Согласно данным Министерства территорий, инфраструктуры и транспорта, совокупный объём полученных строительными компаниям Р. Корея за рубежом заказов за всё время (т.е. с 1965 г.) превысил 1 трлн вон (1468 трлн вон).
По состоянию на ноябрь 2024 г. портфель заказов оценивался в 996,5 млрд долларов. Однако за последний месяц индустрия, несмотря на ухудшение внешних условий, сумела сделать рывок и достичь рекордного значения.
За период с января по ноябрь 2024 г. строительные компании РК получили заказов на 32,69 млрд долл. Статистика за декабрь пока не объявлена. Примерно 50% заказов пришлось на регион Ближнего Востока (в 2023 г. 34%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250102141800003?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Строительство #Рынок #Заказы
По состоянию на ноябрь 2024 г. портфель заказов оценивался в 996,5 млрд долларов. Однако за последний месяц индустрия, несмотря на ухудшение внешних условий, сумела сделать рывок и достичь рекордного значения.
За период с января по ноябрь 2024 г. строительные компании РК получили заказов на 32,69 млрд долл. Статистика за декабрь пока не объявлена. Примерно 50% заказов пришлось на регион Ближнего Востока (в 2023 г. 34%).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250102141800003?section=economy/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Экономика #Строительство #Рынок #Заказы
연합뉴스
해외건설 누적 수주, 59년 만에 1조달러 달성 쾌거
(서울=연합뉴스) 박초롱 기자 = 국내 기업들의 해외건설 누적 수주액이 1조달러를 넘어섰다.
По итогам 2024 года экспорт Южной Кореей косметической продукции (K-Beauty) достиг рекордных значений, впервые превысив отметку в 10 млрд долларов. За последний год он вырос на 20,6% и составил 10,2 млрд долл. (в 2023 г. 8,46 млрд долл.). Прежний рекорд в 9,2 млрд долл. был установлен в 2021 году.
7,67 млрд долл. пришлось на поставки средств по уходу за кожей, 1,35 млрд долл. на косметику, а 470 млн долл. на очищающие средства. В последней категории товаров зафиксирован наибольший прирост в 30,7%.
Крупнейшим импортёром южнокорейской косметики стал Китай с долей в 24,5% (в 2023 г. 32,8%) или 2,5 млрд долл. За ним следуют США – 1,9 млрд долл. и Япония – 1 млрд долл. В числе других потребителей Гонконг, Вьетнам, Россия и Тайвань. В отличие от спада на рынке КНР экспорт в США вырос на 690 млн долл. или 57% к предыдущему году, а в Японию на 29,2%. В этих странах корейская косметика заняла лидирующие позиции, опередив продукцию из Франции.
https://www.koreaherald.com/article/10383893
#Новости #Корея #Экономика #Рынок #Экспорт #США #Китай #Япония #Косметика
7,67 млрд долл. пришлось на поставки средств по уходу за кожей, 1,35 млрд долл. на косметику, а 470 млн долл. на очищающие средства. В последней категории товаров зафиксирован наибольший прирост в 30,7%.
Крупнейшим импортёром южнокорейской косметики стал Китай с долей в 24,5% (в 2023 г. 32,8%) или 2,5 млрд долл. За ним следуют США – 1,9 млрд долл. и Япония – 1 млрд долл. В числе других потребителей Гонконг, Вьетнам, Россия и Тайвань. В отличие от спада на рынке КНР экспорт в США вырос на 690 млн долл. или 57% к предыдущему году, а в Японию на 29,2%. В этих странах корейская косметика заняла лидирующие позиции, опередив продукцию из Франции.
https://www.koreaherald.com/article/10383893
#Новости #Корея #Экономика #Рынок #Экспорт #США #Китай #Япония #Косметика
The Korea Herald
K-beauty exports surpass $10b milestone
China remains largest importer, but US, Japan drive up growth Korean beauty products have reached new heights in global markets, with exports surpassing the $10 billion mark for the first time last year. According to the Ministry of Food and Drug Safety on…
Samsung Biologics начала 2025 год с заключения крупнейшего в своей истории отдельного контракта на сумму 1,41 млрд долларов. Это составляет порядка 40% от общего объёма заказов, полученных ею в прошлом году. Соглашение рассчитано до 31 декабря 2030 года и предусматривает контрактное производство препаратов в интересах неназванной европейской фармкомпании. Сторона-заказчик, выпускаемая продукция, объёмы и иные детали контракта держатся в секрете.
В прошлом году Samsung Biologics серьёзно укрепила своих позиции на мировом рынке, заключив три крупные сделки стоимостью свыше 1 трлн вон (770 млн долл.) с клиентами из США, Европы и Азии. Общий объём портфеля её заказов в 2024 г. достиг 5,4 трлн вон, что в полтора раза превышает результат 2023 года.
В н.в. в числе клиентов Samsung Biologics 17 из 20 крупнейших фармацевтических компаний мира. При этом она уверенно наращивает свои производственные мощности – продолжается строительство пятого завода на 180 тыс. литров. После его сдачи общая производственная мощность составит 784 тыс. литров.
https://www.koreaherald.com/article/10390136
#Новости #Корея #Экономика #SamsungBiologics #Контракт #Биофарма #Соглашение #Рынок #Производство
В прошлом году Samsung Biologics серьёзно укрепила своих позиции на мировом рынке, заключив три крупные сделки стоимостью свыше 1 трлн вон (770 млн долл.) с клиентами из США, Европы и Азии. Общий объём портфеля её заказов в 2024 г. достиг 5,4 трлн вон, что в полтора раза превышает результат 2023 года.
В н.в. в числе клиентов Samsung Biologics 17 из 20 крупнейших фармацевтических компаний мира. При этом она уверенно наращивает свои производственные мощности – продолжается строительство пятого завода на 180 тыс. литров. После его сдачи общая производственная мощность составит 784 тыс. литров.
https://www.koreaherald.com/article/10390136
#Новости #Корея #Экономика #SamsungBiologics #Контракт #Биофарма #Соглашение #Рынок #Производство
The Korea Herald
Samsung Biologics secures largest-ever deal with European pharma giant
Samsung Group biotech unit is now Kospi's fourth-biggest company, outpacing world's largest CDMO, Lonza, in market cap Samsung Biologics has kicked off the start of 2025 with the largest single contract in the company's history, signing a record-breaking…
Samsung Electronics представил публике свою новую серию флагманских смартфонов Galaxy S25 (Galaxy S25, Galaxy S25 Plus и Galaxy S25 Ultra).
Гаджеты отличаются расширенным функционалом и возможностями искусственного интеллекта на платформе One UI7. Одной из ключевых особенностей устройства является способность выполнять сложные задачи, требующие использования сразу нескольких приложений, с помощью всего одной голосовой команды. Функция Live Translate, дебютировавшая в прошлом году в смартфоне Galaxy S24, теперь поддерживает 20 языков, что позволяет общаться без языкового барьера в режиме реального времени. В числе прочих новинок присутствует функция расшифровки звонков – трансформация звуковой информации в текст.
Предзаказ в Южной Корее будет доступен с 24 января по 3 февраля. А официальный выход смартфона намечен на 7 февраля. Стоимость смартфонов составит: S25 – от 1,16 млн вон, S25 Plus – от 1,35 до 1,5 млн вон, S25 Ultra – от 1,7 до 2,25 млн вон.
По итогам 2024 г. Samsung Electronics занял первое место на мировом рынке смартфонов с долей в 19% (-1% к прошлому году). На второй строчке расположилась Apple с 18%, а замыкает тройку Xiaomi с 14%. Следом находятся Oppo и Vivo с 8% у каждой.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/01/133_390956.html
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Гаджет #SamsungElectronics #GalaxyS25 #Смартфон #Рынок
Гаджеты отличаются расширенным функционалом и возможностями искусственного интеллекта на платформе One UI7. Одной из ключевых особенностей устройства является способность выполнять сложные задачи, требующие использования сразу нескольких приложений, с помощью всего одной голосовой команды. Функция Live Translate, дебютировавшая в прошлом году в смартфоне Galaxy S24, теперь поддерживает 20 языков, что позволяет общаться без языкового барьера в режиме реального времени. В числе прочих новинок присутствует функция расшифровки звонков – трансформация звуковой информации в текст.
Предзаказ в Южной Корее будет доступен с 24 января по 3 февраля. А официальный выход смартфона намечен на 7 февраля. Стоимость смартфонов составит: S25 – от 1,16 млн вон, S25 Plus – от 1,35 до 1,5 млн вон, S25 Ultra – от 1,7 до 2,25 млн вон.
По итогам 2024 г. Samsung Electronics занял первое место на мировом рынке смартфонов с долей в 19% (-1% к прошлому году). На второй строчке расположилась Apple с 18%, а замыкает тройку Xiaomi с 14%. Следом находятся Oppo и Vivo с 8% у каждой.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2025/01/133_390956.html
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Гаджет #SamsungElectronics #GalaxyS25 #Смартфон #Рынок
The Korea Times
Galaxy S25 offers personalized AI assistant
Samsung Electronics unveiled its new Galaxy S25 smartphone family during a Galaxy Unpacked event, Wednesday (local time), highlighting the smartphone’s function as an artificial intelligence (AI) assistant.
На фоне охлаждения взаимоотношений между Москвой и Сеулом Южная Корея сокращает свою зависимость от поставок топлива для атомных электростанций из России.
Так, по данным Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP), за период с 2020 по 2024 гг. компания импортировала в общей сложности 2077 тонн обогащённого урана (гексафторид урана – UF6) в качестве топлива для АЭС. Из них доля Франции составила 38%, России 32%, Великобритании 25% и Китая 5%. В сравнении с показателями за 2019-2023 гг. доля поставок из РФ снизилась на 2% (было 34%).
На фоне изменения геополитической ситуации в мире Сеул реализует политику, предусматривающую постепенное увеличение закупок топлива для АЭС у западных стран. Одним из её элементов является план его приобретения у компании Centrus Energy, которая производит и поставляет топливо для атомных электростанций США. KHNP реализует курс на налаживание с ней сотрудничества посредством заключения долгосрочного соглашения на поставку топлива, которое будет производиться на новом предприятии Centrus, планируемом к строительству на территории РК. Интерес южнокорейской стороны к американской компании также обусловлен наличием у последней лицензии на производство низкообогащённого урана с высоким содержанием проб (HALEU), который используется в реакторах АЭС нового поколения и малых модульных реакторах.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250124144200003?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #АЭС #Топливо #KHNP #Россия #США #Энергетика #Рынок #Centrus
Так, по данным Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP), за период с 2020 по 2024 гг. компания импортировала в общей сложности 2077 тонн обогащённого урана (гексафторид урана – UF6) в качестве топлива для АЭС. Из них доля Франции составила 38%, России 32%, Великобритании 25% и Китая 5%. В сравнении с показателями за 2019-2023 гг. доля поставок из РФ снизилась на 2% (было 34%).
На фоне изменения геополитической ситуации в мире Сеул реализует политику, предусматривающую постепенное увеличение закупок топлива для АЭС у западных стран. Одним из её элементов является план его приобретения у компании Centrus Energy, которая производит и поставляет топливо для атомных электростанций США. KHNP реализует курс на налаживание с ней сотрудничества посредством заключения долгосрочного соглашения на поставку топлива, которое будет производиться на новом предприятии Centrus, планируемом к строительству на территории РК. Интерес южнокорейской стороны к американской компании также обусловлен наличием у последней лицензии на производство низкообогащённого урана с высоким содержанием проб (HALEU), который используется в реакторах АЭС нового поколения и малых модульных реакторах.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250124144200003?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #АЭС #Топливо #KHNP #Россия #США #Энергетика #Рынок #Centrus
연합뉴스
원전연료 러 의존 소폭 줄었다…서방권 비중 높여갈 듯 | 연합뉴스
(세종=연합뉴스) 차대운 기자 = 북러 군사 밀착으로 한러 관계가 크게 냉각된 가운데 한국의 원전 연료 러시아 의존도가 소폭 감소한 것으로 나타...
По итогам 2024 года автоконцерн Hyundai Motor Group сохранил за собой звание третьего по величине автопроизводителя в мире, сократив при этом разрыв от лидеров.
Южнокорейский автогигант продал 7,23 млн авто, уступив только Toyota Motor и Volkswagen Group, показатели которых достигли 10,82 и 9,03 млн машин. Вся тройка столкнулась в прошлом году со снижением продаж на 3,7%, 2,3% и 1% соответственно.
Четвёртую строчку занял китайский производитель электромобилей BYD – 4,27 млн авто (+41,3% продаж), опередивший Honda и Nissan, которые реализовали 3,81 и 3,35 млн машин.
https://www.koreaherald.com/article/10409511
#Новости #Корея #Экономика #Автопром #Продажи #Рынок #Hyundai
Южнокорейский автогигант продал 7,23 млн авто, уступив только Toyota Motor и Volkswagen Group, показатели которых достигли 10,82 и 9,03 млн машин. Вся тройка столкнулась в прошлом году со снижением продаж на 3,7%, 2,3% и 1% соответственно.
Четвёртую строчку занял китайский производитель электромобилей BYD – 4,27 млн авто (+41,3% продаж), опередивший Honda и Nissan, которые реализовали 3,81 и 3,35 млн машин.
https://www.koreaherald.com/article/10409511
#Новости #Корея #Экономика #Автопром #Продажи #Рынок #Hyundai
The Korea Herald
Hyundai keeps world's No. 3 automaker title
Hyundai Motor Group has retained its position as the world’s third largest automaker, while narrowing the sales gap with the top two firms, Toyota Motor and Volkswagen Group. Toyota Motor announced on Thursday that it delivered some 10.82 million units in…
По итогам 2024 года показатели рынка недвижимости Р. Корея продемонстрировали положительную динамику – впервые за четыре года.
Так, согласно данным ежегодного отчёта по сделкам купли-продажи недвижимости Real Estate Planet, составленного на основе сведений Министерства земель, транспорта и инфраструктуры РК, в прошлом году количество сделок с недвижимостью выросло на 3% - с 1,005 до 1,035 млн. В то же время, их стоимость увеличилась сразу на 19,8% - до 364,655 трлн вон (против 304,277 трлн вон ранее).
В количественном отношении рост с разбивкой по сегментам составил: офистели 20,7%, квартиры 14,2%, коммерческая недвижимость и офисные здания 6,6%, таунхаусы 4,5%. Динамика роста в стоимостном выражении: коммерческая недвижимость и офисы 44,4%, квартиры 31,3%, офистели 27,5%, таунхаусы 11%, земельные участки 0,2%.
Регионом с наиболее активной динамикой роста ожидаемо стал Сеул – 56,2% по числу сделок и 75,7% по стоимости.
https://www.newsis.com/view/NISX20250213_0003063612
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Недвижимость #Рынок #Статистика
Так, согласно данным ежегодного отчёта по сделкам купли-продажи недвижимости Real Estate Planet, составленного на основе сведений Министерства земель, транспорта и инфраструктуры РК, в прошлом году количество сделок с недвижимостью выросло на 3% - с 1,005 до 1,035 млн. В то же время, их стоимость увеличилась сразу на 19,8% - до 364,655 трлн вон (против 304,277 трлн вон ранее).
В количественном отношении рост с разбивкой по сегментам составил: офистели 20,7%, квартиры 14,2%, коммерческая недвижимость и офисные здания 6,6%, таунхаусы 4,5%. Динамика роста в стоимостном выражении: коммерческая недвижимость и офисы 44,4%, квартиры 31,3%, офистели 27,5%, таунхаусы 11%, земельные участки 0,2%.
Регионом с наиболее активной динамикой роста ожидаемо стал Сеул – 56,2% по числу сделок и 75,7% по стоимости.
https://www.newsis.com/view/NISX20250213_0003063612
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Недвижимость #Рынок #Статистика
뉴시스
작년 부동산 거래량 3% 거래액 19.8% 증가…4년 만에 반등
[서울=뉴시스]정진형 기자 = 지난해 서울 아파트와 오피스텔 거래가 늘면서 전국 부동산 시장 지표가 4년 만에 반등한 것으로 나타났다.상업용 부동산 전문 프롭테크 기업 부동산플래닛은 13일 국토교통부 실거래가 자료를 기반으로 분석한 '2024년 연간 전국 부동산 유형별 매매 거래 특성 리포트'를 발표했다.리포트에 따르면, 작년 연간 전국 부동산 거래량은 1..
В Южной Корее с опаской ждут наступления апреля после заявления президента США Д. Трампа объявить к этому сроку о введение тарифов на автомобили, что может нанести ощутимый удар по автопрому и экспорту РК.
США являются стратегически важным рынком сбыта продукции автомобильной промышленности. В прошлом году Р. Корея экспортировала на американский рынок 1,536 млн автомашин на сумму 34,744 млрд долл., что составило 49,1% всего объёма поставок за рубеж.
Ситуацию усугубляет существенный профицит торгового баланса Южной Кореи с США, который достиг в 2024 г. 55,7 млрд долл., что не устраивает нового американского лидера.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250215012900071?section=international/all
#Новости #Корея #Экономика #США #Рынок #Торговля #Экспорт #Пошлина #Автопром #Трамп
США являются стратегически важным рынком сбыта продукции автомобильной промышленности. В прошлом году Р. Корея экспортировала на американский рынок 1,536 млн автомашин на сумму 34,744 млрд долл., что составило 49,1% всего объёма поставок за рубеж.
Ситуацию усугубляет существенный профицит торгового баланса Южной Кореи с США, который достиг в 2024 г. 55,7 млрд долл., что не устраивает нового американского лидера.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20250215012900071?section=international/all
#Новости #Корея #Экономика #США #Рынок #Торговля #Экспорт #Пошлина #Автопром #Трамп
연합뉴스
'4월2일 車관세' 예고한 트럼프…대미 수출 1위 K-자동차 '비상'
(워싱턴=연합뉴스) 박성민 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령이 전 세계를 상대로 거침없이 휘두르는 '관세 칼날'이 자동차로까지 확장되면서 잇...