На смену осенней жаре, накрывшей Южную Корею в первой половине сентября, пришли проливные дожди.
По состоянию на 9 часов утра 21 сентября в южных регионах страны идут ливни силой 30-50 мм осадков в час. В остальных частях выпадает от 10 до 30 мм осадков.
В столичном регионе, Южной Чолла и Северной Кёнсан со вчерашнего дня четырежды объявлялись предупреждения о сильном дожде. В ряде регионов РК за последние двое суток выпало свыше 200 мм осадков: Чханвон 326,4 мм, Сосан 262,9 мм, Чхонвон 213,6 мм, Пусан 208,5 мм.
На побережье и островах дует сильный ветер, сопоставимый с тайфуном. Скорость порывов достигает 29,7 м/с.
В результате ливня в Пусане образовался провал шириной 10, длиной 5 и глубиной 8 метров, в который провалились два грузовика. Обошлось без пострадавших.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202409211044142479
#Новости #Корея #Общество #Погода #Дожди #Происшествие
По состоянию на 9 часов утра 21 сентября в южных регионах страны идут ливни силой 30-50 мм осадков в час. В остальных частях выпадает от 10 до 30 мм осадков.
В столичном регионе, Южной Чолла и Северной Кёнсан со вчерашнего дня четырежды объявлялись предупреждения о сильном дожде. В ряде регионов РК за последние двое суток выпало свыше 200 мм осадков: Чханвон 326,4 мм, Сосан 262,9 мм, Чхонвон 213,6 мм, Пусан 208,5 мм.
На побережье и островах дует сильный ветер, сопоставимый с тайфуном. Скорость порывов достигает 29,7 м/с.
В результате ливня в Пусане образовался провал шириной 10, длиной 5 и глубиной 8 метров, в который провалились два грузовика. Обошлось без пострадавших.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202409211044142479
#Новости #Корея #Общество #Погода #Дожди #Происшествие
YTN
폭우 부산에서 대형 땅 꺼짐...화물차 2대 추락
부산에 200㎜가 넘는 폭우가 쏟아지는 가운데 도로에 대형 땅 꺼짐 현상이 발생해 화물차 2대가 빠지는 사고가 발생했습니다.오늘 오전 8시 45분쯤 부산 사상구 한 도로에...
Шокирующая находка в виде останков тела, позволившая раскрыть преступление 16-летней давности, была обнаружена во время поиска рабочими утечки на балконе многоквартирного дома в городе Кочже.
Как стало известно, в октябре 2008 года мужчина, проживавший в этой квартире, во время ссоры убил свою сожительницу (ей на момент смерти было около 30 лет), ударив её тупым предметом по голове. Чтобы скрыт следы преступления он поместил тело в дорожный чемодан, перенёс его на балкон, где залил цементом и заложил кирпичами. Полиция начала расследование по факту пропажи человека и даже подозревала убийцу, но не сумела найти никаких доказательств – сам он сообщил, что расстался с ней. В 2011 году девушка была объявлена пропавшей без вести, а дело закрыто.
После обнаружения трупа полиция идентифицировала личность и оперативно задержала убийцу, который к тому моменту проживал в Янсане. Во время допроса он во всём сознался, а также рассказал, что избавился от своего телефона и орудия убийства, выбросив их в море. Известно, что мужчина и ранее, и сейчас употребляет наркотики.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/251_382939.html
#Новости #Корея #Общество #Убийство #Происшествие #Находка #Кочже
Как стало известно, в октябре 2008 года мужчина, проживавший в этой квартире, во время ссоры убил свою сожительницу (ей на момент смерти было около 30 лет), ударив её тупым предметом по голове. Чтобы скрыт следы преступления он поместил тело в дорожный чемодан, перенёс его на балкон, где залил цементом и заложил кирпичами. Полиция начала расследование по факту пропажи человека и даже подозревала убийцу, но не сумела найти никаких доказательств – сам он сообщил, что расстался с ней. В 2011 году девушка была объявлена пропавшей без вести, а дело закрыто.
После обнаружения трупа полиция идентифицировала личность и оперативно задержала убийцу, который к тому моменту проживал в Янсане. Во время допроса он во всём сознался, а также рассказал, что избавился от своего телефона и орудия убийства, выбросив их в море. Известно, что мужчина и ранее, и сейчас употребляет наркотики.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/251_382939.html
#Новости #Корея #Общество #Убийство #Происшествие #Находка #Кочже
koreatimes
Man arrested 16 years after encasing partner in cement on balcony
A shocking cold case has been solved after 16 years, leading to the arrest of a man in his 50s who murdered his live-in girlfriend and encased her body in cement on their apartment balcony.
28 человек пострадали в результате ДТП в Тэчжоне, случившегося около 22 часов 24 сентября. Двое из них получили серьёзные травмы. Управлявший минивэном 50-летний мужчина в состоянии алкогольного опьянения столкнулся с автобусом, в результате чего последний врезался в опору железнодорожного моста.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/281_383057.html
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #ДТП #Тэчжон #Алкоголь #Происшествие
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/09/281_383057.html
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #ДТП #Тэчжон #Алкоголь #Происшествие
koreatimes
Drunk driver crashes van into city bus in Daejeon, leaving 28 injured
A van driven by a drunk person collided with a city bus in the central city of Daejeon, causing the bus to crash into a bridge pillar and leaving 28 people injured, two of them seriously, police said Wednesday.
Полиция РК арестовала 30-летнего мужчину, совершившего накануне убийство девушки-подростка в возрасте 17 лет. Согласно результатам допроса подозреваемого, он не был знаком с убитой и не помнит обстоятельств преступления, поскольку до этого выпил порядка четырёх бутылок сочжу. При этом он признал свою вину.
По предварительной версии, около 0:40 26 сентября на улице в г. Сунчхон мужчина без особой причины зарезал учащуюся старших классов – пострадавшая с несколькими ножевыми ранениями была доставлена в больницу, где скончалась. Спустя два часа после убийства (в районе 3 часов ночи) он в состоянии алкогольного опьянения был задержан правоохранителями после драки с прохожими. Позже на стоянке, где бродил подозреваемый, было обнаружено предполагаемое орудие убийства.
По данным расследования, перед совершением преступления он в одиночестве употреблял в ресторане спиртное, после чего взял нож и убил девушку. Решается вопрос о проведении психиатрической экспертизы подозреваемого. Следователи изучают записи с камер наблюдения.
Тем временем, информация о его личности, включая фото, получила распространение в сети интернет. Возмущённые содеянный жители забросали яйцами ресторан, в котором мужчина работал управляющим.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202409281350368530
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Убийство #Происшествие
По предварительной версии, около 0:40 26 сентября на улице в г. Сунчхон мужчина без особой причины зарезал учащуюся старших классов – пострадавшая с несколькими ножевыми ранениями была доставлена в больницу, где скончалась. Спустя два часа после убийства (в районе 3 часов ночи) он в состоянии алкогольного опьянения был задержан правоохранителями после драки с прохожими. Позже на стоянке, где бродил подозреваемый, было обнаружено предполагаемое орудие убийства.
По данным расследования, перед совершением преступления он в одиночестве употреблял в ресторане спиртное, после чего взял нож и убил девушку. Решается вопрос о проведении психиатрической экспертизы подозреваемого. Следователи изучают записи с камер наблюдения.
Тем временем, информация о его личности, включая фото, получила распространение в сети интернет. Возмущённые содеянный жители забросали яйцами ресторан, в котором мужчина работал управляющим.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0115_202409281350368530
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Убийство #Происшествие
YTN
'순천 도심 10대 여학생 살해' 30대 구속..."피해자와 모르는 사이"
전남 순천 도심에서 10대 여학생을 흉기로 살해한 혐의를 받는 30대 남성이 구속됐습니다.피의자는 법원에 들어서면서 피해자와는 모르는 사이였다고 말했습니다.자세한 ...
В минувшее воскресенье около 23:35 в Ёнчхоне (провинция Кёнги) 40-летний охотник застрелил своего партнёра по группе для отстрела диких кабанов, приняв того за животное (кабан действительно появился на месте, но стрелявший ошибся из-за темноты). Мужчина получил тяжёлое ранение и позже скончался в больнице. Стрелку предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве вследствие профессиональной халатности.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241007050676
#Новости #Корея #Общество #Охота #Происшествие #Кабан #Трагедия
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20241007050676
#Новости #Корея #Общество #Охота #Происшествие #Кабан #Трагедия
The Korea Herald
Man killed by fellow hunter who mistook him for wild boar
A hunter in his 40s was shot and killed after being mistaken for a boar by another hunter in Yeoncheon, Gyeonggi Province, police said Monday. According to Yeoncheon Police, at 11:35 p.m. on Sunday, a man, who is also in his 40s, fired a rifle at what he…
Как стало известно, в конце прошлого месяца в Непале при исполнении служебных обязанностей погибли два бойца спецназа Национальной разведывательной службы (НРС) Южной Кореи, выполнявшие специальную миссию по обеспечению личной охраны офицера разведки. Их смыло оползнем, когда они находились в отеле. Сотрудник НРС, которого они охраняли, не пострадал, поскольку в момент происшествия он находился в другом месте.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202410081118556398
#Новости #Корея #Происшествие #Непал #Стихия #Погода #Оползень #Разведка #НРС #Трагедия
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202410081118556398
#Новости #Корея #Происшествие #Непал #Стихия #Погода #Оползень #Разведка #НРС #Трагедия
YTN
국정원 요원 2명, 지난달 네팔서 임무 중 산사태로 순직
국가정보원 요원 2명이 네팔에서 발생한 산사태로 순직한 사실이 뒤늦게 알려졌다.오늘(8일) 뉴스1은 지난달 말 국정원 공작관에 대한 근접 경호를 위해 네팔에서 특수 임...
В минувшую пятницу дочь экс-президента Южной Кореи Мун Чжэ Ина явилась в полицейский участок Ёнсан для допроса по делу о пьяном ДТП с её участием, которое произошло 5 октября.
В общении с журналистами Мун Да Хе принесла публичные глубокие извинения за случившееся, в т.ч. пострадавшей стороне, признав, что совершила большую ошибку. Женщина заявила, что ей очень стыдно и жаль, что так произошло. Она раскаивается и сделает всё, чтобы что-то подобное не повторилось. При этом дочь бывшего главы государства отказалась отвечать на вопросы о том, сколько выпила в тот день и помнит ли она все события.
Известно, что получивший в результате аварии лёгкие травмы водитель такси достиг с Мун соглашения об урегулировании претензий. Таким образом, ей будет грозить только обвинение в управлении транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения.
https://www.yna.co.kr/view/MYH20241018015300704?section=video/index&site=visual_video_list
#Новости #Корея #Общество #МунДаХе #ДТП #Полиция #Допрос #Алкоголь #Происшествие
В общении с журналистами Мун Да Хе принесла публичные глубокие извинения за случившееся, в т.ч. пострадавшей стороне, признав, что совершила большую ошибку. Женщина заявила, что ей очень стыдно и жаль, что так произошло. Она раскаивается и сделает всё, чтобы что-то подобное не повторилось. При этом дочь бывшего главы государства отказалась отвечать на вопросы о том, сколько выпила в тот день и помнит ли она все события.
Известно, что получивший в результате аварии лёгкие травмы водитель такси достиг с Мун соглашения об урегулировании претензий. Таким образом, ей будет грозить только обвинение в управлении транспортным средством в состоянии алкогольного опьянения.
https://www.yna.co.kr/view/MYH20241018015300704?section=video/index&site=visual_video_list
#Новости #Корея #Общество #МунДаХе #ДТП #Полиция #Допрос #Алкоголь #Происшествие
연합뉴스
[영상] 문다혜, 13일만에 포토라인…"깊이 사죄…해서는 안될 큰 잘못"
(서울=연합뉴스) 문재인 전 대통령의 딸 다혜 씨가 음주운전 사고 13일 만인 18일 경찰에 출석했습니다. 서울 용산경찰서는 이날 문씨를...
Крупный пожар возник сегодня около 8:44 утра на заводе по сборке промышленного оборудования в округе Со-гу в городе Инчхоне. К счастью, обошлось без пострадавших, однако из-за сильного ветра огонь перебросился на соседние строения и окрестности, в результате чего повреждения получили порядка 30 производственных зданий.
На борьбу с возгоранием у пожарных ушло примерно 11 часов. Благодаря оперативным действиям удалось предотвратить начало лесного пожара. На месте происшествия были задействованы 193 человека личного состава, 5 вертолётов и 72 пожарные машины.
Администрация района шесть раз осуществляла информационные рассылки с предупреждениями местным жителям, призывая быть осторожными, не вдыхать дым и эвакуироваться в безопасное место.
По предварительным данным, очаг возгорания находился внутри завода. В н.в. причины произошедшего устанавливаются.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241020032252065?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Инчхон
На борьбу с возгоранием у пожарных ушло примерно 11 часов. Благодаря оперативным действиям удалось предотвратить начало лесного пожара. На месте происшествия были задействованы 193 человека личного состава, 5 вертолётов и 72 пожарные машины.
Администрация района шесть раз осуществляла информационные рассылки с предупреждениями местным жителям, призывая быть осторожными, не вдыхать дым и эвакуироваться в безопасное место.
По предварительным данным, очаг возгорания находился внутри завода. В н.в. причины произошедшего устанавливаются.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241020032252065?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Инчхон
연합뉴스
인천 공장 화재 11시간만에 진화…30여개 동 피해(종합2보)
(인천=연합뉴스) 홍현기 기자 = 인천 산업용 기계 제조 공장에서 큰불이 나 소방 당국이 경보령을 발령한 끝에 11시간 만에 진화했다.
Сильный пожар возник вчера около 18:31 в Пусане на складе воинского контингента США в Южной Корее (USFK). Согласно предварительным оценкам, возгорание возникло во время проведения внутренних отделочных работ. На борьбу с огнём были направлены свыше 160 человек личного состава и 51 единица техники. Пожар тушили всю ночь. Информации о пострадавших нет.
https://www.newsis.com/view/NISX20241025_0002933480
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #USFK #Пожар #Пусан
https://www.newsis.com/view/NISX20241025_0002933480
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #USFK #Пожар #Пусан
뉴시스
부산 미 55보급창 불 12시간째 진화 중…대응1단계로↓
[부산=뉴시스] 하경민 기자 = 부산에 위치한 주한미군 55보급창에서 발생한 큰 불을 약 12시간째 진화 중이다. 25일 부산소방재난본부에 따르면 지난 24일 오후 6시31분께 부산 동구 주한미군 55보급창 창고동에서 불이 났다. 소방은 신고 20여분 만에 대응1단계를 발령한 뒤 오후 7시55분께 대응2단계로 격상했다가 25일 오전 1시3분께 대응 1단계로..
Полиция РК начала расследование по факту обнаружения 3 ноября в реке Пукханган в районе Хвачхона (провинция Канвон) фрагментов тела женщины, предположительно, 30 лет. Не исключено, что её тело было повреждено уже после убийства. Ведётся установление личности погибшей и обстоятельств случившегося.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241103029800062?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Тело #Полиция #Хвачхон
https://www.yna.co.kr/view/AKR20241103029800062?section=society/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Тело #Полиция #Хвачхон
연합뉴스
화천 북한강서 훼손된 여성 시신 발견…경찰, 용의자 추적
(화천=연합뉴스) 박영서 강태현 기자 = 강원 화천 북한강에서 30대 초반 여성으로 추정되는 시신이 발견돼 경찰이 수사에 나섰다.
Вот так «покатушки»…
Полиция арестовала 20-летнюю девушку по фамилии Ким, которая днём 2 ноября совершила в столичном районе Каннам-гу ДТП с участием 8 автомашин и 1 мотоцикла, в котором пострадали в общей сложности 9 человек.
Как стало известно, двигаясь в попутном направлении, девушка врезалась во впереди идущую машину, после чего столкнулась ещё с шестью авто, которые ехали по различным полосам (с 1 по 3). Однако на этом Ким не остановилась - она развернулась и, двигаясь уже "по встречке" совершила ещё несколько столкновений – с машиной, уличным фонарём и мотоциклом. Её остановили только тогда, когда один из людей подбежал к машине, открыл дверь и сам нажал на педаль тормоза.
Выяснилось, что до своего заезда Ким скрылась с другого места происшествия – она сбила мать, которая гуляла со своим ребёнком в коляске в округе Сонпха-гу. К счастью, они серьёзно не пострадали. Кроме того, у девушки нет водительских прав, а машину она взяла у собственной матери.
Ей предъявлены обвинения по трём статьям – вождение без прав, причинение телесных повреждений в результате ДТП, сокрытие с места происшествия.
В н.в. правоохранительные органы устанавливают, не находилась ли Ким под воздействием наркотических средств. Экспресс-тест на алкоголь и наркотики на месте происшествия дали отрицательный результат. Однако девушка заявила, что страдает от бессонницы и принимает транквилизаторы.
https://www.newsis.com/view/NISX20241104_0002946212
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Происшествие #ДТП #Транспорт #Авто #Авария
Полиция арестовала 20-летнюю девушку по фамилии Ким, которая днём 2 ноября совершила в столичном районе Каннам-гу ДТП с участием 8 автомашин и 1 мотоцикла, в котором пострадали в общей сложности 9 человек.
Как стало известно, двигаясь в попутном направлении, девушка врезалась во впереди идущую машину, после чего столкнулась ещё с шестью авто, которые ехали по различным полосам (с 1 по 3). Однако на этом Ким не остановилась - она развернулась и, двигаясь уже "по встречке" совершила ещё несколько столкновений – с машиной, уличным фонарём и мотоциклом. Её остановили только тогда, когда один из людей подбежал к машине, открыл дверь и сам нажал на педаль тормоза.
Выяснилось, что до своего заезда Ким скрылась с другого места происшествия – она сбила мать, которая гуляла со своим ребёнком в коляске в округе Сонпха-гу. К счастью, они серьёзно не пострадали. Кроме того, у девушки нет водительских прав, а машину она взяла у собственной матери.
Ей предъявлены обвинения по трём статьям – вождение без прав, причинение телесных повреждений в результате ДТП, сокрытие с места происшествия.
В н.в. правоохранительные органы устанавливают, не находилась ли Ким под воздействием наркотических средств. Экспресс-тест на алкоголь и наркотики на месте происшествия дали отрицательный результат. Однако девушка заявила, что страдает от бессонницы и принимает транквилизаторы.
https://www.newsis.com/view/NISX20241104_0002946212
#Новости #Корея #Общество #Сеул #Происшествие #ДТП #Транспорт #Авто #Авария
뉴시스
유모차 뺑소니→강남 8중 추돌 무면허 운전자 구속…약물운전도 수사
[서울=뉴시스]우지은 기자 = '유모차를 치고 달아난 후 강남에서 8중 추돌사고'강남을 돌며 추돌 사고를 일으킨 무면허 운전자가 약물 운전을 한 것으로 알려져 충격을 주고 있다.서울 강남구 한복판에서 8중 추돌사고를 낸 혐의를 받는 무면허 운전자가 4일 구속됐다. 자동차 7대와 오토바이 1대를 파손하고 운전자 등 9명을 다치게 한 20대 여성 운전자 김모씨..