Институт развития Кореи (KDI) понизил свой прогноз темпов роста экономики Южной Кореи на текущий год с 2,6% до 2,5%. Также пересмотрены показатели роста частного потребления – с 1,8% до 1,5%, и инвестиций в объекты – с 2,2% до 0,4%.
С другой стороны, KDI ожидает дальнейшего увеличения объёмов экспорта (с 5,6% до 7%), основной чего выступает индустрия полупроводников, а также сохранения положительного сальдо торгового баланса.
Инфляция замедлится с 2,6% до 2,4%.
Прогноз экономического роста на 2025 год остался без изменений на уровне 2,1%.
В числе факторов риска в KDI выделили: расширение геополитических угроз на Ближнем Востоке, опасения относительного спада экономики Китая и США, исход президентской избирательной кампании в США.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187186
#Новости #Корея #Экономика #KDI #Рост #Прогноз #ВВП #Инфляция #Инвестиции #Экспорт
С другой стороны, KDI ожидает дальнейшего увеличения объёмов экспорта (с 5,6% до 7%), основной чего выступает индустрия полупроводников, а также сохранения положительного сальдо торгового баланса.
Инфляция замедлится с 2,6% до 2,4%.
Прогноз экономического роста на 2025 год остался без изменений на уровне 2,1%.
В числе факторов риска в KDI выделили: расширение геополитических угроз на Ближнем Востоке, опасения относительного спада экономики Китая и США, исход президентской избирательной кампании в США.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187186
#Новости #Корея #Экономика #KDI #Рост #Прогноз #ВВП #Инфляция #Инвестиции #Экспорт
world.kbs.co.kr
KDI Revises Down 2024 Growth Outlook from 2.6% to 2.5%
The state-run Korea Development Institute(KDI) revised down its growth outlook for the country's economy this year from two-point-six to two-point-five percent.In ...
Всё большее число жителей Южной Кореи страдают от бессонницы.
По данным Службы обзора и оценки медицинского страхования (HIRAS), в прошлом году в медицинские учреждения с соответствующими жалобами обратилось 782381 пациент. Это на 3,4% больше, чем годом ранее – 756635 человек. За последние 10 лет количество лиц с бессонницей выросло более чем на 70% - в 2013 г. зафиксировано 448 тыс. обращений.
Число корейцев, страдающих нарушениями и расстройствами, ещё больше.
Согласно сведениям Национальной службы медицинского страхования (NHIS), в 2022 году лечение по данному поводу прошли 1,09 млн человек. Это на 28,5% превышает показатель 2018 года – 855025 чел.
Проблема дефицита сна актуальна и для подростков. Последние результаты исследований указывают на сокращение средней продолжительности сна с 8 часов и 14 минут (в 2021 г.) до 7 часов и 59 минут. Более того, 13% подростков заявили о бессоннице.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240808050516
#Новости #Корея #Общество #Здоровье #Сон #Проблема
По данным Службы обзора и оценки медицинского страхования (HIRAS), в прошлом году в медицинские учреждения с соответствующими жалобами обратилось 782381 пациент. Это на 3,4% больше, чем годом ранее – 756635 человек. За последние 10 лет количество лиц с бессонницей выросло более чем на 70% - в 2013 г. зафиксировано 448 тыс. обращений.
Число корейцев, страдающих нарушениями и расстройствами, ещё больше.
Согласно сведениям Национальной службы медицинского страхования (NHIS), в 2022 году лечение по данному поводу прошли 1,09 млн человек. Это на 28,5% превышает показатель 2018 года – 855025 чел.
Проблема дефицита сна актуальна и для подростков. Последние результаты исследований указывают на сокращение средней продолжительности сна с 8 часов и 14 минут (в 2021 г.) до 7 часов и 59 минут. Более того, 13% подростков заявили о бессоннице.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240808050516
#Новости #Корея #Общество #Здоровье #Сон #Проблема
The Korea Herald
Insomnia patients in S. Korea near 800,000: data
The number of insomnia patients in South Korea continued its upward trend, nearing 800,000 last year, recent health data showed Thursday. According to the Health Insurance Review and Assessment Service, 782,381 patients visited hospitals for insomnia treatment…
Международный олимпийский комитет (МОК) внёс ясность в вопрос вручения членам олимпийской сборной КНДР специальных версий смартфонов Galaxy Z Flip 6 от спонсора соревнований Samsung Electronics, внимание к которому было привлечено с подачи МИД и Министерства объединения Южной Кореи.
В специальном заявлении МОК сообщил, что спортсмены из Северной Кореи не получили положенные всем участникам Олимпиады гаджеты, хотя первоначально утверждалось, что Национальному олимпийскому комитету КНДР смартфоны были переданы.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187200
#Новости #Корея #Общество #Спорт #КНДР #МОК #Олимпиада #Смартфон #Samsung #Санкции
В специальном заявлении МОК сообщил, что спортсмены из Северной Кореи не получили положенные всем участникам Олимпиады гаджеты, хотя первоначально утверждалось, что Национальному олимпийскому комитету КНДР смартфоны были переданы.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=187200
#Новости #Корея #Общество #Спорт #КНДР #МОК #Олимпиада #Смартфон #Samsung #Санкции
world.kbs.co.kr
IOC: N. Korean Athletes Did Not Receive Samsung Smartphones at Paris Olympics
The International Olympic Committee(IOC) said on Thursday that North Korean team members have not received the Samsung Electronics smartphones that were given for free to ...
Сообщается, что военная делегация КНДР примет участие в Международном военно-техническом форуме «Армия-2024», который пройдёт в подмосковной Кубинке с 12 по 14 августа. Ожидается, что в ходе мероприятия представители Северной Кореи смогут осмотреть и ознакомиться с новейшими образцами российской военной техники и вооружений, а также обсудят вопросы взаимодействия в данной сфере.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240808146600080?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Россия #КНДР #Форум #Армия2024 #Выставка
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240808146600080?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Россия #КНДР #Форум #Армия2024 #Выставка
연합뉴스
"이달 중순 러 군사기술포럼에 北 군사대표단 참석" | 연합뉴스
(모스크바=연합뉴스) 최인영 특파원 = 이달 중순 러시아 모스크바 인근에서 열리는 국제군사기술포럼에 북한 군사 대표단이 참석한다고 러시아 스푸트...
Накануне возвращения из Парижа национальной олимпийской сборной Южная Корея усиливает карантинно-санитарные меры безопасности, призванные предотвратить возможное проникновение в страну инфекционных заболеваний и вредителей. При этом особое внимание уделяется лицам, прибывающим из Франции.
В соответствии с установками Корейского Агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) теперь все самолёты, выполняющие рейсы по маршруту Париж-Инчхон, будут проходить дезинфекцию раз в неделю, а не ежемесячно, как ранее. Чаще будет проводиться санитарная обработка таких зон повышенного риска аэропорта как транзитные залы и залы прибытия. Ожидается, что усиленные меры будут действовать до окончания Паралимпийских игр (8 сентября).
Соответствующие усилия Сеул предпринимает на фоне информации о заражении во Франции не менее 40 спортсменов COVID-19, а также зарегистрированного увеличения числа случаев кори, коклюша, сифилиса и иных инфекционных заболеваний.
Ещё одно направление деятельности KDCA – профилактика проникновения в страны клопов из Франции, для чего в зонах выдачи багажа установлены соответствующие ловушки, а также устройства для дезинфекции. В поиске насекомых и их следов также будет задействована специально обученная собака.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/119_380220.html
#Новости #Корея #Общество #Париж #Олимпиада #Аэропорт #Инчхон #Дезинфекция #KDCA
В соответствии с установками Корейского Агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) теперь все самолёты, выполняющие рейсы по маршруту Париж-Инчхон, будут проходить дезинфекцию раз в неделю, а не ежемесячно, как ранее. Чаще будет проводиться санитарная обработка таких зон повышенного риска аэропорта как транзитные залы и залы прибытия. Ожидается, что усиленные меры будут действовать до окончания Паралимпийских игр (8 сентября).
Соответствующие усилия Сеул предпринимает на фоне информации о заражении во Франции не менее 40 спортсменов COVID-19, а также зарегистрированного увеличения числа случаев кори, коклюша, сифилиса и иных инфекционных заболеваний.
Ещё одно направление деятельности KDCA – профилактика проникновения в страны клопов из Франции, для чего в зонах выдачи багажа установлены соответствующие ловушки, а также устройства для дезинфекции. В поиске насекомых и их следов также будет задействована специально обученная собака.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/08/119_380220.html
#Новости #Корея #Общество #Париж #Олимпиада #Аэропорт #Инчхон #Дезинфекция #KDCA
koreatimes
Korea on health alert as athletes return from Paris
As millions of athletes and foreign tourists are expected to gather in Paris next week for the first post-pandemic Olympics, the Korean government issued a guidance, Tuesday, warni...
Шпионские страсти вокруг Северной Кореи…
Ряд европейских СМИ сообщили о задержании несколько месяцев назад спецслужбой Швейцарии гражданина Канады по обвинению в шпионаже. Известно, что речь идёт о мужчине в возрасте 50 лет, который занимал должность «консультанта по вопросам окружающей среды», а также являлся бывшим сотрудником ООН и экспертом по КНДР. Утверждается, что он поддерживал регулярные контакты с дипломатами и иными представителями Северной Кореи, а также посещал с рабочими визитами Китай. В н.в. канадец находится под следствием по обвинению в незаконной разведывательной деятельности военно-политического характера. Считается, что он занимался сбором и передачей информации в отношении КНДР в интересах китайской военной разведки (установлены и задокументированы факты встреч).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240809000300088?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Швейцария #Китай #Шпионаж #Разведка #Спецслужбы
Ряд европейских СМИ сообщили о задержании несколько месяцев назад спецслужбой Швейцарии гражданина Канады по обвинению в шпионаже. Известно, что речь идёт о мужчине в возрасте 50 лет, который занимал должность «консультанта по вопросам окружающей среды», а также являлся бывшим сотрудником ООН и экспертом по КНДР. Утверждается, что он поддерживал регулярные контакты с дипломатами и иными представителями Северной Кореи, а также посещал с рабочими визитами Китай. В н.в. канадец находится под следствием по обвинению в незаконной разведывательной деятельности военно-политического характера. Считается, что он занимался сбором и передачей информации в отношении КНДР в интересах китайской военной разведки (установлены и задокументированы факты встреч).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240809000300088?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Швейцария #Китай #Шпионаж #Разведка #Спецслужбы
연합뉴스
北전문가로 활동하던 캐나다인 스위스서 간첩혐의 체포 | 연합뉴스
(제네바=연합뉴스) 안희 특파원 = 전직 유엔 직원이자 북한 전문가로 활동하던 캐나다인이 스위스에서 간첩 혐의로 체포됐다고 슈피겔과 타게스안차이...
Минюст США объявил об аресте 38-летнего американца из штата Теннесси, который обвиняется в оказании содействия северокорейским IT-специалистам в получении работы «на удалёнке» в технологических и финансовых компаниях из США и Великобритании – он управлял «фермой ноутбуков», с помощью которой северяне, физически находившиеся в КНР, получали доступ к американскому сегменту интернета, что позволяло им маскироваться. Ему также вменяется участие в сговоре с целью отмывания денежных средств на счетах, связанных с физическими лицами из КНДР и Китая. Действуя подобным образом, северяне с июля 2022 по август 2023 гг. заработали свыше 250 тыс. долларов.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240809013300091?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #США #Санкции #IT
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240809013300091?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #США #Санкции #IT
연합뉴스
美법무부, 北 IT 노동자 美·英 기업에 위장취업 도운 30대 검거 | 연합뉴스
(샌프란시스코=연합뉴스) 김태종 특파원 = 미국 법무부는 북한 정보기술(IT) 노동자를 미국인으로 속여 미국과 영국 기업에 취업할 수 있게 도운...
В продолжение темы айтишников/хакеров КНДР…
Компания-партнёр (выпускает руководства эксплуатации и инструкции по техническому обслуживанию) крупного представителя военно-промышленного комплекса Южной Кореи сообщила о факте взлома, в результате чего произошла утечка значительного объёма информации, в т.ч. технического плана, связанной с самолётами-разведчиками РК типа «Пэкту» и «Кымган». Предполагается, что за атакой стоят представители Северной Кореи, которые намерены подобным образом улучшить собственные возможности ведения разведки (в т.ч. в рамках проектов БПЛА семейства «Сэбёль»), а также повысить эффективность противодействия средствам наблюдения РК.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20240809/126426105/2
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ВПК #Хакеры #Взлом #Шпионаж #Разведка
Компания-партнёр (выпускает руководства эксплуатации и инструкции по техническому обслуживанию) крупного представителя военно-промышленного комплекса Южной Кореи сообщила о факте взлома, в результате чего произошла утечка значительного объёма информации, в т.ч. технического плана, связанной с самолётами-разведчиками РК типа «Пэкту» и «Кымган». Предполагается, что за атакой стоят представители Северной Кореи, которые намерены подобным образом улучшить собственные возможности ведения разведки (в т.ч. в рамках проектов БПЛА семейства «Сэбёль»), а также повысить эффективность противодействия средствам наблюдения РК.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20240809/126426105/2
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ВПК #Хакеры #Взлом #Шпионаж #Разведка
동아일보
[단독]대북정찰 핵심자산 ‘백두-금강’ 기술 털렸다
최근 대형 방산 기업의 협력 업체가 해킹 당해 우리 군 핵심 대북 공중정찰자산인 ‘백두·금강’ 정찰기 관련 기술자료들이 상당수 유출됐고 우리 정부는 북한을 해킹 주체로 보고 있는…
Американский Центр стратегических и международных исследований (CSIS) опубликовал результаты анализа материалов спутниковой съёмки железнодорожной ветки, связывающей российскую станцию Хасан и северокорейскую Туманган. Снимки датированы промежутком времени с 1 февраля по 9 июля.
На них изображениях, сделанных после 10 апреля, заметен грузовой состав, который использовался для транспортировки угля из России в КНДР.
В среднем за рассматриваемый период на участке железной дороги, связывающей РФ и Северную Корею, в районе Тумангана наблюдалось 95 вагонов для перевозки угля (минимум 57, максимум 175), а на Хасане 99 (42 и 161 соответственно). Что касается цистерн для транспортировки нефти и продуктов её переработки, то их количество в среднем составляло 76 (станция Туманган) и 44 (Хасан).
Специалисты CSIS отмечают, что накануне визита президента России В. Путина в КНДР 17 июня на Тумангане замечены 175 вагонов для угля, 66 цистерн, 14 крытых вагонов и 6 локомотивов. На Хасане – 112 вагонов для угля, 33 цистерны, 4 крытых вагона и 1 пассажирский вагон.
Таким образом, в CSIS пришли к нетривиальному выводу о том, что накануне и после поездки В. Путина в Северную Корею наблюдалась значительная активизация грузового железнодорожного сообщения на участке Хасан-Туманган (в сравнении с концом 2022 года). Это связывается с договорённостями, достигнутыми между Москвой и Пхеньяном.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240809060800009?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #КНДР #Россия #Хасан #Туманган #Транспорт #CSIS
На них изображениях, сделанных после 10 апреля, заметен грузовой состав, который использовался для транспортировки угля из России в КНДР.
В среднем за рассматриваемый период на участке железной дороги, связывающей РФ и Северную Корею, в районе Тумангана наблюдалось 95 вагонов для перевозки угля (минимум 57, максимум 175), а на Хасане 99 (42 и 161 соответственно). Что касается цистерн для транспортировки нефти и продуктов её переработки, то их количество в среднем составляло 76 (станция Туманган) и 44 (Хасан).
Специалисты CSIS отмечают, что накануне визита президента России В. Путина в КНДР 17 июня на Тумангане замечены 175 вагонов для угля, 66 цистерн, 14 крытых вагонов и 6 локомотивов. На Хасане – 112 вагонов для угля, 33 цистерны, 4 крытых вагона и 1 пассажирский вагон.
Таким образом, в CSIS пришли к нетривиальному выводу о том, что накануне и после поездки В. Путина в Северную Корею наблюдалась значительная активизация грузового железнодорожного сообщения на участке Хасан-Туманган (в сравнении с концом 2022 года). Это связывается с договорённостями, достигнутыми между Москвой и Пхеньяном.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240809060800009?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #КНДР #Россия #Хасан #Туманган #Транспорт #CSIS
연합뉴스
"북러 밀착에 두만강·하산 횡단철도 분주…석유·석탄 공급↑" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김문성 기자 = 지난 6월 19일 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 북한 방문을 전후해 철도를 이용한 양측 교역이 활발히 이뤄졌...
Несколько дней назад Пхеньян назначил Хан Су Чхоля новым послом КНДР на Кубе. Его предшественник Ма Чхоль Су был отозван на родину в марте т.г. – спустя примерно месяц после установления дипломатических отношений между Гаваной и Сеулом. В отношении Хана известно крайне мало – с 2022 года он упоминался в северокорейских СМИ в качестве заместителя заведующего международного отдела ЦК ТПК.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240808120700504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Куба #МИД #Посол
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240808120700504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Куба #МИД #Посол
연합뉴스
북한, 쿠바 신임 대사 임명…한수철 노동당 부부장 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 현혜란 기자 = 북한이 한국과 수교로 관계가 다소 서먹해진 쿠바에 신임 대사를 임명했다.