В структуре администрации президента Южной Кореи произошли изменения и кадровые перестановки:
- создано Управление по политическим вопросам, которое возглавил старший секретарь по планированию государственной политики Ли Гван Соб;
- Хан О Соб назначен на должность старшего секретаря по политическим вопросам;
- Хван Сан Му занял позицию старшего секретаря по гражданским делам;
- Ли До Ун стал новым старшим секретарём по связям с общественностью;
- Пак Чхун Соб теперь старший секретарь по экономическим вопросам;
- Чан Сан Юн стал старшим секретарём по социальным вопросам;
- в ближайшем будущем появится должность старшего секретаря по науке и технологиям.
Предыдущие пять сотрудников руководящего звена президентской администрации покидают свои посты в связи с участием в парламентских выборах и назначении на новые должности в правительстве.
Также распространяется информация, что Юн Сок Ёль может заменить глав 10 министерств, включая министра иностранных дел Пак Чина.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202311301759292165
#Новости #Корея #Политика #Президент #Администрация #ЮнСокЕль #Назначение #Кадры
- создано Управление по политическим вопросам, которое возглавил старший секретарь по планированию государственной политики Ли Гван Соб;
- Хан О Соб назначен на должность старшего секретаря по политическим вопросам;
- Хван Сан Му занял позицию старшего секретаря по гражданским делам;
- Ли До Ун стал новым старшим секретарём по связям с общественностью;
- Пак Чхун Соб теперь старший секретарь по экономическим вопросам;
- Чан Сан Юн стал старшим секретарём по социальным вопросам;
- в ближайшем будущем появится должность старшего секретаря по науке и технологиям.
Предыдущие пять сотрудников руководящего звена президентской администрации покидают свои посты в связи с участием в парламентских выборах и назначении на новые должности в правительстве.
Также распространяется информация, что Юн Сок Ёль может заменить глав 10 министерств, включая министра иностранных дел Пак Чина.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202311301759292165
#Новости #Корея #Политика #Президент #Администрация #ЮнСокЕль #Назначение #Кадры
YTN
尹, 대통령실 수석비서관 일괄 교체...정책실장 신설
[앵커]윤석열 대통령이 정책실을 신설하고 초대 실장으로 ...
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль предложил новую кандидатуру на пост председателя Комиссии по связи и коммуникациям. Вместо подавшего в отставку на фоне угрозы импичмента со стороны оппозиции Ли Дон Гвана на эту должность выдвинут глава Комиссии по борьбе с коррупцией и за гражданские права Ким Хон Иль. Он бывший прокурор и коллега Юн Сок Ёля (вместе работали). Известно, что глава государства очень высоко оценивает его личные и деловые качества.
Кроме того, президент назначил секретаря администрации президента по вопросам образования О Сок Хвана на пост замминистра образования, а офицера ВМС Ли Хви Вана – заместителем министра по делам ветеранов. Последний известен участием в военном столкновении с КНДР у острова Ёнпхёндо в Жёлтом море в 2002 году, в ходе которого он потерял правую ногу.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231206_0002548011
#Новости #Корея #Политика #Комиссия #Правительство #Президент #ЮнСокЕль #Назначение #Кадры #КимХонИль
Кроме того, президент назначил секретаря администрации президента по вопросам образования О Сок Хвана на пост замминистра образования, а офицера ВМС Ли Хви Вана – заместителем министра по делам ветеранов. Последний известен участием в военном столкновении с КНДР у острова Ёнпхёндо в Жёлтом море в 2002 году, в ходе которого он потерял правую ногу.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231206_0002548011
#Новости #Корея #Политика #Комиссия #Правительство #Президент #ЮнСокЕль #Назначение #Кадры #КимХонИль
newsis
윤, 김홍일 방통위원장 중용…교육차관 오석환·보훈차관 이희완(종합)
[서울=뉴시스] 양소리 김승민 기자 = 윤석열 대통령은 6일 김홍일 국민권익위원장을 방송통신위원장 후보자로 임명했다
Не успел президент Южной Кореи Юн Сок Ёль выдвинуть новую кандидатуру на должность главы председателя Комиссии по связи и коммуникациям (напомним, это бывший прокурор и коллега Юна Ким Хон Иль, ранее возглавлявший государственный антикоррупционный орган - Комиссию по борьбе с коррупцией и за гражданские
), как ведущая оппозиционная Демократическая партия «Тобуро» тут же выступила против. Она призвала главу государства отозвать Кима, заявив, что заблокирует действия администрации. По словам представителя «Тобуро», таким назначением президент демонстрирует отсутствие намерения отказаться от своей мечты о доминировании и контроле над СМИ. Гораздо менее влиятельная оппозиционная «Партия справедливости» также осудила назначение Ким Хон Иля, подчеркнув, что оно столкнётся с теми же действиями, что были предприняты в отношении его предшественника на посту Ли Дон Гвана – контролирующая парламент оппозиция вынесла на рассмотрение вопрос об объявлении ему импичмента.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=182265
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #Президент #ЮнСокЕль #КимХонИль #Назначение #Комиссия #СМИ
), как ведущая оппозиционная Демократическая партия «Тобуро» тут же выступила против. Она призвала главу государства отозвать Кима, заявив, что заблокирует действия администрации. По словам представителя «Тобуро», таким назначением президент демонстрирует отсутствие намерения отказаться от своей мечты о доминировании и контроле над СМИ. Гораздо менее влиятельная оппозиционная «Партия справедливости» также осудила назначение Ким Хон Иля, подчеркнув, что оно столкнётся с теми же действиями, что были предприняты в отношении его предшественника на посту Ли Дон Гвана – контролирующая парламент оппозиция вынесла на рассмотрение вопрос об объявлении ему импичмента.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=182265
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #Президент #ЮнСокЕль #КимХонИль #Назначение #Комиссия #СМИ
world.kbs.co.kr
DP Urges Pres. Yoon to Withdraw Nomination of Kim Hong-il as KCC Chief
The main opposition Democratic Party(DP) has called on President Yoon Suk Yeol to withdraw the nomination of Anti-Corruption and Civil Rights Commission Chair Kim Hong-il ...
Вчера президент Южной Кореи Юн Сок Ёль выдвинул кандидатуру Ан Док Кына на пост министра внешней торговли, промышленности и ресурсов. 55-летний чиновник, с мая 2022 года возглавлявший в структуре ведомства подразделение по внешней торговле (штаб-квартира по вопросам внешней торговли, уровень замминистра), известен как эксперт в области международной экономики и торговли. Ожидается, что главными целями в его работе в новой должности станет развитие экспортноориентированных и ключевых для экономики РК отраслей промышленности, а также внедрение инноваций в промышленность в интересах расширения экономической мощи страны. С 2005 года Ан преподаёт в Сеульском национальном университете.
Ожидается, что бывший глав ведомства Пак Мун Гю, занявший кресло министра в сентябре т.г., уйдёт в отставку с целью выдвижения своей кандидатуры для участия в парламентских выборах в апреле 2024 года.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231217000154
#Новости #Корея #Политика #Правительство #Министр #Президент #Назначение #Экономика #Торговля #АнДокКын #ПанМунГю
Ожидается, что бывший глав ведомства Пак Мун Гю, занявший кресло министра в сентябре т.г., уйдёт в отставку с целью выдвижения своей кандидатуры для участия в парламентских выборах в апреле 2024 года.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20231217000154
#Новости #Корея #Политика #Правительство #Министр #Президент #Назначение #Экономика #Торговля #АнДокКын #ПанМунГю
The Korea Herald
Yoon nominates new industry minister
President Yoon Suk Yeol on Sunday tapped current Trade Minister Ahn Duk-geun as the nominee to head the Ministry of Trade, Industry and Energy. The 55-year-old expert in international economy and trade started serving as the Yoon administration’s first trade…
Ряд значимых перестановок произошли сегодня в администрации президент и правительстве Р. Корея.
Во-первых, президент страны Юн Сок Ёль назначил уже бывшего начальника Управления национальной безопасности администрации президента Чо Тхэ Ёна на должность директора Национальной разведывательной службы. При этом кресло главы УНБ АП пока остаётся вакантным.
Во-вторых, второй замминистра иностранных дел Чо Тхэ Ёль назначен на пост руководителя внешнеполитического ведомства вместо Пак Чина, который, скорее всего, будет баллотироваться на предстоящих выборах в парламент.
В последующим обоим Чо предстоит пройти процедуру слушаний в Национальном собрании.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231219_0002563721
#Новости #Корея #Политика #Правительство #Администрация #ЮнСокЕль #МИД #Назначение #ЧоТхэЕн #ЧоТхэЕль
Во-первых, президент страны Юн Сок Ёль назначил уже бывшего начальника Управления национальной безопасности администрации президента Чо Тхэ Ёна на должность директора Национальной разведывательной службы. При этом кресло главы УНБ АП пока остаётся вакантным.
Во-вторых, второй замминистра иностранных дел Чо Тхэ Ёль назначен на пост руководителя внешнеполитического ведомства вместо Пак Чина, который, скорее всего, будет баллотироваться на предстоящих выборах в парламент.
В последующим обоим Чо предстоит пройти процедуру слушаний в Национальном собрании.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231219_0002563721
#Новости #Корея #Политика #Правительство #Администрация #ЮнСокЕль #МИД #Назначение #ЧоТхэЕн #ЧоТхэЕль
newsis
윤, 국정원장에 조태용· 외교장관에 조태열 지명
[서울=뉴시스] 박미영 기자 = 윤석열 대통령은 19일 신임 국가정보원장에 조태용 국가안보실장을, 외교부 장관에 조태열 전 외교부 2차관을 지명했다
Ряд новых кадровых назначений произошёл в аппарате администрации президента Южной Кореи 28 декабря.
В частности, у АП появился новый руководитель, которым стал Ли Гван Соб, ранее возглавлявший управление по вопросам политики. Его место занял Сон Тхэ Юн – профессор экономики университета Ёнсе. На должность начальника Управления национальной безопасности назначен первый замминистра иностранных дел Чан Хо Чин, который до этого служил послом Южной Кореи в России. Изменения вступят в силу с 1 января 2024 года.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231228_0002574082
#Новости #Корея #Политика #АдминистрацияПрезидента #Назначение #Кадры
В частности, у АП появился новый руководитель, которым стал Ли Гван Соб, ранее возглавлявший управление по вопросам политики. Его место занял Сон Тхэ Юн – профессор экономики университета Ёнсе. На должность начальника Управления национальной безопасности назначен первый замминистра иностранных дел Чан Хо Чин, который до этого служил послом Южной Кореи в России. Изменения вступят в силу с 1 января 2024 года.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20231228_0002574082
#Новости #Корея #Политика #АдминистрацияПрезидента #Назначение #Кадры
newsis
대통령실 비서실장 이관섭·정책실장 성태윤·안보실장 장호진…3실장 교체
[서울=뉴시스] 양소리 김승민 기자 = 윤석열 대통령은 28일 대통령실 비서실장, 정책실장, 안보실장을 새롭게 임명했다
10 января прошёл ряд кадровых назначений в структуре администрации президента и правительстве Южной Кореи.
Так, секретарь по вопросам экономической безопасности Ван Юн Чон занял вновь учреждённую должность третьего заместителя начальника Управления национальной безопасности АП, где он будет курировать тематику экономической безопасности и устойчивости ключевых цепочек поставок. На его место назначен профессор Сеульского университета Ан Се Хён.
Юрист и бывший судья Ю Чхоль Хван возглавил Комиссию по борьбе с коррупцией и гражданским правам, а секретарь по внешним связям с общественностью АП Кан Ин Сон получила кресло второго замминистра иностранных дел.
Второй заместитель министра промышленности, внешней торговли и ресурсов Кан Гён Сон повышен до первого замминистра, а на его место переведён пресс-секретарь того же ведомства Чхве Нам Хо. Глава Корейского Агентства безопасности торговли и промышленности (KOSTI) Чон Ин Гё назначен руководителем администрации (штаб-квартиры) по внешнеторговым переговорам в структуре минпрома.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240110_0002587726
#Новости #Корея #Политика #Правительство #АдминистрацияПрезидента #ЮнСокЕль #Кадры #Назначение
Так, секретарь по вопросам экономической безопасности Ван Юн Чон занял вновь учреждённую должность третьего заместителя начальника Управления национальной безопасности АП, где он будет курировать тематику экономической безопасности и устойчивости ключевых цепочек поставок. На его место назначен профессор Сеульского университета Ан Се Хён.
Юрист и бывший судья Ю Чхоль Хван возглавил Комиссию по борьбе с коррупцией и гражданским правам, а секретарь по внешним связям с общественностью АП Кан Ин Сон получила кресло второго замминистра иностранных дел.
Второй заместитель министра промышленности, внешней торговли и ресурсов Кан Гён Сон повышен до первого замминистра, а на его место переведён пресс-секретарь того же ведомства Чхве Нам Хо. Глава Корейского Агентства безопасности торговли и промышленности (KOSTI) Чон Ин Гё назначен руководителем администрации (штаб-квартиры) по внешнеторговым переговорам в структуре минпрома.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240110_0002587726
#Новости #Корея #Политика #Правительство #АдминистрацияПрезидента #ЮнСокЕль #Кадры #Назначение
newsis
국가안보실 3차장 왕윤종…권익위원장 유철환·외교 2차관 강인선(종합)
[서울=뉴시스] 박미영 양소리 기자 = 윤석열 대통령은 10일 경제 안보 분야를 전담하는 국가안보실 제3차장에 왕윤종 경제안보비서관을 임명했다
Новым руководителем администрации президента назначен депутат парламента от партии «Сила народа» Чон Чжин Сок. Он заменит Ли Гван Соба, который вместе с премьер-министром страны Хан Док Су и другими высокопоставленными чиновниками подал в отставку после поражения консерваторов на парламентских выборах.
Чон пять раз избирался в Национальное собрание, занимал пост вице-спикера парламента, а также работал секретарём по политическим вопросам в администрации президента Ли Мён Бака. Известен как фигура, приближённая к Юн Сок Ёлю.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202404221044137862
#Новости #Корея #Политика #Администрация #Президент #Назначение #ЧонЧжинСок #ЮнСокЕль
Чон пять раз избирался в Национальное собрание, занимал пост вице-спикера парламента, а также работал секретарём по политическим вопросам в администрации президента Ли Мён Бака. Известен как фигура, приближённая к Юн Сок Ёлю.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202404221044137862
#Новости #Корея #Политика #Администрация #Президент #Назначение #ЧонЧжинСок #ЮнСокЕль
YTN
[현장영상+] 정진석 "여소야대 정국 상황 염려되고 난맥 예상"
윤석열 대통령이 이관섭 비서실장의 후임으로 5선 국회의원인 정진석 의원을 내정했습니다.윤 대통령은 최근 정 의원을 만나 대화를 나누며 비서실장직을 제안한 것으로 ...
22 апреля президент РК Юн Сок Ёль сделал ещё одно кадровое назначение в рамках аппарата администрации президента (ранее мы сообщали о новом главе АП Чон Чжин Соке). Так, на должность старшего секретаря по политическим вопросам назначен бывший депутат Национального собрания Хон Чхоль Хо. Что же до преемника премьер-министра Хан Док Су, то процесс определения подходящего кандидата займёт ещё какое-то время.
На этом фоне стало известно, что администрация президента в одностороннем порядке отменила запланированную на вторую половину дня рабочую встречу с представителями Демократической партии «Тобуро», на которой планировалось обсудить подготовку ко встрече президента Юн Сок Ёля и лидера демократов Ли Чжэ Мёна, что вызвало сожаление со стороны оппозиции.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240422_0002708766
#Новости #Корея #Политика #Администрация #Президент #ЮнСокЕль #Назначение #ХонЧхольХо
На этом фоне стало известно, что администрация президента в одностороннем порядке отменила запланированную на вторую половину дня рабочую встречу с представителями Демократической партии «Тобуро», на которой планировалось обсудить подготовку ко встрече президента Юн Сок Ёля и лидера демократов Ли Чжэ Мёна, что вызвало сожаление со стороны оппозиции.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240422_0002708766
#Новости #Корея #Политика #Администрация #Президент #ЮнСокЕль #Назначение #ХонЧхольХо
뉴시스
윤, 정무수석에 홍철호 임명…"국무총리 인선은 시간 걸려"(종합)
[서울=뉴시스] 박미영 김승민 기자 = 윤석열 대통령은 23일 신임 대통령 비서실장에 정진석 국민의힘 의원을, 새 정무수석에 홍철호 전 의원을 임명하고 직접 발표했다
Президент Юн Сок Ёль назначил профессора факультета аэрокосмической техники Сеульского национального университета Юн Ён Бина первым руководителем вновь созданного Корейского аэрокосмического агентства (KASA), которое начнёт свою работу уже 27 мая. Кроме того, бывший высокопоставленный работник американского NASA Джон Ли (гражданин США) займёт должность главы миссий KASA (будет курировать проекты в области космического транспорта, спутников, исследования космического пространства и аэрокосмических технологий), а начальник отдела политики исследований и разработок министерства науки и ИКТ Но Гён Вон получит кресло заместителя главы KASA.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/04/133_373386.html
#Новости #Корея #Политика #Космос #KASA #Назначение #НИОКР #Прогресс #Президент
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2024/04/133_373386.html
#Новости #Корея #Политика #Космос #KASA #Назначение #НИОКР #Прогресс #Президент
koreatimes
Aerospace professor, ex-NASA executive to lead inaugural Korean space agency
President Yoon Suk Yeol named aerospace engineering professor Yoon Young-bin as the inaugural administrator of the Korea AeroSpace Administration (KASA), set to commence operations on May 27.
Президент РК Юн Сок Ёль предложил кандидатуру экс-судьи и юриста О Дон Уна на пост главы Управления по расследованию коррупции среди высокопоставленных должностных лиц (CIO). В дальнейшем ему предстоит пройти процедуру рассмотрения и утверждения Национальным собранием.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240426104651001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #CIO #Президент #ЮнСокЕль #Назначение #ОДонУн
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240426104651001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #CIO #Президент #ЮнСокЕль #Назначение #ОДонУн
연합뉴스
尹대통령, 공수처장 후보에 오동운 변호사 지명(종합)
(서울=연합뉴스) 안용수 정아란 기자 = 윤석열 대통령은 26일 고위공직자범죄수사처장 후보에 오동운 변호사를 지명했다.
Глава парламентской фракции правящей партии «Сила народа» и исполняющий обязанности её председателя Юн Чжэ Ок выдвинул кандидатуру старшего советника партии Хван У Ё на пост председателя её Чрезвычайного политического комитета.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240429043700001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Партия #Назначение #Глава
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240429043700001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #СилаНарода #Партия #Назначение #Глава
연합뉴스
[2보] 윤재옥, 與 비대위원장에 황우여 지명
(서울=연합뉴스) 이유미 김철선 김치연 기자 = 국민의힘 윤재옥 원내대표 겸 대표 권한대행이 29일 새 비상대책위원장에 황우여 당 상임고문을 지...