Сегодня утром в Канныне (провинция Канвон), вспыхнул лесной пожар. В условиях сильного ветра огонь быстро распространился и перекинулся на частные дома. Жители близлежащих районов эвакуированы. Объявлен максимально высокий 3-й уровень мер реагирования. На борьбу с пожаром мобилизованы подразделения пожарных со всей страны. В настоящее время в тушении задействовано 235 человек, планируется привлечь дополнительную технику, включая специальные пожарные РСЗО. В районе объявлено предупреждение о сухой погоде и сильном ветре.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230411048451530?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Погода #Пожар #Лес #Огонь #Каннын #Стихия
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230411048451530?section=society/all
#Новости #Корея #Общество #Погода #Пожар #Лес #Огонь #Каннын #Стихия
연합뉴스
강릉 산불에 소방대응 최고 3단계 상향…소방력 235명 투입(종합)
(서울=연합뉴스) 김윤구 계승현 기자 = 11일 강원 강릉시에서 발생한 산불이 민가로 확산하자 소방청은 최고 대응 수위인 소방 대응 3단계, 전...
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль объявил город Каннын (провинция Канвон), где накануне возник сильный лесной пожар, зоной особого бедствия. Данный статус призван обеспечить скорейшее восстановление региона и возврат к нормальной повседневной жизни.
Согласно предварительным оценкам, огонь уничтожил 379 га леса (530 футбольных полей). Пострадало 17 человек – один погиб, трое получили ожоги, один сломал палец и ещё 12 надышались дымом. Эвакуировано 649 человек из 323 домохозяйств. Разрушен или частично сожжён 101 объект, включая 59 жилых домов, 34 пансионата, 3 гостиницы, 2 торговых центра, 1 автомобиль, 1 церковь и 1 объект культурного наследия.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230412_0002263327
#Новости #Корея #Общество #Каннын #Пожар #Огонь #Лес #Бедствие #Стихия #Президент #ЮнСокЕль
Согласно предварительным оценкам, огонь уничтожил 379 га леса (530 футбольных полей). Пострадало 17 человек – один погиб, трое получили ожоги, один сломал палец и ещё 12 надышались дымом. Эвакуировано 649 человек из 323 домохозяйств. Разрушен или частично сожжён 101 объект, включая 59 жилых домов, 34 пансионата, 3 гостиницы, 2 торговых центра, 1 автомобиль, 1 церковь и 1 объект культурного наследия.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230412_0002263327
#Новости #Корея #Общество #Каннын #Пожар #Огонь #Лес #Бедствие #Стихия #Президент #ЮнСокЕль
newsis
尹, 강릉 '특별재난지역' 선포…"피해 복구 지원에 만전을"
[서울=뉴시스] 양소리 기자 = 윤석열 대통령은 대형 산불로 큰 피해가 발생한 강원도 강릉시를 특별재난지역으로 선포했다
Очевидец по имени Ю Се Рим (34 года) спас жизнь попавшему в ДТП водителю, не дав ему сгореть заживо в машине.
Около 23:40 житель Пусана возвращался домой, когда у него на глазах проезжавшее мимо такси (электромобиль) врезалось в магазин и сразу же загорелось. За рулём находился 70-летний мужчина, который не смог быстро выскочить из авто, поскольку был пристёгнут ремнём безопасности. Увидев это, парень бросился к объятому огнём транспортному средству и вытащил водителя, который уже начал гореть. В результате таксист получил по всему телу ожоги второй степени, но, к счастью, его жизни ничего не угрожает. Герой, спасший человеку жизнь, заявил, что совершил это неосознанно. Он отметил, что при виде горящего водителя думал только о том, как его спасти.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202311231550022100
#Новости #Корея #Общество #Пусан #Происшествие #Транспорт #Такси #Электромобиль #ДТП #Подвиг #Огонь
Около 23:40 житель Пусана возвращался домой, когда у него на глазах проезжавшее мимо такси (электромобиль) врезалось в магазин и сразу же загорелось. За рулём находился 70-летний мужчина, который не смог быстро выскочить из авто, поскольку был пристёгнут ремнём безопасности. Увидев это, парень бросился к объятому огнём транспортному средству и вытащил водителя, который уже начал гореть. В результате таксист получил по всему телу ожоги второй степени, но, к счастью, его жизни ничего не угрожает. Герой, спасший человеку жизнь, заявил, что совершил это неосознанно. Он отметил, что при виде горящего водителя думал только о том, как его спасти.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202311231550022100
#Новости #Корея #Общество #Пусан #Происшествие #Транспорт #Такси #Электромобиль #ДТП #Подвиг #Огонь
YTN
불붙은 차 속으로...몸 던져 택시기사 구한 청년
귀가 도중 사고를 목격한 시민이 불이 붙은 차량에 들어가...
Новый год начался с нескольких происшествий, связанных с огнём:
- в местечке Чанпхён-ни (уезд Пхёнчхан, провинция Канвон) в 21:03 1 января на АЗС произошёл взрыв сжиженного нефтяного газа (СУГ, LPG), в результате чего два человека получили ожоги всей поверхности тела, а ещё пять человек (в т.ч. двое иностранцев) лёгкие травмы. В радиусе 300 метров различные повреждения получили около 10 автомобилей, включая автоцистерну для перевозки LPG, а также порядка 10 строений. Из-за угрозы повторных взрывов были эвакуированы 15 местных жителей;
- около 7:15 утра 2 января на девятом этаже многоквартирного дома в городе Кунпхо (провинции Кёнги) возник пожар, от которого серьёзные ранения получили два человека. Позже они скончались в больнице. Ещё 11 человек получили лёгкие травмы;
- в 5:51 утра 2 числа крупное возгорание произошло на текстильной фабрике в Тэгу. На борьбу с огнём мобилизовано 48 единиц техники и 129 пожарных.
#Новости #Корея #Общество #Огонь #Происшествие #Пожар
- в местечке Чанпхён-ни (уезд Пхёнчхан, провинция Канвон) в 21:03 1 января на АЗС произошёл взрыв сжиженного нефтяного газа (СУГ, LPG), в результате чего два человека получили ожоги всей поверхности тела, а ещё пять человек (в т.ч. двое иностранцев) лёгкие травмы. В радиусе 300 метров различные повреждения получили около 10 автомобилей, включая автоцистерну для перевозки LPG, а также порядка 10 строений. Из-за угрозы повторных взрывов были эвакуированы 15 местных жителей;
- около 7:15 утра 2 января на девятом этаже многоквартирного дома в городе Кунпхо (провинции Кёнги) возник пожар, от которого серьёзные ранения получили два человека. Позже они скончались в больнице. Ещё 11 человек получили лёгкие травмы;
- в 5:51 утра 2 числа крупное возгорание произошло на текстильной фабрике в Тэгу. На борьбу с огнём мобилизовано 48 единиц техники и 129 пожарных.
#Новости #Корея #Общество #Огонь #Происшествие #Пожар
Двое бойцов пожарной службы (27 и 35 лет) были обнаружены мёртвыми рано утром 1 февраля. Минувшим вечером огнеборцы вместе с двумя своими коллегами обследовали третий этаж горящего здания мясоперерабатывающего завода в г. Мунгёне (провинция Северная Кёнсан) на предмет поиска оставшихся внутри людей и определения источника возгорания, однако сами оказались в огненной ловушке, выбраться из которой не смогли.
В борьбе с огнём задействовалось 47 единиц техники и 331 человек личного состава. Пять работников предприятия были эвакуированы. Один из них доставлен в больницу с отравлением продуктами горения.
Президент РК Юн Сок Ёль выразил соболезнования по поводу случившегося.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240201_0002612879
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Трагедия #Жертвы #Огонь
В борьбе с огнём задействовалось 47 единиц техники и 331 человек личного состава. Пять работников предприятия были эвакуированы. Один из них доставлен в больницу с отравлением продуктами горения.
Президент РК Юн Сок Ёль выразил соболезнования по поводу случившегося.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240201_0002612879
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Трагедия #Жертвы #Огонь
newsis
'소방관 2명 순직' 문경 화재, 튀김기계서 발화 추정(종합 3보)
[문경=뉴시스] 김진호 기자 = 경북 문경시 육가공업체 공장에서 화재를 진압하다가 건물 내부에 고립됐던 구조대원 2명 모두 숨진 채 발견됐다
Как стало известно, минувшим днём около 20:05 мужчина, чья личность пока не установлена, совершил попытку акта самосожжения на парковке возле здания Управления по расследованию преступлений среди высокопоставленных должностных лиц (CIO). В результате происшествия он получил серьёзные травмы и был доставлен в больницу. Полиция устанавливает его мотивы. Не исключено, что имело место выражение протеста против задержания президента Юн Сок Ёля.
https://www.koreaherald.com/article/10391386
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #CIO #Огонь
https://www.koreaherald.com/article/10391386
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #CIO #Огонь
The Korea Herald
Man sets himself on fire near CIO
An unidentified man sustained serious injuries on Wednesday after setting himself on fire near the headquarters of the Corruption Investigation Office for High-ranking Officials in Gwacheon, Gyeonggi Province, police said. The CIO building is where the impeached…