Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль выступил сегодня со вступительной речью на церемонии открытия Саммит Корея-Африка. Её главные тезисы:
- мероприятие открывает новую эру взаимодействия между Южной Кореей и африканским континентом;
- необходимость скорейшего заключения соглашений о развитии торговли формата Соглашения об экономическом партнёрстве (EPA) и Рамочного соглашения о содействии торговле и инвестициям (TIPF);
- решение Сеула увеличить к 2030 году объём помощи, выделяемой на развитие Африки (в рамках проектов ODA), до 10 млрд долларов, а размер поддержки экспортного финансирования компаний РК до 14 млрд долл.;
- Р. Корея окажет содействие в облегчении внутриконтинентальной торговли в Африке посредством Африканской континентальной зоны свободной торговли (AfCFTA);
- стремление объединить богатые минеральные ресурсы Африки и её молодое население с опытом и технологиями Южной Кореи;
- готовность к взаимодействию в области обеспечения устойчивости цепочек поставок критически важных минеральных ресурсов, цифровой трансформации, вопросах изменения климата, продовольственной безопасности и здравоохранения;
- продолжение усилий по размещению на континенте «зелёных лестниц» на примере проектов геотермальной электростанции в Кении и аккумуляторной системы хранения энергии (BESS) в ЮАР;
- планы активно развивать и расширять проект K-Rice Belt;
- проблематика КНДР – призыв к исполнению санкционных резолюций Совета Безопасности ООН и критика недавних «провокационных действий» со стороны Пхеньяна;
- РК продолжит свою миссию по обеспечению мира и безопасности в Африке – в рамках операций подразделения ВМС «Чхонхэ» в водах Сомали и оказания помощи в восстановлении миротворческого подразделения ООН «Ханбит» в Южном Судане.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604043000001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #Президент #ЮнСокЕль #Сотрудничество
- мероприятие открывает новую эру взаимодействия между Южной Кореей и африканским континентом;
- необходимость скорейшего заключения соглашений о развитии торговли формата Соглашения об экономическом партнёрстве (EPA) и Рамочного соглашения о содействии торговле и инвестициям (TIPF);
- решение Сеула увеличить к 2030 году объём помощи, выделяемой на развитие Африки (в рамках проектов ODA), до 10 млрд долларов, а размер поддержки экспортного финансирования компаний РК до 14 млрд долл.;
- Р. Корея окажет содействие в облегчении внутриконтинентальной торговли в Африке посредством Африканской континентальной зоны свободной торговли (AfCFTA);
- стремление объединить богатые минеральные ресурсы Африки и её молодое население с опытом и технологиями Южной Кореи;
- готовность к взаимодействию в области обеспечения устойчивости цепочек поставок критически важных минеральных ресурсов, цифровой трансформации, вопросах изменения климата, продовольственной безопасности и здравоохранения;
- продолжение усилий по размещению на континенте «зелёных лестниц» на примере проектов геотермальной электростанции в Кении и аккумуляторной системы хранения энергии (BESS) в ЮАР;
- планы активно развивать и расширять проект K-Rice Belt;
- проблематика КНДР – призыв к исполнению санкционных резолюций Совета Безопасности ООН и критика недавних «провокационных действий» со стороны Пхеньяна;
- РК продолжит свою миссию по обеспечению мира и безопасности в Африке – в рамках операций подразделения ВМС «Чхонхэ» в водах Сомали и оказания помощи в восстановлении миротворческого подразделения ООН «Ханбит» в Южном Судане.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604043000001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #Президент #ЮнСокЕль #Сотрудничество
연합뉴스
尹대통령 "핵심광물 안정적 공급 등 아프리카와 지속가능 협력"
(서울=연합뉴스) 김승욱 김영신 기자 = 윤석열 대통령은 4일 아프리카 국가들과 "핵심 광물의 안정적인 공급, 디지털 전환과 같은 미래 성장에 ...
На текущей неделе член популярнейшего K-POP коллектива BTS Jungkook выпустит композицию, посвящённую фанатам группы. Сингл под названием «Never Let Go» выйдет в цифровом формате в 13:00 по корейскому времени в пятницу 7 июня. Предстоящий релиз является частью ежегодного фестиваля FESTA, который BTS организует в честь своего дебюта. Мероприятия продлится по 13 июня. Ожидается, что в нём примет участие другой участник BTS Jin, который демобилизуется из рядов вооружённых сил 12 июня и лично встретится с поклонниками.
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/06/732_375839.html
#Новости #Корея #Общество #Культура #KPOP #BTS #NeverLetGo #Сингл #FESTA #Музыка
https://www.koreatimes.co.kr/www/art/2024/06/732_375839.html
#Новости #Корея #Общество #Культура #KPOP #BTS #NeverLetGo #Сингл #FESTA #Музыка
koreatimes
BTS' Jungkook to unveil song dedicated to fans
Jungkook of K-pop megastar BTS will release a song dedicated to the band's fans this week, the group's agency said Monday.
Правительство РК разрешило приём заявлений на увольнение со стороны протестующих уже более трёх месяцев ординаторов и интернов. Мера призвана положить конец юридическому противоречию и разрешить ситуацию с вакуумом в медицине. Предполагается, что это будет способствовать возвращению врачей на работу или их трудоустройству в других клиниках и больницах.
Кроме того, возобновляются приостановленные в марте меры административного воздействия в отношении покинувших свои рабочие места врачей, включая процедуру приостановки срока действия их лицензий на медицинскую деятельность (обещают избирательный подход с наличием «льготного периода»).
При этом планируется подготовить определённые «меры послабления», чтобы позволить ординаторам и интернам сдать государственный экзамен на врача и профильный экзамен. Отдельно будет объявлено о масштабных мерах поддержки, таких как сокращение непрерывного рабочего времени с 36 до 24-30 часов, а еженедельного с 80 до 60 часов, и др.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604056700530?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Общество #Врачи #Медицина #Здравоохранение #Протест
Кроме того, возобновляются приостановленные в марте меры административного воздействия в отношении покинувших свои рабочие места врачей, включая процедуру приостановки срока действия их лицензий на медицинскую деятельность (обещают избирательный подход с наличием «льготного периода»).
При этом планируется подготовить определённые «меры послабления», чтобы позволить ординаторам и интернам сдать государственный экзамен на врача и профильный экзамен. Отдельно будет объявлено о масштабных мерах поддержки, таких как сокращение непрерывного рабочего времени с 36 до 24-30 часов, а еженедельного с 80 до 60 часов, и др.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604056700530?section=society/all
#Новости #Корея #Политика #Общество #Врачи #Медицина #Здравоохранение #Протест
연합뉴스
사직 허용해 '이탈 전공의' 퇴로 열어준다…면허정지 절차 재개
(서울=연합뉴스) 김병규 기자 = 정부가 석 달 넘게 이어지고 있는 수련병원 전공의 이탈 사태 해결을 위해 전공의들의 사직을 허용하며 '퇴로'를...
Свежие оценки состояния ядерных объектов КНДР от генерального директора Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) Р. Гросси:
- работы по расширению площади (с целью увеличения количества центрифуг примерно с 8000 до 10000) предполагаемого комплекса по обогащению урана в Кансоне, которые были начаты в конце февраля т.г., вышли на завершающий этап;
- периодически наблюдаются сбросы воды из системы охлаждения экспериментального лёгководного реактора, что указывает на его тестовую эксплуатацию;
- фиксируются устойчивые признаки работы атомного ректора мощностью 5МВт и завода по обогащению;
- на ядерном полигоне в Пхунгери (уезд Кильчжу-кун, провинция Северная Хамгён) особой активности не замечено, что рассматривается как состояние готовности объекта к новым ядерным испытаниям.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202406040605544168
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МАГАТЭ #Енбен #Кансон #Пхунгери #ЯдернаяПрограмма
- работы по расширению площади (с целью увеличения количества центрифуг примерно с 8000 до 10000) предполагаемого комплекса по обогащению урана в Кансоне, которые были начаты в конце февраля т.г., вышли на завершающий этап;
- периодически наблюдаются сбросы воды из системы охлаждения экспериментального лёгководного реактора, что указывает на его тестовую эксплуатацию;
- фиксируются устойчивые признаки работы атомного ректора мощностью 5МВт и завода по обогащению;
- на ядерном полигоне в Пхунгери (уезд Кильчжу-кун, провинция Северная Хамгён) особой активности не замечено, что рассматривается как состояние готовности объекта к новым ядерным испытаниям.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202406040605544168
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МАГАТЭ #Енбен #Кансон #Пхунгери #ЯдернаяПрограмма
YTN
IAEA "北 강선 증축 핵시설 완공 단계"
북한 핵시설은 잘 알려진 평안북도 영변 말고도 평양 근처 '강선 단지'에도 있습니다.이 강선 단지 쪽에 우라늄 농축을 위한 별관 건물 증축 공사가 완공 단계에 이르렀다...
На следующей неделе (10 числа) в Сеуле США и Южная Корея проведут третье заседание Консультативной группы по ядерным вопросам (NCG). В её работе примут участие первый заместитель помощника министра обороны США по политике в области космоса Випин Наранг, замминистра обороны РК по политическим вопросам Чо Чхан Нэ, а также другие представители оборонных и внешнеполитических ведомств, разведки и спецслужб двух государств. Ожидается, что стороны обсудят такие аспекты как обмен развединформацией, проведение консультаций на случай ядерного кризиса, возможности интеграции конвенциональных и ядерных вооружений.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604039700504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #NCG #Союзники #Альянс #Сотрудничество #Переговоры #Встреча
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604039700504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #NCG #Союзники #Альянс #Сотрудничество #Переговоры #Встреча
연합뉴스
한미 핵협의그룹 3차회의 10일 서울 개최…확장억제 강화 논의 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김지헌 기자 = 한국과 미국의 제3차 핵협의그룹(NCG) 회의가 오는 10일 서울에서 열린다고 국방부가 4일 밝혔다.
Ряд тезисов на тему вчерашней новости дня – о месторождении с предполагаемыми крупными залежами нефти и природного газа в Японском (Восточном) море к востоку от Пхохана:
- проект получил название «Синий кит»;
- ориентировочно в ноябре т.г. правительство и Корейская национальная нефтяная корпорация (KNOC) планируют провести предварительную разведку месторождения, пробурив глубоководную скважину, которая должна подтвердить наличие реальных запасов энергоресурсов;
- площадь морского дна, где могут находиться запасы нефти и газа, довольно обширна и находится на удалении в 38-100 км от залива Ёнильман в Пхохане;
- по предварительным оценкам, 75% залежей приходится на природный газ, 25% на нефть;
- глубина, на которой необходимо осуществить бурильные работы, превышает 1 км, что предполагает значительный объём финансовых затрат – свыше 100 млрд вон на одну разведывательную скважину, а таких потребуется не менее пяти;
- вероятность успешного разведывательного бурения оценивается примерно в 20%, что оценивается как довольно высокая;
- встаёт вопрос тщательного отбора площадок для бурения;
- реализацией проекта будет заниматься KNOC, которая с высокой долей вероятности также привлечёт профильные зарубежные компании;
- с точки зрения обеспечения энергетической безопасности РК проект заслуживает пристального внимания (страна занимает 9 место в мире по потреблению нефти и газа, а также 4 по величине импортёр энергоресурсов в мире), особенно, в контексте роста геополитической нестабильности в мире и ослабления цепочек поставок в результате конфликта на Украине и кризиса на Ближнем Востоке;
- фактический объём запасов энергоресурсов месторождения представляется ключевым моментом при оценке его перспективности и экономической целесообразности разработки;
- на текущий момент он оценивается в диапазоне от 3,5 до 14 млрд баррелей (в финансовом исчислении верхняя планка на уровне 1,4 трлн вон);
- первые результаты разведывательного бурения будут обнародованы в первой половине 2025 года, после чего предполагается приступить к процедуре технико-экономического обоснования проекта;
- средства на реализацию проекта планируется изыскать за счёт доходов от инвестиций KNOC за рубежом, а также привлечения инвестиций крупных зарубежных компаний (последние в любом случае необходимы, поскольку РК не обладает опытом и технологиями глубоководного бурения);
- предполагаемый срок фактического начала добычи – 2035 год (на составление плана работ, установку оборудования и начало производства закладывается от 7 до 10 лет).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240603128900003?section=industry/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Экономика #Энергетика #Проект #СинийКит #KNOC #Нефть #Газ #Месторождение
- проект получил название «Синий кит»;
- ориентировочно в ноябре т.г. правительство и Корейская национальная нефтяная корпорация (KNOC) планируют провести предварительную разведку месторождения, пробурив глубоководную скважину, которая должна подтвердить наличие реальных запасов энергоресурсов;
- площадь морского дна, где могут находиться запасы нефти и газа, довольно обширна и находится на удалении в 38-100 км от залива Ёнильман в Пхохане;
- по предварительным оценкам, 75% залежей приходится на природный газ, 25% на нефть;
- глубина, на которой необходимо осуществить бурильные работы, превышает 1 км, что предполагает значительный объём финансовых затрат – свыше 100 млрд вон на одну разведывательную скважину, а таких потребуется не менее пяти;
- вероятность успешного разведывательного бурения оценивается примерно в 20%, что оценивается как довольно высокая;
- встаёт вопрос тщательного отбора площадок для бурения;
- реализацией проекта будет заниматься KNOC, которая с высокой долей вероятности также привлечёт профильные зарубежные компании;
- с точки зрения обеспечения энергетической безопасности РК проект заслуживает пристального внимания (страна занимает 9 место в мире по потреблению нефти и газа, а также 4 по величине импортёр энергоресурсов в мире), особенно, в контексте роста геополитической нестабильности в мире и ослабления цепочек поставок в результате конфликта на Украине и кризиса на Ближнем Востоке;
- фактический объём запасов энергоресурсов месторождения представляется ключевым моментом при оценке его перспективности и экономической целесообразности разработки;
- на текущий момент он оценивается в диапазоне от 3,5 до 14 млрд баррелей (в финансовом исчислении верхняя планка на уровне 1,4 трлн вон);
- первые результаты разведывательного бурения будут обнародованы в первой половине 2025 года, после чего предполагается приступить к процедуре технико-экономического обоснования проекта;
- средства на реализацию проекта планируется изыскать за счёт доходов от инвестиций KNOC за рубежом, а также привлечения инвестиций крупных зарубежных компаний (последние в любом случае необходимы, поскольку РК не обладает опытом и технологиями глубоководного бурения);
- предполагаемый срок фактического начала добычи – 2035 год (на составление плана работ, установку оборудования и начало производства закладывается от 7 до 10 лет).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240603128900003?section=industry/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Экономика #Энергетика #Проект #СинийКит #KNOC #Нефть #Газ #Месторождение
연합뉴스
비밀 프로젝트명 '대왕고래'…최대 140억배럴 가능성 찾는다
(세종=연합뉴스) 차대운 기자 = 프로젝트명 '대왕고래'.
Согласно данным Службы финансового надзора (FSS), SK Group обладает наибольшей задолженностью среди крупнейших финансово-промышленных конгломератов Южной Кореи. Среди лидеров по данному показателю также Hyundai Motor, Samsung и Lotte Group. В числе новичков списка Coupang (28 место), Hoban Construction (32 место), Eco Pro (34 место) и Celltrion (36 место).
Для того, чтобы попасть в соответствующий перечень FSS общий объём заимствований компании по состоянию на конец прошлого года должен превышать 2,16 трлн вон (1,56 млрд долл.), а кредитные займы и гарантии банков должны быть больше, чем 1,3 трлн вон.
Совокупный объём кредитов, выданных банками 36 оказавшимся в этом списке финансово-промышленным группам, составил 338,9 трлн вон. Это на 5,1% больше, чем результат прошлого года (322,6 трлн вон).
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2024/06/488_375883.html
#Новости #Корея #Экономика #Бизнес #FSS #Кредиты #Долги #SK #Hyundai #Samsung #Lotte
Для того, чтобы попасть в соответствующий перечень FSS общий объём заимствований компании по состоянию на конец прошлого года должен превышать 2,16 трлн вон (1,56 млрд долл.), а кредитные займы и гарантии банков должны быть больше, чем 1,3 трлн вон.
Совокупный объём кредитов, выданных банками 36 оказавшимся в этом списке финансово-промышленным группам, составил 338,9 трлн вон. Это на 5,1% больше, чем результат прошлого года (322,6 трлн вон).
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2024/06/488_375883.html
#Новости #Корея #Экономика #Бизнес #FSS #Кредиты #Долги #SK #Hyundai #Samsung #Lotte
koreatimes
SK Group, Hyundai Motor, Samsung: top 3 most-indebted conglomerates in Korea
SK Group was named the most highly indebted conglomerate in the country for this year, surpassing Hyundai Motor Group for the first time since 2021, according to the Financial Supervisory Service (FSS) earlier this week.
С июля 2026 года город Тэгу и провинция Северная Кёнсан будут управляться единым региональным правительством. Соответствующее соглашение заключено накануне мэром Тэгу Хон Чжун Пхё, губернатором Северной Кёнсан Ли Чхоль У, министром внутренних дел и безопасности Ли Сан Мином и председателем Комитета по децентрализации сбалансированному развитию при президенте РК У Дон Ги. В целях его реализации в текущем году планируется принять специальный закон о создании соответствующего органа местного самоуправления. Однако для этого необходимо получить одобрение городского совета Тэгу и провинциального собрания. В случае реализации проекта это станет первым в стране случаем подобной интеграции административных органов власти двух крупных регионов.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240604_0002761045
#Новости #Корея #Политика #Регионы #Тэгу #СевернаяКенсан #Администрация #Реформа #Проект
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240604_0002761045
#Новости #Корея #Политика #Регионы #Тэгу #СевернаяКенсан #Администрация #Реформа #Проект
뉴시스
"대구·경북 통합, 2026년 7월1일 목표…연내 특별법 제정"(종합2보)
[서울=뉴시스] 강지은 기자 = 대구시와 경북도, 정부가 2026년 6월 지방선거 직후인 7월1일 대구·경북 통합 자치단체를 출범하고, 이를 위해 올해 안에 특별법 제정을 목표로 관련 절차를 이행하기로 전격 합의했다
К вопросу о первых результатах Саммита Корея-Африка:
- принята Совместная Декларация, в которой определены семь ключевых направлений сотрудничества: торговля и инвестиции, реагирование на глобальные вызовы и проблемы, устойчивая инфраструктура, профессиональная подготовка и образование, цифровая трансформация, наука и техника, содействие взаимопониманию и обменам, мир и безопасность;
- договорённость об укреплении институциональной основы экономического сотрудничества посредством таких механизмов как: Соглашение об экономическом партнёрстве (EPA), Рамочное соглашение о содействии торговле и инвестициям (TIPF), Соглашение о предотвращении двойного налогообложения (DTAA), Соглашение о защите инвестиций (IPA);
- РК поддерживает создание Африканской континентальной зоны свободной торговли (AfCFTA) посредством заключения ряда соглашений о свободной торговле (FTA) и передачи опыта цифрового правительства;
- запуск инициативы Tech4 Africa Initiative, молодёжная концепция, призванная возглавить внедрение цифровых инноваций, укрепление сотрудничества в сфере образования, в т.ч. посредством расширения программы правительственных стипендий РК (GKS);
- активизация сотрудничества в крупномасштабных инфраструктурных проектах – автомобильные и железные дороги, мосты, аэропорты, морские порты;
- договорённость о запуске многостороннего механизма взаимодействия в области цепочки промышленных поставок – Диалога Корея-Африка по критически значимым видам минерального сырья;
- РК расширит масштабы проекта K-Rice Belt, поделится опытом в области с/х и ноу-хау в отношении «умных» ферм, а также окажет поддержку развитию устойчивого сельского хозяйства в Африке посредством проектов «зелёных ODA» и «сельскохозяйственных ODA» в интересах обеспечения продовольственной безопасности региона;
- договорённость о создании консультативных органов высокого уровня – Конференция Корея-Африка министерского уровня по вопросам экономического сотрудничества (KOAFEC), Совещание министров сельского хозяйства Южной Кореи и Африки, Совещание руководителей таможенных и статистических органов;
- поддержка со стороны африканских государств позиции и политики Сеула на северокорейском направлении, в т.ч. на площадке ООН;
- Р. Корея продолжит обеспечивать безопасность в Африке посредством подразделения ВМС РК «Чхонхэ» (Сомали) и миротворческого контингента ООН «Ханбит» (Южный Судан);
- Сеул пообещал расширить в течение следующих шести лет (к 2030 г.) бюджет программы проектов помощи на цели развития (ODA) до 10 млрд долларов (кредиты и безвозмездная помощь);
- до 2030 год власти РК выделят 14 млрд долл. в качестве мер экспортного финансирования корейских компаний, работающих в Африке;
- подписано 2 меморандума о взаимопонимании (MOU) о торговле критически важными полезными ископаемыми;
- заключено 12 соглашений между Р. Корея и африканскими странами, в т.ч. 6 Рамочных соглашений о содействии торговле и инвестициям (TIPF);
- с двумя государствами Африки инициирован переговорный процесс на предмет заключения соглашений об экономическом партнёрстве (EPA);
- подписано 34 MOU о развитии сотрудничества в области инфраструктуры, мобильности, сельского хозяйства, здравоохранения и медицины, морской промышленности, рыболовства и др.;
- на 2026 год намечена встреча глав МИД для оценки результатов сотрудничества и обсуждения вопросов организации следующего Саммита.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604138151001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #Встреча #Переговоры #Ресурсы #Торговля #EPA #TIPF
- принята Совместная Декларация, в которой определены семь ключевых направлений сотрудничества: торговля и инвестиции, реагирование на глобальные вызовы и проблемы, устойчивая инфраструктура, профессиональная подготовка и образование, цифровая трансформация, наука и техника, содействие взаимопониманию и обменам, мир и безопасность;
- договорённость об укреплении институциональной основы экономического сотрудничества посредством таких механизмов как: Соглашение об экономическом партнёрстве (EPA), Рамочное соглашение о содействии торговле и инвестициям (TIPF), Соглашение о предотвращении двойного налогообложения (DTAA), Соглашение о защите инвестиций (IPA);
- РК поддерживает создание Африканской континентальной зоны свободной торговли (AfCFTA) посредством заключения ряда соглашений о свободной торговле (FTA) и передачи опыта цифрового правительства;
- запуск инициативы Tech4 Africa Initiative, молодёжная концепция, призванная возглавить внедрение цифровых инноваций, укрепление сотрудничества в сфере образования, в т.ч. посредством расширения программы правительственных стипендий РК (GKS);
- активизация сотрудничества в крупномасштабных инфраструктурных проектах – автомобильные и железные дороги, мосты, аэропорты, морские порты;
- договорённость о запуске многостороннего механизма взаимодействия в области цепочки промышленных поставок – Диалога Корея-Африка по критически значимым видам минерального сырья;
- РК расширит масштабы проекта K-Rice Belt, поделится опытом в области с/х и ноу-хау в отношении «умных» ферм, а также окажет поддержку развитию устойчивого сельского хозяйства в Африке посредством проектов «зелёных ODA» и «сельскохозяйственных ODA» в интересах обеспечения продовольственной безопасности региона;
- договорённость о создании консультативных органов высокого уровня – Конференция Корея-Африка министерского уровня по вопросам экономического сотрудничества (KOAFEC), Совещание министров сельского хозяйства Южной Кореи и Африки, Совещание руководителей таможенных и статистических органов;
- поддержка со стороны африканских государств позиции и политики Сеула на северокорейском направлении, в т.ч. на площадке ООН;
- Р. Корея продолжит обеспечивать безопасность в Африке посредством подразделения ВМС РК «Чхонхэ» (Сомали) и миротворческого контингента ООН «Ханбит» (Южный Судан);
- Сеул пообещал расширить в течение следующих шести лет (к 2030 г.) бюджет программы проектов помощи на цели развития (ODA) до 10 млрд долларов (кредиты и безвозмездная помощь);
- до 2030 год власти РК выделят 14 млрд долл. в качестве мер экспортного финансирования корейских компаний, работающих в Африке;
- подписано 2 меморандума о взаимопонимании (MOU) о торговле критически важными полезными ископаемыми;
- заключено 12 соглашений между Р. Корея и африканскими странами, в т.ч. 6 Рамочных соглашений о содействии торговле и инвестициям (TIPF);
- с двумя государствами Африки инициирован переговорный процесс на предмет заключения соглашений об экономическом партнёрстве (EPA);
- подписано 34 MOU о развитии сотрудничества в области инфраструктуры, мобильности, сельского хозяйства, здравоохранения и медицины, морской промышленности, рыболовства и др.;
- на 2026 год намечена встреча глав МИД для оценки результатов сотрудничества и обсуждения вопросов организации следующего Саммита.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240604138151001?section=politics/all&site=topnews01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Саммит #Встреча #Переговоры #Ресурсы #Торговля #EPA #TIPF
연합뉴스
尹 "한-아프리카 핵심광물대화 출범…공급망 안정 모범사례"(종합)
(고양=연합뉴스) 김승욱 기자 = 윤석열 대통령은 4일 "한국과 아프리카가 출범시키는 '핵심광물대화'는 호혜적 협력을 통해 공급망의 안정을 꾀하...
По сведениям Национальной разведывательной службы Южной Кореи, КНДР недавно начала демонтаж полотна Восточноморской железнодорожной ветки, соединяющей два государства вдоль восточного побережья Корейского полуострова. В частности, речь идёт об участке линии, связывающей станции Чечжин (Косон, на Юге) и Кымгансан (на Севере), которая была соединена в 2006 году, протяжённостью 25,5 км (18,5 км на Севере и 7 км на Юге).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240605030100504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ЖелезнаяДорога #НРС #Транспорт
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240605030100504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ЖелезнаяДорога #НРС #Транспорт
연합뉴스
북, 남북철도도 단절 조치…금강산 잇는 동해선 철로 철거 정황 | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 김효정 기자 = 남북을 잇는 육로 단절에 나선 북한이 금강산으로 이어지는 동해선 철도 북측 구간 선로도 철거하는 동향이 있는 ...
Согласно предварительным данным Банка Корея (BOK), в первом квартале реальный валовой внутренний продукт (ВВП) РК увеличился на 1,3% (к предыдущему кварталу), что является самым высоким показателем с четвёртого квартала 2021 года (1,6%). В годовом исчислении рост составил 3,3%.
Частное потребление выросло на 0,7% (в предыдущем квартале 0,4%), экспорт на 1,8% (3,9%), государственные расходы на 0,8%, а инвестиции в строительство на 3,3%.
Производство добилось положительной динамики в 0,9%, строительная отрасль 5,5%, а сфера услуг 0,9%.
В результате вклад частного сектора в темпы экономического роста в первом квартале вырос с 0,4% (4-й кв. 2023 г.) до 1,2%, а государственного сократился с 0,2% до 0,1%. Доля чистого экспорта снизилась с 1% до 0,8%. Частное и государственное потребление составили 0,3% и 0,1% соответственно.
Реальный валовой национальный доход (ВНД) показал прирост в 2,4% (к предыдущему кварталу) и в 4,8% (к аналогичному периоду прошлого года).
Номинальный ВВП увеличился на 3% (квартал) и 7,3% (год), а номинальный ВНД на 3,4% и 5,8%. Дефлятор ВВП вырос на 3,9%.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240604_0002761269
#Новости #Корея #Экономика #БанкКореи #ВВП #ВНД #Рост
Частное потребление выросло на 0,7% (в предыдущем квартале 0,4%), экспорт на 1,8% (3,9%), государственные расходы на 0,8%, а инвестиции в строительство на 3,3%.
Производство добилось положительной динамики в 0,9%, строительная отрасль 5,5%, а сфера услуг 0,9%.
В результате вклад частного сектора в темпы экономического роста в первом квартале вырос с 0,4% (4-й кв. 2023 г.) до 1,2%, а государственного сократился с 0,2% до 0,1%. Доля чистого экспорта снизилась с 1% до 0,8%. Частное и государственное потребление составили 0,3% и 0,1% соответственно.
Реальный валовой национальный доход (ВНД) показал прирост в 2,4% (к предыдущему кварталу) и в 4,8% (к аналогичному периоду прошлого года).
Номинальный ВВП увеличился на 3% (квартал) и 7,3% (год), а номинальный ВНД на 3,4% и 5,8%. Дефлятор ВВП вырос на 3,9%.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240604_0002761269
#Новости #Корея #Экономика #БанкКореи #ВВП #ВНД #Рост
뉴시스
1분기 성장률 1.3%…수출·건설투자 회복(종합)
[서울=뉴시스]남주현 기자 = 올해 1분기 우리나라 경제가 1
Подразделения Корпуса морской пехоты Р. Корея, дислоцирующиеся на северо-западных островах (Ёнпхёндо, Пэннёндо и др.), а также военные соединения, находящиеся в районе Военной демаркационной линии, планируют уже в этом месяце провести артиллерийские стрельбы из САУ К-9. Соответствующее решение принято после приостановки Сеулом действия межкорейского соглашения о мерах снижения военной напряжённости от 19 сентября 2018 года. Кроме того, в ближайшее время учения в приграничье (в районе Северной разграничительной линии) возобновят корабли ВМС Южной Кореи. Ожидается, что такие шаги вызовут новый виток напряжённости в регионе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240605039600504?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Приграничье #Учения #Стрельбы #Напряженность
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240605039600504?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Приграничье #Учения #Стрельбы #Напряженность
연합뉴스
서북도서·군사분계선 일대 포사격 훈련 이달 중 재개
(서울=연합뉴스) 김호준 기자 = 서북도서와 군사분계선(MDL) 일대에서의 포병사격 훈련이 9·19 남북군사합의의 효력 정지에 따라 이달 중 재...
По информации Министерства здравоохранения и соцобеспечения Р. Корея, по состоянию на 4 июня число ординаторов и интернов, возвратившихся к работе в 211 больницах, достигло 1021 человека. Это составляет 7,4% от их общего количества в 13756 человек. В сравнении с 30 мая наблюдается прирост на 147 человек.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240605_0002761864
#Новости #Корея #Общество #Медицина #Здравоохранение #Протест #Врачи #Правительство #Реформа
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240605_0002761864
#Новости #Корея #Общество #Медицина #Здравоохранение #Протест #Врачи #Правительство #Реформа
뉴시스
'근무 중' 전공의 1000명 넘었다…사직서 수리 효과 나오나
[서울=뉴시스] 구무서 기자 = 의료 현장에서 근무하는 전공의 수가 1000명을 넘은 것으로 집계됐다
Согласно данным сайта отслеживания трафика движения воздушных судов FlightTrader24, около 19:00 (по местному времени) 2 июня из аэропорта Внуково вылетел борт Ту-204-300 специального лётного отряда «Россия», который в 6 часов утра (по Корее) 3 числа прибыл в аэропорт Пхеньян. Примерно в 11:30 4 числа он убыл обратно. Официальных комментариев по этому поводу ни Москва, ни Пхеньян не делали. По оценкам сторонних наблюдателей, прилёт российской делегации (вероятно, высокого правительственного уровня) может быть связан с подготовкой визита в КНДР президента России В. Путина (не исключено, что он состоится по пути во/из Вьетнам в этом месяце), либо с вопросами сотрудничества в области космоса и спутников.
https://www.donga.com/news/Inter/article/all/20240604/125269601/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #Самолет #Рейс #Пхеньян #Путин #Визит
https://www.donga.com/news/Inter/article/all/20240604/125269601/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #Самолет #Рейс #Пхеньян #Путин #Визит
동아일보
“푸틴 방북 앞두고 러 정부 고위인사 전용기 평양 도착”
북한과 러시아 양측이 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 방북을 계획하는 가운데 러시아 고위 관리들이 사용하는 정부 전용기가 북한에 착륙했다고 미국 내 북한 전문매체 NK뉴스가 4일…
У Вон Сик избран спикером Национального собрания 22-го созыва на первую половину срока полномочий парламента Р. Корея. «За» проголосовали 189 из 192 присутствовавших депутатов. Члены правящей партии «Сила народа» участия в голосовании не принимали, поскольку бойкотировали слушание после того, как не смогли достичь с оппозиционной «Тобуро» договорённости о формировании постоянных парламентских комитетов (кто какой возглавит: «Сила народа» хочет оставить за собой 7 из 18, в то время как Демпартия намерена пересмотреть расклад сил). При этом консерваторы обвинили демократов в стремлении провести пленарное заседание в одностороннем порядке, без проведения должных консультаций с ними.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202406051450268614
#Новости #Корея #Политика #НациональноеСобрание #Парламент #Тобуро #СилаНарода #Спикер #УВонСик #Спор #Конфликт
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202406051450268614
#Новости #Корея #Политика #НациональноеСобрание #Парламент #Тобуро #СилаНарода #Спикер #УВонСик #Спор #Конфликт
YTN
[현장영상+] 우원식, 22대 전반기 국회의장 선출...당선 인사
더불어민주당 우원식 의원이 22대 국회 첫 본회의에서 전반기 국회의장으로 선출됐습니다.당선 소감과 함께 향후 2년간 국회 운영 방향을 직접 밝힌다고 하는데, 여야 원 ...
В Южную Корею прибыл Виктор Абреу - генеральный директор американской компании ACT-Geo, которая проводила анализ данных в отношении предполагаемого крупного глубоководного месторождения природного газа и нефти в море к востоку от Пхохана. В общении с журналистами в аэропорту Инчхона он заявил, что прибыл в РК, чтобы дать чёткие ответы, поскольку проект, получивший название «Синий кит», очень важен для Южной Кореи. Он также сообщил, что его компания провела анализ экономической ценности предполагаемых залежей энергоресурсов, однако не назвал конкретных цифр, сославшись на контрактные обязательства перед Корейской национальной нефтяной корпорацией (KNOC). Абреу отметил, что 7 июня состоится пресс-конференция, на которой общественности будет представлена более подробная информация.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240605_0002762022
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Ресурсы #Нефть #Газ #Месторождение #Пхохан #ACTGeo #Проект
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240605_0002762022
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Ресурсы #Нефть #Газ #Месторождение #Пхохан #ACTGeo #Проект
뉴시스
액트지오 대표 "석유 매장, 명확한 답 위해 방한…경제적 가치 분석"
[세종=뉴시스]이승주 기자 = 동해 석유·가스 매장 가능성을 분석한 미 액트지오(ACT-Geo) 대표 빅터 아브레우 박사가 5일 "(석유가스 관련) 한국 국민들과 사회에서 많은 질문이 나오더라"라며 "한국에 매우 중요한 프로젝트인 만큼 명확한 답을 주기 위해서"라고 밝혔다
По ссылке – обзор основных новостей Южной и Северной Кореи за вторую половину мая 2024 г. Как обычно, три основных раздела – «Южная Корея», «Межкорейские отношения», «Северная Корея» - где новости сгруппированы по рубрикам внешняя/внутренняя политика, экономика, общество, отношения с Россией и т.д.
https://asiarisk.org/novosti/426-yug-i-sever-obzor-poslednikh-sobytij-na-korejskom-poluostrove-16-31-maya-2024-g
#Корея #Новости #КНДР #Политика #Общество
https://asiarisk.org/novosti/426-yug-i-sever-obzor-poslednikh-sobytij-na-korejskom-poluostrove-16-31-maya-2024-g
#Корея #Новости #КНДР #Политика #Общество
AsiaRiskResearchCenter
Юг и Север: Обзор последних событий на Корейском полуострове (16 – 31 мая 2024 г.)
5 июня в рамках программы второго дня Саммита Корея-Африка состоялся одноимённый Бизнес-саммит, в работе которого принял участие президент РК Юн Сок Ёль. Основные тезисы его программной речи на этом мероприятии:
- в виду роста неопределённости глобальных цепочек поставок, вызванных обострившимися в последнее время геополитическими рисками, к роли Африки обращено повешенное внимание;
- взаимовыгодное сотрудничество в сфере ресурсов будет расширяться посредством «Партнёрства по безопасности основных полезных ископаемых» (MSP) – консультативного органам, формирующего с основными африканскими странами «Партнёрство в области критически значимого минерального сырья» и разделяющего с ними ценности;
- население, превышающее 1,4 млрд человек, а также богатые природные ресурсы и стремление к экономическому развитию названы главными движущими силами развития Африки;
- несмотря на колоссальный потенциал, объём торговли и инвестиций между Р. Корея и Африкой не превышает 1-2%; изменение текущей ситуации требует укрепления институциональной основы в виде заключения Соглашений об экономическом партнёрстве (EPA) и Рамочных соглашений о содействии торговле и инвестициям (TIPF), что позволит бизнесу беспрепятственно участвовать в торгово-инвестиционной деятельности;
- подчёркнута важность перехода к безуглеродной энергетике (CFE), включая атом, солнечную энергию, водород, для решения проблемы изменения климата; здесь корейские компании готовы помочь странам Африки своими технологиями, опытом и ноу-хау;
- реализуемые Сеулом на африканском континенте программы Официальной помощи в целях развития (ODA) будут носить более адресный и индивидуальный характер; в качестве примера такого подхода приведён проект K-Rice Belt, в рамках которого в прошлом году из корейских семян было выращено 2300 тонн риса, а к 2027 году объём планируется увеличить до 10000 тонн.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240605035751001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Сотрудничество #Саммит #ЮнСокЕль
- в виду роста неопределённости глобальных цепочек поставок, вызванных обострившимися в последнее время геополитическими рисками, к роли Африки обращено повешенное внимание;
- взаимовыгодное сотрудничество в сфере ресурсов будет расширяться посредством «Партнёрства по безопасности основных полезных ископаемых» (MSP) – консультативного органам, формирующего с основными африканскими странами «Партнёрство в области критически значимого минерального сырья» и разделяющего с ними ценности;
- население, превышающее 1,4 млрд человек, а также богатые природные ресурсы и стремление к экономическому развитию названы главными движущими силами развития Африки;
- несмотря на колоссальный потенциал, объём торговли и инвестиций между Р. Корея и Африкой не превышает 1-2%; изменение текущей ситуации требует укрепления институциональной основы в виде заключения Соглашений об экономическом партнёрстве (EPA) и Рамочных соглашений о содействии торговле и инвестициям (TIPF), что позволит бизнесу беспрепятственно участвовать в торгово-инвестиционной деятельности;
- подчёркнута важность перехода к безуглеродной энергетике (CFE), включая атом, солнечную энергию, водород, для решения проблемы изменения климата; здесь корейские компании готовы помочь странам Африки своими технологиями, опытом и ноу-хау;
- реализуемые Сеулом на африканском континенте программы Официальной помощи в целях развития (ODA) будут носить более адресный и индивидуальный характер; в качестве примера такого подхода приведён проект K-Rice Belt, в рамках которого в прошлом году из корейских семян было выращено 2300 тонн риса, а к 2027 году объём планируется увеличить до 10000 тонн.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240605035751001?section=politics/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Сотрудничество #Саммит #ЮнСокЕль
연합뉴스
尹대통령 "아프리카와 핵심광물 파트너십 구축해 자원협력 확대"(종합)
(서울=연합뉴스) 김승욱 기자 = 윤석열 대통령은 5일 "아프리카 주요국과 '핵심광물 파트너십'을 구축하고 가치를 공유하는 협의체인 핵심광물안보...
На текущей неделе инженерные, пехотные, моторизированные, авиационные и иные подразделения вооружённых сил США и Южной Кореи проводят в районе города Ёчжу учения по отработке операций по переправе через водные препятствия. В данном случае в качестве такого выступает река Намханган. Тренировки направлены на развитие соответствующих возможностей и навыков, разработку методов взаимодействия союзников в проведении подобных операций, проверку совместимости имеющихся сил и средств. В учениях задействуются 590 солдат и 243 единицы техники, включая авиацию, бронемашины и инженерную технику.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185870
#Новости #Корея #Политика #Военные #Учения #США #Союзники
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185870
#Новости #Корея #Политика #Военные #Учения #США #Союзники
world.kbs.co.kr
S. Korea, US Hold Joint River-Crossing Drills
South Korea and the United States are conducting combined river-crossing drills in Gyeonggi Province this week. According to South Korea’s Army on Wednesday, its 7th ...
В ходе сельскохозяйственной Конференции Корея-Африка, которая прошла на полях соответствующего Саммита, РК подписала с четырьмя государствами региона, включая Мадагаскар, Малави, Анголу и Зимбабве, меморандумы о взаимопонимании (MOU), предполагающий их присоединение к реализуемому Сеулом проекту K-Rice Belt (таким образом, общее число стран-участниц вырастет до 14). В рамках последнего корейская сторона через программу Официальной помощи на цели развития (ODA) предоставляет странам Африки семенной фонд собственной селекции и сельскохозяйственные технологии, а также создаёт комплексы по выращиванию риса.
Кроме того, Южная Корея и Коморские острова подписали MOU о расширении информационного обмена в сфере с/х и государственно-частного сотрудничества.
Также принято решение о расширении Администрацией сельского развития (RDA) своей сети центров технической поддержки на континенте за счёт открытия новых филиалов KOPIA (Корейское партнёрство инноваций в сельском хозяйстве) в Камеруне и Танзании, а также продолжении селекционной работы в рамках проекта Корейско-африканское продовольственное и сельскохозяйственное сотрудничество (KAFACI, занимается выведением сортов «суперриса» путём скрещивания корейских Tongil и Japonica с местными сортами).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185875
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Сотрудничество #СельскоеХозяйство #MOU #KRiceBelt #Саммит
Кроме того, Южная Корея и Коморские острова подписали MOU о расширении информационного обмена в сфере с/х и государственно-частного сотрудничества.
Также принято решение о расширении Администрацией сельского развития (RDA) своей сети центров технической поддержки на континенте за счёт открытия новых филиалов KOPIA (Корейское партнёрство инноваций в сельском хозяйстве) в Камеруне и Танзании, а также продолжении селекционной работы в рамках проекта Корейско-африканское продовольственное и сельскохозяйственное сотрудничество (KAFACI, занимается выведением сортов «суперриса» путём скрещивания корейских Tongil и Japonica с местными сортами).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=185875
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Африка #Сотрудничество #СельскоеХозяйство #MOU #KRiceBelt #Саммит
world.kbs.co.kr
Korea-Africa Agricultural Conference Held for Talks on Expanding Cooperation
The Korea-Africa Agricultural Conference, aimed at expanding agricultural cooperation between the two sides, was held in Seoul on Wednesday on the margins of the 2024 Korea-Africa ...
Президент России В. Путин во время встречи с главами ведущих мировых информационных агентств на полях Петербургского международного экономического форума (ПМЭФ) коснулся темы отношений Москвы и Сеула. Ключевые тезисы:
- Москва высоко ценит тот факт, что Сеул не осуществляет прямых поставок оружия и военной техники Киеву, несмотря на неоднократные соответствующие заходы со стороны США;
- при этом косвенно Южная Корея всё равно участвует в конфликте на Украине;
- надежда на то, что достигнутый за предыдущие десятилетия уровень российско-южнокорейских взаимоотношений сохранится хотя бы частично, что позволит в дальнейшем работать над их восстановлением;
- в политическом руководстве Р. Корея не наблюдается русофобского настроя, что оценивается положительно;
- сожаление по поводу создания РК ряд известных проблем (санкции, экспортный контроль и пр.), препятствующих развитию двустороннего сотрудничества по многим направлениям; заявлено, что это выбор корейского руководства, со стороны РФ канал для взаимодействия открыт.
Что касается взаимодействия Москвы и Пхеньяна, то В. Путин заявил, что Россия продолжит развивать отношения с КНДР вне зависимости от того, нравится это кому-то или нет. Более того, он выразил мнение, что ядерную проблему Корейского полуострова можно было бы постепенно урегулировать и решить при условии отсутствия перманентной внешней угрозы.
В отношении Японии президент РФ высказался предельно жёстко: «Мы видим, что Япония вмешивается в кризис на Украине. С японской стороной не будет никакого диалога до тех пор, пока она не изменит свою позицию в отношении Украины».
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240606_0002763125
#Новости #Корея #Политика #Россия #КНДР #Путин #ПМЭФ2024 #СМИ #Украина
- Москва высоко ценит тот факт, что Сеул не осуществляет прямых поставок оружия и военной техники Киеву, несмотря на неоднократные соответствующие заходы со стороны США;
- при этом косвенно Южная Корея всё равно участвует в конфликте на Украине;
- надежда на то, что достигнутый за предыдущие десятилетия уровень российско-южнокорейских взаимоотношений сохранится хотя бы частично, что позволит в дальнейшем работать над их восстановлением;
- в политическом руководстве Р. Корея не наблюдается русофобского настроя, что оценивается положительно;
- сожаление по поводу создания РК ряд известных проблем (санкции, экспортный контроль и пр.), препятствующих развитию двустороннего сотрудничества по многим направлениям; заявлено, что это выбор корейского руководства, со стороны РФ канал для взаимодействия открыт.
Что касается взаимодействия Москвы и Пхеньяна, то В. Путин заявил, что Россия продолжит развивать отношения с КНДР вне зависимости от того, нравится это кому-то или нет. Более того, он выразил мнение, что ядерную проблему Корейского полуострова можно было бы постепенно урегулировать и решить при условии отсутствия перманентной внешней угрозы.
В отношении Японии президент РФ высказался предельно жёстко: «Мы видим, что Япония вмешивается в кризис на Украине. С японской стороной не будет никакого диалога до тех пор, пока она не изменит свою позицию в отношении Украины».
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240606_0002763125
#Новости #Корея #Политика #Россия #КНДР #Путин #ПМЭФ2024 #СМИ #Украина
뉴시스
푸틴 "韓, 우크라 무기 직접공급 안 해 높이 평가…관계 악화 않길"(종합)
[서울=뉴시스] 이혜원 기자 = 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 한국이 우크라이나에 무기를 직접 공급하지 않는 점을 높이 평가한다며, 양국 관계가 악화하지 않길 매우 희망한다고 말했다.5일(현지시각) 러시아 관영 타스통신에 따르면 푸틴 대통령은 이날 러시아 상트페테르부르크에서 세계 통신사 간부들과 가진 간담회에서 이같이 밝혔다.푸틴 대통령은 "한국 지도부의..