미가 14일(현지시간) 아시아태평양경제협력체(APEC) 각료회의를 계기로 페루 리마에서 한미 외교장관회담을 ...
15 ноября президент Южной Кореи Юн Сок Ёль встретился на полях Саммита АТЭС в Перу с председателем КНР Си Цзиньпином. Ключевые тезисы заявлений Юна:
- глава РК выразил заинтересованность в тесном общении и сотрудничестве между двумя странами на фоне стремительных изменений в глобальном политическом и экономическом устройстве;
- назвал Китай важной страной, с которой Южная Корея сотрудничает в различных сферах – безопасность, экономика, культура, гуманитарная составляющая, и обозначил надежду на то, что стороны будут серьёзным образом развивать отношения стратегического партнёрства на основе взаимного уважения, выгоды и общих интересов.
- сделан акцент на дальнейшем укреплении сотрудничества в экономической сфере, которая выступала центральной осью двусторонних отношений на протяжении последних 30 лет;
- отмечено, что мир и процветание в регионе, включая Корейский полуостров, являются взаимными интересах Сеула и Пекина;
- в данном контексте выражена надежда на то, что РК и КНР будут сотрудничать в обеспечении стабильности и мира в регионе в ответ на серию провокаций со стороны КНДР, конфликт на Украине, российско-северокорейское взаимодействие в военной сфере.
Главное в словах Си Цзиньпина:
- обратил внимание на существенное изменение международной и региональной ситуации с момента последней встречи с Юном в 2022 году, отметив, что отношения между Южной Кореей и Китаем сохранили общую динамику развития;
- несмотря на все перемены Пекин и Сеул должны придерживаться курса добрососедства и дружбы, принципов взаимной выгоды и сосуществования, эффективно используя преимущества географической близости, культурного общения и взаимной интеграции экономика;
- готовность к совместной работе с Юн Сок Ёлем по обеспечению благосостояния народов двух стран, внесению значительного вклада в мир, стабильность, развитие и процветание региона посредством способствования развитию здоровых и стабильных отношений стратегического партнёрства между двумя государствами.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241116003200001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #АТЭС #Саммит #Китай #Встреча #Переговоры #СиЦзиньпин #ЮнСокЕль
- глава РК выразил заинтересованность в тесном общении и сотрудничестве между двумя странами на фоне стремительных изменений в глобальном политическом и экономическом устройстве;
- назвал Китай важной страной, с которой Южная Корея сотрудничает в различных сферах – безопасность, экономика, культура, гуманитарная составляющая, и обозначил надежду на то, что стороны будут серьёзным образом развивать отношения стратегического партнёрства на основе взаимного уважения, выгоды и общих интересов.
- сделан акцент на дальнейшем укреплении сотрудничества в экономической сфере, которая выступала центральной осью двусторонних отношений на протяжении последних 30 лет;
- отмечено, что мир и процветание в регионе, включая Корейский полуостров, являются взаимными интересах Сеула и Пекина;
- в данном контексте выражена надежда на то, что РК и КНР будут сотрудничать в обеспечении стабильности и мира в регионе в ответ на серию провокаций со стороны КНДР, конфликт на Украине, российско-северокорейское взаимодействие в военной сфере.
Главное в словах Си Цзиньпина:
- обратил внимание на существенное изменение международной и региональной ситуации с момента последней встречи с Юном в 2022 году, отметив, что отношения между Южной Кореей и Китаем сохранили общую динамику развития;
- несмотря на все перемены Пекин и Сеул должны придерживаться курса добрососедства и дружбы, принципов взаимной выгоды и сосуществования, эффективно используя преимущества географической близости, культурного общения и взаимной интеграции экономика;
- готовность к совместной работе с Юн Сок Ёлем по обеспечению благосостояния народов двух стран, внесению значительного вклада в мир, стабильность, развитие и процветание региона посредством способствования развитию здоровых и стабильных отношений стратегического партнёрства между двумя государствами.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241116003200001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #АТЭС #Саммит #Китай #Встреча #Переговоры #СиЦзиньпин #ЮнСокЕль
연합뉴스
尹 "러북 대응 한중 협력 기대"…시진핑 "수교 초심 고수"
(리마[페루]=연합뉴스) 안용수 김영신 기자 = 윤석열 대통령은 15일(현지시간) 시진핑 중국 국가주석과 만나 "북한의 연이은 도발과 우크라이나...
15 ноября на полях Саммита АТЭС в Перу состоялась трёхсторонняя встреча на высшем уровне США-РК-Япония, итогом которой стала совместное заявление. Главные тезисы:
- принято решение о создании Секретариата сотрудничества США, Японии и Южной Кореи, который призван укрепить взаимодействие трёх стран в Индо-Тихоокеанском регионе, в т.ч. в области безопасности;
- главы государств решительным образом осудили сотрудничество России и КНДР в военной сфере, включая отправку воинских подразделений в РФ для участия в украинском конфликте;
- заявлена «твёрдая поддержка сторонами осуществления Украиной неотъемлемого права на самооборону»;
- подтверждена приверженность полной денуклеаризации Корейского полуострова в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН;
- подчёркнуто намерение решительным образом реагировать на любые попытки нарушения или уклонения санкций в отношении Северной Кореи, подорвать режим нераспространения;
- выражена серьёзная озабоченность по поводу незаконных методов извлечения Пхеньяном прибыли;
- договорённость о расширении усилий трёх стран, направленных на реагирование на вредоносную деятельность КНДР в киберпространстве и незаконное получение прибыли;
- заявлен решительный протест против опасного использования и силовых действий береговой охраны и морской полиции в Южно-Китайском море, а также против односторонних попыток изменить статус-кво в акватории Индо-Тихоокеанского региона;
- признание мира и стабильности в Тайваньском проливе в качестве необходимого элемента безопасности и процветания Индо-Тихоокеанского региона; подтверждение неизменности позиции по Тайваню и призыв к мирному урегулированию проблем между сторонами;
- углубление трёхстороннего экономического партнёрства и продолжение сотрудничества в интересах упорядоченного и хорошо функционирующего финансового рынка.
https://www.newsis.com/view/NISX20241116_0002961484
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Альянс #АТЭС #Саммит #Переговоры #Сотрудничество
- принято решение о создании Секретариата сотрудничества США, Японии и Южной Кореи, который призван укрепить взаимодействие трёх стран в Индо-Тихоокеанском регионе, в т.ч. в области безопасности;
- главы государств решительным образом осудили сотрудничество России и КНДР в военной сфере, включая отправку воинских подразделений в РФ для участия в украинском конфликте;
- заявлена «твёрдая поддержка сторонами осуществления Украиной неотъемлемого права на самооборону»;
- подтверждена приверженность полной денуклеаризации Корейского полуострова в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН;
- подчёркнуто намерение решительным образом реагировать на любые попытки нарушения или уклонения санкций в отношении Северной Кореи, подорвать режим нераспространения;
- выражена серьёзная озабоченность по поводу незаконных методов извлечения Пхеньяном прибыли;
- договорённость о расширении усилий трёх стран, направленных на реагирование на вредоносную деятельность КНДР в киберпространстве и незаконное получение прибыли;
- заявлен решительный протест против опасного использования и силовых действий береговой охраны и морской полиции в Южно-Китайском море, а также против односторонних попыток изменить статус-кво в акватории Индо-Тихоокеанского региона;
- признание мира и стабильности в Тайваньском проливе в качестве необходимого элемента безопасности и процветания Индо-Тихоокеанского региона; подтверждение неизменности позиции по Тайваню и призыв к мирному урегулированию проблем между сторонами;
- углубление трёхстороннего экономического партнёрства и продолжение сотрудничества в интересах упорядоченного и хорошо функционирующего финансового рынка.
https://www.newsis.com/view/NISX20241116_0002961484
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Альянс #АТЭС #Саммит #Переговоры #Сотрудничество
뉴시스
한미일 정상 "北 러 파병 강력 규탄…3국 협력사무국 출범" 공동성명
[리마·서울=뉴시스]박미영 김지훈 기자 = 한미일 3국 정상은 15일(현지시간) 북한군의 러시아 파병 등 북러 간 군사협력을 "강력히 규탄한다"고 밝혔다. 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의 참석차 페루 리마를 방문 중인 윤석열 대통령은 이날 조 바이든 미국 대통령, 이시바 시게루 일본 총리와 한미일 3국 정상회의를 갖고 이같은 내용을 담은 공동성명을..
15 ноября президент Южной Кореи Юн Сок Ёль выступил с программной речью на Саммите АТЭС, проходившем в столице Перу Лиме. В ней он предложил ряд инициатив:
- создание «Форума по стандартам искусственного интеллекта АТЭС», который будет содействовать интеграции ИИ и производства, повышению конкурентоспособности компаний, поскольку на регион приходится значительная часть обрабатывающей промышленности;
- формирование рабочей группы для разработки и распространения лучших моделей и практик ИИ в области промышленности;
- установление общих стандартов ИИ и формирование системы сертификации;
- необходимость введения новых норм и порядков, соответствующих цифровой эпохе, таких как «Соглашение о цифровой торговле» (DEPA), призванных укрепить связи в цифровой сфере;
- важность стабилизации цепочек на фоне высокой внутрирегиональной взаимной зависимости в АТЭС;
- внимание к решению вопросов изменения климата и энергетики (атомная энергетика, возобновляемые источники, водород и пр.); предложение провести в следующем году в рамках форума АТЭС «Саммит по безуглеродной энергетике» (CFE) с участием правительственных и международных структур, энергетических компаний.
Кроме того, 15 числа в местной газете El Comercio вышло письменное интервью Юн Сок Ёля. Его ключевые тезисы ниже:
- РК как «глобальное ведущее государство» будет способствовать свободе, миру и процветанию АТР;
- в интересах внесения вклада в обеспечение инклюзивного роста региона Южная Кореи намерена использовать свой мощный потенциал в области инноваций и новых цифровых технологий; при этом особое внимание будет уделяться сотрудничеству с АТЭС по вопросам климатической повестки;
- заявлено намерение развивать сотрудничество с Перу по различным направлениям – торговля и инвестиции, инфраструктура, военная промышленность; эта латиноамериканская страна названа «ведущим партнёром РК в оборонной промышленности в Латинской Америке»;
- отмечено, что суть сотрудничества России и КНДР в военной сфере заключается в сговоре глав двух государств с целью сохранения у власти;
- заявлено, что Сеул ни при каких обстоятельствах не будет сидеть сложа руки и наблюдать за ошибочными действиями Москвы и Пхеньяна, несущими угрозу его безопасности;
- ответ РК на взаимодействие РФ и Северной Кореи в военной сфере будет дан в тесном сотрудничестве с союзниками и партнёрами, такими как США и НАТО;
- сказано, что единственная цель, которую преследует режим Ким Чен Ына, заключается в сохранении диктатуры; для этого от стремится реализовывать «иррациональную политику», которая заключается в стимулировании консолидации системы посредством фактора внешней угрозы через ракетно-ядерное оружие.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241116003700001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Перу #АТЭС #Саммит #Сотрудничество #Заявление #Интервью #Россия #КНДР
- создание «Форума по стандартам искусственного интеллекта АТЭС», который будет содействовать интеграции ИИ и производства, повышению конкурентоспособности компаний, поскольку на регион приходится значительная часть обрабатывающей промышленности;
- формирование рабочей группы для разработки и распространения лучших моделей и практик ИИ в области промышленности;
- установление общих стандартов ИИ и формирование системы сертификации;
- необходимость введения новых норм и порядков, соответствующих цифровой эпохе, таких как «Соглашение о цифровой торговле» (DEPA), призванных укрепить связи в цифровой сфере;
- важность стабилизации цепочек на фоне высокой внутрирегиональной взаимной зависимости в АТЭС;
- внимание к решению вопросов изменения климата и энергетики (атомная энергетика, возобновляемые источники, водород и пр.); предложение провести в следующем году в рамках форума АТЭС «Саммит по безуглеродной энергетике» (CFE) с участием правительственных и международных структур, энергетических компаний.
Кроме того, 15 числа в местной газете El Comercio вышло письменное интервью Юн Сок Ёля. Его ключевые тезисы ниже:
- РК как «глобальное ведущее государство» будет способствовать свободе, миру и процветанию АТР;
- в интересах внесения вклада в обеспечение инклюзивного роста региона Южная Кореи намерена использовать свой мощный потенциал в области инноваций и новых цифровых технологий; при этом особое внимание будет уделяться сотрудничеству с АТЭС по вопросам климатической повестки;
- заявлено намерение развивать сотрудничество с Перу по различным направлениям – торговля и инвестиции, инфраструктура, военная промышленность; эта латиноамериканская страна названа «ведущим партнёром РК в оборонной промышленности в Латинской Америке»;
- отмечено, что суть сотрудничества России и КНДР в военной сфере заключается в сговоре глав двух государств с целью сохранения у власти;
- заявлено, что Сеул ни при каких обстоятельствах не будет сидеть сложа руки и наблюдать за ошибочными действиями Москвы и Пхеньяна, несущими угрозу его безопасности;
- ответ РК на взаимодействие РФ и Северной Кореи в военной сфере будет дан в тесном сотрудничестве с союзниками и партнёрами, такими как США и НАТО;
- сказано, что единственная цель, которую преследует режим Ким Чен Ына, заключается в сохранении диктатуры; для этого от стремится реализовывать «иррациональную политику», которая заключается в стимулировании консолидации системы посредством фактора внешней угрозы через ракетно-ядерное оружие.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241116003700001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Перу #АТЭС #Саммит #Сотрудничество #Заявление #Интервью #Россия #КНДР
연합뉴스
尹, 'APEC AI 표준 포럼' 창설 제안…"인증체계 구축해야"
(리마[페루]=연합뉴스) 안용수 김영신 기자 = 윤석열 대통령은 15일(현지시간) 제조업과 인공지능(AI)의 결합을 촉진하기 위한 '아시아태평양...
15 числа на полях Саммита АТЭС президент Р. Корея Юн Сок Ёль встретился с премьер-министром Канады Джастином Трюдо. Основные моменты переговоров:
- стороны обсудили совместные меры реагирования на «незаконное военное сотрудничество России и КНДР»; обменялись мнениями относительно развёртывания северокорейских подразделений в РФ; договорились о сотрудничестве в выработке консолидированного ответа на это;
- договорённость об укреплении двустороннего всеобъемлющего сотрудничества в области безопасности и оборонной промышленности; положительная оценка состоявшегося ранее диалога в формате «2+2» на уровне глав МИД и военных ведомств;
- укрепление экономического сотрудничества; в связи с 10-летием вступления в силу двустороннего соглашения о свободной торговле (FTA) в 2025 году ожидается расширение сотрудничества в сфере энергетики и высоких технологий; в частности, в следующем году планируется начать первые поставки в РК канадского СПГ в рамках проекта «LNG Canada Project»; подчёркнута необходимость взаимодействия в сфере искусственного интеллекта, кибертехнологий и чистой энергетике;
- Юн выразил благодарность за вклад Канады в поддержание мира и стабильности на Корейском полуострове, включая отправку заместителя командующего Командованием ООН и введение санкций против КНДР; Трюдо же заявил, что Канада будет играть ключевую роль в качестве важного партнёра по безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе.
https://www.segye.com/newsView/20241116502686?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #АТЭС #Канада #Президент #ЮнСокЕль #Трюдо #Встреча #Переговоры #Россия #КНДР #Сотурдничество
- стороны обсудили совместные меры реагирования на «незаконное военное сотрудничество России и КНДР»; обменялись мнениями относительно развёртывания северокорейских подразделений в РФ; договорились о сотрудничестве в выработке консолидированного ответа на это;
- договорённость об укреплении двустороннего всеобъемлющего сотрудничества в области безопасности и оборонной промышленности; положительная оценка состоявшегося ранее диалога в формате «2+2» на уровне глав МИД и военных ведомств;
- укрепление экономического сотрудничества; в связи с 10-летием вступления в силу двустороннего соглашения о свободной торговле (FTA) в 2025 году ожидается расширение сотрудничества в сфере энергетики и высоких технологий; в частности, в следующем году планируется начать первые поставки в РК канадского СПГ в рамках проекта «LNG Canada Project»; подчёркнута необходимость взаимодействия в сфере искусственного интеллекта, кибертехнологий и чистой энергетике;
- Юн выразил благодарность за вклад Канады в поддержание мира и стабильности на Корейском полуострове, включая отправку заместителя командующего Командованием ООН и введение санкций против КНДР; Трюдо же заявил, что Канада будет играть ключевую роль в качестве важного партнёра по безопасности в Индо-Тихоокеанском регионе.
https://www.segye.com/newsView/20241116502686?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #АТЭС #Канада #Президент #ЮнСокЕль #Трюдо #Встреча #Переговоры #Россия #КНДР #Сотурдничество
세계일보
尹-트뤼도 "러북 군사협력 규탄…단합된 대응할 것"
윤석열 대통령은 15일(현지시간) 페루 리마에서 저스틴 트뤼도 캐나다 총리와 정상회담을 갖고 러시아·북한 간 불법 군사협력에 대한 공동 대응 방안을 논의했다. 양 정상은 북한군의 러시아 파병 관련 동향을 공유하고, 이에 대한 대외메시지 발신 및 단합된 대응을 위해 협력하기로 ...
16 ноября в кулуарах проходящего в Перу Саммита АТЭС состоялась встреча президента Южной Кореи Юн Сок Ёля с премьер-министром Японии Сигэру Исибой, которая продлилась около 50 минут. Главные тезисы:
- стороны сошлись во мнении, что в условиях динамичных изменений региональной и международной обстановки сотрудничество двух стран в различных областях стало более важным и актуальным;
- договорённость о дальнейшем развитии двусторонних отношений в контексте отмечаемого в следующем году 60-летия нормализации дипломатических взаимоотношений;
- выражена серьёзная озабоченность ситуацией переброски войск Северной Кореи в Россию; договорённость о тесном взаимодействии по данной теме с целью послать международным сообществом КНДР единый сигнал;
- Сеул и Токио согласовали дальнейшее продолжение развития трёхстороннего формата сотрудничества США-РК-Япония даже после вступления Д. Трампа в должность президента США;
- решение продолжить практику челночной дипломатии без ограничений формата;
- необходимость выявить и конкретизировать результаты улучшения двусторонних отношений с тем, чтобы народы двух стран смогли это непосредственно ощутить;
- сотрудничество между Сеулом и Токио будет развиваться и прогрессировать по различным направлениям и, прежде всего, в сфере безопасности и экономики;
-
https://www.newsis.com/view/NISX20241117_0002961801
#Новости #Корея #Политика #Япония #АТЭС #Саммит #Президент #ЮнСокЕль #Исиба #Премьер #Сотрудничество #Встреча
- стороны сошлись во мнении, что в условиях динамичных изменений региональной и международной обстановки сотрудничество двух стран в различных областях стало более важным и актуальным;
- договорённость о дальнейшем развитии двусторонних отношений в контексте отмечаемого в следующем году 60-летия нормализации дипломатических взаимоотношений;
- выражена серьёзная озабоченность ситуацией переброски войск Северной Кореи в Россию; договорённость о тесном взаимодействии по данной теме с целью послать международным сообществом КНДР единый сигнал;
- Сеул и Токио согласовали дальнейшее продолжение развития трёхстороннего формата сотрудничества США-РК-Япония даже после вступления Д. Трампа в должность президента США;
- решение продолжить практику челночной дипломатии без ограничений формата;
- необходимость выявить и конкретизировать результаты улучшения двусторонних отношений с тем, чтобы народы двух стран смогли это непосредственно ощутить;
- сотрудничество между Сеулом и Токио будет развиваться и прогрессировать по различным направлениям и, прежде всего, в сфере безопасности и экономики;
-
https://www.newsis.com/view/NISX20241117_0002961801
#Новости #Корея #Политика #Япония #АТЭС #Саммит #Президент #ЮнСокЕль #Исиба #Премьер #Сотрудничество #Встреча
뉴시스
윤-이시바 "북한군 러 파병 강한 우려…한일, 더 긴밀히 공조"(종합)
[리마·서울=뉴시스] 박미영 김승민 기자 = 윤석열 대통령과 이시바 시게루 일본 총리는 16일(현지시각) 북한의 러시아 파병 상황에 강한 우려를 표하고 양국간 긴밀한 공조에 공감했다.아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의 참석차 페루 리마를 방문 중인 윤 대통령은 이날 오후 2시55분부터 3시45분까지 약 50분간 이시바 총리와 한일 정상회담을 했다.양 ..
В период с 14 по 21 ноября президент Южной Кореи Юн Сок Ёль совершил свой первый с момента вступления в должность визит в регион Латинской Америки. Здесь он принял участие в Саммите АТЭС в Перу и встрече формата G20 в Бразилии. Эти возможности были использованы руководством РК для проведения переговоров с лидерами США, Японии, Китая и ряда других государств с целью обсуждения актуальных для корейской стороны региональных и глобальных вопросов. Внимания заслуживает и отдельная встреча глав РК и Перу, по результатам которой были достигнуты конкретные договорённости о кооперации в области оборонной промышленности, ресурсном секторе, инфраструктуре, цифровых технологиях. Кроме того, Юн Сок Ёль использовал площадки саммитов АТЭС и G20 для продвижения своего внешнеполитического курса в отношении КНДР с целью увеличения уровня его международной поддержки, а также расширения влияния Южной Кореи в качестве «глобального ведущего государства» на основе имеющегося у страны потенциала в сфере цифровизации, «зелёной» энергетики и высоких технологий.
Подробный разбор итогов поездки ниже по ссылке: https://asiarisk.org/novosti/481-analiz-situatsii-vizit-yun-sok-jolya-v-latinskuyu-ameriku-ot-kritiki-sotrudnichestva-rossii-kndr-k-rasshireniyu-vliyaniya-seula
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Президент #ЮнСокЕль #АТЭС #G20 #КНДР #Россия #Перу #Сотурдничество
Подробный разбор итогов поездки ниже по ссылке: https://asiarisk.org/novosti/481-analiz-situatsii-vizit-yun-sok-jolya-v-latinskuyu-ameriku-ot-kritiki-sotrudnichestva-rossii-kndr-k-rasshireniyu-vliyaniya-seula
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Президент #ЮнСокЕль #АТЭС #G20 #КНДР #Россия #Перу #Сотурдничество
AsiaRiskResearchCenter
Анализ ситуации: Визит Юн Сок Ёля в Латинскую Америку – от критики сотрудничества России -КНДР к расширению влияния Сеула