У правительства Южной Кореи возникла идея дать возможность откупиться от депортации тем иностранцам, которые должны покинуть страну из-за незначительных преступлений или нарушений.
Предлагается дать возможность пожертвовать достаточно крупную сумму в обмен на отказ властей от решения о депортации. Сумма называется до 10 млн вон (9 тысяч долларов). Предполагается, что деньги от пожертвований пойдут на поддержку порядка и помощь иностранцам.
Ваше мнение: Хорошая идея или нет?
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210213000078&np=1&mp=1
#Новости #Корея #Иностранцы
Предлагается дать возможность пожертвовать достаточно крупную сумму в обмен на отказ властей от решения о депортации. Сумма называется до 10 млн вон (9 тысяч долларов). Предполагается, что деньги от пожертвований пойдут на поддержку порядка и помощь иностранцам.
Ваше мнение: Хорошая идея или нет?
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210213000078&np=1&mp=1
#Новости #Корея #Иностранцы
Koreaherald
Gov't seeking to allow foreigners subject to deportation to extend stay in return for donation
South Korea's government is pushing for a program in which foreign nationals subject to deportation due to minor offenses could extend their stay legally in return for a donation, the justice ministry said Saturday. According to a research paper commissioned…
Пандемия коронавируса заставила людей сидеть дома, отказываться от встреч, особенно случайных. Как знакомиться молодежи? Тут на помощь приходят разного рода приложения, которые предлагают возможность подобрать себе пару.
В Корее в период коронавируса соответствующие приложения зарегистрировали рекордную прибыль
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/02/13/2021021300091.html
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус
В Корее в период коронавируса соответствующие приложения зарегистрировали рекордную прибыль
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/02/13/2021021300091.html
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус
Chosun
Matchmakers Thrive in Epidemic
Matchmaking apps are booming in spite of the coronavirus epidemic, and some have..
После семилетнего перерыва, который произошел из-за трагедии с гибелью парома «Севоль», вновь возобновляется морское паромное сообщение между Инчхоном и Чечжу. Первый рейс будет совершен в сентябре.
Напомним, что в апреле 2014 г. паром, который шел по этому маршруту, затонул у берегов острова Чиндо. Погибли более трехсот человек, в основном учащиеся старших классов корейской школы, которые ехали на отдых. Трагедия стала сильным ударом для всей корейской нации .
https://rg.ru/2021/02/13/iuzhnaia-koreia-vozobnovit-paromnoe-soobshchenie-po-tragicheskomu-marshrutu-sevolia.html
#Новости #Корея #Севоль #Транспорт #Море
Напомним, что в апреле 2014 г. паром, который шел по этому маршруту, затонул у берегов острова Чиндо. Погибли более трехсот человек, в основном учащиеся старших классов корейской школы, которые ехали на отдых. Трагедия стала сильным ударом для всей корейской нации .
https://rg.ru/2021/02/13/iuzhnaia-koreia-vozobnovit-paromnoe-soobshchenie-po-tragicheskomu-marshrutu-sevolia.html
#Новости #Корея #Севоль #Транспорт #Море
Российская газета
Южная Корея возобновит паромное сообщение по трагическому маршруту "Севоля"
Более семи лет потребовалось властям Южной Кореи, чтобы решиться возобновить движение пассажирских судов между Инчхоном и Чечжу после крушения парома "Севоль" в апреле 2014 года.
Власти Южной Кореи приняли решение пойти на дальнейшее ослабление мер социального дистанцирования. С 15 февраля в столичном регионе уровень мер понижается до 2,0, а в остальных регионах – до 1,5. Кроме того, в столичном регионе кафе, рестораны, фитнес-центры и прочие заведения будут иметь возможность на час больше – до 22-00.
Правда в силе остается правило, согласно которому разрешены встречи только до 4 человек включительно. Но это правило теперь не распространяется на прямых родственников, даже если они живут раздельно.
Можно порадоваться за солдат срочной службы в Корее – им будут разрешены увольнения, которые были под запретом из-за коронавируса уже 80 дней.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210213000060
#Новости #Корея #Коронавирус #Общество
Правда в силе остается правило, согласно которому разрешены встречи только до 4 человек включительно. Но это правило теперь не распространяется на прямых родственников, даже если они живут раздельно.
Можно порадоваться за солдат срочной службы в Корее – им будут разрешены увольнения, которые были под запретом из-за коронавируса уже 80 дней.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210213000060
#Новости #Корея #Коронавирус #Общество
Koreaherald
S. Korea decides to ease social distancing, retains ban on gatherings of 5 or more
The government decided Saturday to lower social distancing levels by one notch each for the greater Seoul area and the other regions next week, but kept tight vigilance to curb COVID-19 by retaining a ban on gatherings of five people or more. Health authorities…
Власти ужесточили правила для владельцев собак. Отныне собаки должны быть на поводке длиной не более 2 м, а в некоторых общественных местах (например в лифтах) собак надо брать на руки либо держать за ошейник, чтобы не подходили к другим людям.
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/02/10/2021021001398.html
#Новости #Корея #Общество #Животные
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/02/10/2021021001398.html
#Новости #Корея #Общество #Животные
Chosun
Gov't Tightens Rules for Dog Owners
All dog owners must keep their dogs on leashes of less than 2 m when taking them..
На проходящем в настоящее время в Пхеньяне Пленуме ЦК Трудовой партии Кореи (ТПК) лидер КНДР Ким Чен Ын продолжил практику критики положения дел в стране и сделал выговоры подчиненным, призвав контрольные органы отслеживать ситуацию в экономике, выявлять нарушения и сурово наказывать за них. Кроме того, своих постов лишились несколько высокопоставленных чиновников, которые совсем недавно были назначены на должности.
https://rg.ru/2021/02/13/kim-chen-yn-ustroil-raznos-podchinennym-na-plenume-partii.html
#Новости #Корея #КНДР #Политика
https://rg.ru/2021/02/13/kim-chen-yn-ustroil-raznos-podchinennym-na-plenume-partii.html
#Новости #Корея #КНДР #Политика
Российская газета
Ким Чен Ын устроил разнос подчиненным на пленуме партии
На проходящем в настоящее время в Пхеньяне Пленуме ЦК Трудовой партии Кореи (ТПК) лидер КНДР Ким Чен Ын продолжил практику критики положения дел в стране и сделал выговоры подчиненным, призвав контрольные органы отслеживать ситуацию в экономике, выявлять…
Основатель популярного мессенджера Какао Talk Ким Бом Су пообещал отдать более половины своего состояния на благотворительность. Соответствующие указания о том, как распорядиться деньгами он намерен сделать в ближайшее время. Напомним, что Ким – третий самый богатый человек Южной Кореи, его состояния оценивается более чем в 10 трлн вон (это более 8 млрд долларов).
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/02/09/2021020901369.html
#Новости #Корея #Экономика #Общество
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/02/09/2021020901369.html
#Новости #Корея #Экономика #Общество
Chosun
Kakao Founder to Donate Half of His Wealth to Charity
The founder of Korea's No. 1 mobile messenger service Kakao has promised to dona..
Корейские специалисты изучили рацион питания соотечественников. Выводы следующие: мужики в возрасте 50 лет и более едят слишком много, а вот молодые девушки – наоборот, едят меньше, чем требуется организму.
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/01/26/2021012601466.html
#Новости #Корея #Общество #Наука
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2021/01/26/2021012601466.html
#Новости #Корея #Общество #Наука
Chosun
Middle-Aged Men Eat Too Much, Young Women Not Enough
Korean men in their 50s and 60s eat more calories than they need but young women..
Развитие инцидента, когда несколько дней назад среди бела дня несколько иностранцев заблокировали машину, где были россиянин и украинец, и жесткого избили их. Инцидент попал на видео, которое получило широкий резонанс.
Полиция задержала 6 подозреваемых и запросило ордер на их арест. Сообщается, что это граждане России и Узбекистана.
https://www.donga.com/news/Society/article/all/20210214/105406902/1
#Новости #Корея #Россия #Скандал #Узбекистан
Полиция задержала 6 подозреваемых и запросило ордер на их арест. Сообщается, что это граждане России и Узбекистана.
https://www.donga.com/news/Society/article/all/20210214/105406902/1
#Новости #Корея #Россия #Скандал #Узбекистан
www.donga.com
‘화성 묻지마 폭행사건’ 러시아·우즈벡 외국인 5명 구속영장
‘화성 묻지마 집단폭행’으로 검거된 외국인들에 대해 경찰이 구속영장을 신청했다. 경기남부경찰청 강력범죄수사대는 특수상해 등 혐의로 붙잡힌 외국인 A씨(45) 등 6명 중 5명에…
Ожидается, что в первой половине текущего года власти Южной Кореи одобрят ещё три медицинских препарата для лечения коронавирусной инфекции, которые разработаны местными специалистами. Их испытанием сейчас занимаются компании «Chong Kun Dang Pharmaceutical», «GC Pharma» и «Daewoong Pharmaceutical». Напомним, что с середины февраля в РК для лечения COVID-19 будет использоваться препарат CT-P59, созданный компанией «Celltrion».
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210213000071
#Новости #Корея #Медицина #Коронавирус #Лекарство
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210213000071
#Новости #Корея #Медицина #Коронавирус #Лекарство
Koreaherald
S. Korea expects 3 more homegrown COVID-19 treatments in H1
Three homegrown treatments for the novel coronavirus are expected to receive approval as early as the first half of this year as the country speeds up the approval process amid the pandemic. Last week, the country's drug safety agency approved pharmaceutical…
Американская компания «Brightmark», специализирующаяся на переработке и вторичном использовании пластиковых отходов, планирует открыть завод в Южной Корее. В январе она подписала соглашение с «SK Global Chemical» о создании совместного предприятия замкнутого цикла «пластик-пластик» производственной мощностью 100 тыс. тонн. Таким образом, после завершения строительства завод будет перерабатывать около 1/3 всех пластиковых отходов Кореи. Его отличительной особенностью будет непрерывное производство, что позволяет сократить затраты. Бытовые пластиковые отходы в РК за последний год увеличились на 14,6%. Сейчас в стране ежедневно собирается 853 тонны пластика. Технология по переработке предполагает его измельчение до гранул. Затем их нагревают и испаряют в специальных сосудах в условиях дефицита кислорода. Получаемый пар улавливается и охлаждается до состояния жидкости, которая перерабатывается в исходные материалы для производства нового пластика. КПД предприятия составит 93%.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210209000169
#Новости #Корея #США #Технологии #Экология #Переработка
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210209000169
#Новости #Корея #США #Технологии #Экология #Переработка
Koreaherald
[Herald Interview] San Francisco recycling company aims to tackle 1/3 of Korea’s plastic waste
The world recycles only 9 percent of its plastic waste. Around 12 percent is incinerated. The remaining 79 percent piles up in landfills or is thrown into the natural environment as litter. At this pace, there will be more plastics than fish in the ocean…
В опросе, проведённом с 6 по 9 февраля на тему наиболее вероятного кандидата на пост следующего президента РК, лидирует губернатор провинции Кёнги Ли Чжэ Мён. Его поддерживают 28,6% респондентов. За лидера правящей партии «Тобуро» готовы отдать свои голоса 13,7% опрошенных. Уровень поддержки генерального прокурора страны Юн Сок Ёля – 13,5%. Рейтинги политических партий: «Тобуро» - 38,5%, «Сила народа» - 20,8%, «Народная партия» - 6,1%, «Партия справедливости» - 5,3%, «Открытая демократическая партия» - 4,5%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210213050000001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Общество #Выборы #Опросы #Рейтинги
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210213050000001?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Общество #Выборы #Опросы #Рейтинги
연합뉴스
"대선주자 지지도…이재명 28.6% 이낙연 13.7% 윤석열 13.5%" | 연합뉴스
"대선주자 지지도…이재명 28.6% 이낙연 13.7% 윤석열 13.5%", 고동욱기자, 정치뉴스 (송고시간 2021-02-13 22:37)
COVID-19 в Республике Корея (14 февраля 2021 г)
В целом за последние дни опять пошло определенное снижение численности зараженных за сутки. В этой связи, а также под давлением бизнеса правительство решили снизить уровень мер социального дистанцирования. С 15 февраля – в столице будет уровень 2,0 (снижен будет с 2,5), а в провинциях – уровень 1,5 (был 2,0). Теперь заведения могут работать (везде по стране) до 22-00.
Правда запрет «больше четырех не собираться» оставлен в силе.
Следующее решение по уровням дистанцирования будет приниматься через 2 недели, самое главное – чтобы не было вспышки после нынешних праздников Восточного нового года.
Ниже идет статистика
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 83 525 (+ 326)
из новых заболевших 304 – корейские случаи, 22 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 73 559 (+332)
Доля выздоровевших –88,07 %
Умерших – 1522 (+ 8)
Текущее число носителей вируса – 8 444 (-14)
Летальность – 1,82 %
#Новости #Корея #Коронавирус
В целом за последние дни опять пошло определенное снижение численности зараженных за сутки. В этой связи, а также под давлением бизнеса правительство решили снизить уровень мер социального дистанцирования. С 15 февраля – в столице будет уровень 2,0 (снижен будет с 2,5), а в провинциях – уровень 1,5 (был 2,0). Теперь заведения могут работать (везде по стране) до 22-00.
Правда запрет «больше четырех не собираться» оставлен в силе.
Следующее решение по уровням дистанцирования будет приниматься через 2 недели, самое главное – чтобы не было вспышки после нынешних праздников Восточного нового года.
Ниже идет статистика
(В скобках – динамика по сравнению с сутками ранее)
Всего зараженных – 83 525 (+ 326)
из новых заболевших 304 – корейские случаи, 22 – ввоз из зарубежья
Выздоровевших – 73 559 (+332)
Доля выздоровевших –88,07 %
Умерших – 1522 (+ 8)
Текущее число носителей вируса – 8 444 (-14)
Летальность – 1,82 %
#Новости #Корея #Коронавирус
По состоянию на полночь 14 февраля 2021 г. в Южной Корее за прошедшие сутки зафиксировано 22 новых случая заноса коронавируса из других стран.
Разбивка по странам:
США – 5 человек
Мексика – 3
Узбекистан, Филиппины, Индия, Индонезия, Мьянма, Пакистан, Германия, Австрия, Италия, Словакия, Дания, Танзания, Нигерия, Сенегал – по 1
Из этих 22 ввозных случаев: граждане Южной Кореи – 13, иностранцы – 9
#Новости #Корея #Коронавирус
Разбивка по странам:
США – 5 человек
Мексика – 3
Узбекистан, Филиппины, Индия, Индонезия, Мьянма, Пакистан, Германия, Австрия, Италия, Словакия, Дания, Танзания, Нигерия, Сенегал – по 1
Из этих 22 ввозных случаев: граждане Южной Кореи – 13, иностранцы – 9
#Новости #Корея #Коронавирус
Проведенное корейским институтом исследование показывает, что иностранцам, которые получили дипломы магистров и PhD в корейских вузах, потом не так-то просто найти работу в Корее. Виной тому является в том числе, что и не хватает информации по местам, где ищут иностранцев на какие-то рабочие места.
Согласно обобщенным данным, из более 8000 иностранцев, которые получили дипломы магистров, только одна четверть теперь работают в Корее. Из тех, кто получили PhD, уровень занятости в Корее выше – 53 %. Правда если первые в Корее устраиваются на работу в первую очередь в частные компании, то вторые – в университеты и исследовательские центры.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/02/177_304007.html
#Новости #Корея #Иностранцы #Образование #Работа
Согласно обобщенным данным, из более 8000 иностранцев, которые получили дипломы магистров, только одна четверть теперь работают в Корее. Из тех, кто получили PhD, уровень занятости в Корее выше – 53 %. Правда если первые в Корее устраиваются на работу в первую очередь в частные компании, то вторые – в университеты и исследовательские центры.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2021/02/177_304007.html
#Новости #Корея #Иностранцы #Образование #Работа
koreatimes
Foreigners with advanced degrees from Korea struggle to find jobs
Foreigners with advanced degrees from Korea struggle to find jobs
Налоговое управление Кореи в итоге добралось и до создателей видеоконтента, заставив многих из них отчитываться о доходах и платить с этого налоги. Согласно статистике, в которой были обобщены данные по самым успешным видеоблогерам Кореи, в год они в среднем заработали по 31.52 млн вон (ок 28,5 тыс долл) на человека. Правда эксперты говорят, что далеко не все создатели видеоконтента отчитались о доходах. С другой стороны, это показатели все же наиболее крупных и успешных видеоблогеров Кореи и сложно определить, каковы доходы основной массы тех, кто работает в этой сфере.
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2021/02/398_303996.html
#Новости #Корея #Общество #СМИ #Экономика
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2021/02/398_303996.html
#Новости #Корея #Общество #СМИ #Экономика
koreatimes
'YouTubers earned $28,541 on average in 2019'
'YouTubers earned $28,541 on average in 2019'
Южнокорейский автопроизводитель Hyundai Motor добился большого успеха в США. У модели названы «лучшими автомобилями года» Соединенных Штатов. Правда в эту четверку включены и модели от Kia, которая входит в состав Hyundai.
Модели, которые были удостоены званий «лучших в США» следующие: Santa Fe (Hyundai), GV80 (Hyundai-Genesis), K5 (Kia), Sorento (Kia).
https://en.yna.co.kr/view/AEN20210214002300320
#Новости #Корея #США #Авто #Hyundai
Модели, которые были удостоены званий «лучших в США» следующие: Santa Fe (Hyundai), GV80 (Hyundai-Genesis), K5 (Kia), Sorento (Kia).
https://en.yna.co.kr/view/AEN20210214002300320
#Новости #Корея #США #Авто #Hyundai
Yonhap News Agency
4 Hyundai models win U.S. best car awards | Yonhap News Agency
SEOUL, Feb. 14 (Yonhap) -- Hyundai Motor Group said Sunday four of its models recently rec...
Фото дня: Вид на центральные районы Сеула с вершины горы Инвансан (фото сделано в июле)
#Новости #Корея #Фотоднявкорее
#Новости #Корея #Фотоднявкорее
Представитель Госдепартамента США Нед Прайс заявил, что вопрос ракетно-ядерной программы КНДР рассматривается Вашингтоном в качестве «неотложного, обладающего очень высоким уровнем приоритета». При этом отсутствие прямого контакта с Пхеньяном не снижает срочности его решения. По его словам, сейчас США тесно и активно координируют свои усилия с союзниками. Кроме того, американское внешнеполитическое ведомство подтвердило достижение прогресса в переговорах с Р. Корея о распределении затрат на пребывание воинского контингента США.
https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5117124
#Новости #Корея #США #КНДР #Политика
https://news.kbs.co.kr/news/view.do?ncd=5117124
#Новости #Корея #США #КНДР #Политика
KBS 뉴스
미 국무부 “북핵은 여전한 우선순위…방위비 협상 진전”
[앵커] 북핵은 긴급한 우선순위 과제다, 미국 국무부가 이렇게 밝혔습니다. 바이든 행정부 출범 이후 대북...
Согласно сообщениям СМИ КНДР, несмотря на введение в стране «чрезвычайных антикарантинных мер» в феврале в Северной Корее для посетителей вновь открылись туристические объекты уезда Яндок – горячие источники, ипподром и горнолыжные трассы.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210214006300504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #КНДР #Общество #Курорт #Яндок
https://www.yna.co.kr/view/AKR20210214006300504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #КНДР #Общество #Курорт #Яндок
연합뉴스
전체 | 북한포털 | 연합뉴스
연합뉴스는 새로운 시대에 걸맞은 멀티미디어 콘텐츠로 다양한 상품, 다양한 뉴스를 생산하고 있습니다.
Крупнейший авиаперевозчик Южной Кореи Korean Air присоединился к тренду среди других авиакомпаний, начав предлагать "полеты в никуда" на фоне кризиса коронавируса.
Korean Air пока что планирует один полет 27 февраля. Компания использует пассажирский самолет Airbus А380, маршрут представит собой путешествие из международного аэропорта Инчхон и обратно в него же. Самолет пролетит над Японским морем, Пусаном, островом Чеджудо, Корейским проливом
https://ria.ru/20210214/polet-1597395103.html
#Новости #Корея #Авиация #Транспорт #KAL
Korean Air пока что планирует один полет 27 февраля. Компания использует пассажирский самолет Airbus А380, маршрут представит собой путешествие из международного аэропорта Инчхон и обратно в него же. Самолет пролетит над Японским морем, Пусаном, островом Чеджудо, Корейским проливом
https://ria.ru/20210214/polet-1597395103.html
#Новости #Корея #Авиация #Транспорт #KAL
РИА Новости
Korean Air займется "полетами в никуда"
Крупнейший авиаперевозчик Южной Кореи Korean Air присоединилась к тренду среди других авиакомпаний, начав предлагать "полеты в никуда" на фоне кризиса... РИА Новости, 14.02.2021