Оппозиция перешла в наступление…
31 октября Демократическая партия «Тобуро» опубликовала записи телефонных разговоров нынешнего президента Юн Сок Ёля и Мён Тхэ Гюна, которые могут рассматриваться в качестве доказательств причастности Юна и его супруги Ким Гон Хи к незаконному вмешательству в процесс определения кандидатов для участия в выборах. Из заявления оппозиции следует, что один из зафиксированных разговоров состоялся 9 мая 2022 года, а на следующий день фигурирующий в нём Ким Ён Сок, участвовавший в избирательной кампании Юн Сок Ёля, был выдвинут кандидатом в депутаты Национального собрания.
С учётом вышеизложенных обстоятельств «Тобуро» планирует рассмотреть план действий юридического характера в связи с подозрениями о вмешательстве Ким Гон Хи в политические вопросы. Соответствующие моменты будут включены в новую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для проведения расследования в отношении первой леди РК.
https://www.newsis.com/view/NISX20241031_0002941052
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #ЮнСокЕль #КимГонХи #Президент #ПерваяЛеди #Скандал #Запись #Оппозиция
31 октября Демократическая партия «Тобуро» опубликовала записи телефонных разговоров нынешнего президента Юн Сок Ёля и Мён Тхэ Гюна, которые могут рассматриваться в качестве доказательств причастности Юна и его супруги Ким Гон Хи к незаконному вмешательству в процесс определения кандидатов для участия в выборах. Из заявления оппозиции следует, что один из зафиксированных разговоров состоялся 9 мая 2022 года, а на следующий день фигурирующий в нём Ким Ён Сок, участвовавший в избирательной кампании Юн Сок Ёля, был выдвинут кандидатом в депутаты Национального собрания.
С учётом вышеизложенных обстоятельств «Тобуро» планирует рассмотреть план действий юридического характера в связи с подозрениями о вмешательстве Ким Гон Хи в политические вопросы. Соответствующие моменты будут включены в новую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для проведения расследования в отношении первой леди РК.
https://www.newsis.com/view/NISX20241031_0002941052
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #ЮнСокЕль #КимГонХи #Президент #ПерваяЛеди #Скандал #Запись #Оппозиция
뉴시스
민주 '윤 대통령·명태균 통화' 공개…"윤 '김영선 해주라고 했다'고 말해"(종합)
[서울=뉴시스]정금민 조재완 신재현 기자 = 더불어민주당은 31일 윤석열 대통령과 김건희 여사의 공천 개입 의혹과 관련해 윤 대통령과 명태균 씨의 통화 녹취 내용을 공개했다. 박찬대 민주당 원내대표는 이날 서울 여의도 국회에서 긴급 기자회견을 열고 "윤 대통령이 불법으로 여당 공천에 개입했고 공천 거래가 있었다는 사실이 확인됐다"며 통화 녹취를 공개했다.박..
Минувшим днём Демократическая партия «Тобуро» провела крупный митинг в центре Сеула, требуя принятия законопроекта о назначении спецпрокурора для расследования подозрения в отношении первой леди страны Ким Гон Хи, включая последние обвинения во вмешательстве в процедуру выдвижения кандидатов для участия в выборах 2022 и 2024 гг. По данным оппозиции, в акции приняли участие около 300 тыс. человек, часть которых требовала от президента Юн Сок Ёля уйти в отставку.
Председатель «Тобуро» Ли Чжэ Мён выступил с речью, в которой отметил некомпетентность и регулярные злоупотребления действующей администрации, призвав власти принять законопроект о спецпрокуроре для Ким Гон Хи.
Ситуация вокруг Юна и его супруги накалилась после публикации оппозицией записей телефонных разговоров между Юн Сок Ёлем и политическим консультантом Мён Тхэ Гюном, содержание которых позволяет предполагать использованием Юном своего влияния с целью продвижения кандидатуры Ким Ён Сона для участия в парламентских выборах 2022 года. Более того, Мён утверждает, что президентская чета обращалась к нему за советами и рекомендациями по различным политическим вопросам.
Глава парламентской фракции «Тобуро» Пак Чхан Дэ заявил, что оппозиционная партия в ближайшее время раскроет больше информации о неофициальном политическом советнике Юна, который, предположительно, вмешивался в государственные дела.
На этом фоне демократы готовятся вынести на голосование 14 ноября новую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для Ким Гон Хи, в который включены новые подозрения о манипулировании опросами общественного мнения и оказании неправомерного влияния на выдвижение кандидатур для участия в выборах.
В свою очередь, администрация президента отрицает озвученные подозрения – при этом признаётся факт того, что на определённом этапе (во время участия в выборах президента) Юн прислушивался к советам Мёна, но позже разорвал с ним отношения.
Ким Ён Сон тем временем был допрошен следователями в связи с подозрениями в предоставлении Мён Тхэ Гюну 96,7 млн вон в обмен на содействие с его стороны в выдвижении кандидатом в депутаты.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/356_385554.html
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #КимГонХи #ПерваяЛеди #Оппозиция #Тобуро #Спецпрокурор
Председатель «Тобуро» Ли Чжэ Мён выступил с речью, в которой отметил некомпетентность и регулярные злоупотребления действующей администрации, призвав власти принять законопроект о спецпрокуроре для Ким Гон Хи.
Ситуация вокруг Юна и его супруги накалилась после публикации оппозицией записей телефонных разговоров между Юн Сок Ёлем и политическим консультантом Мён Тхэ Гюном, содержание которых позволяет предполагать использованием Юном своего влияния с целью продвижения кандидатуры Ким Ён Сона для участия в парламентских выборах 2022 года. Более того, Мён утверждает, что президентская чета обращалась к нему за советами и рекомендациями по различным политическим вопросам.
Глава парламентской фракции «Тобуро» Пак Чхан Дэ заявил, что оппозиционная партия в ближайшее время раскроет больше информации о неофициальном политическом советнике Юна, который, предположительно, вмешивался в государственные дела.
На этом фоне демократы готовятся вынести на голосование 14 ноября новую версию законопроекта о назначении спецпрокурора для Ким Гон Хи, в который включены новые подозрения о манипулировании опросами общественного мнения и оказании неправомерного влияния на выдвижение кандидатур для участия в выборах.
В свою очередь, администрация президента отрицает озвученные подозрения – при этом признаётся факт того, что на определённом этапе (во время участия в выборах президента) Юн прислушивался к советам Мёна, но позже разорвал с ним отношения.
Ким Ён Сон тем временем был допрошен следователями в связи с подозрениями в предоставлении Мён Тхэ Гюну 96,7 млн вон в обмен на содействие с его стороны в выдвижении кандидатом в депутаты.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/11/356_385554.html
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #КимГонХи #ПерваяЛеди #Оппозиция #Тобуро #Спецпрокурор
koreatimes
Opposition intensifies calls for special probe into first lady, Yoon’s impeachment
Opposition parties have been intensifying their protest against President Yoon Suk Yeol and first lady Kim Keon Hee amid a swirling election meddling scandal surrounding the presidential couple and a political broker.
Минувшим днём окружной суд Чханвона удовлетворил запрос прокуратуры и выдал ордеры на арест двух ключевых фигурантов громкого политического скандала, связанного с президентом Южной Кореи Юн Сок Ёлем и его супругой Ким Гон Хи, - политического консультанта Мён Тхэ Гюна и экс-депутата парламента от правящей партии «Сила народа» Ким Ён Сон. Последние подозреваются в нарушении закона о политических фондах.
По версии обвинения, Мён получил от Ким в период с августа 2022 по ноябрь 2023 гг. в общей сложности порядка 76 млн вон (около 56 тыс. долл.) в обмен на содействие в выдвижении её кандидатуры на дополнительных выборах 2022 года. Считается, что Мён Тхэ Гюн использовал для этого свои связи с президентом и первой леди.
При этом суд отклонил ходатайство об аресте ещё двух лиц (также экс-парламентарии), проходящих по данному делу, которые подозреваются в передаче агентству Мёна в обмен на поддержку с его стороны порядка 240 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002960047
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Прокуратура #Расследование #Арест #Президент #ПерваяЛеди #Скандал #ЮнСокЕль #КимГонХи #МенТхэГюн #КимЕнСон
По версии обвинения, Мён получил от Ким в период с августа 2022 по ноябрь 2023 гг. в общей сложности порядка 76 млн вон (около 56 тыс. долл.) в обмен на содействие в выдвижении её кандидатуры на дополнительных выборах 2022 года. Считается, что Мён Тхэ Гюн использовал для этого свои связи с президентом и первой леди.
При этом суд отклонил ходатайство об аресте ещё двух лиц (также экс-парламентарии), проходящих по данному делу, которые подозреваются в передаче агентству Мёна в обмен на поддержку с его стороны порядка 240 млн вон.
https://www.newsis.com/view/NISX20241115_0002960047
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Прокуратура #Расследование #Арест #Президент #ПерваяЛеди #Скандал #ЮнСокЕль #КимГонХи #МенТхэГюн #КимЕнСон
뉴시스
'공천개입 의혹' 명태균·김영선 구속…법원 "증거인멸 우려"
[창원=뉴시스]강경국 기자 = 윤석열 대통령 부부 공천 개입 의혹의 당사자인 명태균씨와 김영선 전 의원이 구속됐다. 이에 따라 명씨와 김 전 의원에 대한 수사에 탄력이 붙을 것으로 보인다.다만 두 사람과 함께 영장이 청구된 2022년 6·1지방선거 당시 경북 고령군수 예비후보자와 대구시의원 예비후보자 등 두 명에 대해서는 "범죄 성립 여부에 다툼이 있다"며..
18 ноября Демократическая партия «Тобуро» опубликовала новые файлы с записями разговоров политического консультанта Мён Тхэ Гюна, выступающего ключевым фигурантом дела о вмешательстве первой леди Ким Гон Хи в выборы, партийные вопросы и государственную политику.
Из них следует, что он заблокировал рассмотрение депутата парламента от «Силы народа» Юн Хан Хона кандидатом на пост главы администрации президента, а также вмешивался в выборы губернатора провинции Южная Кёнсан. Файлы также содержат разговоры Мёна с Юн Сок Ёлем и Ким Гон Хи, включая с использованием ненормативной лексики.
В этой связи оппозиция назвала ложью все последние объяснения по этому делу со стороны главы государства и администрации президента и потребовала справедливого расследования.
https://www.newsis.com/view/NISX20241118_0002963718
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #Скандал #МенТхэГюн #КимГонХи #ПерваяЛеди
Из них следует, что он заблокировал рассмотрение депутата парламента от «Силы народа» Юн Хан Хона кандидатом на пост главы администрации президента, а также вмешивался в выборы губернатора провинции Южная Кёнсан. Файлы также содержат разговоры Мёна с Юн Сок Ёлем и Ким Гон Хи, включая с использованием ненормативной лексики.
В этой связи оппозиция назвала ложью все последние объяснения по этому делу со стороны главы государства и администрации президента и потребовала справедливого расследования.
https://www.newsis.com/view/NISX20241118_0002963718
#Новости #Корея #Политика #Оппозиция #Тобуро #Скандал #МенТхэГюн #КимГонХи #ПерваяЛеди
뉴시스
민주, 명태균 '대선 후보 인사 관여' 녹취 추가 공개…"비선실세 드러나"(종합)
[서울=뉴시스] 김지은 조재완 기자 = 더불어민주당이 18일 김건희 여사의 공천 개입 의혹과 관련된 핵심 인물인 명태균씨의 녹음 파일을 추가로 공개했다. 파일에는 2022년 대통령 선거 당시 김 여사가 명씨의 조언을 듣고 인사 문제에 개입했다고 주장하는 발언 등이 담겼다. 민주당은 "명씨가 비선 권력임이 드러났다"고 몰아붙였다.황정아 민주당 대변인은 이날 ..
Сегодня президент Р. Корея Юн Сок Ёль одобрил запрос кабинета министров и наложил вето на принятый ранее оппозицией в одностороннем порядке законопроект о спецпрокуроре для первой леди Ким Гон Хи. Это уже в третий раз, когда глава государства использует своё законное право для блокирования данной инициативы. Таким образом, соответствующий закон вернётся в Национальное собрание для повторного голосования.
В общей сложности с момента своего вступления в должность Юн ветировал 25 предложенных оппозицией законопроектов.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202411261551281163
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Вето #Законопроект #ПерваяЛеди #КимГонХи #Оппозиция
В общей сложности с момента своего вступления в должность Юн ветировал 25 предложенных оппозицией законопроектов.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202411261551281163
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Вето #Законопроект #ПерваяЛеди #КимГонХи #Оппозиция
YTN
윤 대통령, '3번째' 김 여사 특검법 거부권 행사
윤석열 대통령이 김건희 여사 특검법에 대한 거부권을 행사했습니다.김 여사 관련 특검법에 대한 재의요구권 재가는 이번 3번째입니다.취재기자 연결합니다. 조용성 기자!...
По результатам внутренней проверки комитет по этике Женского университета Сунмён сделан предварительный вывод о том, что диссертация первой леди РК Ким Гон Хи, представленная в 1999 году в аспирантуру вуза, содержит элементы плагиата. Соответствующее уведомление в конце декабря были направлены супруге президента, предоставив ей тем самым возможность до конца этого месяца обжаловать это решение.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/356_389923.html
#Новости #Корея #Общество #Политика #Образование #КимГонХи #ПерваяЛеди #Плагиат #Диссертация
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/356_389923.html
#Новости #Корея #Общество #Политика #Образование #КимГонХи #ПерваяЛеди #Плагиат #Диссертация
The Korea Times
Sookmyung concludes first lady Kim plagiarized master's thesis: sources
Sookmyung Women's University's internal review has preliminarily concluded that first lady Kim Keon Hee plagiarized her master's thesis submitted to the university's graduate school of education, sources said Tuesday.
Депутат правящей партии «Сила народа» Квон Ён Чжин заявил, что в последнее время здоровье первой леди РК Ким Гон Хи ухудшилось, после того как она осталась одна в резиденции, поскольку президента Юн Сок Ёля задержали следователи в рамках расследования дела о введении военного положения. Сообщается, что она сильно похудела и болезненно осунулась, практически ничего не ест и принимает различные лекарства.
В то же время, оппозиционная «Партия обновления родины» требует от Министерства юстиции наложить на Ким Гон Хи запрет на выезд за пределы страны, поскольку она может быть «истинным вдохновителем» или соучастником мятежа.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/281_390612.html
#Новости #Корея #Политика #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи #Здоровье
В то же время, оппозиционная «Партия обновления родины» требует от Министерства юстиции наложить на Ким Гон Хи запрет на выезд за пределы страны, поскольку она может быть «истинным вдохновителем» или соучастником мятежа.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2025/01/281_390612.html
#Новости #Корея #Политика #Президент #ПерваяЛеди #КимГонХи #Здоровье
The Korea Times
First lady's health deteriorates after Yoon's detention
First Lady Kim Keon Hee is reportedly in poor health and has been left alone at the presidential residence in Hannam-dong, Seoul. This comes after her husband, President Yoon Suk Yeol, was detained by investigators, Wednesday, in connection with his imposition…