Окружной суд Тэджона приговорил 59-летнего госслужащего к шести месяцам тюрьмы за нарушение Закона об управлении транспортными средствами и иные правонарушения.
Суть дела – в феврале у мужика с машины сняли номера за неуплату штрафов, после чего он не придумал ничего лучше, как напечатать их на бумаге и прикрепить к авто на скотч. Установлено, что пользовался машиной с такими «номерами около 120 раз в течение четырёх месяцев. В суде он объяснил, что его действия стали ответом на незаконные действия системы, посягающей на его собственность, однако его аргументы не были услышаны. Тем не менее, мужчина уже уплатил все штрафы, что позволило ему не получить более сурового уголовного наказания. Кроме того, он подал апелляцию на вынесенный приговор.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202309271117011051
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Суд #Авто #Происшествие
Суть дела – в феврале у мужика с машины сняли номера за неуплату штрафов, после чего он не придумал ничего лучше, как напечатать их на бумаге и прикрепить к авто на скотч. Установлено, что пользовался машиной с такими «номерами около 120 раз в течение четырёх месяцев. В суде он объяснил, что его действия стали ответом на незаконные действия системы, посягающей на его собственность, однако его аргументы не были услышаны. Тем не менее, мужчина уже уплатил все штрафы, что позволило ему не получить более сурового уголовного наказания. Кроме того, он подал апелляцию на вынесенный приговор.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202309271117011051
#Новости #Корея #Общество #Транспорт #Суд #Авто #Происшествие
YTN
'종이 번호판' 붙이고 120회 운전한 50대 공무원 실형
과태료 미납으로 자동차 번호판을 영치 당하자, 종이로 차...
Помимо действующего лидера оппозиционной партии «Тобуро» Ли Чжэ Мёна прокуратура также продолжает «копать» и под бывшего – Сон Ён Гиля.
27 сентября в его доме в Сеуле прошёл обыск. Кроме того, в рамках расследования того же «дела о денежных конвертах» следователи навестили и бывшего высокопоставленного партийного функционера по фамилии Ким. После сбора и анализа всех доказательств прокуратура намерена вызвать Сона и Кима на допрос.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=180775
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Обыск #СонЕнГиль
27 сентября в его доме в Сеуле прошёл обыск. Кроме того, в рамках расследования того же «дела о денежных конвертах» следователи навестили и бывшего высокопоставленного партийного функционера по фамилии Ким. После сбора и анализа всех доказательств прокуратура намерена вызвать Сона и Кима на допрос.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=180775
#Новости #Корея #Политика #Прокуратура #Расследование #Обыск #СонЕнГиль
world.kbs.co.kr
Ex-DP Chief’s Home Raided in Probe of Alleged DP Convention Bribery
Prosecutors investigating alleged bribery ahead of the 2021 main opposition Democratic Party(DP) leadership election raided the residence of former DP chief Song Young-gil ...
Согласно данным интернет-ресурса Flightradar24, в первой половине дня 26 сентября самолёт Ил-62 ВКС России прибыл в столицу Северной Кореи Пхеньян. Самолёт этого же типа совершил перелёт аналогичным маршрутом 1 августа, после чего на следующий день убыл обратно Москву. Данный факт может рассматриваться как подтверждение активизации российско-северокорейских контактов, в т.ч. в рамках подготовки к визиту в КНДР министра иностранных дел РФ С. Лаврова (октябрь) и проведению заседания межправительственной комиссии (ноябрь).
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230926191100073?input=1195m
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #Сотрудничество #Пхеньян #Визит #Самолет #Ил62
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230926191100073?input=1195m
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #Сотрудничество #Пхеньян #Визит #Самолет #Ил62
연합뉴스
"러시아 공군기, 오늘 평양에…러 외무 북한행 앞서 접촉 활발"
(도쿄=연합뉴스) 박상현 특파원 = 세르게이 라브로프 러시아 외무부 장관이 내달 북한을 방문하겠다고 언급한 가운데 러시아 공군기가 26일 오전 ...
27 сентября ЦТАК сообщило о принятом властями КНДР решении о депортации Трэвиса Кинга – американского военнослужащего, который 18 июля т.г. незаконно проник на территорию Северной Кореи во время тура по ДМЗ в Пханмунчжоме. Согласно признанию самого дезертира (заявлено через СМИ КНДР), он решился на такой шаг по причине насилия и расовой дискриминации в армии США, а также разочарования в неравноправном американском обществе. О сроках и способе возвращения Т. Кинга на родину не сообщается. Скорее всего, он будет выслан рейсом Air Koryo в Пекин, либо передан представителям США в ДМЗ. Также неизвестно, было ли это решение принято Пхеньяном самостоятельно или в результате переговоров с Вашингтоном.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230927_0002467697
#Новости #Корея #Политика #КНДР #США #Кинг #Депортация #ДМЗ
https://newsis.com/view/?id=NISX20230927_0002467697
#Новости #Корея #Политика #КНДР #США #Кинг #Депортация #ДМЗ
newsis
북한 "불법 침입 미군 병사 트래비스 킹 추방"(종합2보)
[서울=뉴시스] 남빛나라 기자 = 27일 북한은 월북한 미군 트래비스 킹 이병을 추방하겠다고 밝혔다
На фоне решения Конституционного суда Р. Корея о несоответствии Конституции РК положений Закона о межкорейских отношениях, запрещающих отправку на территорию КНДР информационно-пропагандистских и иных материалов, пошли разговоры о том, что власти Южной Кореи могут возобновить вещание на северокорейскую сторону громкоговорителей в районе ДМЗ, прекращённое администрацией Мин Чжэ Ина (в рамках возможного расторжения межкорейского соглашения в военной сфере от 19 сентября 2019 г.). По информации из правительственных источников, на текущий момент Сеул пока не рассматривает такую возможность, однако, как отмечается, такой шаг вполне вероятен в случае дальнейших «провокаций» со стороны Пхеньяна. При этом его реализация не займёт много времени. С другой стороны, власти РК понимают, что такие действия приведут к существенному росту напряжённости – ранее Северная Корея даже угрожала наносить по громкоговорителям удары.
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20230927/121409031/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ДМЗ #Громкоговорители #МежкорейскиеОтношения
https://www.donga.com/news/Politics/article/all/20230927/121409031/1
#Новости #Корея #Политика #КНДР #ДМЗ #Громкоговорители #МежкорейскиеОтношения
동아일보
정부 “대북확성기, 北 중대 도발땐 당장 재개 가능”
헌법재판소가 26일 ‘대북 전단 금지법’에 대해 위헌 결정을 내리면서 향후 대북 확성기 방송도 재개될지 관심이 모아진다. 남북관계발전법 24조 1항 3호에 해당하는 대북 전단 살…
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль и первая леди страны Ким Гон Хи обратились к жителям РК с поздравлением в честь наступающего праздника Чхусок (в этом году приходится на 29 сентября).
В нём глава государства пожелал людям разделить этот праздник и его богатство со своими близкими, а также выразил благодарность военным, полицейским, пожарным и работникам иных служб, которые исполняют свои обязанности.
Супруга президента выразила глубокую благодарность тем, кто помогает нуждающимся, пообещав вместе распространять тепло и заботу.
Юн также заявил, что правительство и власти сделают всё возможное, чтобы жители страны «катались как сыр в масле» - чтобы их жизнь всегда была такой, как в праздник Чхусок.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202309280758587962
#Новости #Корея #Общество #Праздник #Чхусок #Президент #ЮнСокЕль #КимГонХи #Обращение #Поздравление
В нём глава государства пожелал людям разделить этот праздник и его богатство со своими близкими, а также выразил благодарность военным, полицейским, пожарным и работникам иных служб, которые исполняют свои обязанности.
Супруга президента выразила глубокую благодарность тем, кто помогает нуждающимся, пообещав вместе распространять тепло и заботу.
Юн также заявил, что правительство и власти сделают всё возможное, чтобы жители страны «катались как сыр в масле» - чтобы их жизнь всегда была такой, как в праздник Чхусок.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202309280758587962
#Новости #Корея #Общество #Праздник #Чхусок #Президент #ЮнСокЕль #КимГонХи #Обращение #Поздравление
YTN
尹 "민생도 늘 한가위 같도록 정부가 최선 다할 것"
[앵커]윤석열 대통령이 우리 민생도 늘 한가위 같도록 정...
Министр внешней торговли, промышленности и энергетики РК Пан Мун Гю накануне провёл в Сеуле переговоры с министром энергетики Катара Саадом Шеридой аль-Кааби, итогом которых стали договорённости о формировании основы для создания двустороннего энергетического альянса. Они предусматривают: развитие двусторонних обменов в области энергетики, поиск возможностей для торговли возобновляемыми энергоресурсами, производства и использования водорода и аммиака, расширение взаимных инвестиций, обмены рабочей силой и соответствующими технологиями.
По итогам прошлого года годовой объём торговли между двумя странами достиг рекордного значения в 17,1 млрд долларов. Катар является вторым по величине поставщиком СПГ в Южную Корею с долей импорта примерено в 20%. Помимо этого он экспортирует нефть и её производные, алюминий, химикаты. Кроме того, в 2022 г. РК и Катар подписали крупный контракт на строительство 54 СПГ-газовозов. Ожидается, что до конца т.г. будет заключено новое соглашение о строительстве дополнительной партии судов для транспортировки СПГ.
В первой половине 2023 г. объём южнокорейского импорта из Катара составил 9,3 млрд долларов, а экспорта РК в эту ближневосточную страну 459 млн долл.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/09/488_360176.html
#Новости #Корея #Экономика #Катар #Сотрудничество #Переговоры #Встреча #СПГ #Энергетика
По итогам прошлого года годовой объём торговли между двумя странами достиг рекордного значения в 17,1 млрд долларов. Катар является вторым по величине поставщиком СПГ в Южную Корею с долей импорта примерено в 20%. Помимо этого он экспортирует нефть и её производные, алюминий, химикаты. Кроме того, в 2022 г. РК и Катар подписали крупный контракт на строительство 54 СПГ-газовозов. Ожидается, что до конца т.г. будет заключено новое соглашение о строительстве дополнительной партии судов для транспортировки СПГ.
В первой половине 2023 г. объём южнокорейского импорта из Катара составил 9,3 млрд долларов, а экспорта РК в эту ближневосточную страну 459 млн долл.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/09/488_360176.html
#Новости #Корея #Экономика #Катар #Сотрудничество #Переговоры #Встреча #СПГ #Энергетика
koreatimes
Korea-Qatar LNG alliance strengthens with bilateral summit
The recent diplomatic summit between energy ministers from Korea and Qatar has established the basis for a bilateral energy alliance that can develop further through trading natural energy resources and transport tankers.
Госсекретарь США Э. Блинкен и посол США в Южной Корее Ф. Голдберг намерены на этой неделе опубликовать поздравительные послания (у каждого своё) для жителей РК в честь праздника Чхусок с пожеланием тесной дружбы между корейцами и американцами. Глава внешнеполитического ведомства США совершает такой шаг с 2021 года.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/09/120_360199.html
#Новости #Корея #Политика #Общество #США #Альянс #Союзники #Госсекретарь #Посол #Блинкен #Голдберг
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/09/120_360199.html
#Новости #Корея #Политика #Общество #США #Альянс #Союзники #Госсекретарь #Посол #Блинкен #Голдберг
koreatimes
Blinken to release Chuseok message for S. Koreans for 3rd year
U.S. Secretary of State Antony Blinken plans to release a message this week wishing for a closer friendship between Koreans and Americans on the occasion of this year's Chuseok holiday, according to sources Thursday.
На стадии 1/8 финала футбольного турнира Азиатских игр в Ханчжоу сборная Южной Кореи разгромила команду Кыргызстана со счётом 5-1 и уверенно вышла в следующий раунд, где её ждёт встреча с победителем пары Китай-Катар. Матчи 1/4 финала пройдут 1 октября.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230927_0002467722
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Футбол #АзиатскиеИгры #Ханчжоу #Турнир
https://newsis.com/view/?id=NISX20230927_0002467722
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Футбол #АзиатскиеИгры #Ханчжоу #Турнир
newsis
'정우영 멀티골' 황선홍호, 키르기스스탄 5-1 꺾고 8강 진출
[진화(중국)·서울=뉴시스]박지혁 박대로 기자 = 한국 남자축구가 2022 항저우 아시안게임 16강에서 키르기스스탄을 따돌리고 8강에 안착했다
Согласно информации из ряда источников, госсекретарь США Э. Блинкен может в ноябре посетить Южную Корею по пути на встречу глав внешнеполитических ведомств стран «Большой семёрки» (G7), которая пройдёт в Токио 7-8 ноября. Целью его поездки станет проведение переговоров с главой МИД РК Пак Чином по вопросам выработки совместных мер на ракетно-ядерные угрозы со стороны КНДР и укрепления военно-политического альянса двух стран. Официально визит главы Госдепартамента США в РК пока не подтверждён.
https://www.news1.kr/articles/5185601
#Новости #Корея #Политика #США #Госсекретарь #Блинкен #Визит #Переговоры #Альянс #Союзники
https://www.news1.kr/articles/5185601
#Новости #Корея #Политика #США #Госсекретарь #Блинкен #Визит #Переговоры #Альянс #Союзники
뉴스1
블링컨 美국무 11월 방한 전망… "北위협 대응·동맹 강화 논의"
(서울=뉴스1) 노민호 기자 | 토니 블링컨 미국 국무장관이 오는 11월 우리나라를 방문할 전망이다.27일 뉴스1 취재를 종합하면 블링컨 장관은 11월7~8일 일본 도쿄에서 열리는 주요 7개국(G7) 외교장관회의 참석을 계기로 우리나라도 찾을 것으로 예상된다.이와 관련 미국의소리(VOA...
В ходе состоявшейся накануне в Пхеньяне 9-й сессии Верховного Народного Собрания (ВНС, парламент) 14-го созыва КНДР закрепила политику укрепления и развития собственных ядерных сил в Конституции. Парламент утвердил дополнение в 58 статью 4 главы положением о необходимости быстрой разработки ЯО и вывода его на новый уровень в интересах обеспечения права государства на существование и развитие, сдерживания войны, защиты мира на региональном и глобальном уровнях.
Заседание прошло при участии председателя Госсовета КНДР Ким Чен Ына, который выступил с речью. Её основные тезисы:
- посредством закрепления в Конституции политика Северной Кореи по наращиванию ядерных сил стала неизменной; этот исторический момент предоставляет мощный политический рычаг для укрепления национальной обороны страны, совершения качественного рывка вперёд в области внедрения мощных ударных ядерных средств, разработки и создания новых систем стратегического вооружения;
- создание «треугольного военного союза» США-РК-Япония привело к появлению «азиатской версии НАТО», что названо «худшей реальной угрозой, а не угрожающей риторикой или воображаемым объектом»;
- возобновление США и союзниками крупномасштабных военных учений явно агрессивного характера и размещение на постоянной основе американских стратегических средств вблизи Корейского полуострова максимально увеличивают угрозу ядерной войны;
- американо-южнокорейская Консультативная группа по ядерным вопросам (NCG) нацелена на использование ЯО в отношении Северной Кореи и предусматривает выработку решений в области ядерного и стратегического планирования;
- акцент на необходимости «экспоненциального» наращивание КНДР ядерных арсеналов, диверсификации средств нанесения ядерных ударов, а также их развёртывания в различных видах войск и подразделениях КНА;
- намерение укреплять солидарность со странами, выступающими против США.
Также примечательно, что вопреки некоторым ожиданиям и прогнозам на сессии ВНС не был смещён со своей должности премьер-министр КНДР Ким Док Хун, подвергнутый Ким Чен Ыном в августе жёсткой обструкции и критике за неудовлетворительную подготовку и реагирование на тайфун Ханун.
Кроме того, на заседании ВНС утверждено переименование Государственного управления аэрокосмического развития Северной Кореи (NADA, курирует в т.ч. проект запуска военного спутника-разведчика) в Государственное главное управление аэрокосмических технологий (NATGB), что указывает на повышение статуса структуры, её расширение и реорганизацию.
Среди прочего состоялись некоторые новые назначения в правительстве: Ан Гён Гын – министр машиностроительной промышленности, Ри Сун Чхоль – министр государственного строительства, Чон Чхоль Су – министр земельных ресурсов и охраны окружающей среды, Ким Гван Чжин – министр закупок и распределения продовольствия, Пэк Мин Гван – глава Центрального банка.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230928010151504?section=north-korea/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #ВНС #Заседание #Сессия #КимЧенЫн #ЯдерноеОружие #Конституция #Космос #NADA
Заседание прошло при участии председателя Госсовета КНДР Ким Чен Ына, который выступил с речью. Её основные тезисы:
- посредством закрепления в Конституции политика Северной Кореи по наращиванию ядерных сил стала неизменной; этот исторический момент предоставляет мощный политический рычаг для укрепления национальной обороны страны, совершения качественного рывка вперёд в области внедрения мощных ударных ядерных средств, разработки и создания новых систем стратегического вооружения;
- создание «треугольного военного союза» США-РК-Япония привело к появлению «азиатской версии НАТО», что названо «худшей реальной угрозой, а не угрожающей риторикой или воображаемым объектом»;
- возобновление США и союзниками крупномасштабных военных учений явно агрессивного характера и размещение на постоянной основе американских стратегических средств вблизи Корейского полуострова максимально увеличивают угрозу ядерной войны;
- американо-южнокорейская Консультативная группа по ядерным вопросам (NCG) нацелена на использование ЯО в отношении Северной Кореи и предусматривает выработку решений в области ядерного и стратегического планирования;
- акцент на необходимости «экспоненциального» наращивание КНДР ядерных арсеналов, диверсификации средств нанесения ядерных ударов, а также их развёртывания в различных видах войск и подразделениях КНА;
- намерение укреплять солидарность со странами, выступающими против США.
Также примечательно, что вопреки некоторым ожиданиям и прогнозам на сессии ВНС не был смещён со своей должности премьер-министр КНДР Ким Док Хун, подвергнутый Ким Чен Ыном в августе жёсткой обструкции и критике за неудовлетворительную подготовку и реагирование на тайфун Ханун.
Кроме того, на заседании ВНС утверждено переименование Государственного управления аэрокосмического развития Северной Кореи (NADA, курирует в т.ч. проект запуска военного спутника-разведчика) в Государственное главное управление аэрокосмических технологий (NATGB), что указывает на повышение статуса структуры, её расширение и реорганизацию.
Среди прочего состоялись некоторые новые назначения в правительстве: Ан Гён Гын – министр машиностроительной промышленности, Ри Сун Чхоль – министр государственного строительства, Чон Чхоль Су – министр земельных ресурсов и охраны окружающей среды, Ким Гван Чжин – министр закупок и распределения продовольствия, Пэк Мин Гван – глава Центрального банка.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230928010151504?section=north-korea/all&site=major_news01
#Новости #Корея #Политика #ВНС #Заседание #Сессия #КимЧенЫн #ЯдерноеОружие #Конституция #Космос #NADA
연합뉴스
북, 핵무력정책 헌법에 명시…김정은 "반미연대 강화"(종합)
(서울=연합뉴스) 김지연 기자 = 북한은 지난 26일부터 27일까지 최고인민회의(국회격)를 열고 핵무력정책을 헌법에 명시했다.
Samsung SDI инвестирует 1,97 млрд долларов в строительство на территории США второго завод по производству аккумуляторных батарей для электромобилей. Проект будет реализован совместно с автоконцерном Stellantis N.V. в рамках СП StarPlus Energy.
Объём капиталовложений южнокорейской компании соответствует 51% доле Samsung SDI. Инвестиции будут осуществлены в период с апреля 2024 по ноябрь 2027 гг.
Аккумуляторный завод базовой мощностью в 34 гигаватт-часа (ГВтч) в год планируется ввести в эксплуатацию в 2027 г. Его местоположение пока ещё не определено.
В октябре 2021 года Samsung SDI и Stellantis N.V. создали совместное предприятие, а в мае 2022 года объявили о планах строительства первого завода по производству аккумуляторов в штате Индиана мощностью 33 ГВтч в года (первоначально планировалось 23 ГВтч). Его сдача в эксплуатацию намечена на первый квартал 2025 года.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2023/09/419_360170.html
#Новости #Корея #Экономика #США #Аккумуляторы #Промышленность #Завод #SamsungSDI #Stellantis #Проект #Инвестиции
Объём капиталовложений южнокорейской компании соответствует 51% доле Samsung SDI. Инвестиции будут осуществлены в период с апреля 2024 по ноябрь 2027 гг.
Аккумуляторный завод базовой мощностью в 34 гигаватт-часа (ГВтч) в год планируется ввести в эксплуатацию в 2027 г. Его местоположение пока ещё не определено.
В октябре 2021 года Samsung SDI и Stellantis N.V. создали совместное предприятие, а в мае 2022 года объявили о планах строительства первого завода по производству аккумуляторов в штате Индиана мощностью 33 ГВтч в года (первоначально планировалось 23 ГВтч). Его сдача в эксплуатацию намечена на первый квартал 2025 года.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2023/09/419_360170.html
#Новости #Корея #Экономика #США #Аккумуляторы #Промышленность #Завод #SamsungSDI #Stellantis #Проект #Инвестиции
koreatimes
Samsung SDI to spend $1.97 bil. on 2nd joint US battery plant with Stellantis
Samsung SDI will spend $1.97 billion on its second battery manufacturing facility it is building in the United States jointly with Stellantis N.V., the South Korean battery maker said in a filing Wednesday.
Согласно отчёту Национального статистического управления Южной Кореи за июль, в стране продолжают фиксироваться антирекорды в плане показателей рождаемости. Так, в этом месяце в РК родилось 19102 младенца, что на 6,7% меньше, чем за аналогичный период прошлого года и является самым низким показателем июля за всё время. Кроме того, уже в четвёртый раз подряд месячный показатель рождаемости опустился ниже уровня в 20 тыс. человек (апрель, май, июнь, июль). Тенденция к снижению рождаемости фиксируется во всех крупных городах и провинциях страны, за исключением Северной Чхунчхон, где отмечен некоторый рост. Коэффициент рождений на 1000 человек – 4,4 (-0,3 к прошлому году).
На этом фоне число смертей увеличилось на 8,3% до 28238 человек. Коэффициент смертей на 1000 чел. – 6,5 (+0,5). Таким образом, естественная убыль составила 9137 человек (за полугодие 61168 тыс. чел.). Смертность превышает рождаемость уже 45 месяцев подряд.
Коэффициент рождаемости упал до рекордно низкой отметки в 0,78 (показывает среднее количество детей, которых рожает женщина в течение своей жизни). Количество браков в июле снизилось на 792 (-5,3%) – до 14155, разводов также стало меньше – 7500 (-34 или -0,5%).
В современных условиях набирает обороты ещё одна демографическая тенденция – трансформации корейского общество в стареющее. В прошлом году число жителей РК в возрасте 65 лет и старше впервые превысило 9 млн чел. Ожидается, что уже в ближайшие годы их количество будет расти быстрыми темпами. По состоянию на 2023 г. пожилые люди составляют 18,4% всего населения Южной Кореи или 9,5 млн человек. К 2025 году страна перейдёт в разряд сверхстарого общества, поскольку данная возрастная группа будет составлять порядка 20% всего населения.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230927_0002466767
#Новости #Корея #Общество #Демография #Население #Рождаемость #Смертность #Июль #Статистика #Кризис
На этом фоне число смертей увеличилось на 8,3% до 28238 человек. Коэффициент смертей на 1000 чел. – 6,5 (+0,5). Таким образом, естественная убыль составила 9137 человек (за полугодие 61168 тыс. чел.). Смертность превышает рождаемость уже 45 месяцев подряд.
Коэффициент рождаемости упал до рекордно низкой отметки в 0,78 (показывает среднее количество детей, которых рожает женщина в течение своей жизни). Количество браков в июле снизилось на 792 (-5,3%) – до 14155, разводов также стало меньше – 7500 (-34 или -0,5%).
В современных условиях набирает обороты ещё одна демографическая тенденция – трансформации корейского общество в стареющее. В прошлом году число жителей РК в возрасте 65 лет и старше впервые превысило 9 млн чел. Ожидается, что уже в ближайшие годы их количество будет расти быстрыми темпами. По состоянию на 2023 г. пожилые люди составляют 18,4% всего населения Южной Кореи или 9,5 млн человек. К 2025 году страна перейдёт в разряд сверхстарого общества, поскольку данная возрастная группа будет составлять порядка 20% всего населения.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230927_0002466767
#Новости #Корея #Общество #Демография #Население #Рождаемость #Смертность #Июль #Статистика #Кризис
newsis
7월 출생아 1.9만명 '역대 최소'…올해 인구 6만명 감소
[세종=뉴시스]임하은 기자 = 지난 7월 출생아 수가 1만9102명으로, 같은 달 기준 처음 2만명 아래로 떨어지면서 역대 최소치를 기록했다
Вслед за Южной Кореей и КНДР пробилась в четвертьфинал футбольного турнира Азиатских игр в Ханчжоу. Сборная Северной Кореи накануне со счётом 2-0 обыграла Бахрейн. В следующем раунде северяне встретятся с победителем пары Япония-Мьянма.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230927190000007?input=1195m
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Футбол #КНДР #АзиатскиеИгры #Ханчжоу
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230927190000007?input=1195m
#Новости #Корея #Общество #Спорт #Футбол #КНДР #АзиатскиеИгры #Ханчжоу
연합뉴스
[아시안게임] 북한, 바레인 꺾고 남자 축구 8강 선착
(항저우=연합뉴스) 김동찬 기자 = 북한이 바레인을 꺾고 2022 항저우 아시안게임 남자 축구 8강에 올랐다.
СМИ YTN провело соцопрос на тему предстоящих в апреле 2024 года всеобщих парламентских выборов. Приводим ниже его основные результаты:
- 74,6% респондентов заявили о планах принять участие в голосовании (58,2% среди лиц от 18 до 29 лет; 84,5% в возрасте 60 лет и старше);
- 29,8% отдают предпочтение правящей партии «Сила народа», 38,9% - оппозиционной «Тобуро»; При этом первой традиционно отдают предпочтение представители старшего поколения (от 60 и более лет), а вторая пользуется значительной поддержкой в категории от 40 до 50 лет;
- свыше 25% избирателей не намерены отдавать свой голос ни за какую из политических партий, либо ещё не определились.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202309280518544989
#Новости #Корея #Политика #Общество #Соцопрос #Выборы #Тобуро #СилаНарода
- 74,6% респондентов заявили о планах принять участие в голосовании (58,2% среди лиц от 18 до 29 лет; 84,5% в возрасте 60 лет и старше);
- 29,8% отдают предпочтение правящей партии «Сила народа», 38,9% - оппозиционной «Тобуро»; При этом первой традиционно отдают предпочтение представители старшего поколения (от 60 и более лет), а вторая пользуется значительной поддержкой в категории от 40 до 50 лет;
- свыше 25% избирателей не намерены отдавать свой голос ни за какую из политических партий, либо ещё не определились.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202309280518544989
#Новости #Корея #Политика #Общество #Соцопрос #Выборы #Тобуро #СилаНарода
YTN
[YTN 여론조사] 내년 총선 투표 정당은?..."與 29.8% vs 민주 38.9%"
[앵커]YTN이 내년 총선을 앞두고 진행한 첫 정기 여론조사...
Минувшим днём капитаны Ри (Ли) и Пэк, а также молодая лейтенант Пан из состава гвардейского женского снайперского батальона им. Ким Ир Сена принесли КНДР золотую медаль на Азиатских играх)))
А если серьёзно, то северокорейские девушки (25-летние Ри Чжи Е и Пэк Ок Сим, 22-летняя Пан Мён Хян) завоевали в командном зачёте по стрельбе по движущейся мишени первое для своей страны золото на проходящем в китайском Ханчжоу престижном международном соревновании. К нему они добавили серебро и бронзу в индивидуальном разряде (первое место заняла спортсменка из Казахстана).
Таким образом, к настоящему моменту в копилке у сборной КНДР одна золотая, три серебряных и три бронзовых медали.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230928039500504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Общество #Спорт #АзиатскиеИгры #КНДР #Медали #Золото #Соревнование #Ханчжоу
А если серьёзно, то северокорейские девушки (25-летние Ри Чжи Е и Пэк Ок Сим, 22-летняя Пан Мён Хян) завоевали в командном зачёте по стрельбе по движущейся мишени первое для своей страны золото на проходящем в китайском Ханчжоу престижном международном соревновании. К нему они добавили серебро и бронзу в индивидуальном разряде (первое место заняла спортсменка из Казахстана).
Таким образом, к настоящему моменту в копилке у сборной КНДР одна золотая, три серебряных и три бронзовых медали.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230928039500504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Общество #Спорт #АзиатскиеИгры #КНДР #Медали #Золото #Соревнование #Ханчжоу
연합뉴스
[아시안게임] 북, 여자사격서 기다리던 첫 금…'효자종목' 명맥 이어 | 연합뉴스
(항저우=연합뉴스) 이상현 기자 = 북한이 5년 만에 출전한 종합 국제대회인 2022 항저우 아시안게임에서 첫 금메달을 획득한 종목은 사격이었다...
На волне повышенного внимания к ракетно-ядерной проблематике КНДР зачастую не рассматривают тот факт, что активными разработками ракетного вооружения занимается и Южная Корея. Часть из них недавно были представлены публике на прошедшем в Сеуле военном параде в честь 75-летия создания вооружённых сил РК.
К текущему моменту Сеулом разработаны следующие ракеты:
- Hyunmoo-1 (дальность 180 км, масса БЧ 500 кг, снята с вооружения);
- Hyunmoo-2A (дальность 300 км, масса БЧ 1000 кг);
- Hyunmoo-2B (дальность 500 км, масса БЧ 1000 кг);
- Hyunmoo-2C (дальность от 1000 км, масса БЧ 500 кг);
- Hyunmoo-3А (крылатая ракета с дальностью 500 км, масса БЧ 500 кг);
- Hyunmoo-3В (крылатая ракета с дальностью 1000 км, масса БЧ 500 кг);
- Hyunmoo-3С (крылатая ракета с дальностью 1500 км, масса БЧ 500 кг);
- Hyunmoo-3D (крылатая ракета с дальностью 3000 км, масса БЧ 500 кг, находится на завершающей стадии разработки);
- Hyunmoo-4-1 (исполнение «земля-земля», дальность от 800 км, масса БЧ свыше 2500 кг);
- Hyunmoo-4-2 (исполнение «корабль-поверхность», дальность от 500 км, масса БЧ 1000 кг);
- Hyunmoo-4-4 (БРПЛ, дальность 500 км, масса БЧ 1000 кг);
- Hyunmoo-5 (дальность от 300-600 до 5500 км, доступны две вариации БЧ массой 6 и 8-9 тонн, на завершающем этапе разработки).
Сразу отметим, что ряд характеристик указанных ракет носит приблизительный и оценочный характер.
Самой последней разработкой РК является Hyunmoo-5, с подачи южнокорейских ВС получившая прозвище «ракета-монстр» за способность нести, как заявлено её создателям «самую тяжёлую в мире боеголовку массой 8-9 тонн. Её задача – нанесение ударов по укреплённым и подземным сооружениям (туннели, бункеры, укрытия и пр.) на глубине до 100 метров. Её мощь и разрушительная сила делают её сопоставимой с тактическим ядерным оружием. Предполагается, что её серийное производство может быть начато в конце т.г. Также есть информация, что ведутся работы над созданием для неё БЧ с более чем 10 суббоеприпасами (кассетные бомбы или разделяющаяся боеголовка), что позволит наносить огневое поражение по большим площадям.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230927_0002467426&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #Политика #Оружие #Ракеты #Hyunmoo #Разработка
К текущему моменту Сеулом разработаны следующие ракеты:
- Hyunmoo-1 (дальность 180 км, масса БЧ 500 кг, снята с вооружения);
- Hyunmoo-2A (дальность 300 км, масса БЧ 1000 кг);
- Hyunmoo-2B (дальность 500 км, масса БЧ 1000 кг);
- Hyunmoo-2C (дальность от 1000 км, масса БЧ 500 кг);
- Hyunmoo-3А (крылатая ракета с дальностью 500 км, масса БЧ 500 кг);
- Hyunmoo-3В (крылатая ракета с дальностью 1000 км, масса БЧ 500 кг);
- Hyunmoo-3С (крылатая ракета с дальностью 1500 км, масса БЧ 500 кг);
- Hyunmoo-3D (крылатая ракета с дальностью 3000 км, масса БЧ 500 кг, находится на завершающей стадии разработки);
- Hyunmoo-4-1 (исполнение «земля-земля», дальность от 800 км, масса БЧ свыше 2500 кг);
- Hyunmoo-4-2 (исполнение «корабль-поверхность», дальность от 500 км, масса БЧ 1000 кг);
- Hyunmoo-4-4 (БРПЛ, дальность 500 км, масса БЧ 1000 кг);
- Hyunmoo-5 (дальность от 300-600 до 5500 км, доступны две вариации БЧ массой 6 и 8-9 тонн, на завершающем этапе разработки).
Сразу отметим, что ряд характеристик указанных ракет носит приблизительный и оценочный характер.
Самой последней разработкой РК является Hyunmoo-5, с подачи южнокорейских ВС получившая прозвище «ракета-монстр» за способность нести, как заявлено её создателям «самую тяжёлую в мире боеголовку массой 8-9 тонн. Её задача – нанесение ударов по укреплённым и подземным сооружениям (туннели, бункеры, укрытия и пр.) на глубине до 100 метров. Её мощь и разрушительная сила делают её сопоставимой с тактическим ядерным оружием. Предполагается, что её серийное производство может быть начато в конце т.г. Также есть информация, что ведутся работы над созданием для неё БЧ с более чем 10 суббоеприпасами (кассетные бомбы или разделяющаяся боеголовка), что позволит наносить огневое поражение по большим площадям.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230927_0002467426&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #Политика #Оружие #Ракеты #Hyunmoo #Разработка
newsis
[한국군 신무기①]괴물미사일 현무, 지하 100m 김정은 벙커도 파괴
[서울=뉴시스] 옥승욱 기자 = 지난 26일 건군 75주년 국군의 날 기념식과 시가행진에서 괴물미사일로 불리는 현무가 공개되면서 미사일의 제원과 성능에 관심이 쏠리고 있다
Военнослужащий армии США Трэвис Кинг, который в июле т.г. незаконно перешёл на стороны КНДР в Пханмунчжоме, уже возвратился на родину после того, как был депортирован властями Северной Кореи. Как сообщается, содействие в этом процессе оказывали Швеция и Китай – солдата в сопровождении шведских официальных лиц доставили на китайско-северокорейскую границу, где его встретили послы США и Швеции в КНР, а также представитель американского минобороны. Далее самолётом он прибыл на военную базу США в Южной Корее, а затем был перевезён в США.
Предполагается, что он будет доставлен в армейский госпиталь для прохождения психологического обследования и проведения допроса. Ему также предоставят возможность встретиться с семьёй. С учётом его юридического статуса дезертира он будет всё время находиться под стражей.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202309290649408741
#Новости #Корея #Политика #США #КНДР #Солдат #ТрэвисКинг #Депортация
Предполагается, что он будет доставлен в армейский госпиталь для прохождения психологического обследования и проведения допроса. Ему также предоставят возможность встретиться с семьёй. С учётом его юридического статуса дезертира он будет всё время находиться под стражей.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202309290649408741
#Новости #Корея #Политика #США #КНДР #Солдат #ТрэвисКинг #Депортация
YTN
북한서 추방된 킹 이병 미국 도착 "군병원서 건강 검진"
[앵커]북한에서 추방된 미군 병사가 미국에 도착해 군 병...
Попытка договориться или политический ход??
29 сентябре проходящий после голодовки лечение в больнице председатель оппозиционной Демократической партии «Тобуро» Ли Чжэ Мён обратился (через обращение в одной из соцсетей) к президенту Южной Кореи Юн Сок Ёлю с предложением прекратить хотя бы до декабря т.г. (до очередной сессии Национального собрания) политическую борьбу и провести без каких-либо предварительных условий встречу для обсуждения насущных для жизни народа и страны вопросов (экономика, внешняя политика, демография и низкая рождаемость, высокий корпоративный долг, задолженности домохозяйств, климат и пр.).
https://newsis.com/view/?id=NISX20230929_0002468255
#Новости #Корея #Политика #Общество #Тобуро #Оппозиция #ЛиЧжэМен #Президент #ЮнСокЕль #Предложение #Инициатива
29 сентябре проходящий после голодовки лечение в больнице председатель оппозиционной Демократической партии «Тобуро» Ли Чжэ Мён обратился (через обращение в одной из соцсетей) к президенту Южной Кореи Юн Сок Ёлю с предложением прекратить хотя бы до декабря т.г. (до очередной сессии Национального собрания) политическую борьбу и провести без каких-либо предварительных условий встречу для обсуждения насущных для жизни народа и страны вопросов (экономика, внешняя политика, демография и низкая рождаемость, высокий корпоративный долг, задолженности домохозяйств, климат и пр.).
https://newsis.com/view/?id=NISX20230929_0002468255
#Новости #Корея #Политика #Общество #Тобуро #Оппозиция #ЛиЧжэМен #Президент #ЮнСокЕль #Предложение #Инициатива
newsis
이재명, 윤석열 대통령에 '민생 영수회담' 제안…"조건 없이 만나자"
[서울=뉴시스] 이승재 기자 = 이재명 더불어민주당 대표는 29일 윤석열 대통령에게 '민생 영수회담'을 제안했다
По информации ряда источников, в Москву с рабочим визитом прибыл министр внешнеэкономических дел КНДР Юн Чон Хо. Точная программа его пребывания в России не сообщается. По всей видимости, его приезд стал следствием договорённостей, достигнутых ранее во время личной встречи глав двух государств – В. Путина и Ким Чен Ына.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230929006500009?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Россия #КНДР #Москва #Сотрудничество #Министр #Визит
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230929006500009?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #Экономика #Россия #КНДР #Москва #Сотрудничество #Министр #Визит
연합뉴스
"북한 대외경제상, 러시아 모스크바 실무방문" | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 황철환 기자 = 윤정호 북한 대외경제상이 러시아 모스크바를 실무방문했다고 러시아 스푸트니크 통신과 타스 통신이 28일(현지시간...