По информации представителей базирующегося в Китае (Пекин) туристического агентства «Koryo Tours», которая специализируется на организации поездок в КНДР, в самом ближайшем будущем Пхеньян в ограниченном режиме откроет свои границы. При этом конкретная дата не называется, однако отмечено, что это состоится «скоро». Предполагается, что граница будет открыта, прежде всего, для возвращения пребывающих продолжительное время за рубежом по причине глобальной пандемии COVID-19 граждан Северной Кореи - рабочих, студентов, бизнесменов, дипломатов и пр. (вероятнее всего поездом). В дальнейшем следует ожидать приезда в КНДР иностранных дипломатов и сотрудников различных международных и неправительственных организаций.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230811014600504?input=1195m
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Граница #Въезд #COVID19 #KoryoTours
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230811014600504?input=1195m
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Граница #Въезд #COVID19 #KoryoTours
연합뉴스
北전문 중국 여행사 "북 조만간 자국민 대상 국경 개방할듯"
(서울=연합뉴스) 이상현 기자 = 코로나19로 문을 걸어 잠근 북한이 조만간 국경을 제한적으로 개방할 방침이라고 중국의 북한전문 여행사가 전했다...
Генеральный директор государственной Корейской земельно-жилищной корпорации (LH Corp.) Ли Хан Чжун, а также другие представители её топ-менеджмента заявили о намерении уйти в отставку, взяв на себя ответственность за скандал, возникший в результате выявленных нарушений технологий строительства парковок жилищных комплексов (отсутствие армирования). В последние дни число таких объектов увеличилось до 20. При этом LH старалась не предавать огласке новые факты нарушений.
Как следствие скандала госкорпорация планирует к октябрю представить план изменений, который включает в себя в т.ч. обновление кадров, передачу функций контроля и надзора сторонней структуре.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202308111823252214
#Новости #Корея #Общество #Политика #Строительство #LH #Скандал
Как следствие скандала госкорпорация планирует к октябрю представить план изменений, который включает в себя в т.ч. обновление кадров, передачу функций контроля и надзора сторонней структуре.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0102_202308111823252214
#Новости #Корея #Общество #Политика #Строительство #LH #Скандал
YTN
철근 누락 아파트 5곳 더 있었다...LH 전 임원 사직서
[앵커]한국토지주택공사, LH 아파트 지하주차장 기둥에 보...
Корейский институт экономических исследований (KERI) опубликовал пессимистичный прогноз роста экономики РК на текущий год, который не превысит 1,3%. Это самая низкая оценка со времён глобального финансового кризиса 2008 года и первого года пандемии COVID-19.
Эксперты KERI указывают на постепенное ухудшение условий внутри страны, снижение внутреннего спроса, ослабление экспорта и задержки в восстановлении экономик ведущих стран мира (Китай и др.), что отрицательно отражается на темпах экономики Южной Кореи. В этих условиях они прогнозируют, что полноценное восстановление РК в текущем году крайне маловероятно.
Ожидаемый рост экспорта в 2023 году – всего 0,1%, что в значительной мере связано с неоправдавшимися надеждами на эффект от открытия КНР. Здесь же снижение частного потребления на фоне стагнации роста заработной платы и роста инфляции.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/08/488_356866.html
#Новости #Корея #Экономика #KERI #Прогноз #Рост #Инфляция
Эксперты KERI указывают на постепенное ухудшение условий внутри страны, снижение внутреннего спроса, ослабление экспорта и задержки в восстановлении экономик ведущих стран мира (Китай и др.), что отрицательно отражается на темпах экономики Южной Кореи. В этих условиях они прогнозируют, что полноценное восстановление РК в текущем году крайне маловероятно.
Ожидаемый рост экспорта в 2023 году – всего 0,1%, что в значительной мере связано с неоправдавшимися надеждами на эффект от открытия КНР. Здесь же снижение частного потребления на фоне стагнации роста заработной платы и роста инфляции.
https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2023/08/488_356866.html
#Новости #Корея #Экономика #KERI #Прогноз #Рост #Инфляция
koreatimes
Economic rebound unlikely this year: KERI
Korea's economy is unlikely to rebound this year given the worsening outlooks for exports and domestic demand, a think tank operated by the country's largest business lobby said.
Достигнутые между Тегераном и Вашингтоном договоренности дали возможность Южной Корее разморозить около 6 млрд долларов иранских средств, которые находились в корейских банках и были заблокированы после введения США в отношении Ирана санкций. В Сеуле теперь надеются, что разрешение конфликтной ситуации позволит существенно улучшить отношения с Тегераном и активизировать двустороннюю торговлю.
https://rg.ru/2023/08/13/seul-nadeetsia-na-aktivizaciiu-torgovli-s-iranom-posle-razblokirovki-aktivov-zamorozhennyh-po-trebovaniiu-ssha.html
#Корея #Новости #Иран #США #Санкции #Экономика
https://rg.ru/2023/08/13/seul-nadeetsia-na-aktivizaciiu-torgovli-s-iranom-posle-razblokirovki-aktivov-zamorozhennyh-po-trebovaniiu-ssha.html
#Корея #Новости #Иран #США #Санкции #Экономика
Российская газета
Сеул намерен возобновить торговлю с Ираном после разблокировки активов, замороженных по требованию США - Российская газета
Достигнутые между Тегераном и Вашингтоном договоренности дали возможность Южной Корее разморозить около 6 млрд долларов иранских средств, которые находились в корейских банках и были заблокированы после введения США в отношении Ирана санкций. В Сеуле теперь…
Согласно данным опроса общественного мнения, проведённого в июне Консультативным Советом по мирному и демократическому объединению, большинство граждан РК выступают за единство на Корейском полуострове, однако больше половины из них отдаёт предпочтение модели, при которой сохраняются два отдельных корейских государства, но при этом существует возможность свободного перемещения через границу между ними.
Такой вариант считают лучшим способ воссоединения Кореи 52% респондентов. 28,5% настаивают на объединении и создании одного государства. 9,8% поддерживают концепцию «одна страна, две системы», а 7,9% выступают за сохранение статус-кво.
При этом 73,4% считают объединение РК и КНДР необходимым. В числе основных аргументов в пользу этого: создание более сильной экономики (30,9%), устранение рисков потенциального конфликта/войны (25,8%), восстановление единства и идентичности нации (17,8%), укрепление положения на мировой арене (12,4%), обеспечение свободы и прав человека (11,2%).
42,1% южан воспринимают Северную Корею как нечто враждебное, несущее угрозу. 47,1% рассматривают её в качестве объекта сотрудничества или поддержки. 88% опрошенных считают серьёзной ситуацию с правами человека в КНДР. 32,8% призывают добиваться её улучшения посредством межкорейского диалога. Оказание давления через сотрудничество с международным сообществом выбрали 27,1%. При этом 50,8% респондентов убеждены, что публикация действующей администрацией РК доклада по ситуации с правами человека в Северной Кореи не поможет её улучшению. Иного мнения придерживается 40,2% опрошенных. 53,2% положительно оценивают влияние укрепления стратегического сотрудничества меду США, Японией и Южной Кореей на Корейский полуостров.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230812038600504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Общество #Политика #КНДР #Опрос #ОбщественноеМнение #Объединение
Такой вариант считают лучшим способ воссоединения Кореи 52% респондентов. 28,5% настаивают на объединении и создании одного государства. 9,8% поддерживают концепцию «одна страна, две системы», а 7,9% выступают за сохранение статус-кво.
При этом 73,4% считают объединение РК и КНДР необходимым. В числе основных аргументов в пользу этого: создание более сильной экономики (30,9%), устранение рисков потенциального конфликта/войны (25,8%), восстановление единства и идентичности нации (17,8%), укрепление положения на мировой арене (12,4%), обеспечение свободы и прав человека (11,2%).
42,1% южан воспринимают Северную Корею как нечто враждебное, несущее угрозу. 47,1% рассматривают её в качестве объекта сотрудничества или поддержки. 88% опрошенных считают серьёзной ситуацию с правами человека в КНДР. 32,8% призывают добиваться её улучшения посредством межкорейского диалога. Оказание давления через сотрудничество с международным сообществом выбрали 27,1%. При этом 50,8% респондентов убеждены, что публикация действующей администрацией РК доклада по ситуации с правами человека в Северной Кореи не поможет её улучшению. Иного мнения придерживается 40,2% опрошенных. 53,2% положительно оценивают влияние укрепления стратегического сотрудничества меду США, Японией и Южной Кореей на Корейский полуостров.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230812038600504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Общество #Политика #КНДР #Опрос #ОбщественноеМнение #Объединение
연합뉴스
국민 52% "한반도 미래, 자유왕래 2국가 선호"…"단일국" 29% | 연합뉴스
(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 국민 대부분이 통일 필요성을 인정한다면서도 과반이 한반도 미래상으로 왕래가 자유로운 2국가 체제를 단일국가보다...
18 августа в Кэмп-Дэвиде состоится трёхсторонний саммит лидеров США, Южной Кореи и Японии, а также серия отдельных двусторонних встреч между ними.
Японские СМИ сообщают, что Джо Байден и Фумио Кисида могут объявить о сотрудничестве в проекте совместной разработки ракеты-перехватчика, способной сбивать гиперзвуковые ракеты России, Китая и КНДР. Как утверждается, в н.в. стороны согласовывают вопросы взаимодействия. Проект рассчитан на 10 лет и может стать вторым опытом кооперации Вашингтона и Токио в данной сфере после ракеты-перехватчика SM-3 Block 2A, созданного в 2017 году. Предполагается, что комплексы новых противоракет будут интегрированы в создаваемую США спутниковую сеть ранее предупреждения о ракетном нападении.
Что касается трёхстороннего сотрудничества, то с высокой долей вероятности будет объявлено о проведении на регулярной основе совместных военных учений трёх стран под предлогом сдерживания угроз региональной безопасности со стороны Китая и КНДР, что станет первым шагом к созданию в регионе «азиатской версии НАТО». Кроме того, предполагается институализация такого формата встреч глав государств (не реже одного раза в год), формирование трёхстороннего механизма консультаций, а также создание «ключевой основы» для сотрудничества в области безопасности. Среди прочих тем повестки переговоров – кооперация в сфере передовых технологий, кибербезопасность, цепочки поставок, энергетика. Вопрос сброса загрязнённой воды с АЭС «Фукусима» затрагиваться не будет.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230813017100073?section=international/all
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Встреча #Переговоры #Саммит #КНДР #Китай #Россия #Сотрудничество #ПРО #Блок
Японские СМИ сообщают, что Джо Байден и Фумио Кисида могут объявить о сотрудничестве в проекте совместной разработки ракеты-перехватчика, способной сбивать гиперзвуковые ракеты России, Китая и КНДР. Как утверждается, в н.в. стороны согласовывают вопросы взаимодействия. Проект рассчитан на 10 лет и может стать вторым опытом кооперации Вашингтона и Токио в данной сфере после ракеты-перехватчика SM-3 Block 2A, созданного в 2017 году. Предполагается, что комплексы новых противоракет будут интегрированы в создаваемую США спутниковую сеть ранее предупреждения о ракетном нападении.
Что касается трёхстороннего сотрудничества, то с высокой долей вероятности будет объявлено о проведении на регулярной основе совместных военных учений трёх стран под предлогом сдерживания угроз региональной безопасности со стороны Китая и КНДР, что станет первым шагом к созданию в регионе «азиатской версии НАТО». Кроме того, предполагается институализация такого формата встреч глав государств (не реже одного раза в год), формирование трёхстороннего механизма консультаций, а также создание «ключевой основы» для сотрудничества в области безопасности. Среди прочих тем повестки переговоров – кооперация в сфере передовых технологий, кибербезопасность, цепочки поставок, энергетика. Вопрос сброса загрязнённой воды с АЭС «Фукусима» затрагиваться не будет.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230813017100073?section=international/all
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Встреча #Переговоры #Саммит #КНДР #Китай #Россия #Сотрудничество #ПРО #Блок
연합뉴스
"미국·일본, 북중러 극초음속 무기 요격미사일 공동개발 방침"
(도쿄=연합뉴스) 경수현 특파원 = 일본이 북한·중국·러시아의 극초음속 무기에 대응하기 위한 요격용 미사일을 미국과 공동 개발할 방침을 굳혔다고...
На фоне ожидаемого ухода из клуба вратаря Уго Льориса и состоявшегося на днях трансфера в «Баварию» нападающего Гарри Кейна капитаном английского клуба «Тоттенхэм Хотспур» на текущий сезон назначен лидер сборной Южной Кореи Сон Хын Мин.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230813000026
#Новости #Корея #Общество #Футбол #Спорт #СонХынМин #Капитан #Тоттенхэм
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230813000026
#Новости #Корея #Общество #Футбол #Спорт #СонХынМин #Капитан #Тоттенхэм
The Korea Herald
Son Heung-min named Tottenham's captain
Son Heung-min has been named the captain of Tottenham Hotspur. The Premier League club made the announcement on their website Saturday (London time), as Son, 31, takes over from goalkeeper Hugo Lloris, who had first captained Spurs in the 2014-2015 season…
По сообщениям ЦТАК от 14 августа, накануне (11 и 12 числа) лидер КНДР Ким Чен Ын снова посетил предприятия военно-промышленного сектора страны. В частности, он побывал на заводах, выпускающих управляемые боеприпасы (122-мм и 240-мм снаряды для РСЗО), тактические ракеты, шасси и пусковые установки для них, бронетехнику. Глава государства подчеркнул необходимость существенного наращивания производственных мощностей по выпуску ракет в целях удовлетворения потребностей передовых и ракетных подразделений КНА. Кроме того, председатель Госсовета лично прокатился на новейшей многоцелевой бронемашине. После Ким подчеркнул, что национальные вооружённые силы должны обладать подавляющим потенциалом реагирования на угрозу возникновения любого потенциального конфликта в любое время, а также быть способными вывести из строя и уничтожить силы противника. Во время «руководства на местах» Ким Чен Ына сопровождали заведующий отделом оборонной промышленности Чо Чхун Рён и замминистра оборонной промышленности Ким Чон Сик.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230814_0002412526
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #Оружие #Визит
https://newsis.com/view/?id=NISX20230814_0002412526
#Новости #Корея #Политика #КНДР #КимЧенЫн #Оружие #Визит
newsis
김정은 또 군수공장 시찰…"어떤 전쟁에도 대처"(종합)
[서울=뉴시스] 남빛나라 기자 = 김정은 북한 국무위원장이 또 군수공장을 시찰했다
Накануне министр иностранных дел Южной Кореи Пак Чин в рамках своего турне по странам Африки и Ближнего Востока посетил Руанду. Здесь он провёл переговоры с высокопоставленными лицами переговоры по вопросам укрепления сотрудничества в области технологий и других сферах. В частности, подписан меморандум о взаимопонимании, направленный на укрепление стратегического диалога между внешнеполитическими ведомствами двух стран. Также заключено соглашение о предоставлении Сеулом до 2026 года кредита через Фонд экономического сотрудничества и развития (EDCF). Средства пойдут на развитие здравоохранения, инфраструктуры и других сфер. Отдельно отмечен потенциал расширения кооперации в области экономики и технологий, поскольку Раунда становится центром информационно-коммуникационных технологий и логистики региона Восточной Африки с темпами роста в 8% в год. Во время встречи с президентом страны Пак попросил поддержки заявки РК на проведение World Expo 2030, а также принять участие в саммите Корея-Африка, который пройдёт в 2024 году. В программе рабочей поездки Пак Чина посещение Эфиопии, Замбии, Руанды и Объединённых Арабских Эмиратов.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/120_356912.html
#Новости #Корея #Политика #Африка #Руанда #ПакЧин #МИД #Сотрудничество #Встреча #Переговоры
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/120_356912.html
#Новости #Корея #Политика #Африка #Руанда #ПакЧин #МИД #Сотрудничество #Встреча #Переговоры
koreatimes
FM visits Rwanda, seeks future-oriented cooperation
Foreign Minister Park Jin visited Rwanda and held talks with senior officials on ways to strengthen cooperation in technology and other future-oriented areas, his office said Sunday.
Внимательность полицейского спасла мужчине жизнь…
Суть случившегося. 60-летний мужчина совершил ДТП во время движения задним ходом. Находившийся неподалёку сотрудник полиции во время осмотра машины обратил внимание на наличие сумки с лекарственными препаратами, из-за чего заподозрил водителя в употреблении наркотиков и сопроводил его в полицейский пункт. На месте он обратил внимание на выпученные глаза мужчины, а также странности с походкой, что могло указывать на признаки кровоизлияния в мозг. Полицейский быстро вызвал скорую и водителя госпитализировали. В больнице диагноз подтвердился. Более того, врач сообщил, что фактически полицейский спас мужчине жизнь, поскольку правильно и вовремя оценил его состояние и вызвал медиков. Сейчас с пострадавшим всё в порядке. Он и его семья выразили глубокую благодарность инспектору Ли Бон Чжуну – так зовут полицейского.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202308131625283547
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Инцидент #Полиция
Суть случившегося. 60-летний мужчина совершил ДТП во время движения задним ходом. Находившийся неподалёку сотрудник полиции во время осмотра машины обратил внимание на наличие сумки с лекарственными препаратами, из-за чего заподозрил водителя в употреблении наркотиков и сопроводил его в полицейский пункт. На месте он обратил внимание на выпученные глаза мужчины, а также странности с походкой, что могло указывать на признаки кровоизлияния в мозг. Полицейский быстро вызвал скорую и водителя госпитализировали. В больнице диагноз подтвердился. Более того, врач сообщил, что фактически полицейский спас мужчине жизнь, поскольку правильно и вовремя оценил его состояние и вызвал медиков. Сейчас с пострадавшим всё в порядке. Он и его семья выразили глубокую благодарность инспектору Ли Бон Чжуну – так зовут полицейского.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202308131625283547
#Новости #Корея #Общество #Происшествие #Инцидент #Полиция
YTN
"걸음걸이 이상한데?"...눈썰미로 '뇌출혈 증상' 발견 경찰관 화제 [앵커리포트]
뇌출혈 전조증상을 보이던 60대 남성이 파출소에서 근무하던 한 경찰관의 눈썰미 덕분에 위험한 상황을 넘긴 사연이 뒤늦게 알려졌습니다.형사 출신인 이 경찰관은 과거 ...
Военные ведомства США и Южной Кореи объявили о проведении в период с 21 по 31 августа т.г. совместных учений «Ulchi Freedom Shield» (UFS). Манёвры будут разбиты на два этапа – с 21 по 25 число и с 28 по 31. Их цель – укрепление боевых возможностей и потенциала реагирования сил альянса двух стран на основе сценариев, отражающих текущую динамичную обстановку в области безопасности в условиях развития ракетно-ядерного потенциала КНДР и конфликта на Украине. Число совместных практических мобильных тренировок на этот раз выросло до порядка 30 (в прошлом году 13), включая практические стрельбы и манёвры подразделений ВВС.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230814050900504?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #КНДР #Учения #Маневры #UFS
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230814050900504?section=politics/all
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #КНДР #Учения #Маневры #UFS
연합뉴스
한미, 21∼31일 '을지 자유의방패' 연합연습…기동훈련 대폭증가
(서울=연합뉴스) 김귀근 박수윤 기자 = 한국과 미국 국방 당국은 연합방위태세 확립을 위해 21일부터 31일까지 '을지 자유의 방패'(UFS·U...
Утром 14 августа в уезде Корён (провинция Северная Кёнсан) местными охотниками была застрелена львица, которая примерно за час до этого сбежала с частной животноводческой фермы. Как сообщается, дикая кошка по кличке Сасун покинула место своего проживания после того, как управляющий не смог плотно запереть клетку. Как отмечается, владелец фермы не имел разрешения на разведение львов, однако, по его словам, он приобрёл её в собственность только около года назад, а его просьба о передаче львицы в зоопарк была отклонена.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=179789
#Новости #Корея #Общество #Животные #Лев #Происшествие #Побег
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=179789
#Новости #Корея #Общество #Животные #Лев #Происшествие #Побег
world.kbs.co.kr
Lioness Shot Dead after Escaping Farm in N. Gyeongsang Province
A lioness was shot dead in the North Gyeongsang provincial county of Goryeong on Monday, about an hour after it was found to have fled the private tourist animal farm where she ...
Как стало известно, на фоне готовящегося трёхстороннего саммита США, Р. Корея и Японии на днях послы Китая и России в Сеуле (Андрей Кулик и Син Хаймин) и Пхеньяне (Александр Мацегора и Ван Яцзюнь) провели свои переговоры. В обоих случаях принимающей стороной выступило китайское диппредставительство. Стороны в дружеской беседе обсудили темы, касающиеся ситуации вокруг Корейского полуострова, а также обменялись мнениями по вопросам двусторонних отношений, региональной и глобальной повестки. По оценкам экспертов, наблюдается координация позиций Пекина и Москвы в ответ на укрепление сотрудничества между Вашингтоном, Сеулом и Токио.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=179793
#Новости #Корея #Политика #Посол #Россия #Китай #КНДР #Встреча #Переговоры
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=179793
#Новости #Корея #Политика #Посол #Россия #Китай #КНДР #Встреча #Переговоры
world.kbs.co.kr
Chinese, Russian Envoys to Both Koreas Meet ahead of Camp David Summit
The Chinese and Russian ambassadors to Seoul and Pyongyang have reportedly held talks with their in-country counterparts amid growing solidarity among North Korea, China ...
Сегодня в обоих государствах Корейского полуострова праздник, который хоть и называется по разному, но суть у него одна.
В Южной Корее отмечается "Кванбокчоль" (광복절) - День восстановления независимости, а в КНДР "Чогукхэбаниналь" (조국해방의날) - День освобождения Родины.
#Новости #Корея #Политика #КНДР #История #ДеньОсвобождения #ДеньНезависимости #Праздник
В Южной Корее отмечается "Кванбокчоль" (광복절) - День восстановления независимости, а в КНДР "Чогукхэбаниналь" (조국해방의날) - День освобождения Родины.
#Новости #Корея #Политика #КНДР #История #ДеньОсвобождения #ДеньНезависимости #Праздник
В преддверии отмечаемого 15 августа Дня освобождения президент Южной Кореи Юн Сок Ёль утвердил список лиц, подлежащих специальной президентской амнистии. В него вошли 12 известных крупных предпринимателей, представители бизнеса, экс-чиновники, политики, а также иные лица, совершившие нетяжкие преступления, - в общей сложности 2176 человек. В их числе:
- Ким Тэ У – бывший глава столичного округа Кансо-гу, который работал в специальной инспекторской группе при администрации Мун Чжэ Ина и раскрыл сведения о её злоупотреблениях (три месяца назад Верховный суд осудил его по обвинению в разглашении гостайны);
- Кан Ман Су – экс-министр экономики и финансов при Ли Мён Баке (в мае 2018 года приговорён к пяти годам и двум месяцам тюрьмы за злоупотребление полномочиями), реабилитирован в плане возможности работать на госслужбе (в августе 2021 года освобождён по УДО, но запрет оставался до 2026 года);
- Ли Чжун Гын – основатель Booyoung Group (в 2020 году получил два с половиной года по обвинению в растрате и злоупотреблении доверием на сумму в десятки миллиардов вон, в 2021 году амнистирован по УДО, но оставались ограничения в плане занятости);
- Пак Чхан Ку - почётный председатель Kumho Petrochemical Group (в декабре 2018 года приговорён к трём годам тюрьмы и испытательному сроку в пять лет по обвинению в злоупотреблении доверием на сумму более 13 миллиардов вон);
- Ри Чан Хан - председатель Chong Kun Dang Holding (шесть месяцев тюрьмы и два года испытательного срока в ноябре 2019 года за злоупотребления властью);
- Кан Чон Сок - бывший председатель Dong-A Socio Holdings (освобождён в сентябре 2020 года после двух с половиной лет тюремного заключения за растрату средств компании);
- Ли Хо Чжин – бывший председатель Taekwang Group;
- Вон Се Хун – экс-директор Национальной разведывательной службы при администрации Ли Мён Бака (в 2018 году получил четыре года тюрьмы за вмешательство в выборы и 14 месяцев за взяточничество, 2021 году ему накинули ещё девять лет тюрьмы и запрет в течение семи лет занимать госдолжности за коррупцию);
С 811978 человек сняты административные наказания и различные ограничения прав, 821 заключённый вышел по УДО.
Вместе с тем, известно, что ряд бывших сотрудников администрации Пак Кын Хе были исключены из списка помилованных - бывший старший секретарь администрации по экономическим вопросам Ан Чжон Бом, экс-замглавы администрации Чхан Чхун Ги и бывший исполнительный директор Samsung Electronics Чхве Ги Сон.
Как отметил министр юстиции Хан Дон Хун, нынешняя президентская амнистия направлена на стимулирование возрождения экономики в свете серьёзных трудностей, такие как спад экспорта и инфляция.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230814000496
#Новости #Корея #Политика #ЮнСокЕль #Амнистия #ДеньОсвобождения #Президент
- Ким Тэ У – бывший глава столичного округа Кансо-гу, который работал в специальной инспекторской группе при администрации Мун Чжэ Ина и раскрыл сведения о её злоупотреблениях (три месяца назад Верховный суд осудил его по обвинению в разглашении гостайны);
- Кан Ман Су – экс-министр экономики и финансов при Ли Мён Баке (в мае 2018 года приговорён к пяти годам и двум месяцам тюрьмы за злоупотребление полномочиями), реабилитирован в плане возможности работать на госслужбе (в августе 2021 года освобождён по УДО, но запрет оставался до 2026 года);
- Ли Чжун Гын – основатель Booyoung Group (в 2020 году получил два с половиной года по обвинению в растрате и злоупотреблении доверием на сумму в десятки миллиардов вон, в 2021 году амнистирован по УДО, но оставались ограничения в плане занятости);
- Пак Чхан Ку - почётный председатель Kumho Petrochemical Group (в декабре 2018 года приговорён к трём годам тюрьмы и испытательному сроку в пять лет по обвинению в злоупотреблении доверием на сумму более 13 миллиардов вон);
- Ри Чан Хан - председатель Chong Kun Dang Holding (шесть месяцев тюрьмы и два года испытательного срока в ноябре 2019 года за злоупотребления властью);
- Кан Чон Сок - бывший председатель Dong-A Socio Holdings (освобождён в сентябре 2020 года после двух с половиной лет тюремного заключения за растрату средств компании);
- Ли Хо Чжин – бывший председатель Taekwang Group;
- Вон Се Хун – экс-директор Национальной разведывательной службы при администрации Ли Мён Бака (в 2018 году получил четыре года тюрьмы за вмешательство в выборы и 14 месяцев за взяточничество, 2021 году ему накинули ещё девять лет тюрьмы и запрет в течение семи лет занимать госдолжности за коррупцию);
С 811978 человек сняты административные наказания и различные ограничения прав, 821 заключённый вышел по УДО.
Вместе с тем, известно, что ряд бывших сотрудников администрации Пак Кын Хе были исключены из списка помилованных - бывший старший секретарь администрации по экономическим вопросам Ан Чжон Бом, экс-замглавы администрации Чхан Чхун Ги и бывший исполнительный директор Samsung Electronics Чхве Ги Сон.
Как отметил министр юстиции Хан Дон Хун, нынешняя президентская амнистия направлена на стимулирование возрождения экономики в свете серьёзных трудностей, такие как спад экспорта и инфляция.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230814000496
#Новости #Корея #Политика #ЮнСокЕль #Амнистия #ДеньОсвобождения #Президент
The Korea Herald
Yoon pardons business tycoons to spur 'economic recovery'
President Yoon Suk Yeol carried out special presidential pardons on Monday for 2,176 individuals, including 12 prominent business tycoons, ahead of the Liberation Day holiday that falls on Aug. 15, on the premise of reviving the economy. The Ministry of Justice…
«Девочки, такие девочки…»))))
Первая леди Южной Кореи Ким Гон Хи снова попала в скандал – на этот раз из-за статуса её аккаунта в социальных сетях.
Коротко по сути дела. Администрация президента РК ещё в мае обратилась в министерство иностранных дел с просьбой содействовать решению вопроса с получением аккаунтом супруги президента Юн Сок Ёля Ким Гон Хи в соцсети Х (бывший Twitter) т.н. серой галочки – такую отметку имеют профили правительственных или многосторонних организаций, а также официальные должностные лица. Мотивирующая составляющая Сеула – «учётные записи президента и первой леди подвержены значительным рискам взлома и нуждаются в официальных идентификаторах». Администрация X сначала отклонил запрос, сославшись на гражданский статус Ким Гон Хи – согласно принципам компании, серая галочка положена профилям глав государств, их заместителям, членам кабмина, ключевым представителям исполнительной власти, а также отдельным членам парламента. Однако МИД продолжил «бомбить» запросами с просьбой «поставить ей галочку», сославшись на пример первой леди США Джилл Байден (@FLOTUS), у которой свыше 4,3 миллиона подписчиков и соответствующая отметка. С другой стороны, супруги глав других государств (та же Брижит Макрон, например) нормально ведут свою учётную запись X без такой отметки.
За это тут же зацепились оппозиционные силы Южной Кореи, которые вполне справедливо подняли вопрос целесообразности задействования МИД в вопросе создания выделенного профиля для жены президента, а не самого главы государства. В ответ на это правящая «Сила народа» ответила, что такой шаг представляется рациональным с «учётом публичной деятельности Ким Гон Хи, которая повышает статус страны». Напомним, что, будучи кандидатом в президенты, сам Юн выступал против предоставления особого правового режима и привилегий первой леди.
По состоянию на 14 августа аккаунт Ким (@Firstlady_KR), в профиле которого указано «жена президента Юн Сок Ёля Ким Гон Хи» на корейском и «первая леди Республики Корея» на английском языках, числится защищённым, подписан на один неподдающийся проверке аккаунт и не имеет подписчиков.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/356_357003.html
#Новости #Корея #Общество #Политика #Скандал #ПерваяЛеди #КимГонХи #Соцсети
Первая леди Южной Кореи Ким Гон Хи снова попала в скандал – на этот раз из-за статуса её аккаунта в социальных сетях.
Коротко по сути дела. Администрация президента РК ещё в мае обратилась в министерство иностранных дел с просьбой содействовать решению вопроса с получением аккаунтом супруги президента Юн Сок Ёля Ким Гон Хи в соцсети Х (бывший Twitter) т.н. серой галочки – такую отметку имеют профили правительственных или многосторонних организаций, а также официальные должностные лица. Мотивирующая составляющая Сеула – «учётные записи президента и первой леди подвержены значительным рискам взлома и нуждаются в официальных идентификаторах». Администрация X сначала отклонил запрос, сославшись на гражданский статус Ким Гон Хи – согласно принципам компании, серая галочка положена профилям глав государств, их заместителям, членам кабмина, ключевым представителям исполнительной власти, а также отдельным членам парламента. Однако МИД продолжил «бомбить» запросами с просьбой «поставить ей галочку», сославшись на пример первой леди США Джилл Байден (@FLOTUS), у которой свыше 4,3 миллиона подписчиков и соответствующая отметка. С другой стороны, супруги глав других государств (та же Брижит Макрон, например) нормально ведут свою учётную запись X без такой отметки.
За это тут же зацепились оппозиционные силы Южной Кореи, которые вполне справедливо подняли вопрос целесообразности задействования МИД в вопросе создания выделенного профиля для жены президента, а не самого главы государства. В ответ на это правящая «Сила народа» ответила, что такой шаг представляется рациональным с «учётом публичной деятельности Ким Гон Хи, которая повышает статус страны». Напомним, что, будучи кандидатом в президенты, сам Юн выступал против предоставления особого правового режима и привилегий первой леди.
По состоянию на 14 августа аккаунт Ким (@Firstlady_KR), в профиле которого указано «жена президента Юн Сок Ёля Ким Гон Хи» на корейском и «первая леди Республики Корея» на английском языках, числится защищённым, подписан на один неподдающийся проверке аккаунт и не имеет подписчиков.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/356_357003.html
#Новости #Корея #Общество #Политика #Скандал #ПерваяЛеди #КимГонХи #Соцсети
koreatimes
First lady caught in controversy over social media verification mark
First lady Kim Keon Hee is once again mired in a controversy due to the official verification of her social media account.
Сегодня 15 августа скончался отец президента РК Юн Сок Ёля Юн Ги Чжон. Покойному было 92 года, ранее работал профессором в университете Ёнсе. Несколько дней назад ему стало плохо, он был госпитализирован. Если перефразировать диагноз врачей на простой язык, причина смерти – «время пришло», покойный был в преклонном возрасте.
Как сообщили в администрации президента, лидер страны прибыл в клинику после своей речи, которую произнес в связи с отмечаемым 15 августа Днем освобождения Кореи.
Похороны было решено провести узким кругом родственников. Президент РК через помощников сообщил, что во избежание вакуума в государственном управлении он не будет принимать цветы и звонков с соболезнованиями, попросив, по возможности, понять его ситуацию.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/356_357059.html
#Новости #Корея #ЮнСокЕль #Общество
Как сообщили в администрации президента, лидер страны прибыл в клинику после своей речи, которую произнес в связи с отмечаемым 15 августа Днем освобождения Кореи.
Похороны было решено провести узким кругом родственников. Президент РК через помощников сообщил, что во избежание вакуума в государственном управлении он не будет принимать цветы и звонков с соболезнованиями, попросив, по возможности, понять его ситуацию.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/356_357059.html
#Новости #Корея #ЮнСокЕль #Общество
koreatimes
President Yoon's father dies
President Yoon Suk Yeol's father, Yonsei University Professor Emeritus Yoon Ki-jung, died, Tuesday. The senior Yoon, 92, had been hospitalized at Seoul National University Hospital recently for illnesses related to old age, according to the presidential office.
Главы России и КНДР обменялись посланиями, приуроченными к 78-й годовщине освобождения Кореи от колониального господства Японии в 1910-1945 гг. В своём письме В. Путин заявил о намерении укреплять и развивать двусторонние связей в различных сферах в интересах народов двух стран, обеспечения стабильности и безопасности Корейского полуострова и всей Северо-Восточной Азии. Ким Чен Ын, в свою очередь, отметил, что дружба между Москвой и Пхеньяном выкована во Второй мировой войне победой над Японией и в н.в. демонстрирует всю свою непобедимость и мощь в борьбе за сокрушение произвола и гегемонии империалистов. Лидер Северной Кореи подчеркнул убеждённость в том, что дружба и солидарность двух стран перерастут в долгосрочные стратегические отношения в соответствии с требованиями новой эры, а Россия и КНДР всегда будут выходить победителями, решительно поддерживая и сотрудничая друг с другом для достижения общей цели.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/103_357046.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #ДеньОсвобождения #Путин #КимЧенЫн #Послание
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/08/103_357046.html
#Новости #Корея #Политика #КНДР #Россия #ДеньОсвобождения #Путин #КимЧенЫн #Послание
koreatimes
N. Korea's Kim, Russia's Putin exchange letters, vow stronger ties
A trilateral summit between South Korea, the United States and Japan will take place this weekend for the first time at Camp David, the U.S. presidential retreat in Maryland, which...
Президент Южной Кореи Юн Сок Ёль, выступая с речью по случаю отмечаемого сегодня Дня восстановления независимости/освобождения от японского колониального правления, заявил, что в настоящее время Сеул и Токио являются партнёрами, разделяющими универсальные ценности и преследующими общие интересы в области безопасности, экономики и иных направлениях.
Глава государства отметил, что Юг выбрал «либеральную демократию», которая принесла «свободу, независимость, мир и процветание», а Север – «коммунистический тоталитаризм», последователи которого, названные «антигосударственными силами», маскирующимися под активистов и правозащитников, активно занимаются манипуляциями, подстрекательством, искажением общественного мнения и разрушением общества.
Затронул Юн и тему предстоящего трёхстороннего саммита в Кэмп-Дэвиде, который, по его словам, станет новой вехой сотрудничества трёх стран, в т.ч. в сфере безопасности, в интересах мира и процветания Корейского полуострова и Индо-Тихоокеанского региона. Также лидер РК указал на значимость развития взаимодействия с НАТО.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230815_0002414250
#Новости #Корея #Политика #ДеньОсвобождения #Президент #ЮнСокЕль #Речь #Праздник
Глава государства отметил, что Юг выбрал «либеральную демократию», которая принесла «свободу, независимость, мир и процветание», а Север – «коммунистический тоталитаризм», последователи которого, названные «антигосударственными силами», маскирующимися под активистов и правозащитников, активно занимаются манипуляциями, подстрекательством, искажением общественного мнения и разрушением общества.
Затронул Юн и тему предстоящего трёхстороннего саммита в Кэмп-Дэвиде, который, по его словам, станет новой вехой сотрудничества трёх стран, в т.ч. в сфере безопасности, в интересах мира и процветания Корейского полуострова и Индо-Тихоокеанского региона. Также лидер РК указал на значимость развития взаимодействия с НАТО.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230815_0002414250
#Новости #Корея #Политика #ДеньОсвобождения #Президент #ЮнСокЕль #Речь #Праздник
newsis
윤 "공산주의 맹종한 반국가세력 활개…진보로 위장해 사회 교란"(종합)
[서울=뉴시스] 박미영 양소리 기자 = 윤석열 대통령은 15일 대한민국은 '자유민주주의'를, 북한은 '공산전체주의'를 선택했으며 그 결과 우리는 놀랄 만한 번영을, 북한은 최악의 궁핍을 겪고 있다고 말했다
Составлен рейтинг самых высокооплачиваемых руководителей финансово-промышленных групп Южной Кореи по итогам первого полугодия 2023 года.
Лидером стал председатель Lotte Group Син Дон Бин, который получил в виде зарплаты за период с января по июнь 11,2 млрд вон (8,4 млн долларов). Председатель SK Group Чхве Тхэ Вон заработал 3 млрд вон, а председатель Hyundai Motor Group Чон Ый Сон 3,25 млрд вон. Глава LG Group Кван Ку Мо – 5,9 млрд вон, председатель GS Group Хо Тхэ Со – 4 млрд вон, руководитель Hanjin Group Чо Вон Тхэ – 5,5 млрд вон, председатель Hanwha Group Ким Сын Ён – 5,4 млрд вон. Глава Samsung Electronics Ли Чжэ Ён с 2017 года не получает заработную плату.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230814000614
#Новости #Корея #Экономика #Чеболь #Зарплата
Лидером стал председатель Lotte Group Син Дон Бин, который получил в виде зарплаты за период с января по июнь 11,2 млрд вон (8,4 млн долларов). Председатель SK Group Чхве Тхэ Вон заработал 3 млрд вон, а председатель Hyundai Motor Group Чон Ый Сон 3,25 млрд вон. Глава LG Group Кван Ку Мо – 5,9 млрд вон, председатель GS Group Хо Тхэ Со – 4 млрд вон, руководитель Hanjin Group Чо Вон Тхэ – 5,5 млрд вон, председатель Hanwha Group Ким Сын Ён – 5,4 млрд вон. Глава Samsung Electronics Ли Чжэ Ён с 2017 года не получает заработную плату.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230814000614
#Новости #Корея #Экономика #Чеболь #Зарплата
The Korea Herald
Lotte Group chairman highest-paid biz leader in S. Korea during H1
Lotte Group Chairman Shin Dong-bin was rated as the highest-paid business tycoon among South Korea's major conglomerates in the first half of 2023, data showed Friday. Shin received a total of 11.2 billion won (US$8.4 million) in paychecks over the January…
По информации высокопоставленного представителя США, на встрече в Кэмп-Дэвиде 18 августа главы США, Южной Кореи и Японии объявят о запуске серии совместных инициатив в области технологий, обороны и образования, а также выработке принципов развития отношений и сотрудничества в трёхстороннем формате.
Заключение соглашения в области коллективной безопасности, которое обяжет стороны защищать друг друга представляется маловероятным – скорее речь идёт о создании общей «горячей линии» на случай кризисных ситуаций, а также более тесной координации взаимодействия в различных сферах и, прежде всего, по части ПРО. Также предполагается, что такой формат встреч станет ежегодным.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202308151021358015
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Саммит #Встреча #Переговоры #Союзники #Сотрудничество
Заключение соглашения в области коллективной безопасности, которое обяжет стороны защищать друг друга представляется маловероятным – скорее речь идёт о создании общей «горячей линии» на случай кризисных ситуаций, а также более тесной координации взаимодействия в различных сферах и, прежде всего, по части ПРО. Также предполагается, что такой формат встреч станет ежегодным.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202308151021358015
#Новости #Корея #Политика #США #Япония #Саммит #Встреча #Переговоры #Союзники #Сотрудничество
YTN
한미일 정상 '캠프 데이비드 원칙' 발표
[앵커]한미일 정상이 오는 18일 정상회의에서 3국 관계의 ...