Министерство безопасности пищевых продуктов и лекарственных средств Р. Корея одобрило использование вакцины Pfizer против COVID-19 для детей в возрасте от 5 до 11 лет. Решение принято на фоне раста опасений на предмет возможного резкого увеличения числа инфицированных в преддверии возобновления на следующей неделе учебного процесса. По данным Корейского агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA), в последние дни примерно 30% новых случаев заражения коронавирусом приходится на лиц в возрасте младше 18 лет.
Препарат под названием Comirnaty будут вводить детям двукратно с интервалом в 3 недели. Лица с ослабленным иммунитетом получат третью дозу вакцины спустя 4 недели после прохождения основного курса вакцинации.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220223000693
#Новости #Корея #Общество #Вакцинация #Коронавирус #COVID19 #Прививка #Пандемия #Дети #Comirnaty
Препарат под названием Comirnaty будут вводить детям двукратно с интервалом в 3 недели. Лица с ослабленным иммунитетом получат третью дозу вакцины спустя 4 недели после прохождения основного курса вакцинации.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220223000693
#Новости #Корея #Общество #Вакцинация #Коронавирус #COVID19 #Прививка #Пандемия #Дети #Comirnaty
The Korea Herald
S. Korea OKs first vaccine for children aged 5 to 11
South Korea has approved the use of Pfizer’s COVID-19 vaccine for children aged 5 to 11, the Ministry of Food and Drug Safety said Wednesday, amid growing concerns over sharply soaring infections ahead of schools' opening next week. The country reported a…
С 31 марта в Южной Кореи начнётся кампания вакцинации от COIVD-19 Детей в возрасте 5-11 лет. Предварительная запись на прививку откроется с 24 марта. Мера призвана сдержать распространение штамма «Омикрон» в стране.
Кроме того, начиная с сегодняшнего дня срок ревакцинации (3-я доза) подростков с 12 до 17 лет составит 3 месяца.
Карантинные власти РК заявили об установленной связи между вводом мРНК-вакцины от коронавируса и возникновением миокардита. Таким образом, список побочных реакций вакцинации расширен с 7 до 11.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220314024200530?section=safe/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Вакцинация #Коронавирус #COVID19 #Дети #Подростки
Кроме того, начиная с сегодняшнего дня срок ревакцинации (3-я доза) подростков с 12 до 17 лет составит 3 месяца.
Карантинные власти РК заявили об установленной связи между вводом мРНК-вакцины от коронавируса и возникновением миокардита. Таким образом, список побочных реакций вакцинации расширен с 7 до 11.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220314024200530?section=safe/news&site=topnews01
#Новости #Корея #Общество #Вакцинация #Коронавирус #COVID19 #Дети #Подростки
연합뉴스
5∼11세 이달 말부터 코로나 예방접종…24일부터 사전예약 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김기훈 기자 = 오미크론 변이 대유행이 이어지는 가운데 정부가 5∼11세 소아에 대한 코로나19 백신 접종을 이달 말부터 시행...
В Р. Корея начнётся четвёртый этап кампании по вакцинации от COVID-19, который затронет лиц в возрасте 60 лет и старше. Им предстоит пройти повторную ревакцинацию (4-я прививка) против коронавирусной инфекции. Ранее в феврале её получили работники и пациенты домов престарелых и ряд медицинских учреждений, а также люди с ослабленным иммунитетом.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=168939
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Вакцинация #Пандемия #COVID19
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=168939
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Вакцинация #Пандемия #COVID19
world.kbs.co.kr
Those Aged 60 and Older to Receive Fourth COVID-19 Vaccine Shots
All those aged 60 and older in South Korea will be eligible to receive a second booster shot against COVID-19.Health minister Kwon Deok-cheol presided over a meeting of the ...
По состоянию на 00 часов 13 июля в Южной Корее выявлено 40266 новых случаев COVID-19 (+2906 за сутки, 398 завозных). 67 пациентов находятся в критическом состоянии (-7). Уровень загруженности палат интенсивной терапии составляет 10%. 12 человек скончались. 137211 больных проходят лечение на дому.
На фоне роста числа инфицированных власти РК объявили о включении в перечень подлежащих ревакцинации (4-я доза вакцины) лиц в возрасте 50 лет, а также взрослых с хроническими заболеваниями. Пациенты с подтверждённым диагнозом коронавирус должны будут находится на 7-дневном карантине. Меры социального дистанцирования пока не вводятся, однако такая возможность рассматривается (избирательно и поэтапно). Решение будет приниматься исходя из динамики развития эпидемической ситуации.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220713046900530?section=safe/news&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Вакцинация #Пандемия
На фоне роста числа инфицированных власти РК объявили о включении в перечень подлежащих ревакцинации (4-я доза вакцины) лиц в возрасте 50 лет, а также взрослых с хроническими заболеваниями. Пациенты с подтверждённым диагнозом коронавирус должны будут находится на 7-дневном карантине. Меры социального дистанцирования пока не вводятся, однако такая возможность рассматривается (избирательно и поэтапно). Решение будет приниматься исходя из динамики развития эпидемической ситуации.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20220713046900530?section=safe/news&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Вакцинация #Пандемия
연합뉴스
신규확진 4만266명, 63일 만에 4만명 넘었다…해외유입 398명(종합) | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 최인영 기자 = 코로나19 유행이 확산세로 돌아선 가운데 13일 신규 확진자 수는 두 달여 만에 4만명대로 급증했다.
Как стало известно, медицинские власти Р. Корея (KDCA) рассматривают возможность ведения ежегодной вакцинации населения страны от COVID-19, по аналогии с прививкой против гриппа (начиная с сентября, перед зимой). Представителям групп высокого риска (пожилые люди, лица с ослабленным иммунитетом) при этом придётся прививаться дважды в год, но зато на бесплатной основе.
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2023/01/26/2023012601197.html
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Вакцинация
https://english.chosun.com/site/data/html_dir/2023/01/26/2023012601197.html
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Вакцинация
Chosun
Koreans to Get COVID Vaccine Shots Once a Year
Health authorities are considering annual COVID vaccinations to Koreans like flu..
С сегодняшнего дня власти Р. Корея начинают вакцинацию младенцев (с 6 месяцев) и детей в возрасте до четырёх лет от COVID-19. Данная мера направлена на защиту детей, которые считаются подверженными высокому риску заражения. Настоятельно рекомендуется пройти вакцинацию детям с ослабленным иммунитетом или страдающим сопутствующими заболеваниями. В ходе прививочной кампании будет использоваться вакцина Pfizer, специально разработанная для детей. Вакцинация проводится в три этапа с интервалом в 8 недель между ними. Прививку ребёнку можно будет сделать примерно в 840 медицинских учреждениях по всей стране. Предварительная запись началась 30 января.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=175777
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Вакцинация #Дети #Pfizer
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=175777
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #COVID19 #Вакцинация #Дети #Pfizer
world.kbs.co.kr
COVID-19 Vaccination for Children Aged 6 Months to 4 Years to Begin Monday
Starting Monday, the government will begin vaccinating infants and children aged under five against COVID-19.According to the COVID-19 vaccination task force's ...
Данные опроса указывают на то, что 65,9% корейцев и 57,4% кореянок впервые вступили в половую связь в возрасте от 20 до 24 лет. Доля тех, кто расстался с девственностью в возрасте 19 лет и младше, составляет 8,9% и 6% соответственно.
На вопрос о количестве сексуальных партнёров за последний год 75,6% мужчин и 89,5% женщин дали ответ «один». У 2,2% мужчин и 0,4% женщин - «как минимум семь».
Исследование проведено с целью определения необходимости и эффективности вакцинации против вируса папилломы человека. Установлено, что 92,2% корейцев и 69,3% кореянок ответили отрицательно на вопрос о прохождении вакцинации против ВПЧ. Привиты только 5% мужчин и 26,1% женщин.
Считается, что данная инфекция может привести к различным типам рака, а вакцинация способна уменьшить данные риски. Расширение масштабов вакцинации мужчин против ВПЧ было одним из обещаний администрации Юн Сок Ёля. В настоящее время правительство РК предоставляет бесплатные вакцины против ВПЧ девочкам в возрасте от 12 до 17 лет и девушкам с низким доходом в возрасте от 18 до 26 лет.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230321000595
#Новости #Корея #Общество #Медицина #Здравоохранение #Опрос #Исследование #ВПЧ #Вакцинация
На вопрос о количестве сексуальных партнёров за последний год 75,6% мужчин и 89,5% женщин дали ответ «один». У 2,2% мужчин и 0,4% женщин - «как минимум семь».
Исследование проведено с целью определения необходимости и эффективности вакцинации против вируса папилломы человека. Установлено, что 92,2% корейцев и 69,3% кореянок ответили отрицательно на вопрос о прохождении вакцинации против ВПЧ. Привиты только 5% мужчин и 26,1% женщин.
Считается, что данная инфекция может привести к различным типам рака, а вакцинация способна уменьшить данные риски. Расширение масштабов вакцинации мужчин против ВПЧ было одним из обещаний администрации Юн Сок Ёля. В настоящее время правительство РК предоставляет бесплатные вакцины против ВПЧ девочкам в возрасте от 12 до 17 лет и девушкам с низким доходом в возрасте от 18 до 26 лет.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230321000595
#Новости #Корея #Общество #Медицина #Здравоохранение #Опрос #Исследование #ВПЧ #Вакцинация
The Korea Herald
Korean men report sexual experiences younger than women: survey
The age at which people start having sex is earlier for men than women in South Korea, with 65.9 percent of men and 57.4 percent of women reporting having first had sexual intercourse between the ages of 20 and 24, survey data showed Tuesday. According to…
Начиная с этого года вакцинация от COVID-19 в РК будет проводиться один раз в год в четвёртом квартале (после октября), как и вакцинация против гриппа. Это связано с тем, что эффект от неё сохраняется в течение более продолжительного времени. Так, эффективность предотвращения заражения спустя 12 месяцев оценивается в 41,8%, а вероятность наступления тяжёлых последствий снижается на 97,4%. Пока вакцина не включена в календарь регулярных профилактических прививок, однако, несмотря на это, планируется, что она будет бесплатной. Для лиц с ослабленным иммунитетом или проходящих противораковое лечение потребуется двукратная вакцинация – во втором и четвёртом кварталах.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202303222337564363
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Вакцинация #Прививка #COVID19
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202303222337564363
#Новости #Корея #Общество #Коронавирус #Вакцинация #Прививка #COVID19
YTN
코로나19 백신도 독감처럼 1년에 1번...등급 하향해도 '무료'
[앵커]올해부터 코로나19 백신도 독감 백신처럼 10월 이후...
Власти Южной Кореи приняли решение об увеличении размера компенсации членам семьи лиц, умерших после вакцинации от COVID-19.
Согласно новым нормам, с сентября т.г. родственники погибшего могут рассчитывать на получение до 30 млн вон (22,5 тыс. долл.) в случае, если тот скончался в течение 90 суток после получения прививки. При этом подтверждение факта прямой связи между вакцинацией и летальным исходом не требуется. 20 млн вон положено даже если вскрытие не проводилось.
Кроме того, семьям тех, кто умер в течение трёх дней после вакцинации и ранее не имел права на какую-либо государственную помощь, положено не менее 10 млн вон. Эта сумма также может вырасти до 30 млн вон в зависимости от тяжести последствий. Принятые поправки имеют обратную силу.
Ранее Корейское агентство по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) подверглось на заседании Национального собрания резкой критике из-за недавнего обжалования решения суда, признавшего ответственность государства по выплате компенсаций в случае ущерба здоровью после вакцинации от COVID-19.
На данный момент в РК признаётся 11 прямых побочных эффектов прививок от коронавируса. Погибшие или получившие серьёзный вред здоровью от них имеют право на компенсацию в размере 480 млн вон. Те, кто получил лёгкий ущерб – 55% от этой суммы. Также выделено 15 потенциальных побочных симптомов, но те, кто пострадал от них (или их родственники), получали до 100 млн вон в случае смерти.
С июля 2022 года действовало положение о выплате 10 млн вон в случае смерти в течение 42 суток после прививки от коронавируса, если причина смерти не установлена. Всего в стране насчитывается 83 жертвы вакцинации.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230906000655
#Новости #Корея #Общество #Вакцинация #Коронавирус #COVID19 #Компенсация
Согласно новым нормам, с сентября т.г. родственники погибшего могут рассчитывать на получение до 30 млн вон (22,5 тыс. долл.) в случае, если тот скончался в течение 90 суток после получения прививки. При этом подтверждение факта прямой связи между вакцинацией и летальным исходом не требуется. 20 млн вон положено даже если вскрытие не проводилось.
Кроме того, семьям тех, кто умер в течение трёх дней после вакцинации и ранее не имел права на какую-либо государственную помощь, положено не менее 10 млн вон. Эта сумма также может вырасти до 30 млн вон в зависимости от тяжести последствий. Принятые поправки имеют обратную силу.
Ранее Корейское агентство по контролю и профилактике заболеваний (KDCA) подверглось на заседании Национального собрания резкой критике из-за недавнего обжалования решения суда, признавшего ответственность государства по выплате компенсаций в случае ущерба здоровью после вакцинации от COVID-19.
На данный момент в РК признаётся 11 прямых побочных эффектов прививок от коронавируса. Погибшие или получившие серьёзный вред здоровью от них имеют право на компенсацию в размере 480 млн вон. Те, кто получил лёгкий ущерб – 55% от этой суммы. Также выделено 15 потенциальных побочных симптомов, но те, кто пострадал от них (или их родственники), получали до 100 млн вон в случае смерти.
С июля 2022 года действовало положение о выплате 10 млн вон в случае смерти в течение 42 суток после прививки от коронавируса, если причина смерти не установлена. Всего в стране насчитывается 83 жертвы вакцинации.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230906000655
#Новости #Корея #Общество #Вакцинация #Коронавирус #COVID19 #Компенсация
The Korea Herald
Seoul to pay up to W30m each for post-COVID jab deaths
Lawmakers and government officials on Wednesday agreed to increase the amount of condolence money to families of those who died following COVID-19 vaccinations, regardless of whether the vaccination itself was confirmed to be the cause of death. From September…
В Южной Корее впервые с 2011 года зафиксирована смерть от коклюша. По данным Корейского Агентства по контролю и профилактике заболеваний (KDCA), 4 ноября от этого заболевания скончался ребёнок в возрасте младше двух месяцев. Он не был вакцинирован. Диагноз коклюш был ему поставлен 31 октября после того, как у малыша начался постоянный кашель с мокротой.
В РК фиксируется резкий всплеск распространения данной бактериальной инфекции. По состоянию на первую неделю ноября в стране зарегистрировано 30332 случая заболевания, что многократно превышает показатель за весь прошлый год в 292 заболевших. Дети и подростки в возрасте от 7 до 19 лет составляют 87,7% всех случаев.
На этом фоне KDCA настоятельно рекомендует беременным женщинам пройти вакцинацию от коклюша, а родителям малышей тщательно оберегать их до тех пор, пока им не исполнится два месяца, что позволит привиться.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189040
#Новости #Корея #Общество #Коклюш #Здоровье #Вакцинация #Инфекция
В РК фиксируется резкий всплеск распространения данной бактериальной инфекции. По состоянию на первую неделю ноября в стране зарегистрировано 30332 случая заболевания, что многократно превышает показатель за весь прошлый год в 292 заболевших. Дети и подростки в возрасте от 7 до 19 лет составляют 87,7% всех случаев.
На этом фоне KDCA настоятельно рекомендует беременным женщинам пройти вакцинацию от коклюша, а родителям малышей тщательно оберегать их до тех пор, пока им не исполнится два месяца, что позволит привиться.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=189040
#Новости #Корея #Общество #Коклюш #Здоровье #Вакцинация #Инфекция
world.kbs.co.kr
KDCA: Infant Dies from Whooping Cough, First Related Death in S. Korea
A death from whooping cough or pertussis has been reported in South Korea for the first time since the government began compiling related data in 2011.According to the Korea ...