Столичный суд первой инстанции (Центральный округ) приговорил двух фигурантов громкого политического скандала - «дела о денежных конвертах» (подкуп во время выборов председателя Демократической партии в 2021 году в интересах Сон Ён Гиля) - к тюремным срокам.
Так, независимый депутат Юн Гван Сок, ранее состоявший в «Тобуро», признан виновным в нарушении Закона о политических партиях и получил 2 года тюрьмы. Проходящий вместе с ним по делу старший аудитор корпорации K-Water Кан Нэ Гу приговорён к 1 году и 8 месяцам лишения свободы, а также штрафу в 6 млн вон. Кроме того, он должен выплатить дополнительную сумму в 3 млн вон.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240131_0002611766
#Новости #Корея #Политика #Сеул #Суд #Скандал #Наказание #Коррупция #СонЕнГиль
Так, независимый депутат Юн Гван Сок, ранее состоявший в «Тобуро», признан виновным в нарушении Закона о политических партиях и получил 2 года тюрьмы. Проходящий вместе с ним по делу старший аудитор корпорации K-Water Кан Нэ Гу приговорён к 1 году и 8 месяцам лишения свободы, а также штрафу в 6 млн вон. Кроме того, он должен выплатить дополнительную сумму в 3 млн вон.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240131_0002611766
#Новости #Корея #Политика #Сеул #Суд #Скандал #Наказание #Коррупция #СонЕнГиль
newsis
'돈봉투 의혹' 윤관석·강래구 실형…法 "정당 민주주의 위협"(종합)
[서울=뉴시스] 한재혁 기자 = '민주당 돈봉투 의혹'으로 재판에 넘겨진 윤관석 무소속(전 더불어민주당) 의원과 강래구 전 한국수자원공사 상임감사가 1심에서 실형을 선고받았다
Метеорологическая служба Южной Кореи сообщила, что в 17:36 31 января в 62 км к северо-востоку от острова Иодо произошло землетрясение магнитудой 3,8. Эпицентр толчков находился в море на глубине 13 км. Это землетрясение стало самым сильным в этом году. Природное явление не представляло никакой угрозы.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240131156451530?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Стихия #Землетрясение #Иодо
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240131156451530?section=society/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Стихия #Землетрясение #Иодо
연합뉴스
이어도 북동쪽 바다서 규모 3.8 지진…"피해 없을 듯"(종합)
(서울=연합뉴스) 이재영 기자 = 31일 오후 5시 36분께 제주 서귀포시 이어도 북동쪽 62㎞ 해역에서 규모 3.8 지진이 발생했다고 기상청이...
В рамках реализуемого курса на расширение своего присутствия на рынке Северной Америки подразделения концерна Hanwha Group представили свои новейшие оборонные технологии президенту Канадского института глобальных отношений (CGAI) Дэвиду Перри. Так, на прошлой неделе для него был организован визит на производственные и научно-исследовательские объекты Hanwha Ocean и Hanwha Aerospace, где канадцу продемонстрировали возможности таких системы вооружений как субмарина проекта KSS-III, САУ К-9 и РСЗО К239.
Поездка главы CGAI состоялась на фоне активных попыток Hanwha заложить основу для стратегического захода на рынок вооружений Канады, которая намерена модернизировать свои вооружённые силы и флот.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240131000598
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Оружие #Экспорт #Рынок #Канада #Hanwha #Визит
Поездка главы CGAI состоялась на фоне активных попыток Hanwha заложить основу для стратегического захода на рынок вооружений Канады, которая намерена модернизировать свои вооружённые силы и флот.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240131000598
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Оружие #Экспорт #Рынок #Канада #Hanwha #Визит
The Korea Herald
Hanwha showcases defense capabilities to Canadian think tank
Energy-to-defense giant Hanwha Group said Wednesday its shipbuilding and machinery manufacturing affiliates presented their state-of-the-art defense technologies to the head of Canada‘s leading global affairs research group, in the companies' efforts to expand…
Ох и жаркая будет встреча… Если, конечно, вообще состоится.
Согласно информации Азиатской конфедерации футбола (AFC), в рамках отборочного турнира на Чемпионат мира по футболу 2026 года на 26 марта назначен матч мужских сборных КНДР и Японии. Игра должна пройти на стадионе им. Ким Ир Сена в Пхеньяне.
Если игра действительно состоится, это будет первый международный матч, который Северная Корея примет за последние четыре года – с 15 октября 2019 года. Ему будет предшествовать выездная для северян встреча с японцами 21 марта в Токио.
Женская сборная КНДР по футболу также должна будет встретиться с командой Японии в двух отборочных матчах на Олимпийские игры 2024 года в Париже. Игры намечены на 24 (Пхеньян) и 28 февраля (Токио).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=183436
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Футбол #КНДР #Япония #Сборная #Матч #Игра #ЧМ2026
Согласно информации Азиатской конфедерации футбола (AFC), в рамках отборочного турнира на Чемпионат мира по футболу 2026 года на 26 марта назначен матч мужских сборных КНДР и Японии. Игра должна пройти на стадионе им. Ким Ир Сена в Пхеньяне.
Если игра действительно состоится, это будет первый международный матч, который Северная Корея примет за последние четыре года – с 15 октября 2019 года. Ему будет предшествовать выездная для северян встреча с японцами 21 марта в Токио.
Женская сборная КНДР по футболу также должна будет встретиться с командой Японии в двух отборочных матчах на Олимпийские игры 2024 года в Париже. Игры намечены на 24 (Пхеньян) и 28 февраля (Токио).
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=183436
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Футбол #КНДР #Япония #Сборная #Матч #Игра #ЧМ2026
world.kbs.co.kr
N. Korea to Host Japan in World Cup Qualifier in Pyongyang in March
North Korea will host a 2026 World Cup qualifying match in March.According to the website of the Asian Football Confederation(AFC) on Wednesday, the North Korean men’s ...
«Обещать – не значит жениться…»
С приближением парламентских выборов Korea Manifesto Center проанализировал предвыборные обещания 225 членов текущего состава Национального собрания РК, избранных от своих округов, и пришёл к выводу, что они выполнили всего 51,83% обещанного в ходе избирательной кампании – 9502 из 4925. Среди всех обещаний 78,4% касались проектов местного и регионального развития. 14,94% - законодательных аспектов. Таким образом, в организации пришли к выводу, что за время своей работы в парламенте депутаты занимались преимущественно вопросами обеспечения бюджетов для развития регионов, а не законотворчеством.
Вместе с тем, депутаты Национального собрания 21-го созыва выполнили больше, чем их предшественники – у членов 20-го созыва 46,8%, 19-го 51,24%.
С разбивкой по регионам больше всего обещаний выполнено в Кванчжу - 66,86%. Далее следуют Инчхон - 63,43% и провинция Южная Чхунчхон - 58,33%. В провинции Канвон и Пусане 44,74% и 45,2% соответственно.
В Korea Manifesto Center объяснили отсутствие системы надзора за предвыборными обещаниями законодателей низким уровнем их выполнения. В частности, указано на отсутствие у партий системы внутреннего мониторинга и оценки обещаний кандидатов. Также подчёркивается, что острые межпартийные конфликты помешали законодателям «сдержать своё слово», затруднив сотрудничество и поиски консенсуса. Здесь же отсутствие нормального диалога между Национальным собранием и правительством.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/01/356_367956.html
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Депутаты #Парламент #Обещания
С приближением парламентских выборов Korea Manifesto Center проанализировал предвыборные обещания 225 членов текущего состава Национального собрания РК, избранных от своих округов, и пришёл к выводу, что они выполнили всего 51,83% обещанного в ходе избирательной кампании – 9502 из 4925. Среди всех обещаний 78,4% касались проектов местного и регионального развития. 14,94% - законодательных аспектов. Таким образом, в организации пришли к выводу, что за время своей работы в парламенте депутаты занимались преимущественно вопросами обеспечения бюджетов для развития регионов, а не законотворчеством.
Вместе с тем, депутаты Национального собрания 21-го созыва выполнили больше, чем их предшественники – у членов 20-го созыва 46,8%, 19-го 51,24%.
С разбивкой по регионам больше всего обещаний выполнено в Кванчжу - 66,86%. Далее следуют Инчхон - 63,43% и провинция Южная Чхунчхон - 58,33%. В провинции Канвон и Пусане 44,74% и 45,2% соответственно.
В Korea Manifesto Center объяснили отсутствие системы надзора за предвыборными обещаниями законодателей низким уровнем их выполнения. В частности, указано на отсутствие у партий системы внутреннего мониторинга и оценки обещаний кандидатов. Также подчёркивается, что острые межпартийные конфликты помешали законодателям «сдержать своё слово», затруднив сотрудничество и поиски консенсуса. Здесь же отсутствие нормального диалога между Национальным собранием и правительством.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/01/356_367956.html
#Новости #Корея #Политика #Выборы #Депутаты #Парламент #Обещания
koreatimes
Only half of 21st National Assembly lawmakers' election pledges fulfilled
Only half of the election pledges made by the lawmakers in the current 21st National Assembly have been fulfilled, according to a policy tracker’s analysis, Wednesday, due to partisan conflicts impeding legislators from serving their duty of improving people's…
Южная Корея приступила к строительству третьей и последней подводной лодки проекта Jang Bogo-III Batch-II (KSS-III) водоизмещением 3600 тонн. Ранее в декабре 2023 г. Администрация программ оборонных закупок (DAPA) заключила с Hanwha Ocean соответствующий контракт стоимостью 1,119 трлн вон (824,2 млн долларов). Первоначально установленный срок завершения работ – 2031 год, однако DAPA намерено сдвинуть его на 2029 г., чтобы к 2031 г. субмарина уже была принята в состав флота после прохождения испытаний. Отличительной особенностью второй серии подлодок данного типа является десять вертикальных пусковых установок для баллистических ракет подводного старта (БРПЛ) – у 3000-тонных подводных лодок Batch-I их шесть, а также новейшая система шумоподавления и литий-ионные батареи повышенной ёмкости. Субмарины с БРПЛ на борту являются одним из компонентов стратегии превентивного удара Kill Chain, предусматривающей уничтожение ключевых объектов и целей на территории КНДР.
На текущий момент в составе ВМС две подводные лодки проекта KSS-III Batch-I. Ещё одну планируется передать флоту в первой половине этого года. Все три субмарины второй серии (Batch-II) в настоящее время находятся на стадии строительства.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240131032300504?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #ВМС #Флот #DAPA #HanwhaOcean #Подлодка #KSSIII #JangBogoIII
На текущий момент в составе ВМС две подводные лодки проекта KSS-III Batch-I. Ещё одну планируется передать флоту в первой половине этого года. Все три субмарины второй серии (Batch-II) в настоящее время находятся на стадии строительства.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240131032300504?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #ВМС #Флот #DAPA #HanwhaOcean #Подлодка #KSSIII #JangBogoIII
연합뉴스
3천600t급 잠수함 3번함 건조 착수…탐지·표적처리 성능 개선
(서울=연합뉴스) 김호준 기자 = 방위사업청은 3천600t급 잠수함인 장보고-Ⅲ 배치-Ⅱ 3번함 건조에 착수했다고 31일 밝혔다.
Два бывших сотрудника Корейской земельно-жилищной корпорации (Korea Land and Housing/LH Corp.), занимавшие руководящие должности в одной архитектурной компании, были обнаружены мёртвыми в автомобиле, припаркованном в жилом районе уезда Чинан (провинция Северная Чолла). Считается, что смерть наступила в результате самоубийства несмотря на отсутствие предсмертной записки. Примечательно, что они совершили суицид после того, как побывали на допросе в прокуратуре в рамках расследования дела о предполагаемом коррупционном сговоре фирмы с государственным застройщиком жилья (LH) с целью получения контрактов на проектирование и строительство объектов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/01/281_367950.html
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Происшествие #LH #Коррупция #Расследование #Суицид #Самоубийство
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/01/281_367950.html
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Происшествие #LH #Коррупция #Расследование #Суицид #Самоубийство
koreatimes
2 retired LH officials found dead in apparent suicide
Two retired officials of Korea Land and Housing (LH) were found dead in an apparent suicide Wednesday amid an investigation into allegations that architecture firms conspired to win contracts from the state-run housing developer.
Председатель оппозиционной Демократической партии «Тобуро» Ли Джэ Мён в ходе состоявшейся 31 января первой в этом году пресс-конференции подверг президента Южной Кореи Юн Сок Ёля резкой критике.
В частности, он обвинил его в «догматизме» и «некомпетентности» в руководстве страной, что привело к возникновению целого букета кризисов в области безопасности, экономики, демографии и пр. По словам политика вместо того, чтобы заниматься актуальными и насущными для населения вопросами глава государства посвятил своё время «сведению счетов и ликвидации своих политических противников».
Ли призвал администрацию Юна активизировать усилия по минимизации угрозы вооружённого конфликта с КНДР и восстановить линию «горячей связи» с Пхеньяном, а также расширить роль и участие государства в решении экономических и демографических проблем, в т.ч. путём расширения мер финансовой поддержки.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/01/356_367983.html
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #ЛиЧжэМен #Президент #ЮнСокЕль #Критика #Выборы
В частности, он обвинил его в «догматизме» и «некомпетентности» в руководстве страной, что привело к возникновению целого букета кризисов в области безопасности, экономики, демографии и пр. По словам политика вместо того, чтобы заниматься актуальными и насущными для населения вопросами глава государства посвятил своё время «сведению счетов и ликвидации своих политических противников».
Ли призвал администрацию Юна активизировать усилия по минимизации угрозы вооружённого конфликта с КНДР и восстановить линию «горячей связи» с Пхеньяном, а также расширить роль и участие государства в решении экономических и демографических проблем, в т.ч. путём расширения мер финансовой поддержки.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/01/356_367983.html
#Новости #Корея #Политика #Тобуро #ЛиЧжэМен #Президент #ЮнСокЕль #Критика #Выборы
koreatimes
Opposition leader blames Yoon for security, economic, demographic 'crises'
Lee Jae-myung, leader of the main opposition Democratic Party of Korea (DPK), blamed President Yoon Suk Yeol for what he described as the country’s security, economic, demographic and democratic crises on Wednesday, claiming that his “dogmatic” leadership…
Руководители Daewoo Engineering & Construction и Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC) в ходе состоявшейся накануне встречи подтвердили свою приверженность сотрудничеству в реализации совместных нефтегазовых проектов на территории Нигерии.
На текущий момент Daewoo E&C реализует два крупных проекта в этой африканской стране. Первый – седьмая линия NLNG, предусматривающая расширение производственной мощности завода по производству сжиженного природного газа (NLNG) на острове Бонни до 30 млн тонн в год. Его стоимость оценивается примерно в 6,5 млрд долларов. Второй - восстановление нефтеперерабатывающих заводов Варри и Кадуна.
В NNPC подчёркивают, что рассматривают Daewoo E&C в качестве одного из наиболее важных партнёров развития энергетического сектора Нигерии.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240131000662
#Новости #Корея #Экономика #Нигерия #Энергетика #DaewooE&C #NNPC #Сотрудничество #Проект
На текущий момент Daewoo E&C реализует два крупных проекта в этой африканской стране. Первый – седьмая линия NLNG, предусматривающая расширение производственной мощности завода по производству сжиженного природного газа (NLNG) на острове Бонни до 30 млн тонн в год. Его стоимость оценивается примерно в 6,5 млрд долларов. Второй - восстановление нефтеперерабатывающих заводов Варри и Кадуна.
В NNPC подчёркивают, что рассматривают Daewoo E&C в качестве одного из наиболее важных партнёров развития энергетического сектора Нигерии.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240131000662
#Новости #Корея #Экономика #Нигерия #Энергетика #DaewooE&C #NNPC #Сотрудничество #Проект
The Korea Herald
Daewoo E&C, Nigerian Petroleum reaffirm joint project goals
Daewoo Engineering & Construction CEO Baek Jung-wan and Nigerian National Petroleum Corporation’s Group General Manager Mele Kolo Kyari reaffirmed their commitment to their ongoing joint oil and gas projects in Nigeria, a sector vital to the African country's…
Двое бойцов пожарной службы (27 и 35 лет) были обнаружены мёртвыми рано утром 1 февраля. Минувшим вечером огнеборцы вместе с двумя своими коллегами обследовали третий этаж горящего здания мясоперерабатывающего завода в г. Мунгёне (провинция Северная Кёнсан) на предмет поиска оставшихся внутри людей и определения источника возгорания, однако сами оказались в огненной ловушке, выбраться из которой не смогли.
В борьбе с огнём задействовалось 47 единиц техники и 331 человек личного состава. Пять работников предприятия были эвакуированы. Один из них доставлен в больницу с отравлением продуктами горения.
Президент РК Юн Сок Ёль выразил соболезнования по поводу случившегося.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240201_0002612879
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Трагедия #Жертвы #Огонь
В борьбе с огнём задействовалось 47 единиц техники и 331 человек личного состава. Пять работников предприятия были эвакуированы. Один из них доставлен в больницу с отравлением продуктами горения.
Президент РК Юн Сок Ёль выразил соболезнования по поводу случившегося.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240201_0002612879
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Пожар #Трагедия #Жертвы #Огонь
newsis
'소방관 2명 순직' 문경 화재, 튀김기계서 발화 추정(종합 3보)
[문경=뉴시스] 김진호 기자 = 경북 문경시 육가공업체 공장에서 화재를 진압하다가 건물 내부에 고립됐던 구조대원 2명 모두 숨진 채 발견됐다
Новая порция тезисов публикаций американских специалистов по Северной Корее.
Бывший офицер и аналитик ЦРУ, а ныне эксперт по странам Корейского полуострова консалтингового агентства Macro Advisory Partners Сью Ми Терри в своей статье для журнала «Foreign Affairs» предложила США и Южной Кореи приложить дипломатические усилия, позволяющие предотвратить случайный конфликт с КНДР.
В частности, она отмечает, что руководитель Северной Кореи Ким Чен Ын вряд ли хочет войны, поскольку является рациональным политиком, однако он может начать её, приняв такое решение на основе неверных суждений. Экс-разведчица также считает, что до Пхеньяна необходимо чётко и однозначно довести мысль, что нападение Севера на Юг однозначно приведёт к американскому вмешательству в конфликт, что будет означать конец правящего в стране режима. С другой стороны, следует учитывать, что реакция и ответ Сеула на «провокации низкого уровня» (запуски и испытания ракет, артиллерийские стрельбы, полёты БПЛА, нарушение Северной разграничительной линии в Жёлтом море и пр.) со стороны Пхеньяна могут привести к войне. Сью Ми Терри полагает, что США должны наглядно продемонстрировать свою готовность защищать Южную Корею посредством укрепления трёхстороннего альянса США-РК-Япония, расширения совместных военных учений и развёртывания американских стратегических сил в регионе.
Бывший помощник госсекретаря США по вопросам нераспространению ОМУ Роберт Айнхорн в статье для Института мира США (USIP) рекомендует США и Южной Корее временно отложить цель денуклеаризации КНДР и сосредоточиться на мерах, минимизирующих риски и укрепляющих доверие (уведомление об испытаниях ракет, создание канала связи на экстренный случай и др.). Он предлагает активнее использовать дипломатические средства. Кроме того, даже если вероятность отказа Пхеньяна от ядерного оружия равна нулю Северную Корею не следует признавать ядерным государством, поскольку это нанесёт ущерб режиму нераспространения.
Джеймс Эндрю Льюис из Центра стратегических и международных исследований (CSIS) в статье для журнала «National Interest», утверждает, что Ким Чен Ын не хочет быть инициатором войны на Корейском полуострове, а разработки КНДР ракетно-ядерного оружия предназначены для предотвращения вторжения со стороны США, а не для конфликта с ними. По его мнению, Ким прекрасно осознаёт, что Северная Корея не сможет победить в случае войны на Корейском полуострове, итогом которой может стать его объединение на условиях Вашингтона. В этой связи, он не станет предпринимать шагов, представляющих угрозу его правлению.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240131011451071?input=1195m
#Новости #Корея #Политика #КНДР #США #Оценка #Эксперты #Мнение
Бывший офицер и аналитик ЦРУ, а ныне эксперт по странам Корейского полуострова консалтингового агентства Macro Advisory Partners Сью Ми Терри в своей статье для журнала «Foreign Affairs» предложила США и Южной Кореи приложить дипломатические усилия, позволяющие предотвратить случайный конфликт с КНДР.
В частности, она отмечает, что руководитель Северной Кореи Ким Чен Ын вряд ли хочет войны, поскольку является рациональным политиком, однако он может начать её, приняв такое решение на основе неверных суждений. Экс-разведчица также считает, что до Пхеньяна необходимо чётко и однозначно довести мысль, что нападение Севера на Юг однозначно приведёт к американскому вмешательству в конфликт, что будет означать конец правящего в стране режима. С другой стороны, следует учитывать, что реакция и ответ Сеула на «провокации низкого уровня» (запуски и испытания ракет, артиллерийские стрельбы, полёты БПЛА, нарушение Северной разграничительной линии в Жёлтом море и пр.) со стороны Пхеньяна могут привести к войне. Сью Ми Терри полагает, что США должны наглядно продемонстрировать свою готовность защищать Южную Корею посредством укрепления трёхстороннего альянса США-РК-Япония, расширения совместных военных учений и развёртывания американских стратегических сил в регионе.
Бывший помощник госсекретаря США по вопросам нераспространению ОМУ Роберт Айнхорн в статье для Института мира США (USIP) рекомендует США и Южной Корее временно отложить цель денуклеаризации КНДР и сосредоточиться на мерах, минимизирующих риски и укрепляющих доверие (уведомление об испытаниях ракет, создание канала связи на экстренный случай и др.). Он предлагает активнее использовать дипломатические средства. Кроме того, даже если вероятность отказа Пхеньяна от ядерного оружия равна нулю Северную Корею не следует признавать ядерным государством, поскольку это нанесёт ущерб режиму нераспространения.
Джеймс Эндрю Льюис из Центра стратегических и международных исследований (CSIS) в статье для журнала «National Interest», утверждает, что Ким Чен Ын не хочет быть инициатором войны на Корейском полуострове, а разработки КНДР ракетно-ядерного оружия предназначены для предотвращения вторжения со стороны США, а не для конфликта с ними. По его мнению, Ким прекрасно осознаёт, что Северная Корея не сможет победить в случае войны на Корейском полуострове, итогом которой может стать его объединение на условиях Вашингтона. В этой связи, он не станет предпринимать шагов, представляющих угрозу его правлению.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240131011451071?input=1195m
#Новости #Корея #Политика #КНДР #США #Оценка #Эксперты #Мнение
Posco Group и Национальная нефтяная компания Абу-Даби (ADNOC) достигли договорённости о сотрудничестве в создании в Кванъяне (провинция Южная Чолла) объектов и инфраструктуры по производству «голубого» водорода.
Накануне Posco International, Posco Holdings и ADNOC подписали трёхстороннее соглашение о стратегическом партнёрстве. В соответствии с ним стороны построят на СПГ-терминале Posco International в Кванъяне мощности по производству «голубого» водорода методом риформинга. Этот процесс сопровождается улавливанием и хранением углерода (CCS) с целью сокращения выбросов углекислого газа, образующегося в процессе производства водорода. В этой связи, здесь также будут построены CCS-мощности.
В течение этого года компании оценят перспективы реализации проекта, а поставки «голубого» водорода планируется начать в 2029 году.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240131000771
#Новости #Корея #Экономика #Энергетика #ОАЭ #Сотрудничество #Водород #Проект #Кванъян #POSCO #ADNOC #CCS
Накануне Posco International, Posco Holdings и ADNOC подписали трёхстороннее соглашение о стратегическом партнёрстве. В соответствии с ним стороны построят на СПГ-терминале Posco International в Кванъяне мощности по производству «голубого» водорода методом риформинга. Этот процесс сопровождается улавливанием и хранением углерода (CCS) с целью сокращения выбросов углекислого газа, образующегося в процессе производства водорода. В этой связи, здесь также будут построены CCS-мощности.
В течение этого года компании оценят перспективы реализации проекта, а поставки «голубого» водорода планируется начать в 2029 году.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240131000771
#Новости #Корея #Экономика #Энергетика #ОАЭ #Сотрудничество #Водород #Проект #Кванъян #POSCO #ADNOC #CCS
The Korea Herald
Posco, ADNOC to produce blue hydrogen in Gwangyang
Posco Group and the United Arab Emirates' Abu Dhabi National Oil Company will collaborate on blue hydrogen production facilities in Gwangyang, South Jeolla Province, Posco International said Wednesday. Posco International, Posco Holdings and ADNOC signed…
В полку иностранных дипломатов в КНДР прибыло…
ЦТАК сообщило о том, что в Пхеньяне к исполнению своих обязанностей приступил новый посол Кубы в Северной Корее Эдуардо Луис Гарсия Корреа, который 31 января вручил верительные грамоты председателю Президиума Верховного народного собрания Чхве Рён Хэ.
Тем временем, несколько дней назад стало известно о закрытии КНДР своих дипломатических представительств в Гонконге и Ливии.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/103_368024.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Куба #Посол
ЦТАК сообщило о том, что в Пхеньяне к исполнению своих обязанностей приступил новый посол Кубы в Северной Корее Эдуардо Луис Гарсия Корреа, который 31 января вручил верительные грамоты председателю Президиума Верховного народного собрания Чхве Рён Хэ.
Тем временем, несколько дней назад стало известно о закрытии КНДР своих дипломатических представительств в Гонконге и Ливии.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/103_368024.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Куба #Посол
koreatimes
Cuba's new envoy to NK assumes post amid Pyongyang's move to resume diplomacy
Cuba's new ambassador to North Korea has begun his duties, according to the North's state media Thursday, as countries having friendly ties with North Korea have ramped up diplomatic activities in the secretive regime since the opening of its border.
1 февраля президент Южной Кореи Юн Сок Ёль принял участие в общественных дебатах, посвящённых теме реформы системы здравоохранения. Ниже основные тезисы его выступления:
- РК располагает лучшим в мире медицинским персоналом и системой медстрахования, однако перед страной встаёт вопрос коллапса системы здравоохранения;
- в рамках реализации реформы представлены четыре базовых направления действий: увеличение численности медперсонала, укрепление системы здравоохранения в регионах, создание системы защиты от ошибок и несчастных случаев в медицинской сфере, повышение эффективности и справедливости системы выплаты компенсаций;
- власти Южной Кореи намерены активно продвигать и поддерживать увеличение количества медицинских специалистов посредством качественного профильного образования и надлежащих условий обучения (т.е. квота на набор студентов в профильные вузы будет расширена, но при этом конкретных цифр представлено не было);
- планируется увеличить размер компенсаций пострадавшим от медицинских ошибок и несчастных случаев при сокращении судебных рисков для медработников;
- из резервов медицинского страхования будет выделено 10 трлн вон на развитие системы обязательной медицинской помощи;
- развитие материально-технической базы и кадрового потенциала региональных медучреждений;
- сейчас оптимальный момент для проведения реформы системы здравоохранения; для разработки её «дорожной карты» правительство сформирует «Специальный комитет по реформе здравоохранения», который будет находиться в прямом подчинении главы государства.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240201_0002613165
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Реформа #Здравоохранение
- РК располагает лучшим в мире медицинским персоналом и системой медстрахования, однако перед страной встаёт вопрос коллапса системы здравоохранения;
- в рамках реализации реформы представлены четыре базовых направления действий: увеличение численности медперсонала, укрепление системы здравоохранения в регионах, создание системы защиты от ошибок и несчастных случаев в медицинской сфере, повышение эффективности и справедливости системы выплаты компенсаций;
- власти Южной Кореи намерены активно продвигать и поддерживать увеличение количества медицинских специалистов посредством качественного профильного образования и надлежащих условий обучения (т.е. квота на набор студентов в профильные вузы будет расширена, но при этом конкретных цифр представлено не было);
- планируется увеличить размер компенсаций пострадавшим от медицинских ошибок и несчастных случаев при сокращении судебных рисков для медработников;
- из резервов медицинского страхования будет выделено 10 трлн вон на развитие системы обязательной медицинской помощи;
- развитие материально-технической базы и кадрового потенциала региональных медучреждений;
- сейчас оптимальный момент для проведения реформы системы здравоохранения; для разработки её «дорожной карты» правительство сформирует «Специальный комитет по реформе здравоохранения», который будет находиться в прямом подчинении главы государства.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240201_0002613165
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #Реформа #Здравоохранение
뉴시스
윤 "의료개혁 골든타임, 일부 반대로 후퇴 안 해"…의료계에 당근-채찍 던져(종합)
[서울=뉴시스] 박미영 양소리 김승민 기자 = 윤석열 대통령은 1일 의료 시스템 붕괴를 해결하기 위해 의료 인력 확보 및 지역 인재 전용을 확대하겠다고 약속했다
1 февраля министерство промышленности, внешней торговли и ресурсов Р. Корея опубликовало доклад «Тенденции экспорта и импорта в январе».
Из документа следует, что в первом месяце 2024 года экспорт вырос на 18% (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года; рост фиксируется последние четыре месяца) и достиг отметки в 54,6 млрд долларов. Импорт же сократился на 7,8% до 54,3 млрд долл., что привело к образованию профицита сальдо торгового баланса в размере 300 млн долл. (положительный баланс наблюдается с июня 2023 г.).
Рост наблюдается в 13 из 15 основных категорий экспорта. Исходящие поставки полупроводников в прошлом месяце увеличились на 56,2% (в годовом исчислении) и составили 9,37 млрд долл. (показатели чипов памяти 90,5% и 5,27 млрд долл.) – рост фиксируется третий месяц кряду, а его темпы в январе стали самыми высокими с декабря 2017 г. (64,9%). Отгрузки продукции автопрома сохраняют положительную динамику роста уже 19 месяцев, показав в прошлом месяце темпы прирост в 24,8% - 6,2 млрд долл. (самый высокий показатель для января). Экспорт машиностроения прибавил 14,5% и достиг 4,4 млрд долл., дисплеев увеличился на 2,1% - до 1,3 млрд долл., судов подскочил на 76% - 2,5 млрд долл. Прочие категории: бытовая техника 14,2%, нефтехимия 4%, биомедицина 3,6%, компьютеры 37,2%, сталь 2%, нефтепродукты 11,8%, автозапчасти 10,8%, текстиль 8,5%, устройства беспроводной связи -14,2%, аккумуляторные батареи -26,2%.
Поставки в Китай выросли на 16,1% и составили 10,7 млрд долл. – первая положительная динамика с мая 2022 г. Экспорт в США увеличивается уже шесть месяцев подряд – 26,9% и 10,2 млрд долл. Отгрузки в страны Юго-Восточной Азии и Японию подскочили на 5,8% и 10,6%, в ЕС на 5,2%, в Индию на 5,6%, в Центральную и Южную Америку на 28,2%, на Ближний Восток на 13,9%.
Импорт энергоресурсов сократился на 16,3%: нефть +6%, газ -41,9%, уголь -8,2%. Ввоз товаров несырьевой группы упал на 4,7%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240131155752003?section=economy/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Импорт #Экспорт #Январь #Сальдо #Баланс
Из документа следует, что в первом месяце 2024 года экспорт вырос на 18% (в сравнении с аналогичным периодом прошлого года; рост фиксируется последние четыре месяца) и достиг отметки в 54,6 млрд долларов. Импорт же сократился на 7,8% до 54,3 млрд долл., что привело к образованию профицита сальдо торгового баланса в размере 300 млн долл. (положительный баланс наблюдается с июня 2023 г.).
Рост наблюдается в 13 из 15 основных категорий экспорта. Исходящие поставки полупроводников в прошлом месяце увеличились на 56,2% (в годовом исчислении) и составили 9,37 млрд долл. (показатели чипов памяти 90,5% и 5,27 млрд долл.) – рост фиксируется третий месяц кряду, а его темпы в январе стали самыми высокими с декабря 2017 г. (64,9%). Отгрузки продукции автопрома сохраняют положительную динамику роста уже 19 месяцев, показав в прошлом месяце темпы прирост в 24,8% - 6,2 млрд долл. (самый высокий показатель для января). Экспорт машиностроения прибавил 14,5% и достиг 4,4 млрд долл., дисплеев увеличился на 2,1% - до 1,3 млрд долл., судов подскочил на 76% - 2,5 млрд долл. Прочие категории: бытовая техника 14,2%, нефтехимия 4%, биомедицина 3,6%, компьютеры 37,2%, сталь 2%, нефтепродукты 11,8%, автозапчасти 10,8%, текстиль 8,5%, устройства беспроводной связи -14,2%, аккумуляторные батареи -26,2%.
Поставки в Китай выросли на 16,1% и составили 10,7 млрд долл. – первая положительная динамика с мая 2022 г. Экспорт в США увеличивается уже шесть месяцев подряд – 26,9% и 10,2 млрд долл. Отгрузки в страны Юго-Восточной Азии и Японию подскочили на 5,8% и 10,6%, в ЕС на 5,2%, в Индию на 5,6%, в Центральную и Южную Америку на 28,2%, на Ближний Восток на 13,9%.
Импорт энергоресурсов сократился на 16,3%: нефть +6%, газ -41,9%, уголь -8,2%. Ввоз товаров несырьевой группы упал на 4,7%.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240131155752003?section=economy/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Экономика #Торговля #Импорт #Экспорт #Январь #Сальдо #Баланс
연합뉴스
1월 수출 18% 증가…반도체 이어 대중 수출도 '플러스' 전환(종합)
(세종·서울=연합뉴스) 차대운 이슬기 기자 = 한국의 올해 1월 수출이 20% 가까이 증가하며 4개월 연속 '수출 플러스'가 이어졌다.
В рамках тендера на строительство АЭС в Дукованах правительство Чехии намерено добиваться от претендентов расширенных заявок, предполагающих строительство до четырёх энергоблоков вместо изначально запланированного одного. Прага планирует к 15 апреля получить заявки от южнокорейской Korea Hydro & Nuclear Power (KHNP) и французской EDF. Другой участник тендера - американская компания Westinghouse не выполнила его условия.
Отмечается, что расширение тендера может повысить стоимость одного энергоблока почти на 25% (при условии строительства четырёх). Окончательный объём проекта будет определён после рассмотрения заявок претендентов на его реализацию. Известно, что чешская компания CEZ, выступающая оператором и заказчиком, ранее изучала только предварительные варианты на возможность увеличения количества энергоблоков, а также обсуждала с правительством вопрос финансирования.
Власти Чехии должны огласить своё решение по выбору компании, отвечающей за реализацию проекта строительства АЭС в Дукованах в июне т.г. При этом вопрос о количестве энергоблоков может быть урегулирован позже. Не исключено, что два реактора будут возведены в Дукованах (одновременно или последовательно), а ещё два могут появиться позже на АЭС Темелин. Графиком проекта предусмотрен ввод первого энергоблока в эксплуатацию в 2036 году.
https://www.koreatimes.co.kr/www/world/2024/02/501_368014.html
#Новости #Корея #Экономика #Чехия #АЭС #Энергетика #Реактор #Проект #Дукованы #KHNP #Тендер
Отмечается, что расширение тендера может повысить стоимость одного энергоблока почти на 25% (при условии строительства четырёх). Окончательный объём проекта будет определён после рассмотрения заявок претендентов на его реализацию. Известно, что чешская компания CEZ, выступающая оператором и заказчиком, ранее изучала только предварительные варианты на возможность увеличения количества энергоблоков, а также обсуждала с правительством вопрос финансирования.
Власти Чехии должны огласить своё решение по выбору компании, отвечающей за реализацию проекта строительства АЭС в Дукованах в июне т.г. При этом вопрос о количестве энергоблоков может быть урегулирован позже. Не исключено, что два реактора будут возведены в Дукованах (одновременно или последовательно), а ещё два могут появиться позже на АЭС Темелин. Графиком проекта предусмотрен ввод первого энергоблока в эксплуатацию в 2036 году.
https://www.koreatimes.co.kr/www/world/2024/02/501_368014.html
#Новости #Корея #Экономика #Чехия #АЭС #Энергетика #Реактор #Проект #Дукованы #KHNP #Тендер
koreatimes
Czechs ask French, Korean firms for binding bids for up to 4 nuclear blocks
The Czech government said on Wednesday it would seek binding bids to build up to four nuclear power plant units instead of one, widening a long-running tender aimed at keeping nuclear power a big part of the country's energy mix in the coming decades.
По словам депутата Госдумы РФ от партии КПРФ Казбека Тайсаева, делегация КНДР посетит с визитом нижнюю палату российского парламента 13 февраля. Ответный визит членов Государственной Думы России в Пхеньян намечен на март.
Известно, что в прошлом месяце посол Северной Кореи в Москве Син Хон Чхоль встречался с лидером КПРФ Г. Зюгановым для обсуждения парламентских и межпартийных связей.
https://ria.ru/20240201/vizit-1924740305.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #Парламент #Визит #Сотрудничество
Известно, что в прошлом месяце посол Северной Кореи в Москве Син Хон Чхоль встречался с лидером КПРФ Г. Зюгановым для обсуждения парламентских и межпартийных связей.
https://ria.ru/20240201/vizit-1924740305.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #Парламент #Визит #Сотрудничество
РИА Новости
В Госдуме назвали дату визита делегации из КНДР
Делегация из КНДР может приехать в Госдуму 13 февраля, делегация от Госдумы планирует посетить КНДР уже в марте, сообщил РИА Новости депутат Госдумы Казбек... РИА Новости, 01.02.2024
1 февраля отделение окружного суда Сувона в Соннаме вынесло приговор 22-летнему Чхве Вон Чону, совершившему в августе прошлого года вооружённое нападение на неизвестных ему людей возле торгового центра AK Plaza у станции Сохён в г. Соннам, - он сбил автомобилем пятерых, после чего с ножом зашёл в здание ТЦ, где начал резать людей. В результате от его действий пострадали 14 человек, двое из которых (женщины) скончались. Согласно решению первой инстанции, преступник признан виновным и ему назначено наказание в виде пожизненного тюремного заключения. Чхве пытался добиться смягчения приговора, ссылаясь на результаты психологической экспертизы (диагноз шизофрения), однако они не были приняты судом к рассмотрению (он отказался от лечения и приёма препаратов). Суровость приговора судья объяснил тем, что обвиняемый тщательным образом планировал свои действия таким образом, чтобы причинить вред максимальному числу людей, а также жестоким и общественно опасным характером преступления. Тем не менее, родственники погибших намерены подать апелляцию и добиваться вынесения ему приговора о смертной казни.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202402011918088224
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Суд #Приговор #наказание #Насилие
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202402011918088224
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Суд #Приговор #наказание #Насилие
YTN
'분당 흉기 난동' 최원종 1심 무기징역..."테러 공포 조장"
[앵커]분당 서현역 흉기 난동 사건으로 14명을 죽거나 다...
С 1 по 7 февраля министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик совершит турне по странам Ближнего Востока. В ходе него он посетит ОАЭ (1-3 числа), Саудовскую Аравию (3-5 числа) и Катар (5 и 6 февраля). Его поездка является следствием государственных визитов президента РК Юн Сок Ёля в эти страны в 2023 году.
В программе пребывания Сина в ОАЭ переговоры со своим местным коллегой Мухаммедом бен Мубараком Аль Мазруи и посещение дислоцирующегося здесь корейского подразделения ARK. В Саудовской Аравии он примет участие во 2-й Всемирной оборонной выставке WDS-2024, которая пройдёт в Эр-Рияде. В Катаре у южнокорейского чиновника запланированы переговоры с заместителем премьер-министра и министром обороны. Предполагается, что в каждом из государств Син Вон Сик обсудит вопросы расширения сотрудничества в области оборонной промышленности с целью поддержки экспорта продукции корейского ВПК на внешние рынки.
https://www.segye.com/newsView/20240201516838?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Экономика #БлижнийВосток #ОАЭ #СаудовскаяАравия #Катар #СинВонСик #Визит #Переговоры
В программе пребывания Сина в ОАЭ переговоры со своим местным коллегой Мухаммедом бен Мубараком Аль Мазруи и посещение дислоцирующегося здесь корейского подразделения ARK. В Саудовской Аравии он примет участие во 2-й Всемирной оборонной выставке WDS-2024, которая пройдёт в Эр-Рияде. В Катаре у южнокорейского чиновника запланированы переговоры с заместителем премьер-министра и министром обороны. Предполагается, что в каждом из государств Син Вон Сик обсудит вопросы расширения сотрудничества в области оборонной промышленности с целью поддержки экспорта продукции корейского ВПК на внешние рынки.
https://www.segye.com/newsView/20240201516838?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Экономика #БлижнийВосток #ОАЭ #СаудовскаяАравия #Катар #СинВонСик #Визит #Переговоры
세계일보
신원식 국방장관, 중동 3국 공식 방문… 국방·방산 협력 논의
신원식 국방부 장관이 아랍에미리트(UAE)와 사우디아라비아, 카타르를 공식 방문한다. 1일 국방부에 따르면 신 장관은 1∼3일 UAE를 방문해 모하메드 빈 무바라크 알 마즈루이 국방 특임장관과 회담한다. UAE에 파병된 아크부대도 방문해 장병들을 격려한다. 3∼5일에는 사우디...
Первый заместитель помощника министра обороны США по политике в области космоса и представитель американского военного ведомства в корейско-американской Консультативной группе по ядерным вопросам (NCG) Випин Наранг накануне даль интервью информагентству Yonhap News. Его основные тезисы:
- недавнее ужесточение позиции и заявлений Пхеньяна в отношении Сеула, а также серия «провокаций» вызывают озабоченность на предмет возможного возникновения военного конфликта на Корейском полуострове;
- США и РК активно сотрудничают в интересах эффективного управления и ослабления эскалации военной напряжённости в приграничных с КНДР районах;
- союзники прорабатывают различные сценарии действий со стороны Северной Кореи, включая возможность нанесения превентивного ядерного удара; подчёркнуто, что такие шаги Пхеньяна приведут к краху установленной в стране политической системы;
- Вашингтон и Сеул тщательным образом отслеживают ситуацию, связанную с возможным проведением КНДР седьмого ядерного испытания;
- в ходе запланированных на этот год военных учений (Ulchi Freedom Shield и др.) США и РК будут отрабатывать в т.ч. реализацию концепции расширенного ядерного сдерживания;
- сотрудничество в области безопасности между США и Южной Кореей будет расширяться по самым различным направлениям;
- посредством сотрудничества с Россией в военной сфере КНДР стремится изыскать новые возможности для развития своих ракетно-ядерных программ.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240201003300071?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #КНДР #NCG #РасширенноеСдерживание #Союзники
- недавнее ужесточение позиции и заявлений Пхеньяна в отношении Сеула, а также серия «провокаций» вызывают озабоченность на предмет возможного возникновения военного конфликта на Корейском полуострове;
- США и РК активно сотрудничают в интересах эффективного управления и ослабления эскалации военной напряжённости в приграничных с КНДР районах;
- союзники прорабатывают различные сценарии действий со стороны Северной Кореи, включая возможность нанесения превентивного ядерного удара; подчёркнуто, что такие шаги Пхеньяна приведут к краху установленной в стране политической системы;
- Вашингтон и Сеул тщательным образом отслеживают ситуацию, связанную с возможным проведением КНДР седьмого ядерного испытания;
- в ходе запланированных на этот год военных учений (Ulchi Freedom Shield и др.) США и РК будут отрабатывать в т.ч. реализацию концепции расширенного ядерного сдерживания;
- сотрудничество в области безопасности между США и Южной Кореей будет расширяться по самым различным направлениям;
- посредством сотрудничества с Россией в военной сфере КНДР стремится изыскать новые возможности для развития своих ракетно-ядерных программ.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240201003300071?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #КНДР #NCG #РасширенноеСдерживание #Союзники
연합뉴스
美 "군사분계선 일대 北 긴장고조 대비…핵실험 가능성도 주시" | 연합뉴스
(워싱턴=연합뉴스) 강병철 송상호 특파원 = 미국 국방부 당국자는 31일(현지시간) 북한의 군사적 도발 가능성과 관련, "한미 양국은 (휴전선)...
ВВС Южной Кореи примут участие в многонациональных военно-воздушных учениях Cope North 2024, которые пройдут на американской базе ВВС Андерсен на Гуаме с 3 по 16 февраля. В тренировках, организуемых Тихоокеанским командованием ВВС США, будут задействованы в общей сложности порядка 80 самолётов из США, Японии, РК, Австралии, Франции и Канады, включая истребители F-2, F-15C и F-16C и транспортные самолёты С-130, CN-235, а также около 3000 военнослужащих. Р. Корея представят два транспортных самолёта CN-235 и около 30 военных (пилоты, механики, медицинский персонал), из состава 5-й аэромобильной эскадрильи и 15-й эскадрильи специального назначения. Сеул будет в них задействован уже в седьмой раз, однако эти тренировки
Ранее были включены в многолетний трёхсторонний план учений, совместно разработанный оборонными ведомствами США, РК и Японии после саммита глав трёх государств в Кэмп-Дэвиде.
https://www.segye.com/newsView/20240201512982?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Учения #ВВС #США #Альянс #Союзники #CopeNorth
Ранее были включены в многолетний трёхсторонний план учений, совместно разработанный оборонными ведомствами США, РК и Японии после саммита глав трёх государств в Кэмп-Дэвиде.
https://www.segye.com/newsView/20240201512982?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Учения #ВВС #США #Альянс #Союзники #CopeNorth
세계일보
공군, 다국적 공중 훈련 ‘코프 노스’ 참가… 군사협력 강화
공군은 3∼16일 미국 괌 앤더슨 공군기지에서 열리는 다국적 공군 훈련인 2024 코프 노스’에 참가한다고 1일 밝혔다. 미 태평양공군사령부 주관으로 실시되는 이번 훈련에는 한국, 미국, 일본, 호주, 프랑스, 캐나다에서 F-2, F-15C, F-16C 전투기와 C-130,...