Samsung Electronics наряду с другими крупными мировыми технологическими компаниями может столкнутся с ужесточением контроля над своей деятельностью в связи с принятым Евросоюзом ранее Законом о цифровых рынках. Дело в том, что ЕС определил семь глобальных IT-гигантов - Google Alphabet, Amazon, Apple, ByteDance, Meta, Microsoft и Samsung в статусе «привратников». В соответствии с этим в целях защиты прав потребителей и обеспечения открытого цифрового рынка ЕС компании с не менее чем 45 миллионами активных пользователей в месяц, 10 тыс. активных бизнес-пользователей в год на территории ЕС и рыночной капитализацией в 75 миллиардов евро (82 миллиарда долларов), предоставляющие основные услуги цифровых платформ (соцсети, поисковики, операционные системы, сервисы обмена видео и сообщениями, облачные сервисы и пр.) и классифицированные как «привратники», должны обеспечить совместимость своих приложений для обмена сообщениями с другими и позволить пользователям решать, какие приложения предварительно устанавливать на их устройства, а какие нет. Согласно закону, им также запрещено «запирать» пользователей в своей экосистеме и предлагать преференциальные условия к своим собственным продуктам и услугам. Отслеживание и сбор данных пользователей в интересах рекламы без их согласия также запрещено.
Европейская комиссия планирует подтвердить статус указанных семи компаний и принять окончательное решение об их назначении «привратниками» к сентябрю. Нарушителям европейского Закона о цифровых рынках грозит штраф в размере до 10% от объёма общего годового оборота, а в случае рецидива до 20%.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230705000626
#Новости #Корея #Экономика #Европа #ЕС #Технологии #IT #Сервис #Правила #Нормы #Закон
Европейская комиссия планирует подтвердить статус указанных семи компаний и принять окончательное решение об их назначении «привратниками» к сентябрю. Нарушителям европейского Закона о цифровых рынках грозит штраф в размере до 10% от объёма общего годового оборота, а в случае рецидива до 20%.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230705000626
#Новости #Корея #Экономика #Европа #ЕС #Технологии #IT #Сервис #Правила #Нормы #Закон
The Korea Herald
Samsung may face tighter scrutiny under new EU rules
Samsung Electronics may be subject to the European Union’s new platform service regulations targeting big tech companies, as the Korean tech giant notified the European Commission it meets the EU’s criteria as a “gatekeeper.” On Tuesday, the EU revealed the…
Как стало известно, после разгромного поражения юношеской сборной Южной Кореи (U-17) от Японии в финале Кубка Азии Азиатской футбольной конфедерации (игра закончилась со счётом 0-3) официальный аккаунт AFC в сети Instagram был буквально засыпан нелицеприятными и оскорбительными комментариями. Их авторы вспомнили историческую проблему «женщин комфорта/вианбу» (сексуального рабства Японии в годы Второй мировой войны) и провели аналогию с игрой. В частности, появились сообщения в духе «Япония любит корейских девственниц», «Япония снова сделала Корею беременной» и т.п.
Представители Р. Корея обратились с соответствующим обращением в AFC с требованием принять соответствующие меры в отношении комментариев и их авторов.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230705000625
#Новости #Корея #Общество #Япония #Спорт #Футбол #AFC #История #Винабу #Интернет
Представители Р. Корея обратились с соответствующим обращением в AFC с требованием принять соответствующие меры в отношении комментариев и их авторов.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230705000625
#Новости #Корея #Общество #Япония #Спорт #Футбол #AFC #История #Винабу #Интернет
The Korea Herald
Trolls target sex slavery victims after Japan beats Korea in U-17 Asian Cup final
After Japan beat South Korea in the final of the 2023 Asian Football Confederation U-17 Asian Cup on Sunday, the AFC’s official Instagram account was bombarded with derogatory comments from trolls targeting Korean victims of Japan’s wartime sexual slavery.…
Ожидается, что в июле (вероятно 27 числа) в Сеуле состоится первое заседание вновь созданной американо-южнокорейской структуры - Консультативной группы по ядерным вопросам (NCG). Оно будет приурочено к 70-й годовщине заключения перемирия в Корейской войне. Мероприятие позиционируется в качестве значимого элемента и новой вехи в развитии альянса США и РК.
Предполагается, что на встрече будут подробно рассмотрены планы проведения совместных операций, а также обмен информацией в отношении использования стратегических сил и средств США, включая ядерное оружие.
Вашингтон и Сеул договорились о проведении консультаций в рамках механизма NCG четыре раза в год – т.е. раз в квартал. Их результаты докладываются президентам обеих стран.
https://www.segye.com/newsView/20230705520169?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #NCG #Встреча #Переговоры
Предполагается, что на встрече будут подробно рассмотрены планы проведения совместных операций, а также обмен информацией в отношении использования стратегических сил и средств США, включая ядерное оружие.
Вашингтон и Сеул договорились о проведении консультаций в рамках механизма NCG четыре раза в год – т.е. раз в квартал. Их результаты докладываются президентам обеих стран.
https://www.segye.com/newsView/20230705520169?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #США #Альянс #NCG #Встреча #Переговоры
세계일보
한·미 핵협의그룹 첫 회의 서울서 개최
한·미 핵협의그룹(NCG) 첫 회의가 6·25전쟁 정전 70주년 기념일인 27일을 전후해 서울에서 개최될 것으로 5일 알려졌다. 한·미동맹 70주년을 기념하는 또 하나의 이정표가 될 전망이다. 대통령실 핵심 관계자는 통화에서 “이달 NCG 첫 회의를 여는 방안을 검토하고 있...
Благодаря современным цифровым технологиям мать погибшего 16 лет назад военного лётчика смогла увидеться со своим сыном. Пак Ин Чхоль, разбившийся на истребителе KF-16 во время тренировочного полёта в июле 2007 года (парень пошёл по стопам отца, который, к слову, также погиб во время аварии с самолётом) возвратился к своей матери Ли Чжун Син в виртуальном образе, созданном с помощью технологий дипфейк и искусственного интеллекта. Общение длилось около 10 минут. Также в мероприятии приняли участие два близких друга и сокурсника Пака по Академии ВВС. Всего же на реализацию проекта потребовалось шесть месяцев. По словам представителя минобороны РК, он призван утешить семьи погибших при исполнении служебного долга и отдать им дань уважения.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230705_0002365534
#Новости #Корея #Общество #Технологии #Летчик #Авиация #ВВС #Память
https://newsis.com/view/?id=NISX20230705_0002365534
#Новости #Корея #Общество #Технологии #Летчик #Авиация #ВВС #Память
newsis
"엄마 보고싶었어요"…AI 복원한 고 박인철 소령에 눈물 '왈칵'
[서울=뉴시스] 옥승욱 기자 = "조종 훈련을 받으면서 제가 얼마나 행복했는지 엄마도 잘 아시잖아요
Правительство РК свернуло проект строительства скоростной автомагистрали, соединяющей Сеул и уезд Янпхён-кун в провинции Кёнги после того, как оппозиционная Демократическая партия «Тобуро» обвинила семью первой леди Ким Гон Хи в получении преференций и выгоды от реализации проекта. Соответствующее решение о приостановке проекта принято министерством земель и территорий после проведения экстренных консультаций с правящей партией «Сила народа» и мотивировано «предотвращением растраты национальных ресурсов в результате претензий оппозиции». Министр Вон Хи Рён заявил о готовности покинуть свой пост и отказаться от политической карьеры в случае, если распространяемая оппозицией информация получит своё подтверждение, призвав членов Демпартии (в числе первых Ли Хэ Чхан) поступить также, если сведения не подтвердятся.
Ранее «Тобуро» выступила с обвинениями в том, что маршрут конечного участка предполагаемой к строительству автомагистрали был намеренно изменён (уже после ТЭО) в интересах семьи Ким – чтобы он пролегал по принадлежащей её членам участкам земли. Консерваторы, в свою очередь, выступили с критикой в адрес демократов, назвав все озвученные претензии ложными и не соответствующие действительности (мол, на этой территории вообще находятся могилы предков). Демократы непосредственно выезжали на место, после чего объявили о намерении создать специальную группу по расследованию всех обстоятельств проекта.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202307061145458675
#Новости #Корея #Политика #Общество #ПерваяЛеди #КимГонХи #Скандал #Коррупция #Проект #Оппозиция #Тобуро #СилаНарода #Транспорт
Ранее «Тобуро» выступила с обвинениями в том, что маршрут конечного участка предполагаемой к строительству автомагистрали был намеренно изменён (уже после ТЭО) в интересах семьи Ким – чтобы он пролегал по принадлежащей её членам участкам земли. Консерваторы, в свою очередь, выступили с критикой в адрес демократов, назвав все озвученные претензии ложными и не соответствующие действительности (мол, на этой территории вообще находятся могилы предков). Демократы непосредственно выезжали на место, после чего объявили о намерении создать специальную группу по расследованию всех обстоятельств проекта.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202307061145458675
#Новости #Корея #Политика #Общество #ПерваяЛеди #КимГонХи #Скандал #Коррупция #Проект #Оппозиция #Тобуро #СилаНарода #Транспорт
YTN
'김 여사 일가' 고속도로 특혜 공방..."거짓 의혹"·"이권 카르텔"
[앵커]국토교통부가 김건희 여사 일가의 땅에 특혜를 주기...
Hyundai Motor и Kia отзывают на техническое обслуживание порядка 136 тыс. электромобилей по причине возможного наличия неполадок со встроенным блоком управления зарядкой (ICCU). Решение распространяется на шесть моделей – Hyundai Ioniq 5 и 6, Kia EV6, Genesis GV60, GV70 и GV80 – выпущенные в Корее с 2021 года. Неисправность может приводить к внезапной потере мощности во время движения.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230706_0002366234
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Транспорт #Автопром #Электрокар #EV #Hyundai #Kia #Отзыв #Ремонт
https://newsis.com/view/?id=NISX20230706_0002366234
#Новости #Корея #Экономика #Общество #Транспорт #Автопром #Электрокар #EV #Hyundai #Kia #Отзыв #Ремонт
newsis
현대차·기아, 전기차 6개 차종 13만6000대 무상수리
[서울=뉴시스]안경무 기자 = 현대자동차와 기아가 아이오닉 5와 EV6 등 국내에 판매된 전기차 13만6000대에 대해 전면 무상수리를 실시한다고 6일 밝혔다
Уже третий окружной суд (на этот раз Сувона) вынес решение об отклонении попытки властей РК выплатить компенсацию четырём жертвам принудительной трудовой мобилизации Японии в годы Второй мировой войны и их семей (речь идёт о тех, кто не принял предложение администрации Юн Сок Ёля об урегулировании вопроса без участия японской стороны) путём внесения средств на депозит, без их согласия. Причина – наличие явных возражений с их стороны. Ранее аналогичные постановления вынесли окружные суды Кванджу и Чонджу.
МИД Южной Корее, как и в предыдущих случаях, назвал судебные решения неприемлемыми, заявив о намерении их обжаловать. Представители внешнеполитического ведомства заявили о планах приложить все усилия для того, чтобы «закрыть вопрос» с выплатой компенсаций.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=178936
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Япония #Спор #Власть #ЮнСокЕль #Выплата #Компенсация #История #Справедливость
МИД Южной Корее, как и в предыдущих случаях, назвал судебные решения неприемлемыми, заявив о намерении их обжаловать. Представители внешнеполитического ведомства заявили о планах приложить все усилия для того, чтобы «закрыть вопрос» с выплатой компенсаций.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=178936
#Новости #Корея #Политика #Общество #Суд #Япония #Спор #Власть #ЮнСокЕль #Выплата #Компенсация #История #Справедливость
world.kbs.co.kr
Suwon Court Rejects Compensation Deposit for Forced Labor Victim
The government continues to face obstacles as it attempts to deposit compensation for victims of Japan's wartime forced labor or their families who refused to accept ...
Ещё один трагический случай, вскрывшийся в результате организованной властями массовой проверки детей, не имеющих оформленных в должном порядке документов.
Минувшей ночью полиция Йонъина арестовала по обвинению в убийстве ребёнка и сокрытии тела 40-летнего мужчину. Следствие полагает, что что в марте 2015 год он, действуя в сговоре с бабушкой младенца по материнской линии, убил родившегося у своей жены мальчика, которому было всего несколько дней, после чего избавился от тела. 60-летняя бабушка также уже задержана. Мать ребёнка утверждает, что не знала о совершённом мужем преступлении – муж и бабушка совершили убийство, пока он восстанавливалась после родов, а ей самой, якобы солгали, что малыш скоро умрёт, поскольку родился больным. Полиция проверяет её показания на предмет соответствия действительности.
На 6 июля правоохранители уже «отработали» 598 случаев незарегистрированных детей (из более чем 2000). Выявлено 24 факта гибели младенцев.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230706_0002366418
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Убийство #Дети #Полиция
Минувшей ночью полиция Йонъина арестовала по обвинению в убийстве ребёнка и сокрытии тела 40-летнего мужчину. Следствие полагает, что что в марте 2015 год он, действуя в сговоре с бабушкой младенца по материнской линии, убил родившегося у своей жены мальчика, которому было всего несколько дней, после чего избавился от тела. 60-летняя бабушка также уже задержана. Мать ребёнка утверждает, что не знала о совершённом мужем преступлении – муж и бабушка совершили убийство, пока он восстанавливалась после родов, а ей самой, якобы солгали, что малыш скоро умрёт, поскольку родился больным. Полиция проверяет её показания на предмет соответствия действительности.
На 6 июля правоохранители уже «отработали» 598 случаев незарегистрированных детей (из более чем 2000). Выявлено 24 факта гибели младенцев.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230706_0002366418
#Новости #Корея #Общество #Преступление #Убийство #Дети #Полиция
newsis
용인서 아내 모르게 영아 살해·유기한 남편 긴급체포(종합)
[수원=뉴시스] 양효원 기자 = 경기 용인시에서 영아를 사망케 하고 매장한 친부가 경찰에 검거됐다
Hyundai Rotem заключила с Австралией контракт стоимостью 1,2 трлн вон (910 млн долларов) на производство и поставку в течение следующих семи лет (до декабря 2031 года) 65 поездов для линий метро. Подвижной состав предназначен для метро Квинсленда. Реализацией соглашения Hyundai Rotem займётся в составе консорциума, куда также входит местная компания Downer Rail (доли распределены в соотношении 86% на 14%). Для этого в Торбанлее будет построено производственное предприятие.
Сделка с Австралией составляет около 38,5% показателя объёма продаж компании в 2022 году. Ранее Hyundai Rotem уже поставляла поезда для линий метро в Сиднее.
https://koreajoongangdaily.joins.com/2023/06/30/business/industry/korea-hyundai-hyundai-rotem/20230630172651791.html
#Новости #Корея #Экономика #Австралия #Сотрудничество #Транспорт #Метро #Поезд #Контракт #HyundaiRotem
Сделка с Австралией составляет около 38,5% показателя объёма продаж компании в 2022 году. Ранее Hyundai Rotem уже поставляла поезда для линий метро в Сиднее.
https://koreajoongangdaily.joins.com/2023/06/30/business/industry/korea-hyundai-hyundai-rotem/20230630172651791.html
#Новости #Корея #Экономика #Австралия #Сотрудничество #Транспорт #Метро #Поезд #Контракт #HyundaiRotem
Joins
Hyundai Rotem lands 1.2 trillion won Australian rail deal
Hyundai Rotem has clinched a 1.2 trillion won ($910 million) contract from Australia to supply railway trains for Queensland's metro lines, the railway system affiliate of Hyundai Motor said in a regulatory filing Friday.
По ссылке – обзор основных новостей Южной и Северной Кореи за вторую половину июня 2023 г. (с 16 по 39 июня) Как обычно, три основных раздела – «Южная Корея», «Межкорейские отношения», «Северная Корея» - где новости сгруппированы по рубрикам внешняя/внутренняя политика, экономика, общество, отношения с Россией и т.д.
https://asiarisk.org/novosti/314-yug-i-sever-obzor-poslednikh-sobytij-na-korejskom-poluostrove-16-30-iyunya-2023-g
#Корея #Новости #КНДР #Политика #Общество
https://asiarisk.org/novosti/314-yug-i-sever-obzor-poslednikh-sobytij-na-korejskom-poluostrove-16-30-iyunya-2023-g
#Корея #Новости #КНДР #Политика #Общество
AsiaRiskResearchCenter
Юг и Север: Обзор последних событий на Корейском полуострове (16 – 30 июня 2023 г.)
Обзор последних событий на Корейском полуострове (16 – 30 июня 2023 г.)
Компания Asia Risk Research Center специализируется на изучении общественно-политической и торгово-экономической ситуации в Восточной Азии, предоставлении консалтинговых услуг и аналитических…
Компания Asia Risk Research Center специализируется на изучении общественно-политической и торгово-экономической ситуации в Восточной Азии, предоставлении консалтинговых услуг и аналитических…
Минувшим днём министерство объединения Южной Кореи обнародовало недавно рассекреченные документы, касающиеся политических контактов между Пхеньяном и Сеулом в период с ноября 1971 по февраль 1979 гг. В общей сложности публике стали доступных 2 тома, состоящие из 1678 страниц (стенограммы, протоколы, рабочие документы и пр.). Эти материалы затрагивают: 11 раундов секретных переговоров до Совместного заявления от 4 июля 1972 года (ноябрь 1971 г. - июнь 1972 г.), само Совместное заявление Севера и Юга (июль 1972 г.), 3 встречи на уровне председателя Межкорейского координационного комитета (октябрь-ноябрь 1972 г.), 3 заседания Межкорейского координационного комитета (ноябрь 1972 г. - июнь 1973 г.), 10 заседаний Межкорейского координационного комитета на уровне зампредседателя (декабрь 1973 г. - март 1975 г.).
Часть рассекреченных документов посвящена тайным визитам в Пхеньян и Сеул высокопоставленных представителей КНДР и РК – глава ЦРУ Юга Ли Ху Рак (встречался с младшим братом Ким Ир Сена Ким Ён Чжу, занимавшим должность заведующего организационно-управленческим отделом ЦК ТПК, и самим лидером Севера), зампредседателя Административного совета КНДР Пак Сон Чхоль (встречался с Ли Ху Раком и президентом Пак Чон Хи).
Результатом этих контактов стало Совместное заявление Севера и Юга – первый документ по вопросам межкорейского взаимодействия. В основе него лежали «3 принципа объединения родины» - добровольное объединение (без вмешательства внешних сил), мирное объединение и содействие национальному единству.
Все подробности исторической встречи Ли Ху Рака с Кимом не раскрыты (обещают через три года), однако в доступной на текущий момент части говорится о том, что последний извинился за инцидент с проникновением северокорейского спецназа в январе 1968 года на Юг с целью убийства Пак Чон Хи и подчеркнул, что в будущем такой жестокой братоубийственной войны как Корейский конфликт 1950-1953 гг. не будет.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230706016752504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #История #МежкорейскиеОтношения #Встречи #Переговоры #Архив #КимИрСен #ПакЧонХи #ЛиХуРак
Часть рассекреченных документов посвящена тайным визитам в Пхеньян и Сеул высокопоставленных представителей КНДР и РК – глава ЦРУ Юга Ли Ху Рак (встречался с младшим братом Ким Ир Сена Ким Ён Чжу, занимавшим должность заведующего организационно-управленческим отделом ЦК ТПК, и самим лидером Севера), зампредседателя Административного совета КНДР Пак Сон Чхоль (встречался с Ли Ху Раком и президентом Пак Чон Хи).
Результатом этих контактов стало Совместное заявление Севера и Юга – первый документ по вопросам межкорейского взаимодействия. В основе него лежали «3 принципа объединения родины» - добровольное объединение (без вмешательства внешних сил), мирное объединение и содействие национальному единству.
Все подробности исторической встречи Ли Ху Рака с Кимом не раскрыты (обещают через три года), однако в доступной на текущий момент части говорится о том, что последний извинился за инцидент с проникновением северокорейского спецназа в январе 1968 года на Юг с целью убийства Пак Чон Хи и подчеркнул, что в будущем такой жестокой братоубийственной войны как Корейский конфликт 1950-1953 гг. не будет.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20230706016752504?section=nk/news/all
#Новости #Корея #Политика #КНДР #История #МежкорейскиеОтношения #Встречи #Переговоры #Архив #КимИрСен #ПакЧонХи #ЛиХуРак
연합뉴스
분단후 첫 남북당국 합의, 7·4공동성명 '막전막후' 문서 공개(종합)
(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 분단 이후 최초의 남북 당국간 합의인 1972년 7·4 남북공동성명을 도출하기 위한 비밀접촉 과정을 보여주는 ...
В период с 10 по 15 июля президент Южной Кореи Юн Сок Ёль (традиционно в компании своей супруги Ким Гон Хи) последовательно посетит Литву, где пройдёт саммит НАТО, и Польшу.
Поездка в Вильнюс состоится с 10 по 12 число. Официальный государственный визит в Варшаву (по приглашению принимающей стороны) – 13 и 14 июля.
Глава РК примет участие в работе саммита НАТО в статусе наблюдателя уже второй год кряду. Ожидается, что он обсудит вопросы сотрудничества между членами НАТО и партнёрами из Индо-Тихоокеанского региона, конфликт на Украине, иные угрозы безопасности. В рабочем графике Юна встреча с генсеком военного блока Йенсом Столтенбергом, а серия двусторонних переговоров с лидерами Нидерландов, Норвегии и Литвы, а также саммит в формате AP4 (Южная Корея, Япония, Австралия и Новая Зеландия) под председательством президента РК. Как сообщается, в стадии согласования находится встреча Юна с японским премьером Кисидой.
Вечером 12 июля президент Р. Корея с супругой убывают в Польшу с первым за последние 14 лет (со времён Ли Мён Бака) официальным визитом. Здесь запланированы переговоры с президентом и премьер-министром, представителями политических кругов, участие в корейско-польском бизнес-форуме и деловой встрече по вопросам сотрудничества в восстановлении Украины.
Ключевым элементом визита Юна в Польшу выступает экономическая составляющая -
укрепление цепочки поставок, обеспечение новых экспортных рынков и участие Сеула в восстановлении Украины. Главу РК будет сопровождать бизнес-миссия в количестве 89 руководителей государственных и частных компаний (в их числе LG Group, Hanwha Group, Daewoo E&C и др.), что указывает на перспективы заключения соглашений о сотрудничестве (скорее всего уровня MOU) в области аккумуляторной и оборонной промышленности, АЭС, инфраструктуры.
https://www.segye.com/newsView/20230706520900?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #НАТО #Польша #Литва #Визит #Саммит #Встреча #Переговоры
Поездка в Вильнюс состоится с 10 по 12 число. Официальный государственный визит в Варшаву (по приглашению принимающей стороны) – 13 и 14 июля.
Глава РК примет участие в работе саммита НАТО в статусе наблюдателя уже второй год кряду. Ожидается, что он обсудит вопросы сотрудничества между членами НАТО и партнёрами из Индо-Тихоокеанского региона, конфликт на Украине, иные угрозы безопасности. В рабочем графике Юна встреча с генсеком военного блока Йенсом Столтенбергом, а серия двусторонних переговоров с лидерами Нидерландов, Норвегии и Литвы, а также саммит в формате AP4 (Южная Корея, Япония, Австралия и Новая Зеландия) под председательством президента РК. Как сообщается, в стадии согласования находится встреча Юна с японским премьером Кисидой.
Вечером 12 июля президент Р. Корея с супругой убывают в Польшу с первым за последние 14 лет (со времён Ли Мён Бака) официальным визитом. Здесь запланированы переговоры с президентом и премьер-министром, представителями политических кругов, участие в корейско-польском бизнес-форуме и деловой встрече по вопросам сотрудничества в восстановлении Украины.
Ключевым элементом визита Юна в Польшу выступает экономическая составляющая -
укрепление цепочки поставок, обеспечение новых экспортных рынков и участие Сеула в восстановлении Украины. Главу РК будет сопровождать бизнес-миссия в количестве 89 руководителей государственных и частных компаний (в их числе LG Group, Hanwha Group, Daewoo E&C и др.), что указывает на перспективы заключения соглашений о сотрудничестве (скорее всего уровня MOU) в области аккумуляторной и оборонной промышленности, АЭС, инфраструктуры.
https://www.segye.com/newsView/20230706520900?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #Президент #ЮнСокЕль #НАТО #Польша #Литва #Визит #Саммит #Встреча #Переговоры
세계일보
尹, 내주 나토 정상회의 참석… 韓·日 정상회담 개최도 ‘조율’
윤석열 대통령이 오는 10∼15일 4박6일 일정으로 북대서양조약기구(NATO·나토) 정상회의가 열리는 리투아니아와, 향후 우크라이나 재건 사업의 ‘허브’가 될 폴란드를 차례로 방문한다. 윤 대통령이 북미와 유럽의 집단방위 체제인 나토 정상회의에 ‘옵서버’(참관인) 자격으로 참...
Дела у лидера судостроительной отрасли Южной Кореи HD Korea Shipbuilding & Offshore Engineering (KSOE) идут более чем хорошо. По состоянию на июль в портфеле компании заказов на 14 млрд долларов (18 трлн вон), что составляет 89% от установленного годового плана в 15,74 млрд долл. Из 106 судов 33 танкера для транспортировки нефтехимической продукции (PC), 3 нефтеналивных танкера, 29 контейнеровозов, 18 СПГ-газовозов, 16 СУГ-газовозов, 2 газовоза среднего размера, 4 судна для перевозки автотранспортных средств (PCTC) и один перевозчик морского оборудования. На июнь объём невыполненных заказов составлял 435 судов (+8,5% к прошлому году). Представители KSOE заявляют, что на текущий момент в приоритетах не увеличение показателя ежегодного плана на новые заказы, а повышение прибыльности в условиях роста спроса на экологичные суда (на газомоторном топливе) и PCTC.
А вот у Samsung Heavy Industries (SHI) всё не так радужно. Объём заказов, полученных компанией за первые шесть месяцев, достигает 3,2 млрд долл. – 34% от годового плана в 9,5 млрд долл. В прошлом году к этому времени в портфеле SHI уже находилось контрактов на 6,3 млрд долл., а в 2021 г. 5,1 млрд долл. Из общего количества в 9 судов 6 составляют СПГ-газовозы, 2 нефтеналивных танкера и одна плавучая установка по производству СПГ (FLNG). Большие надежды компания связывает с подрядом в рамках проекта Qatar LNG, за счёт которого предполагается повторить или даже перевыполнить результат прошлого года. В числе приоритетных направлений SHI – получение большего числа заказов на FLNG.
В условных аутсайдерах «большой судостроительной тройки» РК оказалась Hanwha Ocean (бывшая DSME). Её портфель заказов по итогам полугодия - 1,1 миллиарда долларов или около 15% годового плана (7 млрд долл.). Показатели 2021 и 2022 гг. - 2,54 и 5,93 млрд долл. соответственно. Ёе представители отмечают, что это связано в значительной мере с ориентацией на получение контрактов на строительство судов с высоким показателем прибыльности. Компания не испытывает существенного беспокойства довольно низкими цифрами, поскольку её производственные мощности уже загружены как минимум на ближайшие три года. Дальнейшие перспективы Hanwha Ocean, как и SHI, связывает с катарским СПГ-проектом, который должен придать новый импульс во второй половине года.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2023/07/419_354417.html
#Новости #Корея #Экономика #Судостроение #Промышленность #KSOE #SHI #HanwhaOcean
А вот у Samsung Heavy Industries (SHI) всё не так радужно. Объём заказов, полученных компанией за первые шесть месяцев, достигает 3,2 млрд долл. – 34% от годового плана в 9,5 млрд долл. В прошлом году к этому времени в портфеле SHI уже находилось контрактов на 6,3 млрд долл., а в 2021 г. 5,1 млрд долл. Из общего количества в 9 судов 6 составляют СПГ-газовозы, 2 нефтеналивных танкера и одна плавучая установка по производству СПГ (FLNG). Большие надежды компания связывает с подрядом в рамках проекта Qatar LNG, за счёт которого предполагается повторить или даже перевыполнить результат прошлого года. В числе приоритетных направлений SHI – получение большего числа заказов на FLNG.
В условных аутсайдерах «большой судостроительной тройки» РК оказалась Hanwha Ocean (бывшая DSME). Её портфель заказов по итогам полугодия - 1,1 миллиарда долларов или около 15% годового плана (7 млрд долл.). Показатели 2021 и 2022 гг. - 2,54 и 5,93 млрд долл. соответственно. Ёе представители отмечают, что это связано в значительной мере с ориентацией на получение контрактов на строительство судов с высоким показателем прибыльности. Компания не испытывает существенного беспокойства довольно низкими цифрами, поскольку её производственные мощности уже загружены как минимум на ближайшие три года. Дальнейшие перспективы Hanwha Ocean, как и SHI, связывает с катарским СПГ-проектом, который должен придать новый импульс во второй половине года.
https://www.koreatimes.co.kr/www/tech/2023/07/419_354417.html
#Новости #Корея #Экономика #Судостроение #Промышленность #KSOE #SHI #HanwhaOcean
koreatimes
KSOE moves ahead of Hanwha Ocean, Samsung in H1
HD Korea Shipbuilding & Offshore Engineering (KSOE) has won about 90 percent of the annual target construction orders in the first six months of the year, in what the firm said was a result of exceptional experience and technology approved by the global market.
Окружная прокуратура Чеджу настаивает на назначении наказания в виде тюремного заключения владелице собаки и её сообщнику, которые пытались заживо похоронить пуделя. Обвинение требует приговорить 30-летнюю женщину к 18 месяцам тюрьмы, а её знакомого 40-летнего мужчину к 10 месяцам. Им предъявлены соответствующие обвинения в нарушении Закона о защите животных. Максимальное предусмотренное наказание – до трёх лет тюрьмы и штраф до 30 млн вон (23 тыс. долл.).
Как стало известно, ночью в апреле прошлого года пара выкопала на пустыре яму, в которую поместили и зарыли пуделя, оставив животному только небольшое отверстие для дыхания. Страдания собаки длились шесть часов, пока утром на её лай не пришёл случайный прохожий, который и спас пуделя. Полиция определила владельца благодаря имплантированному чипу.
Вынесение приговора состоится в следующем месяце. Сейчас собака (её 7 лет) живёт в новой семье.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230706000737
#Новости #Корея #Общество #Чеджудо #Животные #Собака #Преступление #Суд
Как стало известно, ночью в апреле прошлого года пара выкопала на пустыре яму, в которую поместили и зарыли пуделя, оставив животному только небольшое отверстие для дыхания. Страдания собаки длились шесть часов, пока утром на её лай не пришёл случайный прохожий, который и спас пуделя. Полиция определила владельца благодаря имплантированному чипу.
Вынесение приговора состоится в следующем месяце. Сейчас собака (её 7 лет) живёт в новой семье.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230706000737
#Новости #Корея #Общество #Чеджудо #Животные #Собака #Преступление #Суд
The Korea Herald
Dog owner and friend who buried dog alive could face jail terms
Prison terms have been requested for a dog owner and her male accomplice who buried a poodle alive, the Jeju District Prosecutor's Office revealed on Thursday. During the final trial at Jeju District Court, the prosecutors sought sentences of 18 months and…
Сегодня правительство Южной Кореи огласило результаты собственного анализа плана Японии осуществить сброс радиоактивной воды с АЭС «Фукусима», основанного на данных инспекторской поездки в конце мая, материалах МАГАТЭ и иных сведениях.
Основные тезисы:
- планы Токио соответствуют международным стандартам безопасности и требованиям МАГАТЭ (в случае действий в соответствии с ними);
- эффект радиационного воздействия на побережье Кореи от сброса оценивается как незначительный - в 1/100000 от текущего уровня (вода с восточных берегов Японии с течением возвращается к Корее спустя от 4-5 до 10 лет;
- технология очистки с помощью системы ALPS последовательно улучшалась и совершенствовалась, что с середины 2019 года привело к допустимым пределам радионуклидов (ранее Сеул сообщал о превышении по шести их видам);
- концентрация трития, который остаётся в воде даже после очистки с помощью ALPS, также будет в допустимых пределах, поскольку морская вода обеспечит разбавление (1468 беккерелей на литр при лимите в 1500);
- выражена поддержка докладу МАГАТЭ;
- японской стороной заблаговременно приняты меры готовности к возможным нештатным ситуациям;
- власти РК намерены расширить масштабы радиационного мониторинга и тестов после сброса Японией воды с «Фукусимы» (с 92 параметров до 200);
- будут проводиться дополнительные заборы воды для исследования у японских берегов (в восьми точках в открытом море);
- с июля тесты будут выполняться еженедельно;
- будут усилены меры контроля и безопасности в отношении морской продукции (увеличение количества тестов с 4000 до 8000 в год, тестирования в крупных сетях и на рынках, проверки 20 тыс. рыбоперерабатывающих предприятий не менее трёх раз в 100 дней);
- запрет импорта в отношении морепродуктов из выделенных восьми префектур Японии, включая Фукусиму, а также сельхозпродукции из 15 префектур остаётся в силе; подчёркнуто, что это отдельный вопрос и он не имеет никакого отношения к планам сброса вод Токио;
- окончательные выводы будут сделаны Сеулом позже после дополнительных тестов.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202307071114209167
#Новости #Корея #Политика #Япония #АЭС #Фукусима #Оценка #Вода #Сброс #План #Экология
Основные тезисы:
- планы Токио соответствуют международным стандартам безопасности и требованиям МАГАТЭ (в случае действий в соответствии с ними);
- эффект радиационного воздействия на побережье Кореи от сброса оценивается как незначительный - в 1/100000 от текущего уровня (вода с восточных берегов Японии с течением возвращается к Корее спустя от 4-5 до 10 лет;
- технология очистки с помощью системы ALPS последовательно улучшалась и совершенствовалась, что с середины 2019 года привело к допустимым пределам радионуклидов (ранее Сеул сообщал о превышении по шести их видам);
- концентрация трития, который остаётся в воде даже после очистки с помощью ALPS, также будет в допустимых пределах, поскольку морская вода обеспечит разбавление (1468 беккерелей на литр при лимите в 1500);
- выражена поддержка докладу МАГАТЭ;
- японской стороной заблаговременно приняты меры готовности к возможным нештатным ситуациям;
- власти РК намерены расширить масштабы радиационного мониторинга и тестов после сброса Японией воды с «Фукусимы» (с 92 параметров до 200);
- будут проводиться дополнительные заборы воды для исследования у японских берегов (в восьми точках в открытом море);
- с июля тесты будут выполняться еженедельно;
- будут усилены меры контроля и безопасности в отношении морской продукции (увеличение количества тестов с 4000 до 8000 в год, тестирования в крупных сетях и на рынках, проверки 20 тыс. рыбоперерабатывающих предприятий не менее трёх раз в 100 дней);
- запрет импорта в отношении морепродуктов из выделенных восьми префектур Японии, включая Фукусиму, а также сельхозпродукции из 15 префектур остаётся в силе; подчёркнуто, что это отдельный вопрос и он не имеет никакого отношения к планам сброса вод Токио;
- окончательные выводы будут сделаны Сеулом позже после дополнительных тестов.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0101_202307071114209167
#Новости #Корея #Политика #Япония #АЭС #Фукусима #Оценка #Вода #Сброс #План #Экология
YTN
[현장영상+] 정부 "日 오염수 처리 국제 기준에 부합...최종 판단 유보"
[앵커]우리 정부가 일본의 오염수 처리계획에 대해 국제 ...
Совместное предприятие по производству аккумуляторных батарей для электромобилей NextStar (образовано LG Energy Solution и Stellantis) в Онтарио получит порядка 11,2 млрд долларов субсидий от властей Канады. Урегулирование данного вопроса позволило компаниям возобновить строительство завода, приостановленного с мая т.г. на фоне разногласий между федеральными и региональными властями страны. В соответствии с договорённостью 2/3 средств выдели центр, а 1/3 провинция Онтарио. Объём инвестиций в СП LGES и Stellantis оценивается в 4,8 трлн вон (3,6 млрд долл.). Начать выпуск продукции на заводе планируется в первой половине 2024 года. Мощность предприятия составит 45 гигаватт-часов в год.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230707000172
#Новости #Корея #Экономика #Канада #Аккумуляторы #Проект #LGES #Stallantis #NextStar #Субсидии #Онтарио
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230707000172
#Новости #Корея #Экономика #Канада #Аккумуляторы #Проект #LGES #Stallantis #NextStar #Субсидии #Онтарио
The Korea Herald
LGES, Stellantis to receive up to C$15 b in incentives for Ontario battery venture
The joint battery venture between LG Energy Solution Ltd. and Stellantis N.V. will receive up to C$15 billion ($11.2 billion) in incentives for their electric vehicle battery plant under construction in Ontario, Canadian government officials have said. The…
Студенты ведущего технологического университета КНДР Ким Чхэка заняли ведущие места в конкурсе программистов, организованном в мае расположенной на территории США компанией-разработчиком программного обеспечения HackerEarth.
Северокорейские программисты получили первое (с высшим баллом 800), третье и четвёртое места среди 1700 участников из различных стран.
В другом конкурсе, проводимом HackerEarth в июне, студент из университета Ким Ир Сена занял второе место, а представители университета Ким Чхэка – пятое, шестое и девятое.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=178963
#Новости #Корея #Политика #КНДР #IT #Конкурс #Программисты #Технологии #Студенты #Образование
Северокорейские программисты получили первое (с высшим баллом 800), третье и четвёртое места среди 1700 участников из различных стран.
В другом конкурсе, проводимом HackerEarth в июне, студент из университета Ким Ир Сена занял второе место, а представители университета Ким Чхэка – пятое, шестое и девятое.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=178963
#Новости #Корея #Политика #КНДР #IT #Конкурс #Программисты #Технологии #Студенты #Образование
world.kbs.co.kr
N. Korean Students Sweep Top Spots in Hacking Contest
North Korean university students swept the top places in a hacking contest hosted by a U.S.-based information technology(IT) company in May.According to the homepage ...
Южная Корея подписала с американским Boeing контракт на закупку вертолётов CH-47F Chinook. В рамках сделки через механизм продаж военной техники за рубеж (FMS) США поставит РК к 2026 году 18 машин данного типа, предназначенных для замены устаревших CH-47D.
Многоцелевой тяжёлый транспортный вертолёт CH-47F отличается усовершенствованной авионикой, стеклянной кабиной и современной цифровой автоматической системой управления полётом.
В настоящее время ВС Р. Корея эксплуатирует парк из более чем 40 вертолётов CH-47D Chinook.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/07/205_354401.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Армия #Вертолет #Авиация #Контракт #Boeing #CH47 #Чинук
Многоцелевой тяжёлый транспортный вертолёт CH-47F отличается усовершенствованной авионикой, стеклянной кабиной и современной цифровой автоматической системой управления полётом.
В настоящее время ВС Р. Корея эксплуатирует парк из более чем 40 вертолётов CH-47D Chinook.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/07/205_354401.html
#Новости #Корея #Политика #Экономика #США #Армия #Вертолет #Авиация #Контракт #Boeing #CH47 #Чинук
koreatimes
Korea to purchase 18 CH-47F Chinook choppers from Boeing
Korea has signed a deal with U.S. defense giant Boeing to purchase 18 CH-47F Chinook helicopters, according to the American company, Thursday.
Операционная прибыль Samsung Electronics во втором квартале т.г. упала на 96% в сравнении с аналогичным периодом прошлого года (14,1 трлн вон) до 600 млрд вон (461,2 млн долл.). Это худший квартальный показатель концерна за последние 14 лет. Продажи сократились на 22,3% и составили 60 трлн вон (годом ранее 77,2 трлн вон). Снижение к первому кварталу – 6,25% и 5,88% соответственно. Детальных данных с разбивкой по подразделениях раскрыто не было. Вместе с тем, отраслевые эксперты ожидают, что подразделение Samsung DS (полупроводники) покажет убыток в размере 3-4 трлн вон. Убыток в сегменте полупроводников в первом квартале т.г. составил 4,58 трлн вон.
https://newsis.com/view/?id=NISX20230707_0002367799
#Новости #Корея #Экономика #Samsung #Прибыль #Продажи #Убыток
https://newsis.com/view/?id=NISX20230707_0002367799
#Новости #Корея #Экономика #Samsung #Прибыль #Продажи #Убыток
newsis
삼성전자, 14년만에 영업이익 '최저'…"진바닥 찍었다"
[서울=뉴시스]이현주 기자 = 삼성전자가 2분기(4~6월) 실적에서 14년 만에 최악의 영업이익을 올렸지만 시장 전망치보다 2배 이상 웃돌며 바닥을 찍었다는 분석이 나온다
В ходе массового полицейского расследования в отношении «младенцев-призраков» выявлен очередной трагический случай гибели ребёнка.
Правоохранители задержали 30-летнюю девушку по подозрению в том, что она оставила своего 6-дневного малыша без присмотра, в результате чего тот умер, а после избавилась от тела, выбросив его в мусорный бак. Трагедия произошла в апреле 2018 года в Кванджу, когда мать вышла из дома, оставив младенца дома без присмотра. Когда спустя три часа она возвратилась, капюшон детского одеяла закрывал лицо ребёнка, который уже не дышал. После она уложила тело в пластиковый пакет и выбросила в мусор. Полицейским девушка сообщила, что находилась в состоянии психического расстройства – не замужем, без работы, тяжело рожать и заботиться о ребёнке одной и т.п.
Сообщается, что она сама обратилась в полицию после того, как с ней связались местные власти в рамках проводимой проверки детей, у которых есть только медицинская запись о факте рождения.
По состоянию на 6 июля правоохранители «отрабатали» 780 таких случаев (почти 30% от общего числа). В 27 установлен факт гибели детей. В 11 случаях речь идёт об убийстве.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/07/251_354475.html
#Новости #Корея #Общество #Дети #Полиция #Расследование #Убийство
Правоохранители задержали 30-летнюю девушку по подозрению в том, что она оставила своего 6-дневного малыша без присмотра, в результате чего тот умер, а после избавилась от тела, выбросив его в мусорный бак. Трагедия произошла в апреле 2018 года в Кванджу, когда мать вышла из дома, оставив младенца дома без присмотра. Когда спустя три часа она возвратилась, капюшон детского одеяла закрывал лицо ребёнка, который уже не дышал. После она уложила тело в пластиковый пакет и выбросила в мусор. Полицейским девушка сообщила, что находилась в состоянии психического расстройства – не замужем, без работы, тяжело рожать и заботиться о ребёнке одной и т.п.
Сообщается, что она сама обратилась в полицию после того, как с ней связались местные власти в рамках проводимой проверки детей, у которых есть только медицинская запись о факте рождения.
По состоянию на 6 июля правоохранители «отрабатали» 780 таких случаев (почти 30% от общего числа). В 27 установлен факт гибели детей. В 11 случаях речь идёт об убийстве.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2023/07/251_354475.html
#Новости #Корея #Общество #Дети #Полиция #Расследование #Убийство
koreatimes
Mother arrested for allegedly neglecting newborn to death, abandoning body in trash bin
Police have arrested a woman in her 30s on suspicions of neglecting her 6-day-old baby to death and abandoning the body in a public trash bin in 2018, officials said Friday.
LG Energy Solution заключила с чилийской SQM S.A. долгосрочное соглашение на поставку лития. В соответствии с ним SQM поставит LGES в течение следующих семи лет (с текущего и до 2029 г.) 100 тыс. тонн гидроксида и карбоната лития (первый используется в мощных аккумуляторах с высоким содержанием никеля, второй – в более дешёвых с низким содержанием никеля и литий-железо-фосфатных (LFP)). Этого объёма достаточно для обеспечения аккумуляторными батареями 2 миллиона электромобилей.
Контракт заменяет достигнутые ранее договорённости между сторонами и предполагает трёхкратное увеличение объёма – прежний договор был на 36 тыс. тонн.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230707000176
#Новости #Корея #Экономика #Аккумуляторы #Ресурсы #Сырье #Литий #Батареи #LGES #Чили #SQM
Контракт заменяет достигнутые ранее договорённости между сторонами и предполагает трёхкратное увеличение объёма – прежний договор был на 36 тыс. тонн.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20230707000176
#Новости #Корея #Экономика #Аккумуляторы #Ресурсы #Сырье #Литий #Батареи #LGES #Чили #SQM
The Korea Herald
LG Energy Solution signs lithium supply deal with Chile's SQM
LG Energy Solution Ltd. said Friday it has signed a long-term agreement with Chile's SQM S.A. for the supply of lithium, a key component in electric vehicle batteries, in the latest move to further bolster the sourcing of raw materials. Under the agreement…