Из подготовленного Национальным статистическим Управлением РК отчёта «Тенденции потребительских цен в августе» следует, что в прошлом месяце индекс потребительских цен, отражающий уровень потребительской инфляции в стране, вырос на 2% (в годовом исчислении) - до 114,54 баллов. Это самые низкие темпы роста цен за последний 41 месяц (с марта 2021 г.).
Благодаря стабилизации уровня цен на продукцию сельского хозяйств, животноводства и морского промысла, и нефтепродукты темпы роста цен за последний месяц снизились на 0,6%.
Индекс стоимости жизни (144 наиболее часто приобретаемых товара с высокой долей расходов) прибавил 2,1% (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года). Индекс свежей продукции (отражает уровень цен на 55 товаров, наиболее подверженных сезонным колебаниям – рыба и морепродукты, овощи и фрукты и пр.) вырос на 3,2%.
Стоимость товаров увеличилась на 1,7%, услуг на 2,3%. Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства подорожала на 2,4%. Сельхозтовары отдельно на 3,6% (в особенности овощи и фрукты). Их доля в общем объёме инфляции составила 0,19%. Морепродукты выросли в цене на 1,8%. Продукты животноводства – на 0,8%. При этом товары отечественного животноводства подешевели: говядина на 2,7%, курица на 8%, а импортная говядина и местная свинина подорожали на 8,1% и 2,8%.
Стоимость промтоваров увеличилась на 1,4%, переработанных продуктов питания на 1,9%. Под влиянием мировых цен на нефть топливо и нефтепродукты выросли всего на 0,1%, однако тенденция к росту фиксируется уже шесть месяцев кряду. В то же время, цены на сжиженный нефтяной газ (LPG) подскочили на 16,8%.
Сектор ЖКХ продемонстрировал прирост на 3,3%: городской газ на 6,9%, централизованное отопление на 9,8%, водоснабжение на 3,8%.
Общественные услуги прибавили в цене 1,4%, частные 3%.
Показатель базовой инфляции, не учитывающей сезонные и временные колебания цен, составил 1,9% - минимум с августа 2021 года.
https://www.newsis.com/view/NISX20240903_0002872865
#Новости #Корея #Экономика #Статистика #Инфляция #Цены #Август
Благодаря стабилизации уровня цен на продукцию сельского хозяйств, животноводства и морского промысла, и нефтепродукты темпы роста цен за последний месяц снизились на 0,6%.
Индекс стоимости жизни (144 наиболее часто приобретаемых товара с высокой долей расходов) прибавил 2,1% (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года). Индекс свежей продукции (отражает уровень цен на 55 товаров, наиболее подверженных сезонным колебаниям – рыба и морепродукты, овощи и фрукты и пр.) вырос на 3,2%.
Стоимость товаров увеличилась на 1,7%, услуг на 2,3%. Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства подорожала на 2,4%. Сельхозтовары отдельно на 3,6% (в особенности овощи и фрукты). Их доля в общем объёме инфляции составила 0,19%. Морепродукты выросли в цене на 1,8%. Продукты животноводства – на 0,8%. При этом товары отечественного животноводства подешевели: говядина на 2,7%, курица на 8%, а импортная говядина и местная свинина подорожали на 8,1% и 2,8%.
Стоимость промтоваров увеличилась на 1,4%, переработанных продуктов питания на 1,9%. Под влиянием мировых цен на нефть топливо и нефтепродукты выросли всего на 0,1%, однако тенденция к росту фиксируется уже шесть месяцев кряду. В то же время, цены на сжиженный нефтяной газ (LPG) подскочили на 16,8%.
Сектор ЖКХ продемонстрировал прирост на 3,3%: городской газ на 6,9%, централизованное отопление на 9,8%, водоснабжение на 3,8%.
Общественные услуги прибавили в цене 1,4%, частные 3%.
Показатель базовой инфляции, не учитывающей сезонные и временные колебания цен, составил 1,9% - минимум с августа 2021 года.
https://www.newsis.com/view/NISX20240903_0002872865
#Новости #Корея #Экономика #Статистика #Инфляция #Цены #Август
뉴시스
8월 물가 41개월만에 최저 2.0%↑·근원물가 1%대 안착…채소는 들썩(종합)
[세종=뉴시스]임소현 용윤신 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 상승폭을 크게 줄이며 41개월 만에 가장 낮은 2.0%를 기록했다. 국제유가 영향으로 석유류 상승폭이 6개월 만에 최저치를 기록했고 농산물 및 석유류 제외 지수(근원물가)는 3년 만에 1%대 상승폭을 보였다.폭염으로 인해 시금치 가격이 62.5% 뛰는 등 채소류 가격은 전월보다 두 자릿수 상승..
Национальное статистическое управление Южной Кореи опубликовало доклад «Тенденции потребительских цен в сентябре». Из него следует, что в прошлом месяце соответствующий индекс составил 114,65 балла. Темпы прироста, выступающие индикатором потребительской инфляции, снизились до 1,6% (-0,4% к предыдущему месяцу), что является самым низким показателем с февраля 2021 года. Индекс базовой инфляции (не учитывает продовольственные товары и энергоресурсы) увеличился на 2%.
Индекс стоимости 144 необходимых для жизни товаров и продуктов прибавил 1,5% - самый низкий прирост с января 2021 г. Индекс цен свежих продуктов (55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) увеличился на 3,4%.
С разбивкой по категориям товары подорожали на 0,9%, услуги на 2,2%.
Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства выросла в цене на 2,3% (отдельно сельхозпродукты на 3,3%, их доля в общем объёме инфляции 0,14%). Товары морского промысла прибавили в стоимости 2,6%, а продукты животноводства 0,6% (спад отечественной говядины и курятины на 2,3% и 5,7% при росте импортной говядины и свинины на 6% и 2,9%).
Цены на промтовары выросли на 0,3% - самый низкий показатель с июля 2023 года. Стоимость нефтепродуктов упала на 7,6%. Услуги ЖКХ подорожали на 3%: городской газ 6,9%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3,5%.
Общественные услуги прибавили 1,3%, частные 2,9%. Расходы на питание вне дома увеличились на 2,6%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241002_0002906076
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Сентябрь #Инфляция #Цены #Статистика
Индекс стоимости 144 необходимых для жизни товаров и продуктов прибавил 1,5% - самый низкий прирост с января 2021 г. Индекс цен свежих продуктов (55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) увеличился на 3,4%.
С разбивкой по категориям товары подорожали на 0,9%, услуги на 2,2%.
Продукция сельского хозяйства, животноводства и рыболовства выросла в цене на 2,3% (отдельно сельхозпродукты на 3,3%, их доля в общем объёме инфляции 0,14%). Товары морского промысла прибавили в стоимости 2,6%, а продукты животноводства 0,6% (спад отечественной говядины и курятины на 2,3% и 5,7% при росте импортной говядины и свинины на 6% и 2,9%).
Цены на промтовары выросли на 0,3% - самый низкий показатель с июля 2023 года. Стоимость нефтепродуктов упала на 7,6%. Услуги ЖКХ подорожали на 3%: городской газ 6,9%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3,5%.
Общественные услуги прибавили 1,3%, частные 2,9%. Расходы на питание вне дома увеличились на 2,6%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241002_0002906076
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Сентябрь #Инфляция #Цены #Статистика
뉴시스
기름·과일값 떨어지자 물가 상승률 1%대로…43개월만 최저(종합)
[세종=뉴시스]임소현 용윤신 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 1%대를 회복하며 43개월 만에 최저 상승폭을 기록했다. 국제유가 영향으로 석유류 하락세가 두드러졌고 그간 물가를 끌어올렸던 신선과실 물가지수가 1년 4개월 만에 하락 전환했다.통계청이 2일 발표한 '9월 소비자물가 동향'에 따르면 지난달 소비자물가지수는 114.65(2020=100)로 1년 ..
Согласно опубликованным 5 ноября Национальным статистическим управлением Южной Кореи данным, в октябре индекс потребительских цен, выступающий индикатором потребительской инфляции, вырос на 1,3% (к аналогичному периоду прошлого года) и составил 114,69 пунктов. Это самый низкий уровень инфляции за 3 года и 9 месяцев (январь 2021 года 0,9%).
С разбивкой по категориям товары и услуги подорожали на 0,3% и 2,1% соответственно. Цены на продукцию сельского хозяйства (0,05%), животноводства (0,9%) и морского промысла (2,1%) увеличились на 1,2%. Их вклад в общий размер инфляции 0,1%. Особенно заметно подорожали овощи.
Промтовары подешевели на 0,3% - первое снижение цен за 44 месяца (с февраля 2021 г. «-0,8%»). Стоимость переработанных продуктов питания выросла на 1,7%. Существенно упала в цене нефть – на 10,9%, что стало самым серьёзным падением за 15 месяцев. Её доля в инфляции -0,46%.
Стоимость услуг выросла на 2,1% - вклад в темпы инфляции 0,96%. Сектор услуг ЖКХ прибавил 3% - городской газ 6,9%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3%.
Индекс стоимости проживания (144 наиболее часто покупаемых товара) прибавил 1,2%.
Индекс базовой инфляции (не учитывает продовольственные товары и энергоресурсы) увеличился на 1,8%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241105_0002946468
#Новости #Корея #Экономика #Инфляци #Октябрь #Статистика #Цены
С разбивкой по категориям товары и услуги подорожали на 0,3% и 2,1% соответственно. Цены на продукцию сельского хозяйства (0,05%), животноводства (0,9%) и морского промысла (2,1%) увеличились на 1,2%. Их вклад в общий размер инфляции 0,1%. Особенно заметно подорожали овощи.
Промтовары подешевели на 0,3% - первое снижение цен за 44 месяца (с февраля 2021 г. «-0,8%»). Стоимость переработанных продуктов питания выросла на 1,7%. Существенно упала в цене нефть – на 10,9%, что стало самым серьёзным падением за 15 месяцев. Её доля в инфляции -0,46%.
Стоимость услуг выросла на 2,1% - вклад в темпы инфляции 0,96%. Сектор услуг ЖКХ прибавил 3% - городской газ 6,9%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3%.
Индекс стоимости проживания (144 наиболее часто покупаемых товара) прибавил 1,2%.
Индекс базовой инфляции (не учитывает продовольственные товары и энергоресурсы) увеличился на 1,8%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241105_0002946468
#Новости #Корея #Экономика #Инфляци #Октябрь #Статистика #Цены
뉴시스
물가상승률 두 달 연속 1%대…석유류 하향 안정세 속 채소류 급등(종합)
[세종=뉴시스]임소현 임하은 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 2개월 연속 1%대를 기록하며 45개월 만에 최저 상승폭을 기록했다. 비교적 안정적 흐름을 보인 국제유가 영향으로 석유류 하락세가 두드러진 반면, 이상기후 영향으로 채소류 물가는 2년 만에 가장 높게 뛰어올랐다.통계청이 5일 발표한 '10월 소비자물가 동향'에 따르면 지난달 소비자물가지수는 1..
Согласно последним статистическим данным, в текущем году приготовление кимчхи семье из четырёх человек будет стоить рекордные 331500 вон (около 238 долларов). Это более чем на 10% дороже, чем в прошлом году. Отмечается, что выросли цены на все основные ингредиенты, за исключением зелёного лука. Больше всего подорожали пекинская капуста и редька.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189158
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Кимчхи #Цены
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189158
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Кимчхи #Цены
world.kbs.co.kr
New Data: Kimjang Costs for 4-member Household to Cost Record 331,500 Won
New data finds that it would cost a record 331-thousand-500 or around 238 U.S. dollars for a four-member household to make kimchi this year.Market researcher, Korea Price ...
В ноябре уровень потребительской инфляции в Южной Корее составил 1,5%.
Это следует из данных доклада Национального статистического Управления РК «Тенденции потребительских цен в ноябре 2024 г.», согласно которым индекс потребительских цен в прошлом месяце достиг отметки в 114,4 балла, что на 1,5% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Стоимость товаров выросла на 0,9%, услуг на 2,1%.
Цены на продукцию сельского хозяйства, животноводства и рыбного промысла увеличились на 1%. Особенно сильно подорожали овощи – 10,4% (редис 62,5%, огурцы 27,6%, помидоры 15,3%). Продукция с/х прибавила 0,3%, рыболовства 2,3%, животноводства 1,7%.
Промтовары выросли в цене на 0,6%, обработанные продукты питания на 1,3%.
Нефтепродукты подешевели на 5,3% - тенденция к снижению цен на них наблюдается уже три месяца кряду. Коммунальные услуги подскочили на 3%: городской газ 7%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3,1%. Общественные услуги ушли в рост на 0,9%, частные на 2,9%.
Индекс стоимости жизни (учитывает стоимость 144 наиболее часто приобретаемых товаров) вырос на 1,6%, а индекс свежих продуктов (отражает динамику цен на 55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) на 0,4%. Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 1,9%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241203_0002981274
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Цены #Инфляция #Ноябрь #Статистика
Это следует из данных доклада Национального статистического Управления РК «Тенденции потребительских цен в ноябре 2024 г.», согласно которым индекс потребительских цен в прошлом месяце достиг отметки в 114,4 балла, что на 1,5% больше, чем за аналогичный период прошлого года.
Стоимость товаров выросла на 0,9%, услуг на 2,1%.
Цены на продукцию сельского хозяйства, животноводства и рыбного промысла увеличились на 1%. Особенно сильно подорожали овощи – 10,4% (редис 62,5%, огурцы 27,6%, помидоры 15,3%). Продукция с/х прибавила 0,3%, рыболовства 2,3%, животноводства 1,7%.
Промтовары выросли в цене на 0,6%, обработанные продукты питания на 1,3%.
Нефтепродукты подешевели на 5,3% - тенденция к снижению цен на них наблюдается уже три месяца кряду. Коммунальные услуги подскочили на 3%: городской газ 7%, централизованное отопление 9,8%, водоснабжение 3,1%. Общественные услуги ушли в рост на 0,9%, частные на 2,9%.
Индекс стоимости жизни (учитывает стоимость 144 наиболее часто приобретаемых товаров) вырос на 1,6%, а индекс свежих продуктов (отражает динамику цен на 55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) на 0,4%. Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 1,9%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241203_0002981274
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Цены #Инфляция #Ноябрь #Статистика
뉴시스
물가 상승률 3개월 연속 1%대…석유류 하락세·채소류 급등세 지속(종합)
[세종=뉴시스]임소현 용윤신 기자 = 지난달 소비자물가 상승률이 1.5%를 기록하며 3개월 연속 1%대를 이어갔지만 8월부터 감소세를 이어가던 증가폭이 넉 달 만에 증가세로 돌아섰다.신선식품지수가 32개월 만에 최저 상승폭을 기록했지만 무가 1년 전보다 62.5% 오르는 등 채소류 물가가 여전히 높은 수준을 이어갔다. 다만 국제유가 영향으로 석유류 물가는 ..
Согласно данным Национального статистического Управления Южной Кореи, содержащимся в докладе «Тенденции потребительских цен в декабре и в 2024 г.», по итогам текущего года индекс потребительских цен, выступающий индикаторов потребительской инфляции, вырос на 2,3% (к прошлому году) и составил 114,18 балла. Это самый низкий уровень за последние четыре года. Более того, он ниже прогноза на 0,3% (2,6%). Показатель инфляции в декабре оценивается в 1,9%.
Индекс стоимости жизни (учитывает стоимость 144 наиболее часто приобретаемых товаров) в годовом исчислении достиг 2,7%. Цены на продукты питания за год выросли на 3,6%, на непродовольственные товары на 2,1%.
Индекс свежих продуктов (отражает динамику цен на 55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) увеличился на 9,8% - самые высокие темпы за 14 лет.
Продукция сельского хозяйства прибавила в цене 10,4%, рыбного промысла 1,6%, животноводства 0,7%. Их совокупный прирост в стоимости оценивается в 5,9%.
Промтовары подорожали на 1,5%. Стоимость нефтепродуктов упала на 1,1%, в то время как цены на переработанную пищевую продукцию выросли на 1,8%. Услуги прибавили в цене 2,2%.
Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 2,2%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241231_0003015836
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Декабрь #Год #Статистика
Индекс стоимости жизни (учитывает стоимость 144 наиболее часто приобретаемых товаров) в годовом исчислении достиг 2,7%. Цены на продукты питания за год выросли на 3,6%, на непродовольственные товары на 2,1%.
Индекс свежих продуктов (отражает динамику цен на 55 товаров, подверженных сезонным колебаниям) увеличился на 9,8% - самые высокие темпы за 14 лет.
Продукция сельского хозяйства прибавила в цене 10,4%, рыбного промысла 1,6%, животноводства 0,7%. Их совокупный прирост в стоимости оценивается в 5,9%.
Промтовары подорожали на 1,5%. Стоимость нефтепродуктов упала на 1,1%, в то время как цены на переработанную пищевую продукцию выросли на 1,8%. Услуги прибавили в цене 2,2%.
Базовая инфляция (без учёта продуктов питания и энергоносителей) составила 2,2%.
https://www.newsis.com/view/NISX20241231_0003015836
#Новости #Корея #Экономика #Инфляция #Цены #Декабрь #Год #Статистика
뉴시스
올해 물가 2.3% 상승…과일·채소 등 신선식품 2010년來 최고(종합)
[세종=뉴시스]임소현 용윤신 기자 = 올해 소비자물가가 2.3% 올라 지난해보다 상승폭이 둔화하며 4년 만에 가장 낮은 수준을 기록했지만 이상기후 영향으로 농산물 등 신선식품 물가는 14년 만에 최고치를 기록했다. 12월 소비자물가 상승률은 1.9%를 기록하며 두 달 연속 상승폭이 확대된 가운데 4개월째 1%대 상승률을 이어갔다.통계청이 31일 발표한 '2..